Эбен Байерс (1880-1932) – американдық гольфші, өнеркәсіпші. 1906 ж. АҚШ чемпионатында жеңіске жетті. Радийден уланғаннан қатерлі ісіктерге шалдықты. ⛳️☢️
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық әуесқой гольфші (1880–1932)
American amateur golfer (1880–1932)
Эбенезер Макбурни Байерс (12 сәуір, 1880 – 31 наурыз, 1932) – американдық қоғамдық қайраткер, спортшы және өнеркәсіпші. Ол 1906 жылы АҚШ әуесқойлар чемпионатында гольфтен жеңіс одіс. Ол суда ерітілген радийден жасалған "Радитор" атты дәріні ішкеннен кейін радиация салдарынан туған бірнеше қатерлі ісіктен көз жұмды.
Ebenezer McBurney Byers (April 12, 1880 – March 31, 1932) was an American socialite, sportsman, and industrialist. He won the 1906 U. S. Amateur in golf. He died from multiple radiation induced cancers after consuming Radithor, a patent medicine made from radium dissolved in water.
Өмірбаян
Индустриалист Александр Байерстің ұлы Эбен Байерс Сент-Полс мектебінде және Йель колледжінде білім алған. Ол спортшы ретінде танымал болды және Йель Бульдогс гольф командасында ойнады. Байерс 1902 және 1903 жылдары екінші орын алғаннан кейін, 1905 жылы АҚШ-тың әуесқойлар гольф чемпионы атанды. Байерс әкесі құрған Жирард темір компаниясының төрағасы болды. Бейли Гарвард университетінен шығып, медицина ғылымдарының докторымын деп жалған мәлімдеме жасады және судағы радий ерітіндісі – Radithor сату арқылы байлыққа ие болды, оның эндокриндік жүйені жандандыратыны туралы айтқан. Ол дәрігерлерге тағайындалған әрбір доза үшін 1/6 бөлігін қайтарып беруді ұсынды. Байерс күніне бірнеше доза Radithor қабылдады, себебі ол оның өзіне "жаңарған сезім" сыйлайтынына сенді, бірақ 1930 жылдың қазанында (шамамен 1400 дозадан кейін) бұл әсер жойылған соң тоқтатты. Ол салмақтан айырылып, бас ауруларына шалдықты, тістері түсе бастады. 1931 жылы Федералды сауда комиссиясы одан өзінің тәжірибесі туралы куәлік беруді сұрады, бірақ ол саяхаттауға тым нашар болды, сондықтан комиссия оның үйіне заңгерді жіберді, оның мәлімдемесін жаздырды; заңгер Байерстің "екі алдыңғы тісінен және төменгі жақ сүйегінің көп бөлігінен басқа, жоғарғы жақ сүйегінің толығымен алынып тасталғанын" және "денесінің қалған сүйек тінінің ыдырап, бас сүйегінде тесіктер пайда болғанын" хабарлады. 1932 жылдың 31 наурызындағы өлімі сол кездегі терминологиямен "радиациялық улануға" байланысты болды, бірақ ол жедел радиациялық синдромға емес, қатерлі ісікке байланысты еді. Радий альфа, бета және гамма сәулелерін шығаратыны белгілі. Альфа сәулелерінің тегіс өту қабілеті төмен және әдетте қауіпті емес, бірақ Radithor түріндегі радийді жұту сүйектерде жинақталуына мүмкіндік береді. Терімен қамтамасыз етілген қорғаныссыз, жоғары иондаушы альфа сәулелері жергілікті жасушаларға өте ауыр зақым келтіре алады, және осының нәтижесінде Байерс қатерлі ісікке шалдығып, қайтыс болды. Ол Питтсбург, Пенсильвания штатындағы Аллегейни зиратында қорғасынмен қапталған лақетте жерленген. Кейін Нью-Йоркте "Радий институтын" құрып, радиоактивті белбеу қысқыштарын, радиоактивті қағаз салмағын және суды радиоактивті етуге арналған механизмді сатты. 1965 жылы Байерстің денесін қайта қазу кезінде MIT физигі Робли Эванс Байерстің жалпы радий тұтынуын шамамен 1000 мкСи (37 МБк) деп бағалады, оның жартысы Ra 226, ал екінші жартысы жоғары радиоактивті мезоторийден (Ra 228) құралған. Доктор Эванс сондай-ақ радийлі сағат диалдарын бояушылардың зерттеуін жүргізіп, Байерске ұқсас, бірақ сәл жоғары тұтыну деңгейіне ие болған біреуін зерттеді.
The son of industrialist Alexander Byers, Eben Byers was educated at St. Paul's School and Yale College. He earned a reputation as a sportsman and played on the Yale Bulldogs golf team. Byers was the U. S. Amateur golf champion of 1905, after finishing runner up in 1902 and 1903. Byers eventually became the chairman of the Girard Iron Company, which had been created by his father. Bailey was a Harvard University dropout who falsely claimed to be a doctor of medicine and had become rich from the sale of Radithor, a solution of radium in water which he claimed stimulated the endocrine system. He offered physicians a 1/6 kickback on each dose prescribed. Byers began taking several doses of Radithor per day, believing it gave him a "toned up feeling", but stopped in October 1930 (after taking some 1400 doses) when that effect faded. He lost weight and had headaches, and his teeth began to fall out. In 1931, the Federal Trade Commission asked him to testify about his experience, but he was too sick to travel so the commission sent a lawyer to take his statement at his home; the lawyer reported that Byers's "whole upper jaw, excepting two front teeth and most of his lower jaw had been removed" and that "All the remaining bone tissue of his body was disintegrating, and holes were actually forming in his skull." His death on March 31, 1932, was attributed to "radiation poisoning" using the terminology of the time, but it was due to cancers, not acute radiation syndrome. Radium is known to emit alpha, beta, and gamma radiation. While alpha radiation has low penetrating ability and typically does not present a danger, ingestion of radium in the form of Radithor allowed accumulation in the bones. Without shielding provided by the skin, the highly ionizing alpha radiation was able to cause localized cell damage on an extreme level, and this is ultimately what led to Byers' cancer and death. He is buried in Allegheny Cemetery in Pittsburgh, Pennsylvania, in a lead lined coffin. He later founded the "Radium Institute" in New York and marketed a radioactive belt clip, a radioactive paperweight, and a mechanism which purported to make water radioactive. After exhuming Byers's body in 1965, MIT physicist Robley Evans estimated Byers' total radium intake as about 1000 μCi (37 MBq), with about half from Ra 226 and the other half from the highly radioactive mesothorium (Ra 228). Dr. Evans also studied radium dial painters and was able to study one whose intake was similar to, but somewhat higher than Byers'.
Әуесқой жеңімпаз
ЖылЧемпионатЖеңіс ұпайыЕкінші орын 1906 АҚШ Әуесқой чемпионаты2 ұпай Джордж Лайон
YearChampionshipWinning scoreRunner up 1906 U. S. Amateur 2 up George Lyon