Кіріспе
Монаган, Ирландиядан шыққан ақын және жазушы Патрик Кавана (21 қазан 1904 – 30 қараша 1967) – ирланд ақыны және романист. Оның ең белгілі туындылары – «Тарри Флинн» романы, «Рэглан жолы» және «Ұлы аштық» өлеңдері. Ол ирланд өмірін күнделікті және қарапайым нәрселер арқылы көркем бейнелегенімен әйгілі.
Patrick Kavanagh (21 October 1904 – 30 November 1967) was an Irish poet and novelist. His best known works include the novel Tarry Flynn, and the poems "On Raglan Road" and "The Great Hunger". He is known for his accounts of Irish life through reference to the everyday and commonplace.
Ерте өмір
Патрик Кавана 1904 жылы Монаган округіне қарасты Иннискинде дүниеге келді. Оның әкесі Джеймс Кавана және анасы Бриджет Куиннның төртінші баласы еді. Оның атасы "Кевани" деп аталған мектеп мұғалімі болған, ал жергілікті дін қызметкері оны крещение рәсімінде "Кавана" деп өзгертіпті. Атасы бір дау-жанжалдан кейін осы аймақты тастап кетіп, енді ешқашан ұлттық мектепте сабақ бермеген, бірақ Тулламорда отбасы құрып, тұрмысқа шыққан. Патрик Кавананың әкесі Джеймс аяқ киім жасаушы және фермер болған. Кавананың ағасы Питер университет профессоры және жазушы болды, оның екі қарындасы мұғалім, үш қарындасы медбике, ал біреуі қаһар болды. Патрик Кавана 1909 жылдан 1916 жылға дейін Кеднаминша ұлттық мектебінде оқыды және 13 жасында алтыншы сыныпты бітірді. Ол әкесінен аяқ киім жасауды үйреніп, сондай-ақ фермасында жұмыс істеді. Ол сонымен қатар Иннискин гельдік футбол командасының қақпашысы болды. Кейін ол былай деп ойлады: "Шаруаның нақты бейнесі – егіншілікпен айналысатын адам, бірақ шаруа – сана деңгейінің белгілі бір шегінен төмен тұратын адамзаттың барлық тобы. Олар санасыздықтың қараңғы үңгірінде өмір сүреді және жарық көргенде дауыстайды". Ол сондай-ақ, өзі кедей ауданда өскенмен, "шын кедейлік – білімнің жетіспеушілігі [және] мен осы білімсіздік томанының маған қатты әсер еткенінен қорқамын" деді.
Жазушылық мансап
Кавананың алғашқы жарияланған туындысы 1928 жылы пайда болды. Кавананың ауылдағы балалық шағы мен жазушы болуға жасаған әрекеттерін баяндайтын бұл кітап халықаралық деңгейде танылды және жақсы пікірлер алды.
Кейінгі мансап
1949 жылы Кавана өмір бойы досы және меценаты болған Джон Райан құрған әдеби басылым «Энвой» үшін ай сайын «Күнделік» жаза бастады. «Энвойдың» кеңселері 39 Графтон көшесінде орналасқан, бірақ журналдың көп бөлігі жақын маңдағы МакДейдс пабында жүргізілді, оны Кавана кейіннен өзінің сүйікті орны ретінде қабылдады. «Энвой» арқылы ол Энтони Кронин, Патрик Свифт, Джон Джордан және суретші Десмонд Макнамара сияқты жас суретшілер мен зиялылар тобымен танысты, оның Кавананың бюсті Ирландия Ұлттық жазушылар мұражайында сақталады. Кавана осы кезеңді өзінің «поэзиялық қайта жаралуы» деп атады. 1952 жылы Кавана ағасы Питермен бірлесіп және оның қаржыландыруымен «Каванакс апталығы: Әдебиет және саясат журналы» атты жеке журналын шығарды. Журнал 1952 жылдың 12 сәуірінен 5 шілдесіне дейін 13 нөмірін шығарды. Кавана кино және әдеби сыншылығымен көптеген жауларын жасады, сондай-ақ Мемлекеттік қызмет, Өнер кеңесі және ирланд тілі қозғалысына қарсы сынау мақалалары жазды, сондықтан осы туындының көптеген авторлары болуы мүмкін еді. 1956 жылы Дублинге келген Патрик Свифт Каванадан қолжазбаны қарауды сұрады. Содан кейін Свифт ағылшын әдеби журналы «Nimbus»-та өлеңдерді жариялауға қол жеткізді (19 өлең жарияланды). Бұл оқиға шешуші болды және Кавана өзі лайық деп санаған құрметке ие бола бастады. Оның келесі жинағы «Come Dance with Kitty Stobling» тікелей «Nimbus»-тағы шағын жинақпен байланысты болды. 1959 және 1962 жылдар аралығында Кавана көбірек уақытын Лондонда өткізді, онда ол Свифттің «X» журналына материалдар жазды. Осы кезеңде Кавана кейде Уэстборн террасасында Свифттермен бірге тұрды. Ол Дублин университетінде және АҚШ-та лекциялар оқыды. Кіріспеде Кавана былай деп жазды: «Адам сөздер мен ұйқастармен бейкүнә ойнайды, содан кейін бұл оның өмірі екенін түсінеді».
Кавана архиві
1986 жылы Питер Каванаг Патрик Каванагтың қолжазбаларын, сондай-ақ қайтыс болған ақынға арналған өзінің үлкен шығармалар жинағын Дублин университетінің колледжіне сату туралы келісім жасасты. Бұл сатып алуға марқұм профессор Гас Мартиннің қаржы жинау жөніндегі үндеуі мүмкіндік берді. Питер сатуға өзі салған алғашқы қолмен басу станогын да қосты. Мұрағат UCD кітапханасындағы арнайы жинақтар бөлмесінде сақталады, ал қолмен басу станогы Инскиндегі Патрик Каванаг орталығына уақытша берілді. Мазмұны: Бұл туралы марқұм Питер Каванаг Патриктің қайтысынан кейін де өзінің туындыларын жариялап жатқанын айтып талас тудырды. Бұл даудың салдарынан кейбір кітаптар басылымнан тоқтатылды. Оның көптеген еңбектері қазір Ұлыбритания мен Ирландияда қолжетімді, бірақ АҚШ-тағы жағдайы әлі де нақты емес.