Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияда бұрынғы христиандық саяси партиясы
Defunct Christian political party in New Zealand
Destiny New Zealand – Жаңа Зеландиядағы харизматикалық/пентекостшылдық Destiny Church-қа негізделген христиандық саяси партия. Партия өзін "орталық-оңшыл" деп сипаттады. Ол әлеуметтік консервативті құндылықтарға ерекше назар аударды және дәстүрлі отбасының күйреуі Жаңа Зеландияның көптеген мәселелерінің басты себебі екенін айтты. 2007 жылдың 18 қыркүйегінде партия саяси партия ретінде тіркелуден шығарылғанын хабарлады, ал бір айдан кейін тізілімнен алынды. Партия парламентте ешқандай орынға ие болған жоқ.
Destiny New Zealand was a Christian political party in New Zealand centred on the charismatic/pentecostal Destiny Church. The party described itself as "centre right". It placed a strong focus on socially conservative values and argued that the breakdown of the traditional family was a primary cause of many of New Zealand's problems. It announced its de registration as a political party on 18 September 2007, and was removed from the register a month later. It did not hold any seats in Parliament.
Тарих
"Destiny New Zealand" партиясы 2003 жылдың басында құрылды. 2004 жылдың маусымына қарай партияда шамамен үш мың мүше бар екені мәлімделді және барлық сайлау округтерінде кандидаттарды тіркеу ниеті білдірілді. Партия көптеген салада қатаң консервативтік позицияны қабылдады. Ол қазіргі қоғамның босаңдыққа ұмтылуын жиі сынады, ал Брайан Тамаки Жаңа Зеландия "Құдайдан тым алыс кетіп, енді ештеңеге болмайды" деді. Партияның саяси жетекшісі Ричард Льюис 2002-2008 жылдардағы бұрынғы Лейбористтік-Прогрессивтік үкіметке қарсы күшті айтылым жасап, елдің "некеге, отбасыға және христиандыққа қарсы үкіметтің диктатурасымен тағы бір мерзім өткізуге құқығы жоқ" деді. "Destiny New Zealand" сондай-ақ "әкесіз отбасылардың" болуын айыптап, еркек басшылықтың болмауы әлеуметтік проблемаларға себеп ететінін мәлімдеді. 2000 жылы Тамаки әйелдердің саяси көшбасшы болуы (сол кезде Жаңа Зеландияда болғандай) "шайтанның стратегиясының" бір бөлігі екенін айтқан, бірақ Тамаки бұл хабарлар оның сөздерін контекстен шығарып алғанын мәлімдеді.
Destiny New Zealand formed early in 2003. By June 2004 the party claimed to have around three thousand members, and indicated an intent to stand candidates in all electorates. The party took a strongly conservative stance in most policy areas. It repeatedly criticised what it saw as the permissive nature of modern society, with Brian Tamaki saying that New Zealand "has moved so far away from God that anything goes now". The party's political leader, Richard Lewis, spoke out strongly against the former Labour Progressive administration of 2002 2008, saying that the nation "simply cannot afford to spend another term under the dictates of an anti marriage, anti family and anti Christian government". Destiny New Zealand also condemned the existence of "fatherless families", saying that lack of male leadership contributed to social ills. In 2000 Tamaki reportedly stated that having female political leaders (as New Zealand had at the time) formed part of the "Devil's strategy", although Tamaki says that reports have taken his remarks out of context.
2005 жылғы жалпы сайлау
2004 жылы Тамаки «Тағдыр шіркеуі» 2008 жылға қарай Жаңа Зеландияны билейтінін болжады. Бірақ 2005 жылғы сайлауда «Тағдыр Жаңа Зеландия» партиясы екі миллионнан астам дауыс тіркелген елде 14 000-нан астам дауыс (немесе дауыс берушілердің 0,62 пайызы) жинады, бұл сайлау округінен жеңіске жетпестен Парламентке өту үшін қажетті 5% шектен әлдеқайда төмен. Бұл Парламентке ілеспеген партиялардың арасындағы ең жоғары көрсеткіш болды. Сайлауға дейінгі сауалнамалар партияның шектің өте төмен деңгейінде екенін көрсетті. Оның сайлау округінен кандидаттардың ешқайсысы өз жарыстарында маңызды рөл атқармады (Льюис ең жақсы нәтиже көрсетті, Манукау Шығысында үшінші орынға 1111 дауыс жинады).
In 2004, Tamaki predicted that Destiny Church would rule New Zealand by 2008. However, in the 2005 elections, Destiny New Zealand received just over 14,000 votes (out of over two million nationwide) or 0.62% of the vote—well short of 5% threshold required to enter Parliament without winning an electorate. This was the highest vote of any party not to make it into Parliament. Polling before the election consistently showed the party was well short of the threshold. None of its electorate candidates proved a serious factor in their respective races (Lewis had the best showing, gaining 1,111 votes for a distant third placing in Manukau East).
Destiny Church-пен байланысы
"Жаңа Зеландия Тағдыры" партиясы мен "Тағдыр шіркеуі" арасындағы байланыс деңгейіне қатысты шатасушылықтар бар. Брайан Тамаки (шіркеу жетекшісі) мен Ричард Льюис (партия жетекшісі) екеуі де екі ұйым толығымен бөлек болғанын, шіркеудің үйретіктері партияға ғана шабыт бергенін айтты. Тамаки бұл жағдайды былай түсіндірді: "Мен уағыздаған нәрсе олардың жүрегінде бір сезімді оятты және олар бірдеңе жасауға бел буды", - деп өзін тек "рухани кеңесші" деп атады. Льюис те шіркеу партияны бақыламайтынын жоққа шығарды. Алайда, бұрынғы шіркеу мүшелерінің арасында бұл көзқарас тек сыңар жаңылсу екенін, ал Льюис шындығында Тамакидің "алдыңғы қатардағы өкілі" ғана болғанын айтқандар бар. Cultwatch сияқты, секта деп санайтын ұйымдарды сынап-қадірлейтін көп дінге жататын христиандық топтар, партия мен шіркеуге шабуыл жасады. Шіркеу мен партия бұл сынды қозғалысты әлсіретуге бағытталған әрекеттер деп есептеді.
Some confusion exists as to how closely the Destiny New Zealand party overlapped with the Destiny Church. According to both Brian Tamaki (leader of the church) and Richard Lewis (leader of the party), the two remained quite separate, with the teachings of the church merely having inspired the party. Tamaki described the situation by saying: "the way I preach has stirred something in their hearts and they've decided to do something", and described himself merely as "a spiritual adviser". Lewis similarly denied that the church controlled the party. Others, including several former church members, see this paradigm as just an illusion, and say that Lewis actually just served as a "frontman" for Tamaki. Groups such as Cultwatch, a multi denominational Christian group that targets what it perceives as cults, have attacked the party and the church. The church and the party dismissed these criticisms as merely attempts to undermine the movement.
Тіркеуден шығару, тоқтатылған бірігу және оны алмастырушылар
2007 жылдың 18 қыркүйегінде Брайан Тамаки "Destiny New Zealand" партиясының саяси партия ретінде тіркелуін тоқтататынын жариялады. Оның орнына Ричард Льюис басшысы ретінде жаңа христиандық саяси партия құрылатын болды. Екінші басшы жарияланбады. Бірақ, сол кездегі "Киви партиясының" депутаты Гордон Коупленд партияның екінші басшысы екенін мәлімдеді. 20 қыркүйекте Коупленд Ричард Льюиспен "бірге жұмыс істей алмайтынын" және тәуелсіз депутат болып қалатынын хабарлады. Қазан айында "Destiny New Zealand" партиясы Льюис пен бұрынғы "United Future" депутаты Пол Адамс басқаратын "The Family Party" партиясын қолдайтынын мәлімдеді. "The Family Party" 2008 жылғы сайлауда сәттілікке жете алмады және 2010 жылы таратылды. 2019 жылы Ханна мен Брайан Тамаки жаңа партия құрды, бастапқыда ол "Жаңа Зеландия Коалициясы" деп аталды, кейін "Vision NZ" деп өзгертілді. Брайан Тамаки 2022 жылы "Жаңа Зеландияның бостандықтары" деп аталатын тағы бір партия құрды.
On 18 September 2007, Brian Tamaki announced that Destiny New Zealand would be deregistered as a political party. In its place, a new Christian political party would be formed, with Richard Lewis as the co leader. The second co leader was not announced. However, then MP for The Kiwi Party Gordon Copeland announced that he was the other co leader of the party. On 20 September Copeland announced that he "could not work" with Richard Lewis, and would remain an independent MP. In October, it was announced that Destiny New Zealand would put its support behind The Family Party, to be led by Lewis and former United Future MP Paul Adams. The Family Party contested the 2008 election without success and was disbanded in 2010. In 2019, Hannah and Brian Tamaki announced a new party, initially called Coalition New Zealand then renamed as Vision NZ. Brian Tamaki founded another party called Freedoms New Zealand in 2022.
Сайлау нәтижесі
Сайлау # партияға берілген дауыс саны % партияға берілген дауыс саны жеңіп алынған орын саны Үкімет/оппозиция? 2005 14,210 0,62 Парламентте жоқ
Election # of party votes % of party vote # of seatswon Government/opposition? 2005 14,210 0.62 Not in Parliament