Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The National Bank of New Zealand Limited (NBNZ), көбінесе The National Bank деп аталатын, Жаңа Зеландияның ең ірі банктерінің бірі болды. Тарихының көп бөлігінде Ұлттық банк негізінен ірі өнеркәсіптік және ауыл шаруашылығымен айналысатын, сондай-ақ жеке тұлғаларға коммерциялық банк қызметтерін ұсынды. 1966 жылы Lloyds Bank оның толық иесіне айналды. 2003 жылы Lloyds банкті Австралия және Жаңа Зеландия банктік тобына сатты. 2012 жылдың қыркүйегінде бұл бренд қолданыстан шығарылды.
The National Bank of New Zealand Limited (NBNZ), often referred to as The National Bank, was one of New Zealand's largest banks. Throughout much of its history, the National Bank provided commercial banking services to mainly major industrial and rural as well as some personal customers. In 1966, Lloyds Bank became the sole owner. In 2003 Lloyds sold the bank to the Australia & New Zealand Banking Group. The brand was retired in September 2012.
Тарих
1872 жылдың қазан айында Лондонда Жаңа Зеландия Ұлттық Банкінің сәтті акцияға шығуы жарияланды. Бұл Жаңа Зеландия банкі болуы тиіс еді және Дунединнің Отаго банкінің операцияларын сатып алып, кеңейтуден басталатын еді. Жаңа банк Лондонда бір топ адамдар, оның ішінде бұрынғы губернатор Томас Гор Браун, бұрынғы спикер Чарльз Клиффорд және бұрынғы Веллингтон провинциялық басшысы Исаак Федерстон сияқты жоғары лауазымды бұрынғы Жаңа Зеландия тұрғындарының қатысуымен құрылды. Басқарма мүшелерінің бірі Барнетс, Хоарес, Ханбери және Ллойд банкістерінің Эдвард Броди Хоаре болды. Жаңа Зеландиядағы операциялар бастапқыда Дунединнен басқарылды. Адам Бернс инспектор және бас менеджер қызметін атқарды. 1873 жылдың наурыз айында Веллингтонда алғашқы филиал ашылды, оның алғашқы басқарушысы Александр Керр болды. "Үйлесімді" болғанымен, ол 1873 жылдың 1 шілдесіне дейін Отаго банкінің 13 филиалын толыққанды иеленбеді. 1873 жылы Окленд, Гамильтон және Крайстчерч қалаларында да филиалдар ашылды. Жаңа Зеландия Ұлттық Банкі (Ltd) Заңы оған (ақшалай немесе алтынмен) айырбасталатын банкноттар шығару құқығын берді. Банк техникалық тұрғыдан Лондонда орналасқанымен (бұл белгілі бір артықшылықтар берді), оның акционерлерінің көп бөлігі Жаңа Зеландияда тұратын немесе осы елмен байланысты болды. 1894 жылы бас кеңсе Дунединнен Веллингтонға көшірілді. 1919 жылы Лойдс Банкі Ұлттық банк акцияларының бір бөлігін сатып алды. 1950-ші және 1960-шы жылдардың басында Жаңа Зеландия акционерлерінің үлесі Ұлттық банк акцияларының шетелдік тізіміне тұрақты түрде ағылып отырды. Бұл жағдай 1966 жылға дейін, Лойдс Банкі Ұлттық банкты толығымен сатып алғанға дейін жалғасты. 1967 жылы Ұлттық банк пен Жаңа Зеландия банкі Databank Systems компаниясын құрып, бірлесіп деректерді өңдеу қызметін ұсынды. Келесі жылы басқа сауда банктері де Databank-тың дәлелденген компьютерлік жүйесіне қосылып, оның меншігіне ие болды. 1969 жылы банк Кук аралдарындағы Раротонга қаласында филиал ашып, халықаралық нарыққа қадам басты. Бұл әрекет 1986 жылы Раротонгадағы банк лицензиясын European Pacific Banking Company компаниясына сатқанда аяқталды. 1978 жылы бас кеңсе Лондоннан Веллингтонға көшірілді және Қара Жылқы оның символы болды. Black Horse логотипі 1677 жылға дейін Лондондағы Хамфри Стоксқа қатысты, ол оны өз дүкенінің таңбасы ретінде пайдаланды. Стокс алтын шебері және "ақшаны есептеуші", яғни банкир болған. 1884 жылы Лойдс Банкі оның орнын иеленген кезде, жылқыны өзінің символы ретінде сақтап қалды. 1983 жылы Ұлттық банк Southpac Investment Management компаниясын сатып алды. Бес жылдан кейін ол Флетчер Челленджден бұрынғы Жаңа Зеландия үкіметіне тиесілі The Rural Bank банкін сатып алды. 1998 жылы Шотландия банкіінен Countrywide Banking Corporation сатып алып, Жаңа Зеландиядағы банк жүйесін консолидациялауды жалғастырды. 2003 жылдың желтоқсанында Австралия және Жаңа Зеландия банктік тобы Ұлттық банкты сатып алды. Сатуға Black Horse логотипін жеті жыл бойы қолдану құқығы да кірді. 2012 жылдың қыркүйегінде ANZ Ұлттық банк брендінің алдағы екі жылда ANZ брендіне ауысатынын хабарлады.
The successful flotation of the National Bank of New Zealand in London was announced in October 1872. It was to be a New Zealand bank and would begin by buying and expanding the operations of Dunedin's Bank of Otago. The new bank had been incorporated in London by a group of people including a number of high profile former New Zealand residents, among them former Governor Thomas Gore Browne, former Speaker Charles Clifford and former Wellington Provincial Superintendent Isaac Featherston. Another board member was Edward Brodie Hoare of Barnetts, Hoares, Hanbury and Lloyd, Bankers. From the first New Zealand operations were managed from Dunedin. Adam Burnes was inspector and general manager. The first branch away from Dunedin opened in Wellington in March 1873 with Alexander Kerr as its first manager. Although "harmonised" it did not technically acquire the 13 branches of the Bank of Otago until 1 July 1873. Branches were also opened in 1873 in Auckland and Hamilton and Christchurch. The National Bank of New Zealand (Ltd) Act gave it the right to issue banknotes redeemable (in specie or gold). Though the bank was technically domiciled in London (which provided certain advantages) the major portion of its shareholders were New Zealand resident or associated. In 1894 its headquarters were moved from Dunedin to Wellington. Lloyds Bank acquired a small interest in The National Bank in 1919. There was a steady substantial drain of New Zealand shareholdings to the National Bank of New Zealand overseas share register throughout the 1950s and early 1960s This situation continued until 1966, when Lloyds Bank purchased The National Bank outright. In 1967 National Bank and the Bank of New Zealand established joint data processing services operated by Databank Systems. The other trading banks joined the now proven computer system and ownership of Databank the following year. The bank tentatively dipped a toe into foreign waters in 1969 when it established a branch in Rarotonga, Cook Islands. This foray ended in 1986 when it sold its banking license in Rarotonga to European Pacific Banking Company. The head office was moved from London to Wellington in 1978 and the Black Horse became its emblem. The Black Horse logo dates back to 1677 London when Humphrey Stockes adopted it as the sign for his shop. Stokes was a goldsmith and 'keeper of the running cashes', a banker. When Lloyds Bank took over his site in 1884 it kept the horse as its symbol. The National Bank acquired Southpac Investment Management in 1983. Five years later it bought The Rural Bank, the former New Zealand Government owned bank, from Fletcher Challenge. It continued consolidating banking in NZ by purchasing Countrywide Banking Corporation from Bank of Scotland in 1998. In December 2003, the Australia & New Zealand Banking Group purchased the National Bank. Included in the sale was the right to continue to use the Black Horse logo for seven years. In September 2012, ANZ announced that the National Bank brand would be retired in favour of the ANZ brand over the next two years.
Демеушілік
Ұлттық банк Жаңа Зеландия Крикетінің демеушісі болды және елдегі барлық ішкі турнирлерді, сондай-ақ Жаңа Зеландияның ұлттық крикет құрама командасын демеушілік етті. Ұлттық банк 1996 жылдан 2007 жылға дейін нетболдан Ұлттық банк кубогын демеушілік етті.
The National Bank was the sponsor of New Zealand Cricket and sponsors all the home tournaments of the country and the New Zealand national cricket team. The National Bank sponsored the National Bank Cup in netball from 1996 until 2007.