Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралиядағы Перт қаласының шағын қаласы. Клермонт – Батыс Австралиядағы Перт қаласының батыс жағында, Суан өзенінің солтүстік жағасында орналасқан.
a suburb of Perth, Western Australia. Claremont is a western suburb of Perth, Western Australia, on the north bank of the Swan River.
Тарих
Еуропалықтар қоныстанғанға дейін Нунгар халқы бұл аймақты су алу үшін, балық аулауға және су құстарын ұстауға пайдаланған. 1830 жылы қоныс аударушы Джон Батлер Перттен Фримантелге қарай жолайтын саяхатшыларды тарту үшін Фрешвотер шығанағында (қазіргі Пепперминт Гроув) қонақүй ашты. Бұл батпақты жер Батлер батпағы (кейіннен Клермонт көлі) деп аталды. 1850 жылы колонияға сотталғандар келгеннен кейін Фримантель жолын салу жұмыстары басталды. Үкімет 19 зейнеткер гвардияшы мен олардың отбасыларына жағалаудағы және Батлер батпағындағы жерді бөліп берді, ал Фрешвотер шығанағында тұрақты сотталғандар лагері жұмыс істеді (1875 жылға дейін). 1862 жылы мемлекеттік мектеп және шіркеу салынды, ал қазіргі Виктория даңғылының маңында қауым қалыптасты. Джеймс Моррисон есімді қоныс аударушы Swan Location 702 жерін сатып алып, оны әйелі Клараның (туған тегі де Бург) құрметіне Claremont Estate деп атады. 1870 жылдары Триггстер, Сандверстер және Стирлингтер сияқты бірнеше көрнекті отбасылар ауданнан жер сатып алды, бұл жерлер кейіннен Крайст Черч грамматикалық мектебі орналасқан аймаққа жақын болды; кейінірек олардың кейбір үйлері мектепке сатып алынып пайдаланылды. 1881 жылы Перттен Фримантелге дейінгі теміржол салынысты, сонымен қатар Батлер батпағында станция ашылды; 1883 жылы станцияның атауы Клермонт деп өзгертілді. Қоғамның назары теміржол желісі, Фримантель жолы (Стирлинг тас жолы) және Бей-Вью террасасы арасындағы аймаққа ауысты. Фрешвотер Бэй мектебі бұрынғыдай маңызды болмай қалды; ол 1892 жылы "’Appy ‘Ome" деген лақап атымен пансионатқа айналды (ал 1975 жылы мұражай болып қайта құрылды). Жер алып сатушылар аймақты сатып алып, әртүрлі өлшемдегі учаскелерге бөлді, нәтижесінде қалашықта әлеуметтік жағдайлардың алуан түрлілігі пайда болды. 1903 жылға қарай қалашықтың он шақты көшесінен басқа барлық жері учаскелендірілді, ал Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін қауым толыққанды қалыптасты.
Prior to European settlement, the Noongar people used the area as a source of water, for fishing and for catching waterfowl. In 1830, John Butler, a settler, set up an inn at Freshwater Bay (in modern day Peppermint Grove) to attract travellers on the road from Perth to Fremantle. A wetland became known as Butler's Swamp (later Lake Claremont). After the arrival of convicts in the colony in 1850, work began on constructing the Fremantle Road. The government allocated land on the foreshore and at Butler's Swamp to 19 Pensioner Guards and their families, and a permanent convict depot operated at Freshwater Bay (until 1875). A state school (1862) and church were built, and a community grew around what is now Victoria Avenue. A settler named James Morrison acquired a property at Swan Location 702, and named it Claremont Estate, after his wife, Clara (née de Burgh). During the 1870s, a number of prominent families, including the Triggs, Sandovers and Stirlings, acquired land in the district, around the later site of Christ Church Grammar School; some of their homes were later bought and used by the school. In 1881, the railway line from Perth to Fremantle was built, along with a station at Butler's Swamp; the name of the station was changed to Claremont in 1883. The focus of the community shifted to the area between the railway line, Fremantle Road (Stirling Highway) and Bay View Terrace. The Freshwater Bay school ceased to play a central role; it became a boarding house nicknamed "’Appy ‘Ome" in 1892 (and in 1975 a museum). Land speculators bought in the area and subdivided blocks at varying sizes, leading to a wide class diversity within the suburb. By about 1903, the entire suburb, other than a dozen or so streets, had been subdivided, and by the Second World War, the community was firmly established.
География
Клермонт оңтүстік жағынан Эйрли көшесімен, батыс жағынан Стирлинг тас жолы, Парри көшесі және Стирлинг жолымен, солтүстік жағынан Альфред жолымен және шығыс жағынан Лох көшесі мен Бей жолымен шектеледі. Клермонттың көп бөлігі тұрғын аймақтардан тұрады, алайда Стирлинг тас жолы бойында маңызды сауда орталығы орналасқан, сондай-ақ Клермонт көрме алаңы мен Клермонт көлінің шығыс жартысы Клермонт шегінде жатыр. Стирлинг тас жолының оңтүстік жағындағы Агетт жолы мен Ричардсон даңғылы аудандарында Клермонтта сәнді үйлер көп, ал солтүстікке қарай Эштон даңғылы маңындағы аймақтар одан төмен деңгейдегі аудандарға жатады.
Claremont is bounded by Airlie Street to the south; Stirling Highway, Parry Street and Stirling Road to the west; Alfred Road to the north and Loch Street and Bay Road to the east. A large part of Claremont is residential, although a significant shopping area is located along Stirling Highway, and the Claremont Showground and the eastern half of Lake Claremont are within Claremont's boundaries. Claremont has grand homes in the Agett Road and Richardson Avenue areas on the south side of Stirling Highway, while lesser areas include the areas around Ashton Avenue to the north.
Халық саны
2016 жылғы санақта Клермонттың халқы 8148 адамды құрады. Халықтың 61,1%-ы Австралияда туған. Ең көп кездесетін басқа елдер: Англия – 8,5%, Оңтүстік Африка – 1,9%, Қытай – 1,9% және Жаңа Зеландия – 1,7%. 78,3% адамдар үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдердің ішінде мандарин тілі 2,1% құрайды. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: Діні жоқ – 32,2%, Англикандық – 21,3% және Католик – 19,1%. Клермонтта жұмыс істейтін адамдардың 6,4%-ы ауруханаларда (психиатриялық ауруханаларды қоспағанда) жұмыс істейді. Жұмыспен қамтудың басқа да маңызды салалары: жоғары білім беру – 4,0%, бастауыш және орта білім беру – 3,9%, заң қызметтері – 3,5% және кафелер мен мейрамханалар – 3,3%. Бұл ауданда мұраға алынған бірнеше нысан бар, олардың ішінде Клермонт пошта кеңсесі және ANZAC Cottage.
At the 2016 census, Claremont had a population of 8,148 people. 61.1% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were England 8.5%, South Africa 1.9%, China 1.9% and New Zealand 1.7%. 78.3% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Mandarin at 2.1%. The most common responses for religion were No Religion 32.2%, Anglican 21.3% and Catholic 19.1%. Of the employed people in Claremont, 6.4% worked in hospitals (excepting psychiatric hospitals). Other major industries of employment included higher education 4.0%, combined primary and secondary education 3.9%, legal services 3.5% and cafes and restaurants 3.3%. The suburb contains a number of heritage listed sites, including the Claremont Post Office and the weatherboard ANZAC Cottage.
Көлік
Клермонт қаласын тұрақты түрде Клермонт теміржол станциясы және Лох-стрит теміржол станциясы қамтамасыз етеді, ал ерекше шаралар кезінде Шоуграундс теміржол станциясы да қолжетімді. Стирлинг тас жолымен және Клермонттың солтүстік және оңтүстік аймақтары арқылы CircleRoute және басқа да түрлі автобустар қатынайды. Барлық қызметтерді Қоғамдық көлік басқармасы (Public Transport Authority) атқарады.
Claremont is served by the Claremont railway station and Loch Street railway station at regular times, as well as the Showgrounds railway station during special events. Various buses, including the CircleRoute, travel along Stirling Highway and through Claremont's northern and southern sections. All services are operated by the Public Transport Authority.
Саясат
Клермонт – Куртин федералдық бөлімшесінің құрамына кіреді. Федералдық мандатты тәуелсіз саясаткер Кейт Чейни иеленеді. Бұл орын Либералдық партия үшін соңғы сайлауға дейін сенімді деп есептелді, себебі Либералдық партия бұл мандатты 1996-1998 жылдар аралығында тәуелсіз саясаткер болған бұрынғы партия мүшесі Аллан Рочер және қазіргі мүше Кейт Чейниден басқа, үздіріспей сақтап келген. Батыс Австралия парламенті үшін Клермонт Коттслоу және Недлендс штаттық сайлау округтеріне бөлінген, екеуі де Либералдық партияның өкілдерімен ұсталады. Клермонттың қазіргі мэрі – Джок Баркер.
Claremont is part of the federal division of Curtin. The federal seat is held by the independent Kate Chaney. It was typically regarded as a safe seat for the Liberal Party until the most recent election, as it had been continually retained by the Liberal Party with the exception of former Liberal member Allan Rocher as an independent politician between 1996 and 1998 and the current member Kate Chaney. For the parliament of Western Australia, Claremont is divided between the state electoral districts of Cottesloe and Nedlands, both held by the Liberal Party. The current mayor of Claremont is Jock Barker.