Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Суринам ауданы
District of Suriname
Тарих
1621 жылы Голландияның Батыс Үндістан компаниясы Гвиананы зерттеуді бастады және жергілікті халықпен сауда жасады. Франсис Виллоубиге бағынышты күш Коменвиньеге келген кезде, жергілікті халықпен сауда-саттық жүргізіп жатқан шағын голландтық поселенісі болды, ал 1632 жылы Суринамға еврейлер тобы жетіп келді. Суринам 1667 жылы Абрахам Крийнсен Голландияның Батыс Үндістан компаниясы үшін жаулап алды. Комевинье 18 ғасырда плантациялардың негізгі орнына айналды.
In 1621, the Dutch West India Company started to explore the Guianas, and traded with the indigenous people. When a force reporting to Francis Willoughby landed on Commewijne, there was already a small Dutch settlement who were trading with the indigenous people, and a group of Jews had arrived in Suriname in 1632. Surinam was conquered in 1667 by Abraham Crijnssen for the Dutch West India Company. Commewijne became the main location for plantations during the 18th century.
Қуатты орындар
Fort Nieuw Amsterdam Нью-Амстердам қаласында орналасқан. 1712 жылдың 10 қазанында Жак Кассар Франция үшін Меерцорг плантациясын басып алып, Суринам өзені арқылы Парамарибоға қауіп төндірді. Парамарибо мен Коммевиньені болашақ шабуылдардан қорғау мақсатында Нью-Амстердам форты салынды және 1747 жылы пайдалануға берілді. Тағы бірнеше шағын отарлық бекіністер салынды. Фредериксдорп, Браамспунт және Лейден редуттары 1888 жылы Парамарибодан кейін Нью-Амстердамға телефон желісімен қосылған алғашқы елді мекендер болды. Басқа бекіністердің көлемі шағын болды, себебі 1854 жылы Аугуст Капплер Фредериксдорпқа келгенде онда үш сарбаз ғана орналасқан еді.
Fort Nieuw Amsterdam is located in Nieuw Amsterdam. On 10 October 1712, Jacques Cassard captured the plantation Meerzorg for France, and threatened Paramaribo across the Suriname river. To protect Paramaribo and Commewijne from future attacks, Fort Nieuw Amsterdam was constructed, and opened in 1747. Several other small colonial forts were constructed. The redoubts Frederiksdorp, Braamspunt, and Leiden were the first towns connected to a telephone line after Paramaribo to Nieuw Amsterdam in 1888. The scale of the other forts was small, because when August Kappler visited Frederiksdorp in 1854, three soldiers were stationed there.
Табиғат және туризм
Браамспункт табиғат қорығы Коммевийнеде орналасқан, себебі ол терілі теңіз тасбақалары мен жасыл теңіз тасбақалары үшін маңызды ұялау орны болып табылады. Фредериксдорптың бұрынғы плантациясы Йохан мен Маргаретқаның жанында орналасқан және 2004 жылы ескерткіш деп жарияланды.
The Braamspunt Nature Reserve is located in Commewijne, because it is an important nesting ground for the leatherback sea turtles, and the green sea turtles. The former plantation of Frederiksdorp is located near Johan & Margaretha, and has in 2004 been designated at as a monument.
Көлік
Commewijne бұрын Парамарибодан оқшауланған болатын. 1931 жылы Меерзорг пен Парамарибо арасында паром іске қосылды, бірақ Суринамның шығыс бөлігіне қолжетімділікті жақсарту мақсатында 2000 жылдың 20 мамырында паромның орнына Жюль Вийденбош көпірі ашылды. Көпір Шығыс-Батыс байланыс жолының бөлігі болып табылады. 2020 жылы аймақты дамыту және Ваника мен Коммевийне арасындағы жол қадамындағы қиындықтарды жеңілдету үшін Лаарвийк пен Домбург арасында көпір салу жоспарланды.
Commewijne used to be isolated from Paramaribo, In 1931, a ferry opened between Meerzorg en Paramaribo, but to improve access to the eastern part of Suriname, the Jules Wijdenbosch Bridge was opened on 20 May 2000 replacing the ferry. The bridge is part of the East West Link. In 2020, plans were announced to build a bridge between Laarwijk and Domburg in order to develop the area, and relieve traffic congestion between Wanica and Commewijne.
Экономика
Экономика әлі көбінесе ауыл шаруашылығына негізделген, ал аудандағы өнеркәсіптер де басым бөлігі ауыл шаруашылығымен байланысты. Мерцорг сауда орталығына айналып келеді. Компаниялар мен банктер кеңселер ашуға немесе қалаға көшуге бастады.
The economy is still largely built around agriculture, and the industry in the district are mainly related to agriculture as well. Meerzorg is becoming a centre for trade. Companies and banks have started to open offices or moved to the town.