Аустралиялық Ядролық Қарусыздану Партиясының Тарихы
Nuclear Disarmament Party
Австралиялық Ядролық қарусыздану партиясы (NDP) 1984 ж. құрылды. Ядролық саясатқа наразылық білдірген солшылдарды біріктірді. Сенатор сайланды, бірақ партия ішіндегі дауға байланысты орнын қорғамады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ядролық қарусыздану партиясы (ЯҚП) – 1984 жылдың маусымында құрылған австралиялық саяси партия. Оны медициналық зерттеуші Майкл Денборо 1970-жылдардың басынан бері белсенді болған Австралияның ядролық қарсы қозғалысының саяси күші ретінде құрды. ЯҚП негізінен Боб Хоуктің ядролық саясатына наразы болған Лейборист партиясының солшыл сайлаушыларын тартты. 1984 жылғы федералды сайлауда ЯҚП Сенат дауысының 7,23 пайызын алып, Жо Валентинді Батыс Австралиядан сенатор етіп сайлады. Алайда, Валентин Социалистік жұмысшылар партиясына байланысты троцкистердің партияны басып алуы туралы айыптауларға байланысты, орынға отырмас бұрын партиядан кетті. 1987 жылғы сайлауда ЯҚП-ның дауысы 1,1 пайызға дейін төмендеді – екі мәрте таратылды. Роберт Вуд Жаңа Оңтүстік Уэльс штатынан сенатор болып сайланды, бірақ бір жылдан кейін Даулы сайлаулар соты оны жарамсыз деп жариялады және оның орнына Ирина Данн тағайындалды. Алайда, Данн бір айдан кейін партиядан қуылды және Валентин сияқты өзінің қалған мерзімін тәуелсіз депутат ретінде аяқтады. 1987 жылдан кейін ЯҚП сайлауда сәттілікке жете алмады, ал 1990 жылғы сайлау партияның соңғы маңызды науқаны болды. Бірнеше жылдық үзілістен кейін партия 1998 жылғы сайлауға қайта жандандырылды. Екінші рет құрылған партия аз қолдауға ие болды және 2009 жылдың желтоқсанында Австралия сайлау комиссиясынан (АСК) өз тіркеуін ерікті түрде қайтарып бергеннен кейін ресми түрде таратылды. Осы уақыт аралығында оның көптеген алғашқы мүшелері Лейборист партиясына оралды немесе Австралияның Жасыл партиясына қосылды.
The Nuclear Disarmament Party (NDP) was an Australian political party formed in June 1984. It was founded by medical researcher Michael Denborough as the political arm of the Australian anti nuclear movement, which had been active since the early 1970s. The NDP primarily attracted left wing Labor Party voters who were disillusioned with Bob Hawke's pro nuclear stance. At the 1984 federal election, the NDP polled 7.23 percent of the total Senate vote, electing Jo Vallentine as a senator for Western Australia. However, Vallentine resigned from the party before taking her seat, due to allegations of a takeover by Trotskyists affiliated with the Socialist Workers Party. The NDP's vote collapsed to 1.1 percent at the 1987 election – a double dissolution. Robert Wood was elected as a senator for New South Wales, but after less than a year in office was disqualified by the Court of Disputed Returns and replaced by Irina Dunn. However, Dunn was expelled from the party after less than a month in office, and like Vallentine served out the rest of her term as an independent. The NDP had no electoral success after 1987, and the 1990 election was the last at which the party ran a serious campaign. After several years of inactivity, the party was revived for the 1998 election. It attracted little support in its second manifestation, and was eventually formally disbanded in December 2009, when it voluntarily relinquished its registration with the Australian Electoral Commission (AEC). In the meantime, many of its initial members had either returned to the Labor Party or become involved with the Australian Greens.
1984 жылғы сайлау және бөліну
НДП-ны Канберралық дәрігер және бейбітшілік белсендісі Майкл Денборо 1980-ші жылдардың басындағы әлемдік саяси жағдайға, әсіресе Рональд Рейган басшылығымен АҚШ пен Кеңес Одағы арасындағы қарулану жарысына жауап ретінде құрды. Мұндай белсенділер 1983 жылы сайланған Боб Хоуктың Австралияның Еңбек партиясы үкіметінің АҚШ саясатына қарсы тиісті ұстаным қабылдамағанына, сондай-ақ Хоуктың ұзақ жылдар бойы АЛП-ның уран өндірмеу саясатын бұзғаны және Оңтүстік Австралияда Роксби Даунс жанындағы Олимпиадалық бөгеттегі кен өндіруге рұқсат бергеніне наразы болды. Осы кен одан кейін әлемдегі ең ірі уран кендерінің біріне айналды. 1984 жылғы желтоқсандағы федералды сайлауда НДП 643 061 дауыс (барлық дауыстардың 7,23%) алды және Тасманияны қоспағанда, барлық штаттарда 4%-дан асты, онда 3,9% дауыс жинады. НДП кандидаттарының арасында рок әншісі Питер Гарретт және Виктория штатының бұрынғы АЛП сенаторы Жан Мелцер болды. Гарретт Жаңа Оңтүстік Уэльсте 9,6%, ал Мелцер Викторияда 7,3% дауыс алды. Дауыстардың қолайсыз таралуына байланысты (Австралия сайлау жүйесін қараңыз), Гарретт пен Мелцер екеуі де сайланбады. Алайда, Батыс Австралиялық бейбітшілік белсендісі Джо Валентин Сенатқа сайланды. 1985 жылғы сәуірде Валентин, Гарретт және Мелцер, сондай-ақ тағы 30 мүше Мельбурнда өткен ұлттық конференциядан шығып, НДП-дан кетті, партияны троцкишіл топ – Социалистік жұмысшылар партиясы (СЖП) басып алды деп мәлімдеді. Бөліністен кейін Валентин тәуелсіз «ядролық қарусыздану сенаторы» атанды және 1987 жылғы екі мәрте таратылған сайлауда «Валлентин бейбітшілік тобы» кандидаты ретінде қайта сайланды.
The NDP was founded by Canberra doctor and peace activist Michael Denborough in response to the world political situation in the early 1980s, particularly the arms race between the United States under Ronald Reagan and the Soviet Union. Such activists were disappointed that the Australian Labor Party government of Bob Hawke, elected in 1983, had not taken a stronger stance against the policies of the U. S., and also that Hawke had overturned a long standing ALP policy not to mine uranium, and had allowed mining in South Australia at Olympic Dam near Roxby Downs, which has since become one of the largest uranium mines in the world. At the December 1984 federal election the NDP received 643,061 votes (7.23% of the total), and exceeded 4% in every state except Tasmania, where it received 3.9%. Amongst the NDP candidates were Peter Garrett, a rock singer, and Jean Melzer, a former Victorian ALP senator. Garrett polled 9.6% of the vote in NSW, and Melzer polled 7.3% in Victoria. Because of an adverse distribution of preferences (see Australian electoral system), neither Garrett nor Melzer was elected. However, Western Australian peace activist Jo Vallentine was elected to the Senate. In April 1985, Vallentine, Garrett and Melzer, along with 30 other members, walked out of the national conference in Melbourne and resigned from the NDP, claiming that the party had been taken over by the Socialist Workers Party (SWP), a Trotskyist group. In the wake of the split, Vallentine became an independent 'senator for nuclear disarmament' and went on to be re elected as a ‘Vallentine Peace Group’ candidate in the double dissolution election of 1987.
1985 жылғы Нунуавадингке қосымша сайлау
Викторияның жоғары палатасы Нунавадинг провинциясындағы тең дауыс берудің нәтижесінде және жеңімпаз дауыс шапкадан тарту арқылы, тарихында алғаш рет Еңбек үкіметі Виктория заң шығару кеңесін бақылауға алды. Даулы сайлаулар соты жаңа сайлауды бұйырды. Либералдар қайта сайланды, ал Еңбек партиясы аз ғана көпшілігінен айырылды. Сайлау күніне бір апта жеткенде, Виктория ядролық қарусыздану партиясының төрағасы Мартин Пик, Викторияның бас сайлаушысына бюллетеньдерде таратылған, жаңылыстыратын ЯҚҚ дауыс беру туралы нұсқаулық карташасы туралы ресми шағым түсірді. Ақиқатында, Виктория Еңбек партиясының аймақтық хатшысы ЯҚҚ-ның жалған дауыс беру туралы нұсқаулық карташаларын жасады, ал Еңбек партиясының мүшелері осы карташаларды таратып жатқаны анықталды, сондай-ақ карташадағы Еңбек партиясына берілген басымдықтар ЯҚҚ-ға зиян келтірді. Үкімет мемлекеттік хатшы Питер Батчелор мен Еңбек партиясын қорғау үшін жасырын әрекеттер жасады. Полиция тергеу жүргізген кезде, кінәлілер Социалистік жұмысшылар партиясын айыптады. Вудтың мандатын Жаңа Оңтүстік Уэльстегі ЯҚҚ тізіміндегі екінші кандидат Ирина Данн қайта санау нәтижесінде жеңіп алды. Кейін Вуд Австралия азаматтығын алғаннан кейін парламент мүшесі болуға құқылы болды. Жаңа Оңтүстік Уэльс филиалы ЯҚҚ Данннан отставкаға кетуін сұрады, осылайша Вудты бос қалған орынға тағайындауға тырысуға ниеттенді. Бұл Вудқа Сенатқа қайта оралуға мүмкіндік берген болар еді, бірақ Данн түрлі қиындықтар мен тәуекелдерді келтіріп, бас тартты. ЯҚҚ аймақтық филиалы оған сенімсіздік білдірді, және ол 1988 жылдың 22 тамызында, Сенатқа ант берген күні партиядан кетті. Вуд пен Валлентин сияқты Данн өзін ядролық қарусыздану жөніндегі сенатор ретінде сипаттады, бұрыннан ЯҚҚ-дан алшақтаған болатын. Ол 1990 жылғы сайлауда Сенаттағы өкілдігінен айырылды.
Due to a tied vote in the Victorian upper house province of Nunawading, and having the winning vote drawn from a hat, a Labor government for the first time in its history had control of the Victorian Legislative Council. A fresh election was ordered by the Court of Disputed Returns. The Liberals won re election and Labor lost its slim majority. Within a week of polling day Mr Martin Peake, Chairman of the Victorian Nuclear Disarmament Party, lodged an official complaint with the Chief Electoral Officer of Victoria, about a deceptive NDP how to vote card handed out at the booths. In essence, the Victorian ALP state secretary organised forged NDP how to vote cards and members of the Labor Party were recognised handing out this card and that the allocation of preferences to the ALP on the card damaged the NDP. The government entered a cover up to protect its state secretary Peter Batchelor and the Labor party. As police investigated the case, the culprits blamed the Socialist Workers Party. Wood's seat was won on a recount of the ballots by the second candidate on the NDP ticket in NSW, Irina Dunn. When Wood was subsequently granted Australian citizenship he became eligible to be a member of parliament. The New South Wales Branch of the NDP asked Dunn to resign so they could seek to have Wood appointed to fill the casual vacancy. This might have allowed Wood to re enter the Senate, but Dunn refused, citing various difficulties and risks with this scenario. The NDP state branch passed a vote of no confidence in her, and she resigned from the party on 22 August 1988, the day she was sworn in to the senate. Like Wood and Vallentine, Dunn described herself as a Senator for Nuclear Disarmament having already distanced herself from the NDP. She lost her Senate place at the 1990 election.
Кейінгі жылдары және өлімі
1990 жылғы сайлауда НДП үміткерлерін тек Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия астаналық аумағы және Солтүстік территорияда тіркеді. Роберт Вуд Жаңа Оңтүстік Уэльстегі басты үміткер болды және штат бойынша сенатқа өткізілген дауыстардың 1,04% жинады – бұл Ирина Даннның тәуелсіз тізімінен жоғары, бірақ сайлануға жеткіліксіз болды. Австралия сайлау комиссиясы (АЭК) 1992 жылғы 23 сәуірде НДП-ні өз еркімен тіркемеден шығарды. 1998 жылғы 7 мамырда қайта тіркелді және тағы төрт федералды сайлауға (1998, 2001, 2004 және 2007) үміткерлерді қойды, содан кейін 2009 жылғы желтоқсанда қайтадан өз еркімен тіркемеден шығарылды.
At the 1990 election, the NDP only ran candidates in New South Wales, the Australian Capital Territory, and the Northern Territory. Robert Wood was the lead candidate in New South Wales, and polled 1.04% of the statewide senate vote – more than Irina Dunn's independent ticket, but not nearly enough to be elected. The NDP was voluntarily deregistered by the Australian Electoral Commission (AEC) on 23 April 1992. It was re registered on 7 May 1998, and stood candidates at another four federal elections (1998, 2001, 2004, and 2007) before again being voluntarily deregistered in December 2009.
Хабарлама
Жаңалықтар (Аустралияның ядролық қарусыздану партиясы. А. К. Т. бөлімшесі). № 1 ([1984]) № 38 (1991 ж. желтоқсан)
Newsletter (Nuclear Disarmament Party (Australia). A. C. T. Branch). No. 1 ([1984]) no. 38 (Dec. 1991)