Бак Леонард – афроамерикандық бейсболшы, "Негр лигасының" легендасы. "Homestead Grays" командасының бірінші базасы, Джош Гибсонмен бірге ең үздік ойыншылардың бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бейсболшы Уолтер Феннер "Бак" Леонард (8 қыркүйек 1907 жыл - 27 қараша 1997 жыл) - негр лигасы мен Мексика лигасында ойнаған американдық бірінші базалық. Солтүстік Каролинада өскеннен кейін, ол 1934-1950 жылдар аралығында "Гомстед Грейс" клубында ойнады, көп жыл бойы Джош Гибсоннан кейін төртінші нөмірде соғып тұрды. 1930 және 1940 жылдардағы "Грейс" командалары негр лигасы тарихындағы ең үздік командалардың бірі деп есептелді. Леонард пен Гибсон лига тарихында бірнеше рет үздік соққышы атанып, бұл құрметке ие болған тоғыз ойыншының ішіндегі екеуі. Леонард ешқашан Басты лигада (MLB) ойнаған емес; ол 1952 жылы MLB келісімшартынан бас тартты, өйткені өзінің тым ескі екенін сезінді. Өмірінің соңғы жылдары Леонард дене шынықтыру оқытушысы және екінші лига бейсбол командасының вице-президенті болып жұмыс істеді. Ол мен Гибсон Бейсбол Даңқына енгізілді. 1999 жылы "The Sporting News" журналы оны 100 ең ұлы бейсболшылар тізімінде 47-орынға қойды.
American baseball player
Walter Fenner "Buck" Leonard (September 8, 1907 – November 27, 1997) was an American first baseman in Negro league baseball and in the Mexican League. After growing up in North Carolina, he played for the Homestead Grays between 1934 and 1950, batting fourth behind Josh Gibson for many years. The Grays teams of the 1930s and 1940s were considered some of the best teams in Negro league history. Leonard and Gibson are two of only nine players in league history to win multiple batting titles. Leonard never played in Major League Baseball (MLB); he declined a 1952 offer of an MLB contract because he felt he was too old. Late in life, Leonard worked as a physical education instructor and was the vice president of a minor league baseball team. He and Gibson were elected to the Baseball Hall of Fame in In 1999, he was ranked number 47 on the 100 Greatest Baseball Players list by The Sporting News.
Ерте өмір
Солтүстік Каролина штатының Роки-Маунт қаласында туған Леонард, әріптес ойыншысы Чарли Леонардтың бауыры болды. Оның әкесі теміржолда от жағатын болса, анасы алты баласын бағып-қағумен айналысқан үй шаруасының иесі еді. Леонардтың ата-анасы оны "Бадди" деп шақыратын, бірақ кіші інісі оны "Бакки" деп айтуға тырысып, қателесіп жататын. Содан кейін отбасы мүшелері оны "Бак" деп атады, ол ат оның өміріне дейін жабысып қалды. Леонард шамамен жеті жасқа келгенде, жергілікті ақ нәсілді команданың бейсбол алаңына тығылып кіріп, қоршау арқылы ойынды тамашалайтын. Бірде жергілікті полиция Леонардты және оның достарын бөлінген алаңның қоршауынан тығылып қарағандары үшін ұстап алды. Леонардтың әкесі он бір жасында қайтыс болды, ал Леонард отбасына көмектесу үшін мектептен кейін жұмыс істеді. Роки-Маунтта қара нәсілділерге арналған орта мектеп болмағандықтан, Леонард сегізінші сыныпты бітіріп, теміржол станциясында аяқ киімдерді жылтыратумен айналысты. Ол сондай-ақ шұлық фабрикасында және Атлантикалық жағалау жолы теміржолында жұмыс істеді. Кейін хат арқылы GED диплом алды. Теміржолда жұмыс істеп жүргенде ол жартылай кәсіби бейсбол ойнай бастады, содан кейін осы спортпен өмірлік күнкөрісін табуға шешім қабылдады. Леонард олардың құрамында Джош Гибсоннан кейін төртінші болып соғып тұрды. 1948 жылы ол .395 көрсеткішімен Негр лигасының соққы беру орташасы бойынша көш бастады және көбінесе лигадағы хоум-рандар бойынша жетекші болды немесе командаласы Гибсоннан кейін екінші орынды иеленді. Гибсонды "Қара Бэйб Рут" деп атағандықтан, Леонард бірінші базада ойнағандықтан, Бак Леонардты "Қара Лу Гериг" деп атады. Екеуі де халық арасында "Көкденең егіздер" немесе "Динамит егіздер" деп танылды. Шындығында, Негр лигасының жұлдызы Монте Ирвин Леонардқа бас лигаға кіруге рұқсат етілген болса, бейсбол жанкүйерлері "Лу Геригті ақ Бак Леонард деп атаған болар еді. Ол соншалықты жақсы еді". Леонард Мексикаға қайтып келген сайын судан ауырып қалатынын айтты, бірақ әйтпесе лига оған ұнады. Мексикада болған уақытының көп бөлігінде оны Кубаның бейсбол жұлдызы Мартин Дихиго жаттықтырды. Леонард Дихигоның бейсбол туралы біліміне қатты әсер етті. 1952 жылы Леонардқа бас лигамен келісімшарт ұсынылды, бірақ ол 45 жасында тым ескі екенін және өзін ұялтпақ немесе интеграция ісіне зиян келтіруі мүмкін деп ойлады. Ол 1955 жылға дейін Мексикада Тореон, Халапа, Дуранго және Обрегон командаларында ойнады.
Born in Rocky Mount, North Carolina, Leonard was the brother of fellow Negro leaguer Charlie Leonard. His father worked as a railroad fireman while his mother was a homemaker who cared for the six Leonard children. Leonard's parents called him "Buddy", but his younger brother began mispronouncing it "Bucky". Family members began calling him "Buck", a name which stuck with him throughout his life. When Leonard was about seven years old, he would sneak over to the baseball field of the local white team and watch games through the fence. Local police even once arrested Leonard and his friends when they were caught peeking through the fence at the segregated field. Leonard's father died when he was eleven and Leonard picked up jobs after school to help his family. There was no black high school in Rocky Mount, so Leonard finished the eighth grade and went to work shining shoes for a rail station. He also worked in a hosiery mill and for the Atlantic Coast Line Railroad. He later earned a GED by correspondence. He began playing semiprofessional baseball while working for the railroad, then decided to pursue his living with the sport. Leonard batted fourth in their lineup behind Josh Gibson. He led the Negro leagues in batting average in 1948 with a mark of .395, and usually either led the league in home runs or finished second in homers to teammate Gibson. Since Gibson was known as the "Black Babe Ruth" and Leonard was a first baseman, Buck Leonard was inevitably called the "Black Lou Gehrig." Together, the pair was colloquially known as the "Thunder Twins" or "Dynamite Twins". In fact, Negro league star Monte Irvin said that if Leonard had been allowed in the major leagues, baseball fans "might have called Lou Gehrig the white Buck Leonard. He was that good." Leonard said that he got sick from the water every year that he returned to Mexico, but he otherwise enjoyed the league. For much of his time in Mexico, he was managed by Cuban baseball star Martín Dihigo. Leonard was impressed by Dihigo's baseball knowledge. In 1952, Leonard was offered a major league contract, but he believed that at age 45 he was too old and might embarrass himself and hurt the cause of integration. He stayed in Mexico through 1955, playing for teams in Torreón, Xalapa, Durango and Obregón.
Кіші лигалық мансап
1953 жылы Леонард "ұйымдастырылған" бейсболда бірден-бір рет ойнады, Пьемонт лигасының B класындағы тәуелсіз "Портсмут Мерримакс" командасы үшін 10 ойында 46 соққыда .333 көрсеткішті тіркеді.
In 1953, Leonard made his only appearances in "organized" ball, playing for the unaffiliated Portsmouth Merrimacs of the class B Piedmont League, hitting .333 in 10 games and 46 at bats.
Кейінгі өмірі
Ойыншы ретінде зейнеткерлікке шыққаннан кейін Леонард жалқаулықпен күрескен инспектор болып жұмыс істеді, дене тәрбиесі оқытушысы қызметін атқарды және жылжымайтын мүлік компаниясын ашты. 1962 жылдан 1972 жылға дейін ол «Роки Маунт Лифс» клубының вице-президенті, ал 1973 жылдан 1975 жылға дейін «Роки Маунт Филлиз» клубының вице-президенті болды. Леонард Гібсонмен бірге Бейсбол Даңқы залына сайланды. Сол жылдың 7 тамызындағы қабылдау рәсімінде Леонард былай деді: «Біз, негр лигаларының ойыншылары, ойнаған кезде бейсболға да өз үлесімізді қосып жатқанымызды сезіндік. Біз дөңгелек доп пен дөңгелек таяқшамен ойнадық. Бейсбол аяқ киімі мен бейсбол формасын киіп, бейсболға үлес қосып жатырмыз деп ойладық. Біз бұл ойынды жақсы көретінбіз және ойнағанды ұнататынбыз. Егер ойнамайтын болсақ, ойнамас едік, себебі онда ақша болған жоқ». Леонард 1974 жылы Солтүстік Каролина спорт даңқы залына да енді.
After retiring as a player, Leonard worked as a truant officer, served as a physical education instructor and started a realty company. From 1962 to 1972, he was vice president of the Rocky Mount Leafs and then, from 1973 to 1975, of the Rocky Mount Phillies. Leonard was elected to the Baseball Hall of Fame in along with Gibson. At his induction ceremony on August 7 of that year, Leonard said, "We in the Negro leagues felt like we were contributing something to baseball, too, when we were playing. We played with a round ball and we played with a round bat. And we wore baseball shoes and wore baseball uniforms and we thought we were making a contribution to baseball. We loved the game and we liked to play it. If we didn't, we wouldn't have played because there wasn't any money in it." Leonard was also inducted into the North Carolina Sports Hall of Fame in 1974.
Мұра
2007 жылы ол The Sporting News журналының «100 ең ұлы бейсболшы» тізімінде 47-орынды иеленді, бұл мансабының барлық немесе көп бөлігін Негр лигаларында өткізген бес ойыншының бірі болды және Бас лига бейсболының «Ғасыр командасы» үшін финалист ретінде ұсынылды. Леонардтың замандастары, соның ішінде қақпашы Рой Кампанелла және питчер Дейв Барнхилл оның жылдам соққысын ең маңызды қабілеттерінің бірі деп атады. «Оның алдынан жылдам допты мылтыққа салып атқанның өзі де тигізе алмайсыз», - деді Барнхилл. Осы зерттеудің алғашқы нәтижелері 2006 жылға дейін Негр лигасының Даңқ залына енген ойыншылардың статистикасы болды, ол Лоренс Д. Хоганның «Shades of Glory» еңбегінде жарияланды. Бұл статистикаға 2006 жылғы Бак Леонардтың ресми Негр лигасының статистикасы кірді. 2020 жылдың желтоқсанында жеті Негр лигасы Бас лига деп жарияланғаннан кейін, Baseball Reference өз сайтына Seamheads Negro Leagues Database жинақтаған Негр лигасының статистикасын қосты. Бұл статистикаға 2021 жылғы Бак Леонардтың ресми Негр Бас лигасының статистикасы кірді.
In , he ranked Number 47 on The Sporting News''' list of the 100 Greatest Baseball Players, one of five players so honored who played all or most of their careers in the Negro leagues, and was nominated as a finalist for the Major League Baseball All Century Team. Leonard's contemporaries, including catcher Roy Campanella and pitcher Dave Barnhill, cited his quick bat as one of his greatest strengths. "You could put a fastball in a shotgun and you couldn't shoot it by him," Barnhill said. The first results from this study were the statistics for Negro league Hall of Famers elected prior to 2006, which were published in Shades of Glory'' by Lawrence D. Hogan. These statistics included the official Negro league statistics for Buck Leonard as of 2006. YearTeam GABRH2B3B HRRBISBBBBASLG 1934 Homestead 20 79 16 28 4 0 5 14 0 3 .354 .595 1935 Homestead 36 147 26 50 10 1 3 10 3 15 .340 .483 1936 Homestead 17 62 15 15 1 1 2 3 1 12 .242 .387 1937 Homestead p 28 105 39 39 8 1 7 17 1 20 .371 .667 1938 Homestead p 27 99 21 33 0 0 3 8 0 11 .333 .424 1939 Homestead 22 72 23 30 5 0 5 23 2 17 .417 .694 1940 Homestead p 44 152 40 60 12 3 8 44 4 32 .395 .671 1941 Homestead p 36 123 40 36 4 5 8 29 6 30 .293 .602 1942 Homestead p 26 87 10 18 3 0 0 10 1 14 .207 .241 1943 Homestead c 55 200 55 59 11 7 4 41 2 38 .295 .480 1944 Homestead c 34 121 30 34 8 5 5 27 1 18 .281 .554 1945 Homestead p 16 59 7 17 1 2 0 7 0 7 .288 .373 1946 Homestead 30 102 18 27 3 1 3 26 3 24 .265 .402 1947 Homestead 11 30 7 16 0 0 4 8 1 8 .533 .933 1948 Homestead c 10 34 5 9 3 0 3 8 0 8 .265 .618Total15 seasons 412 1472 352 471 73 26 60 275 25 257 .320 .527 p = pennant; c = pennant and Negro World Series championship. After seven Negro leagues were declared major leagues in December 2020, Baseball Reference added Negro League statistics compiled by the Seamheads Negro Leagues Database to its website. These statistics include the official Negro major league statistics for Buck Leonard as of 2021. YearTeam GABRH2B3B HRRBISBBBBASLGOBP 1935 Homestead 40 157 30 61 18 3 4 36 5 17 .389 .618 .451 1936 Homestead 35 124 35 43 3 4 6 34 2 29 .347 .581 .471 1937 Homestead p 42 170 54 64 15 3 13 55 2 25 .376 .729 .462 1938 Homestead p 42 150 41 63 11 5 9 53 1 24 .420 .740 .500 1939 Homestead 30 109 35 42 10 0 11 48 2 21 .385 .780 .485 1940 Homestead p 49 168 44 62 12 3 8 48 2 34 .369 .619 .475 1941 Homestead p 47 161 54 56 9 6 11 40 6 38 .348 .683 .472 1942 Homestead p 30 100 16 22 5 0 0 12 3 19 .220 .270 .345 1943 Homestead c 67 254 71 84 16 8 4 63 2 47 .331 .504 .439 1944 Homestead c 49 179 47 60 14 6 7 43 1 29 .335 .598 .428 1945 Homestead p 36 138 30 47 5 3 5 30 0 20 .341 .529 .431 1946 Homestead 50 169 37 57 7 4 7 47 3 38 .337 .550 .459 1947 Homestead 35 109 20 33 5 1 6 24 4 26 .303 .532 .441 1948 Homestead c 35 113 20 30 7 0 4 17 1 27 .265 .434 .415Total14 seasons 587 2101 534 724 137 46 95 550 34 394 .345 .589 .450 p = pennant; c = pennant and Negro World Series championship.