Кіріспе

Бернхард Шлинк (; 6 шілде 1944 жылы туған) – неміс жазушысы, заңгер, ғалым және романист. Ол 1995 жылы жарық көрген және халықаралық бестселлер атанған «Оқырман» романымен ең көп танылды. 2014 жылы Park Kyong ni сыйлығына ие болды.

Ерте өмір

Ол Германияның Билефельд қаласының жанындағы Гросдорнберг қаласында туған. Оның әкесі – неміс (Эдмунд Шлинк), анасы – швейцариялық, және ол төрт баланың ең кішісі болған. Оның анасы Ирмгард 1938 жылы үйленген әкесімен бірге теологияны оқыған. (Эдмунд Шлинктың бірінші әйелі 1936 жылы қайтыс болды.) Бернхардтың әкесі семинария профессоры және нацистерге қарсы Конфессиялық шіркеудің пасторы болған. 1946 жылы ол Гейдельберг университетінде догматикалық және экуменикалық теология профессоры болып жұмыс істеді, 1971 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін қызмет етті. Төрт он жылдық бойында Эдмунд Шлинк әлемдегі ең танымал және ықпалды лютерандық теологтардың біріне және қазіргі Экуменикалық қозғалыстың маңызды қатысушысына айналды. Бернхард Шлинк екі жасынан бастап Гейдельбергте өсті. Ол Батыс Берлиннің еркін университетінде заң мамандығын бітірді, 1968 жылы дипломын қорғады. 1988 жылы Шлинк Солтүстік Рейн-Вестфалия федералды штатының Конституциялық сотының судьясы болды, ал 1992 жылы Берлиндегі Гумбольдт университетінде мемлекеттік құқық және құқық философиясы профессоры болды. Шлинктың студенттерінің арасында Стефан Кориот және Ральф Пошер бар. Ол 2006 жылдың қаңтар айында зейнеткерлікке шықты.

Мансап

Шлинк Хайдельберг университетінде және Берлин еркін университетінде заңгерлік білім алды. Дармштадт, Билефельд және Фрайбург университеттерінде ғылыми ассистент болып жұмыс істеді. Ол 1992 жылы Берлиннің Гумбольдт университетінде жұмыс бастамас бұрын Бонн университетінде және Франкфурт-на-Майн Йоханн Вольфганг Гёте университетінде заң профессоры болған. Оның жазушылық мансабы бірнеше детектив романнан басталды, олардың басты кейіпкері "Селб" деп аталады – "өзі" деген сөзбен байланысты ойын (алғашқысы, Self's Punishment, бірлесіп жазылған, Ұлыбританияда қолжетімді). Солардың бірі – "Гордиша шлейф" 1989 жылы Глаузер сыйлығын жеңіп алды. 1995 жылы ол "Оқырман" (Der Vorleser) романын шығарды, онда отыздан асқан әйелмен қарым-қатынаста болған жасөспірім туралы әңгіме баяндалады. Ол әйел кенеттен жоғалып кетеді, бірақ ол соңынан, соғыс қылмыстарына қатысты сот отырысын бақылау үшін келгенде, заң студенті ретінде қайта кездеседі. Бұл кітап Германияда да, АҚШ-та да бестселлер болып, 39 тілге аударылды. "Нью-Йорк Таймс" басылымының бестселлерлер тізімінде бірінші орынға шыққан алғашқы неміс кітабы болды. 1997 жылы ол неміс әдеби сыйлығы Ханс Фаллада сыйлығын және француз тіліне аударылған шығармалары үшін Prix Laure Bataillon сыйлығын жеңіп алды. 1999 жылы ол Die Welt газетінің Welt Literaturpreis сыйлығын алды. 2000 жылы Шлинк "Махаббаттың ұшқындары" атты қысқа әңгімелер жинағын жариялады. 2008 жылдың қаңтарында Сан-Францискода City Arts & Lectures көрмесіне қатысуды қоса алғанда, Шлинктің жеңіл хирургиядан кейін қалпына келуіне байланысты әдеби тур тоқтатылды. 2008 жылы Стивен Далдри "Оқырман" ромасы бойынша фильм түсірді. 2010 жылы оның тарихи-саяси зерттемесі "Өткенге қатысты кінә" Beautiful Books Limited (Ұлыбритания) баспасында жарық көрді. 2008 жылдан бері Шлинк уақытын Нью-Йорк пен Берлин арасында бөліп отыр. Ол Германияның ПЕН орталығының мүшесі.