Исландиядағы Хусафел: Табиғат пен тарихтің тоғысқан жері
Húsafell
Исландиядағы Húsafell шаруашылығы: туристерге арналған қызметтер, демалыс үйлері, кемпинг, бассейн және гольф алаңы. Боргарфьордур аймағында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хюсафелл – кең жайылған ферма және шіркеу мүлігі, сонымен қатар бұрынғы пасторлық үй орналасқан жер. Бұл Исландияның батыс аймағындағы Боргарфьордурдағы ең ішкі ферма, Рейкхолт пен Рейкхолтсдалурдан көп алыс емес. Қазір Хюсафелл фермасы айналасындағы аумаққа келіп, тұратын туристерге қызмет көрсету орталығы болып табылады. Осылайша, Хюсафелл төңірегінде көптеген жеке үйлер, кемпингтер, демалыс үйлері және қысқа мерзімді тұруға арналған жатақханалар бар. Мұнда бассейн мен гольф алаңы да бар. Боргарфьорд аймағы көптеген көлдерімен және тротуар балығын табуға болатын, сондай-ақ көптеген өзендерде шалымды ұстауға мүмкіндік беретін өзендерімен әйгілі. Хюсафелл фермасының жері Eiríksjökull және Langjökull мұздықтарының тамырларына дейін созылып, барлығы шамамен 100 шаршы километрді құрайды. Ферманың өзі Hallmundarhraun және Húsafellsskógur – Хюсафелл қайың орманының ортасында орналасқан. Күнды және жылы жазғы климаты мен лаваның табиғи тыныштығының арқасында Хюсафелл және оның төңірегіндегі аймақ 1960 және 1970 жылдары Исландияның ең танымал ашық ауадағы музыка фестивальдерін қабылдады. Хюсафеллдің жанында Барнафосс және Храунфоссар сарқырамалары, сондай-ақ Видгельмир және Суртшеллир үңгірлері орналасқан. Аймақта көптеген қызықты жаяу серуендеу жолдары бар, сонымен қатар Эриксйокуль немесе Лангйокуль мұздықтарын көруге арналған ұйымдастырылған турлар, Арнарватншейд таулы аймағы арқылы немесе бүкіл оңтүстікке қарай Кальдидалур таулы аймағы арқылы экскурсиялар ұсынылады. Ескі заманда, Исландияның солтүстік бөлігінен оңтүстікке қарайғы негізгі жол Арнарватншейд арқылы өтіп жатқанда, Хюсафелл осы жолмен өтетін шаршаған саяхатшылар үшін тамақ пен жатын орын беретін оазис болды. Хюсафелл жақында ғана көптеген түнгі қонақтар үшін танымал тоқтау орны болды, ал соңғы кезде Хюсафеллден бастап Сторисандур арқылы Солтүстік аймаққа дейін жол салу туралы идея қайта жанданды, бірақ қазіргі заманғы моторлы көліктерді ескере отырып. Аймақтың табиғи ерекшеліктерінің бірі – Храунфоссар, онда су лава алаңынан шамамен 1 км-ге жуық қашықтықта шығады. Олар қайың орманының арасында орналасқан. Мұндағы ағаштар 4 метрге дейін өседі. Тағы бір лава алаңының үңгірлері, Hallmundarhraun, сондай-ақ тым алыс емес (мысалы, Surtshellir үңгірі). 19 ғасырда Хюсафеллде суретшілердің тобы тұрды. Олардың бірі исландиялық суретші Йоханнес С. Кярвал болды. Бүгінде Хюсафеллдің ұрпағы, мүсінші Палл Гудмундссон, жергілікті таспен кесіп жасалған қызықты бет-әлпеттер жасаумен айналысады. Húsafell Stone – пастор Снорри Бьёрнссон салған қой қорасында сақталған тас, ол халықаралық жарыстарда қолданылған аңызға айналған көтергіш тас.
Húsafell is a sprawling farm and church estate and the former site of a rectory. It is the innermost farm in Borgarfjörður in the west county of Iceland, not far from Reykholt and Reykholtsdalur. Húsafell farm now serves as a hub of service for various types of tourists visiting and residing in its surrounding area. The Húsafell surrounding area thus includes a wide array of second homes, tent sites, holiday housing and short term lodgings. Among its amenities are a swimming pool and a golf course. The wider Borgarfjörður region is also renowned for its multitude of lakes where there is trout to be had and salmon to be lured in the many rivers where it is possible to go fishing. The actual estate of Húsafell farm stretches all the way to the roots of Eiríksjökull and Langjökull, covering all in all an area of appr. 100 square kilometers. The farm itself is situated in the midst of Hallmundarhraun, and the Húsafell birch wood of Húsafellsskógur. Due to its sunny and warm summer climate and natural calmness of its surrounding stretch of lava, Húsafell and its surrounding area played host to Iceland's most popular outdoor music festivals during the 1960s and the 1970s. In the near vicinity of Húsafell are the natural attractions of Barnafoss and Hraunfossar waterfalls as well as the caves of Víðgelmir and Surtshellir. There are also many exciting hiking trails to be experienced in the area, as well as the more organized tours on offer to see the glaciers Eiríksjökull or Langjökull, and excursions across the Arnarvatnsheiði highland or all the south across the Kaldidalur highland. In the olden days, back when the main route from the northern part of Iceland to the south lay across Arnarvatnsheiði, Húsafell would find itself to be an oasis of food and lodgings for weary travellers making their way across this country highway. Húsafell was indeed a popular stopover for many overnight visitors in the not so distant past, and lately, the idea of laying a country highway from Húsafell and across Stórisandur up to the North Country has resurfaced, albeit with today's motorized vehicles in mind. Natural features in the area include the Hraunfossar, where water comes out from a lava field over a length of about 1 km. They are placed in a setting of birch wood. The trees here grow up to 4 m. The caves of another lava field, Hallmundarhraun are also not too far away (e. g. the Surtshellir cave). In the 19th century, there was a colony of artists living at Húsafell. One of these was the Icelandic painter Jóhannes S. Kjarval. Today, the sculptor Páll Guðmundsson, a descendant of the Húsafell, lives and works at creating interesting faces which he cuts out of local stone. The Húsafell Stone, a rock stored in a sheep pen built by pastor Snorri Björnsson, is a legendary lifting stone which has been used in international competitions.