Кіріспе

Ирландиялық темір қорытушы Ричард Тернер (1798–1881) – Дублинде туған ирландиялық темір қорытушы және жылыжайлар өндіруші. Ол өз заманының ең маңызды жылыжай дизайнерлерінің бірі деп есептеледі. Оның жұмыстарының ішінде Кью бағындағы пальма үйі (Децимус Бертонмен бірлесіп), Лондондағы Регент паркіндегі Қысқы бақтағы жылыжай, Белфаст ботаникалық бағындағы пальма үйі және Ирландияның Гласневин қаласындағы Ирландия ұлттық ботаникалық бағындағы қисық сызықты үйім (Curvilinear Range) бар.

Өмір

Тернер 1798 жылы шамамен Дублинде, саудагер Тимоти Тернер мен Кэтрин (құрметті аты Сисонс) отбасында дүниеге келді. Оның әкесінің әкесі мен атасы да темірші болған, ересек темірші Дублиндегі Тринити колледжі проректорының үйінде жұмыс істеген. Тернер өзінің інісі, сондай-ақ Ричард Тернер атанған ағасынан темір зауытын мұраға алды. Тернер мүлікке салым салушы болып, Дублинде Пемброк-роуд, Лисон-стрит және Ратминс-роуд көшелерінде үйлер салды. Барлық үйлер геометриялық оюлы шамдарымен белгілі болды. Ол 1816 жылы Джейн Гудшоуға үйленді, және олардың кем дегенде 10 баласы болды.

Үй-жайлар

Тернердің 1830 жылдардағы өндіріс орны Баллсбридждегі Хаммерсмит жұмыстарында болды. Бұл жер кейіннен 1963 жылға дейін G&T Crampton құрылыс фирмасына тиесілі болды, ал қазір Хьюм Хаус кеңселері орналасқан. Сэмюэл Льюис 1837 жылы жазған «Ирландияның топографиялық сөздігінде» ол жаңа Хаммерсмит зауытын «Болл көпірі» жазбасының бөлігі ретінде былайша сипаттайды: «Ауылға жақын жерде 1834 жылы Р. Тернер құрған Хаммерсмит темір зауыты орналасқан: бұл кең мекеменің алдыңғы жағы 200 футқа созылып, жолға қарай әдемі фасады бар; ал арт жағында жұмысшыларға арналған көптеген тұрғын үйлер салынған, олар Хаммерсмит коттедждері деп аталады. Бұл зауыт орналасқан жол жақсартылды, кең жаяу жолдары жасалды және барлық аймақ газбен жарықтандырылды. Зауыттың жанында Тринити колледжіне қарасты ботаникалық бақтар орналасқан».