Грендель: Комикс сериясы және оның эволюциясы

Кіріспе

Мэтт Вагнердің комикс сериясы.

Грендел – американдық автор Мэтт Вагнердің жасаған, ұзақ жылдар бойы жарияланып келе жатқан комикс сериясы. Алғаш рет 1982 жылы Comico баспасында жарық көрген, кейін Вагнер серияны Dark Horse баспасына көшірді. Бастапқыда Diabolik сияқты еуропалық комикстер стиліндегі ноар комикс болған, бірақ Вагнердің сөзімен айтқанда, ол агрессия табиғатын зерттейтін туындыға айналды. 2009 жылы Хантер Роуз (алғашқы Грендел) IGN сайтының барлық уақыттардағы ең ұлы 88-ші жаман кейіпкері деп танылды.

Шолу

Грендел – сәтті жазушы Хантер Роуздың жасырын бейнесі. Грендел ретінде ол Нью-Йорк қаласының ұйымдасқан қылмысын бақылауға дейін жалдамал кісі өлтіруші болып жұмыс істеді. Ол алғаш рет 1982 жылғы қазан айында «Comico Primer» антологиясында пайда болды, ал 1983 жылы оған жеке серия берілді. Баспаның қаржылық қиындықтарына байланысты ол тез арада тоқтатылды. Дегенмен, Вагнер кейіпкердің құқығына ие болғандықтан, бұл мүмкіндікті пайдаланып, Хантер Роуздың тарихын «Грендел: Ібіліс ісі» арқылы, Вагнердің «Mage» сериясындағы қосымша оқиға ретінде жаңаша айтты; кейіннен ол 48 беттік жеке басылым ретінде жинақталды. Содан кейін 40 санынан тұратын үздіксіз серия жарық көрді. Оны Вагнер жазды, ал суреттерін Пандер ағайындылары, Берни Миро, Тим Сейл, Джон К. Снайдер III және басқалар сияқты әртүрлі суретшілер салған. Бұл жақын болашақтағы оқиғамен басталды, Хантердің өмірбаянын жазған Кристин Спар өш алу миссиясын орындау үшін Гренделдің бейнесін қабылдады. Бұл бейне қысқа мерзімге, бірақ трагикалық түрде, оның адасқан жігіті Брайан Ли Сунгқа көшті. Хантер Роуз туралы оқиғаларға қысқа қайта оралыстан кейін (іс жүзінде Кристин Спар аркасынан шыққан қосалқы кейіпкер капитан Виггинс жазған әлемдік көркем романдардың екеуі), Вагнер серияны одан әрі болашаққа жылдырды, онда Грендел бейнесі әртүрлі адамдарға әсер етеді. Грендел есімі бірнеше мағынаға ие болды, өйткені оқиғалар антиутопиялық болашақты бейнеледі. Грендел әлемнің императоры (Грендел Хан) және самурайларға ұқсас жауынгерлік қоғамның мүшелері иеленген атақпен Ібіліс синониміне айналды. Comico банкрот болғаннан кейін басылым құқықтары бірнеше жыл бойы тоқырады, бірақ Грендел Вагнер жазған он бөлімдік «Grendel: War Child» сериясымен Dark Horse Comics-те қайта пайда болды. Dark Horse кейіннен Вагнер құрған әлемде орын алған, Дарко Макан және Эдвин Биукович сияқты басқа жазушылар мен суретшілер жасаған «Грендел ертегілері» атты кітапты жариялады. Басты оқиға Грег Рука жазған роман түрінде де жалғасты. «Соғыс баласы» жарық көргеннен кейін Вагнер Хантер Роуз туралы қысқа әңгімелерді жазды. 2007 жылы ол кейіпкердің құпиясын ашатын сегіз бөлімдік мини-сериал «Көр шайтанды» шығарды. 2019 жылы Вагнер «Шайтанның Одиссеясын» жариялады, ол Грендел Праймның антиутопиялық болашағына оралды.

Grendel was the masked identity of Hunter Rose, a successful author. As Grendel, he worked as an assassin before taking control of New York City's organized crime. He first appeared in October 1982 in the anthology Comico Primer, and was given his own series in 1983. This was quickly cancelled due to the publisher's financial troubles. Wagner owned the character, however, so he used the opportunity to re tell the story of Hunter Rose in a far less conventional style in Grendel: Devil by the Deed, serialized as a backup story in Wagner's series Mage; this was subsequently collected as a 48 page one shot. There followed an ongoing series which lasted 40 issues. It was written by Wagner and drawn by a variety of artists, including the Pander Brothers, Bernie Mireault, Tim Sale, John K. Snyder III and others. It began with a story set in the near future, with Christine Spar, Hunter's posthumous biographer, assuming the identity of Grendel to pursue a mission of revenge. The identity passed briefly, and tragically, to her deluded boyfriend Brian Li Sung. After a brief return to stories of Hunter Rose (actually two in universe fictional novels written by Captain Wiggins, a supporting character from the Christine Spar arc), Wagner then spun the series further into the future, with the Grendel identity affecting a variety of people. The name Grendel took on several meanings as the stories portrayed a dystopian future. Grendel became a synonym for The Devil with the title held by the emperor of the world (Grendel Khan) and members of a warrior society identical to samurai. The publishing rights languished for several years after Comico's bankruptcy, but Grendel resurfaced at Dark Horse Comics with the ten part series Grendel: War Child, written by Wagner. Dark Horse subsequently launched Grendel Tales, stories set in the world established by Wagner, created by other writers and artists, including Darko Macan and Edvin Biuković. The main story has also continued in novel form, written by Greg Rucka. In the years since the publishing of War Child, Wagner has occasionally written short stories featuring Hunter Rose. In 2007, he launched an eight issue miniseries, Behold the Devil, which reveals a secret of the character. In 2019, Wagner released Devil's Odyssey, returning to the dystopian future of Grendel Prime.

Ертедегі оқиғалар

Comico Primer #2 (қазан 1982) Grendel-дің алғашқы оқиғасын қамтыды, ол әдемі мінезді қылмыскер Хантер Роузді және оның қарсыласы, қасқыр Аржентті таныстырды. Grendel Comico баспасынан қара-ақ түсті жеке басылымды шығарды, ол үш нөмірден тұрды. Comico-ның қаржылық қиындықтарына байланысты ол оқиға ортасынан тоқтатылды. Вагнер бұл оқиғаларды "алғашқы нұсқа" деп санайды. Бұл нөмірлер, сондай-ақ Comico Primer #2-дегі аталған Grendel оқиғасы, 2007 жылы Grendel Archives жинағында алғаш рет жинақталды, дәл Grendel-дің алғашқы оқиғасы жарық көргеніне 25 жыл толуына орай. Жинаққа Вагнердің Grendel-дің қалай жасалғанын түсіндіретін және оның ерте жұмысының жарияланғанына наразы болды деген қамыттарды жоққа шығаратын кіріспесі енді.

Ібіліс іс жүзінде

Өзінің басқа сериясы "Магия" (1984–1986), 6-дан 14-ке дейінгі нөмірлерде пайда болған, Вагнер Хантер Роуздың оқиғасын қайта өңдеп, толыққанды қайта баяндады. Оны 1986 жылы Comico жинақтады. Берни Мироолт түссіздендірген жаңа басылым 1993 жылы Dark Horse баспасында жарық көрді. 2007 жылы тек қара, ақ және қызыл түстерде қатты мұқабамен шығарылды. 2023 жылы Dark Horse "Мастерлік басылымын" шығарды, ол оқиғаны 37 беттен 120 бетке дейін кеңейтті. Оқиға Эдди есімді ерекше қабілетті баладан басталады. Жеңіске жету осылай оңай болғандықтан, бәрі мағынасыз сезіледі. Күңкейіп, ол фехтованиедан әлем чемпионатының финалын өткізіп, өзінен екі есе үлкен жаттықтырушысы Джокаста Роузбен махаббатқа түседі. Джокаста қайтыс болғаннан кейін, Эдди өмірін тастап, екі жаңа тұлғаны қабылдайды: Хантер Роуз, сәтті романист және әлеуметтік тұлға, және Грендел, тамаша костюмді кісі өлтіруші, кейін қылмыстық әмірші. Аржент, жүзделген жылдар бойы өмір сүрген, зорлыққа құмарлықпен қарғыс атқан үнді мифологиялық қасқыр, Гренделді қатал қуып жетеді. Аржент полициямен бірлесіп, қарғысын жақсылыққа айналдыруға тырысады. Хантер Роуз кейін өзі өлтірген мафия басшысының жас қызы Стейси Паломбоны асырайды. Стейси де Аржентпен дос болады. Хантер Стейсиге әдепті әке, бірақ ол оның Грендел екенін білгенде Аржентке сатқындық жасайды. Грендел мен қасқыр масондық ғибадатханасының шатырында шайқасады. Нәтижесінде Аржент паралич болады, ал Грендел қаза табады және оның беті ашылады. Полиция Стейсидің оқиғадағы рөлін және оның жоспарына кедергі келтіру үшін үй қызметкерін өлтіргенін анықтайды. Ауыр психологиялық проблемаларды бастан өткерген Стейси ересек болғанға дейін психиатриялық ауруханаға жатқызылады. Бостандыққа шыққаннан кейін ол психиатрына үйленеді, бірақ той түні ол оны зорлап, содан кейін өзін-өзі өлтіреді. Бұл оқиға Стейсиді өмірінің соңына дейін институционалдық күтімге қайтаруға жеткілікті болады. Ол мекемеге оралғаннан кейін Кристин Спар есімді қызын дүниеге әкеледі. Кристин Спар кейін Хантер Роуздың өмірбаянын және оның Грендел ретінде өмірін жариялайды, ол комикстердегі үзінділердің көзі болып табылады, оны "Devil by the Deed" деп атайды. Ол бестселлерге айналады және Гренделді поп-мәдениет символына айналдырады.

As a backup story in his other series, Mage (1984–1986), appearing from issues 6 to 14, Wagner reworked and retold Hunter Rose's story in its entirety. It was collected by Comico in 1986. A new edition, recolored by Bernie Mireault, was published by Dark Horse in 1993. In 2007, it was released in hardcover colored only in black, white, and red. In 2023, a “Master's Edition” was released by Dark Horse, expanding the story from 37 pages to 120. The story begins with an extraordinarily gifted boy named Eddie. Because victory in his endeavors comes so easily, it all seems meaningless. In despair, he throws a world championship fencing match and becomes romantically involved with Jocasta Rose, a trainer twice his age. When Jocasta dies, Eddie leaves behind his life and takes on two new identities: Hunter Rose, successful novelist and socialite, and Grendel, elegant costumed assassin and later crime boss. Grendel is hunted relentlessly by Argent, a several hundred year old Native American man wolf cursed with a thirst for violence. Argent works with the police in an effort to turn his curse to good. Hunter Rose later adopts Stacy Palumbo, the young daughter of a mobster he killed. Stacy also befriends Argent. Hunter is a loving father to Stacy, but she betrays him to Argent when she discovers that he is Grendel. Grendel and the wolf fight on the roof of a Masonic temple. The battle results in Argent's paralysis and Grendel's death and unmasking. The police discover Stacy's role in this incident and that she murdered a governess to prevent interference with her plan. Developing severe psychological problems, Stacy is committed to a mental hospital until adulthood. After she is released, she marries her psychiatrist, but on their wedding night he rapes her and then commits suicide. The traumatic experience is enough that Stacy returns to institutionalization for the rest of her life. After she returns to the institution, she gives birth to a daughter named Christine Spar. Christine Spar later publishes a biography of Hunter Rose and his life as Grendel, the source of the excerpts seen throughout the comics, which she entitles "Devil by the Deed". It becomes a bestseller and makes Grendel a pop culture icon.

Грендел сериясы

Грендел сериясы 1986 жылдан 1990 жылға дейін Comico баспасында жарық көрді, Вагнер жазушы ретінде (және кейде қысқаша сюжеттік желілерді суреттеді) әртүрлі суретшілермен бірлесіп жұмыс істеді. Бұл серия үздік жалғасатын серия және үздік жеке нөмір (#12) номинацияларын Айснер сыйлығына ие болды, сондай-ақ Мэтт Вагнер үздік жазушы номинациясына, ал Пандер ағайындылары мен Джей Гелдоф үздік суретшілер тобы номинациясына ұсынылды. Бірінші он бес нөмірде өз жағдайларының ықпалымен Гренделдің кейпін киюге бейімделген адамдардың әртүрлі оқиғалары айтылады, бұл таңдау трагедиямен аяқталуға тиіс. Бұл адамдарға Гренделдің жекелігі күш немесе оларды иеленгісі келетін тұлға сияқты әсер етеді деген пікір бар.

No112: Ібілістің мұрасы

1988 жылы Comico жинақ басылымын шығарды. Dark Horse 2000 жылы Джероми Кокс түс өңдеген «Devil's Legacy» комиксін 12 бөлімді мини-сериал ретінде, ал 2002 жылы жинақталған басылым ретінде қайта жариялады. Вагнер жазып, түс салған, ал Арнольд пен Джейкоб Пандер салған алғашқы он екі бөлім жақын болашақта өрбиді және Стейси Паломбоның қызы Кристин Спардың тарихын айтады. Кристиннің ұлы Ансонды вампир кабуки бишісі Тюжиро XIV ұрлап кетеді. Ол баласын құтқару үшін, не болмаса қажет болған жағдайда кек алу үшін Грендел рөлін қабылдайды. Грендел ретінде әрекет ете келе Кристиннің мінез-құлқы мен тұлғасы күшті өзгеріске ұшырайды, одан сайын зорлыққа бейім болады. Жаңа Гренделдің іс-қимылдары Нью-Йорк полициясының назарын аударады, әсіресе кибернетикалық көзі жалғанды анықтайтын капитан Виггинстің назарына ілігеді. Виггинс Хантер Роуздың басты жауы Аргенттен көмек сұрайды. Соңында Кристин мен Аргент шайқасып, екеуі де қаза табады.

No13-15: Ішіміздегі шайтан

13–15 нөмірлерін Вагнер жазды, суреттерін Берни Мироль салды, ал түстерін Вагнер, Мироль және Джо Мэтт жасады. 1990 жылы Comico басылымы жинақ түрінде жарық көрді. 2001 жылы Dark Horse компаниясы оны шағын серия ретінде қайта басып шығарды, ал 2004 жылы тағы да жинақ түрінде жарыққа шықты. Оқиға тікелей «Devil's Legacy» оқиғасынан жалғасады және Тужироның Кабуки труппасының сахналық менеджері Брайан Ли Сунгқа шолу жасалады. Ол Грендел кейіпінде болған кезде Кристин Спармен танысып, махаббатқа түседі. Спар қайтыс болғаннан кейін капитан Уиггинс Брайанды іздеп аңқиды. Уиггинс Брайанның Кристиннің күнделіктеріне және олардың Грендел туралы сақтайтын құпияларына жетелеуі мүмкін деп ойлайды. Брайан көбінесе шатасып, ақылдан адасып, Гренделдің рухы оған әрекет етуге бұйырады деп сенеді. Брайан ақыры Гренделдің бейнесін қабылдап, Уиггинсті өлтіруге тырысады. Шайқас барысында Брайан Ли Сунның нағыз жаратылысы қайтадан бақылауға ие болып, Грендел рухының ықпалын жоққа шығарады, соның арқасында Уиггинс оны атып өлтіруге мүмкіндік алады.

No1619: "Адамның көздері мен ізі"

Берни Мирольт Вагнерден Грендел көпшілікке араласа ала ма деп сұрағанда, Вагнер бүкіл серияны қайта қарастыруға шабыттанды. 16-шы нөмірінен бастап, ол бұрынғы оқиғаларды байланыстырып тұрған «келесі адам маска киеді» тақырыбынан бас тартып, оның орнына капитан Виггинске Хантер Роза туралы айтылмаған әңгімелерді айтуға мүмкіндік берді. Devil Tracks Grendel #16–17-де, ал Devil Eyes Grendel #18–19-да пайда болды. Екеуін де Вагнер жазып, суреттеді. 1995 жылы Dark Horse оларды Grendel Classics: Devil Tracks және Grendel Classics: Devil Eyes атты екі томдық шағын серия ретінде қайта басып шығарды, ал 1999 жылы оларды Grendel: Devil Tales жинағында біріктірді, қазір бұл жинақ қолжетімсіз. Қазір зейнеткерлікке шыққан капитан Виггинске бірнеше он жыл бұрынғы Брайан Ли Сунг пен Кристин Спар туралы өзінің тәжірибесін жазуды ұсынады. Өткен шақтағы ауыр ойларды қайта оятуға құштар емес Виггинс, ешқашан кездеспеген түпнұсқа Грендел – Хантер Роза туралы әңгімелер айтуды жөн көреді. Бір әңгіме Нью-Йорк полициясының лейтенанты Льюис Полк Розаның ұйымдастырған алмаз контрабандасын тергеуіне арналған. Виггинс айтқан тағы бір әңгіме, Devil by the Deed кітабында қысқаша сөз болған Томми Нунсио туралы ақпарат берушінің тарихын кеңейтеді.

No 2023: Инкубациялық жылдар

Бұл төрт нөмірде әрқайсысы болашақта орын алатын жеке оқиғалар бар. Оларды Вагнер жазды, ал Ханнибал Кинг пен Тим Сэйл суреттеді. Dark Horse редакторы Диана Шутц пен автор Мэтт Вагнердің айтуынша, #20–22 нөмірлердің түпнұсқа суреттері қатты нашарлап, қайта басылу мүмкін болмай қалған. Олар ақырында үшінші «Грендел» Омнибусында қайта басылды. Хантер Роуз туралы әңгімелерді жариялағаннан кейін (#16–19 нөмірлерде жарияланған), капитан Виггинс бай және әйгілі болды. Кристин Спардың Хантер Роуз туралы бұрынғы өмірбаяны «Гренделді» поп-мәдениет символына айналдырды, ал енді Виггинстің жұмысы осы кейіпкерге деген қызығушылықты қайта жандандырып, оны тағы да танымал есімге айналдырды. Содан кейін Виггинс алаңдай бастайды, өйткені оның кибернетикалық көзінің көруі бұрмаланып, басқаларды (оның жас әйелін қоса) гротесктік карикатура ретінде көрсетеді. Дәрігерлер бұл бұрмалаудың жаңа танымалдылықтан туған стресс салдарынан болғанын анықтайды. Виггинс өзінің өтірік анықтағыш көзі күшейгенін және әлемнің шынайы жамандығын ашатынын, сондай-ақ оның атақ-даңқы мен байлығына қызығатын ашкөз, бетке жымиятын адамдармен қоршалғандығын түсінеді. Ашуы мен параноясы күшейген сайын, Виггинс әйелінің талап етуінен ашуланып, оны өлтіреді. Ашуы басылғаннан кейін, ол тыныш түрде полицияның келгенін күтеді. Келесі үш нөмір бұрынғы нөмірлерге қарағанда тәжірибелік болып келеді, саяси дүрбелең, әлеуметтік құлдырау, ядролық соғыс және экологиялық апат аясында «Грендел» концепциясының поп-мәдениет қасқырынан шайтанның синониміне дейін өсуін көрсетеді. Төрт нөмір бойында «Гренделдің» шынымен зұлым рух екені және ол кейіпкерлердің әлсіздігін мазақтап, олардың іс-әрекеттерінің өзіне қалай пайда әкелетінін түсіндіре отырып, баяндаушы рөлінде әрекет ететіні аңғарылады.

2433-тарау: Құдай және шайтан

Құдай мен Шайтан, Вагнер жазған, Джон К. Снайдер III және Джей Гелдхоф салған, ал Джо Мэтт түс берген, «Грендел» журналының 24–33-ші нөмірлерінде жарияланып, 26-шы ғасырда өтеді. 2003 жылы Dark Horse баспасы Джероми Кокс қайта бояған он бөлімдік шағын серия ретінде қайта басылды. 2008 жылы барлық 10 бөлімнен тұратын жинақ жарық көрді. 26-шы ғасырда Жердің көп бөлігі ластанып, өмірге жарамсыз болып кеткен. Америка бірнеше корпоративтік «жүйелерге» бөлінген, олардың үстінен жемқор католик шіркеуі билік жүргізеді. Шіркеу қазір Колорадодағы «Ватикан Уэст» қаласында орналасқан және Рим папасы Иннокентий XLII басқарады. Папа зор, әсем мұнара салмақ үшін ресурстарға салық салады. Көпшілікке белгісіз, Рим папасы Иннокентий XLII – шын мәнінде Тужиро деген вампир. Ол ғасырлар бұрын Кристин Спарга екінші Грендел болуға шабыттандырған және оның серігі Брайан Ли Сунг үшінші Грендел болған. Папаның жаңа мұнарасының мақсаты – мақтаныш емес, «Күн қаруы» деп аталатын қаруды орналастыру, ол Жерге күн сәулесінің жетіп тоқтауына себеп болады. Орион Ассанте, корпоративтік аудитші және бай аристократ, шіркеудің қаржылық жемқорлығын тоқтату үшін жүйе ішінде жұмыс істеуге тырысады. Ал Эппи Тэтчер есімді фабрика жұмыскері «Грендел» деп аталатын есірткінің құрбаны болады. Құдай оны жек көреді деп сенген және есірткіге тәуелді болған Тэтчер жаңа Гренделге айналып, шіркеуге қарсы террорист болады. Орион Ассанте Ватиканның жемқорлығымен күресуге тырысқанда, оның күш-жігері Құдайды қорлайтын костюм мен псевдоним қолданатын бұл террористтің көлеңкесіне түседі (Грендел қазір Ібілістің тағы бір аты ретінде танымал). Осы қауіпке қарсы тұру үшін шіркеу екінші инквизицияны құрады. Полицияның жалгерлік конфедерациясының (COP) басшысы Пеллон Кросс қосымша қауіпсіздік үшін жалданады. Тужиро Кроссты Күн қаруын жасау үшін қажетті материалдарды алу үшін пайдаланады. Содан кейін ол Кросты вампирге айналдырады. Оқиға дамыған сайын, Орион Ассанте жақындарының өлімінен үмітсіздікке жетеді және Күн қаруын жою үшін жеке армияға жетекшілік етеді. Пеллон Кросс Тужироның қармағынан қашып, өзінің COP әріптестерінің бірнешеуін вампирге айналдырып, Папаға қарсы олардың адалдығын қамтамасыз етеді. Тэтчер, Пеллонның вампирлері және Орионның армиясы Ватикан мұнарасына шабуыл жасайды және Күн қаруы іске қосылмас бұрын мұнара қиратылады. Тужиро мен Тэтчер осы оқиғада көз жұмады.

God and the Devil, written by Wagner, drawn by John K. Snyder III and Jay Geldhof and colored by Joe Matt, ran in Grendel #24–33 and takes place during the 26th century. It was republished as a ten issue miniseries, recolored by Jeromy Cox, by Dark Horse in 2003. A trade paper collection of all 10 issues was published in 2008. In the 26th century, much of Earth is contaminated and unfit for life. America is fragmented into a number of corporate "systems" dominated by a corrupt Catholic Church, now based in "Vatican Ouest" in Colorado and led by Pope Innocent XLII, who is greedily taxing resources to build a huge, ostentatious tower. Unknown to the public, Pope Innocent XLII is actually the vampire Tujiro, who centuries ago inspired Christine Spar to become the second Grendel and whose associate Brian Li Sung became the third Grendel. The true purpose of the Pope's new tower is not pride but to house a weapon called the Sun Gun, which will block sunlight from reaching Earth. Orion Assante, a corporate auditor and wealthy aristocrat, tries to work within the system to stem the Church's financial corruption. Meanwhile, a factory worker named Eppy Thatcher becomes corrupted by a designer drug called Grendel. Convinced that God hates him and fueled by the drug, Thatcher becomes the new Grendel and acts as an anti Church terrorist. Orion Assante feels his efforts to fight the Vatican's corruption are overshadowed by this terrorist who uses a blasphemous costume and alias (as Grendel has now long been associated as another name for the Devil). To combat this threat, the Church establishes a second Inquisition. Pellon Cross, head of the mercenary Confederacy Of Police (COP), is hired to provide added security. Tujiro uses Cross to retrieve materials needed to complete the Sun Gun. As an afterthought, he turns Cross into a vampire servant. As the story goes on, Orion Assante is driven to desperation following the deaths of his loved ones and leads a private army to destroy the Sun Gun. Pellon Cross escapes Tujiro's clutches and turns a number of his fellow COPs into vampires, enlisting their allegiance against the Pope. Thatcher, Pellon's vampires and Orion's army all attack the Vatican tower and it is destroyed before the Sun Gun is activated. Tujiro and Thatcher apparently perish in the process.

No34-40: Ібілістің билігі

Devil's Reign, Вагнер жазған, Сале салған және Миро түс берген, Грендел #34–40-та жарық көрді. Грендел уақытша тоқтап қалды, бірақ Comico компаниясының кейін банкротқа ұшырауы осы оқиғаның серияның соңы болғанын көрсетті. 2004 жылы Dark Horse компаниясы Мэтт Холлингсуорт қайта түс берген жеті томдық шағын серия ретінде қайта басылды. 2008 жылы барлық жеті томдық жинақ жарық көрді. Оқиға 26 ғасырдағы Құдай мен Ібіліс оқиғаларынан кейін өрбиді. Шіркеу қирағаннан кейін қоғамның көп бөлігі күйрейді. Пеллон Крос басқаратын вампирлер қауымы VEGAS тәуелсіз мемлекетін құрады. Орион Ассанте корпоративтік байланыстары мен жеке байлығын пайдаланып, әскері мен «Орионның қылышы» деп аталатын телеарна арқылы тәртіпті қайта орнатуға тырысады. Шіркеуді құлатудағы рөлі үшін Орионды басқалар Грендел деп атайды. Жаңа біріккен Солтүстік Америка шекарасын нығайту үшін Оңтүстік Американы, Орталық Американы және Австралияны өз ішіне қосады, бұл жаулап алуларды корпоративтік бірігу ретінде көрсетеді. Қытай, Жапония және Африка сияқты әлемдік державалар алаңдайды. Орион Африкаға мемлекеттік сапармен келгенде, әлемдегі жалғыз ядролық державаның әйелі Шерри Канифф африкалық ұлтшылдар тобы тарапынан ұрлап кетеді. Африка үкіметінің қатысы болуын күдіктенген Орион ядролық базаларды басып алып, Шерриді босату үшін күш жібереді. Африканы басып алғаннан кейін Орионның бұл ұрлықтың артында Жапония тұрғанын біледі. Суық соғыс жағдайы туындайды, сонымен қатар әскери күштер де күшейеді. Азиядағы аумақтарды заңсыз басып алған генералдың әрекеті «Орионның қылышын» Қытай шекарасына жеткізеді. Бұрынғы оқшауланған үлкен держава Жапониямен одақтасып, әлемдік соғыс басталады. Соғыс Орион үшін жақсы өтпейді, өйткені оның күштері созылып, көптеген жеңілістерге ұшырайды. Осы оқиғалардың арасында Шерри Канифф қатерлі ісіктен қайтыс болады. Орион өзін шайтанның, Гренделдің рухының иеленгеніне сенеді. Ол қоғамдық өмірден суырылып, Вегас астындағы канализацияда жасырынып жүрген Эппи Тэтчерді іздейді. Эппиді сұраққа тартып, Орионға жаңа идея келеді. Тужироның күн қаруының технологиясын пайдаланып, Орион «Күн дискісі» деп аталатын жаңа қаруды жасап, Жапонияны қиратады. Қытай жеңіліп, Орион Ассанте Жердің билеушісі, Орион I болады. Өзінің бұрынғы қорлаулы лақап атын қабылдап, Ассанте өзінің жеке әскерлерін Грендел деп атайды, бұл атақ енді жоғары мәртебе мен құрметті білдіреді. Олардың басшысы ретінде Орион I Грендел хан атағын иеленеді. Гренделдің рухы, шын мәнінде, әлемді жаулап алды. Өзі салған әлемнің мұрагері болу үшін, ешкімге сенбей, ол озық технологияны қолданып, өзін жүкті етеді және ұлы Юпитерді дүниеге әкеледі. Негізгі оқиғаның әр бөлігі Ассантенің қарындасы жазған тарихи мәтін ретінде ұсынылады, ал кейіпкерлер бейнеленген кадрлар мұрағаттық материал ретінде көрсетіледі. Көмекші сюжеттерде дәстүрлі тәсіл қолданылды, онда вампирлер қауымдастығының тарихы Ассантенің өрлеуіне қарсы қойылды.

Devil's Reign, written by Wagner, drawn by Sale and colored by Mireault, ran in Grendel #34–40. Grendel went on what was intended to be temporary hiatus, but Comico's subsequent bankruptcy meant instead that this story was now the close of the series. It was republished as a seven issue miniseries, recolored by Matt Hollingsworth, by Dark Horse in 2004. A trade paper collection of all seven issues was released in 2008. It follows the events of God and the Devil, taking place in the 26th century. Following the destruction of the Church, much of society crumbles. A community of vampires, led by Pellon Cross, establishes itself in the sovereign nation of VEGAS. Orion Assante, using his corporate connections and private wealth, gradually restores order through use of his army and a broadcasting network, both called Orion's Sword. For his role in bringing down the Church, Orion is nicknamed Grendel by others. In securing its borders, the newly united North America absorbs South America, Central America and Australia, presenting these conquests as corporate mergers. Other world powers, including China, Japan and Africa, are alarmed. On a state visit to Africa, the world's only remaining nuclear power, Orion's wife Sherri Caniff is abducted by an African nationalist faction. Suspecting African government involvement, Orion sends forces to simultaneously seize the nuclear silos and free Sherri. Once in control of Africa, Orion discovers that Japan was behind the kidnapping. A state of cold war develops, with corresponding military build up. The unauthorized conquests of territories in Asia by a renegade general brings Orion's Sword to the borders of China. The formerly aloof superpower then allies with Japan and global war results. The war does not go well for Orion, as his forces are overstretched and suffer many setbacks and defeats. In the midst of this, Sherri Caniff dies of cancer. Orion comes to believe he is actually possessed by the devil, by the spirit of Grendel. He disappears from public life and tracks down Eppy Thatcher, who is alive, hiding in the sewers beneath Vegas. Interrogating Eppy, Orion has an inspiration. Adapting the technology of Tujiro's sun gun, Orion develops a new weapon called the Sun Disk and devastates Japan. China surrenders, making Orion Assante ruler of Earth, Orion I. Embracing his originally derogatory nickname, Assante names his personal troops Grendels, the title now indicative of high status and respect. As their leader, Orion I adopts the title of Grendel Khan. The spirit of Grendel has, in effect, conquered the world. To ensure he has an heir to the world he's built, and unwilling to trust anyone else to do it for him, he uses advanced technology to impregnate himself and gives birth to a son, Jupiter. Each part of the main story is presented as a history text written by Assante's stepdaughter and panels with the characters are presented like archived footage. A more traditional approach was done on the backup strips, which depicted the history of the vampire community as a counterpoint to Assante's rise.

Күміс жұлдыз

1989 жылы Вагнер мен Уильям Месснер Лобс жазған, ал Месснер Лобс пен Джон Пек салған «Silverback» атты үш бөлімді шағын сериясы, қасқыр Аргенттің шығу тарихын американдық халық мифологиясына негізделген оқиғада баяндады. Вагнердің сөзіне қарағанда, бастапқы материалдың уақыт өте нашарлағандықтан туған мәселелерге байланысты, бұл туынды жиналып немесе қайта басылмайды.

Ібілістің шыбыры

Devil's Whisper қысқаша туындысы 1989 жылы A1 кітаптарының 4-ші томында жарияланды. Оны Джеймс Робинсон жазды, ал суреттерін Д'Исраэли салған. Оқиға 15-ші және 16-шы нөмірлер арасында өтеді және капитан Виггинс Брайан Ли Сунның Грендел маскасын қысқа мерзімге киюімен байланысты.

Соғыс баласы

Devil's Reign аяқталып, Вагнер жаңа сюжеттік желі ойлады, ол қысқа үзілістен кейін Grendel #41–50 ретінде жарық көруі тиіс еді. Бірақ, бұл орын алуға үлкермес бұрын, Comico банкротқа ұшырады. Соңында, Вагнер басылым құқығын қайта алғаннан кейін, 1992 жылы «Грендел: Соғыс баласы» Dark Horse баспасынан 10 бөлімдік мини-серия ретінде жарық көрді, сценарийін Вагнер жазды, суреттерін Патрик МакЭон салды, ал түстерін Миро берді. 1994 жылы жинақталған нұсқасы да жарық көрді. Орион I қаза болғаннан он жыл өткен соң, оның ұлы Юпитер Дакотаның Қара төбелеріндегі базасындағы үйінен/түрмесінен толық қара бронядағы жалғыз Гренделдің қолына түседі. Бұл Грендел басқаларға паладин ретінде танымал, ал кейін Грендел Прайм деп аталады. Орионның жесірі, қазіргі регент Лорел Кеннеди, империяның элиталық сарбаздары – Қызыл Шайтандарды бүлікші Грендел мен оның тұтқынының соңынан жібереді. Билік құру процесінде Лорел қызы Кристалды одан да шеттетіп, оған немқұрайлы қарайды. Юпитер мен Грендел паладин Африканың ормандарына қашып кетеді. Жолдарында олар шөлдер, қираған қалалар мен мұхиттарды кезіп өтеді, тек Қызыл Шайтандармен ғана емес, сонымен қатар қарақшылармен, мутанттармен, қаскөйлермен, қауіпті жануарлармен және басқа да Гренделдермен (дос та, жау да) кездеседі. OPEC шөлдерінде Грендел мен Юпитер Лорел Кеннедиге қарсы тұратын көтерілісшілер тобына түсіп қалады. Грендел Прайм бөлшектелгеннен кейін, Орион I жасаған күн энергиясымен жұмыс істейтін киборг екені анықталады, ол Юпитерді саяси манипуляторлардан қорғау үшін, оның Грендел ханның тағына отыруға жеткілікті жасқа толуына дейін қорғауға арналған еді. Юпитерді көтерілісшілердің базасынан вампирлер тобы ұрлап, Сибирьдегі өздерінің қонысына алып кетеді. Көтерілісшілер мен олардың харизматикалық көшбасшысы Азиф а Барук Грендел Прайммен бірге баланы құтқаруға аттанады. Грендел Прайм вампирлердің қожайынын өлтіреді, ол Орион Ассанттың ескі жауы Пеллон Кросс екені белгілі болады. Лорел Кеннедидің билігі мұрагердің болмауынан әлсірейді, сондықтан ол қызы үшін лайықты династиялық неке ұйымдастыруға шешім қабылдайды. Бірақ Кристал Гренделден қорғаншы Сьюзан Верагенмен құпия қарым-қатынаста болады. Кристал мәжбүрлі некеге түсудің орнына, Қара төбелер кешенінен қашып, жабайы далаға қашып кетеді. Лорелдің мінез-құлқы нашарлай бастайды, ал империяның тиімді басқаруы оның министрі Абнер Хитке өтеді. Он жылдан кейін Лорел Кеннеди Абнер Хит тарапынан тыныш түрде жер аударылып, түрмеге қамалады, ол Жердің жаңа басшысы болады. Империяны сақтап тұру үшін Хит Орионның ең қауіпті қаруы – Күн дискісін іске қосуды қалайды, бірақ үнемі сәтсіздікке ұшырайды. Соңында, Юпитер (қазір жас жігіт) және Грендел Прайм империяға қарсы шығады. Грендел Прайм мен оның командасы Император сарайын басып алады, ал Юпитер Қара төбелер кешеніне шабуыл жасайды, онда ол қазір әлсіз және ауру анасымен кездеседі. Күн дискісінің жоғалған бөлігі Грендел Праймнің денесінде сақталғаны анықталады. Ол қаруды іске қосып, үкіметтің хабар тарату спутниктерін жояды, бұл Юпитерге эфирді басып алып, өзінің мұрагерлігін жариялауға мүмкіндік береді. Юпитердің таққа отырғызылуынан кейін Грендел Прайм Юпитерден қоштасып, құлазыған жерлерге жоғалады.

As Devil's Reign came to a close, Wagner thought of an idea for a new storyline, which was intended to run as Grendel #41–50, after a brief publishing hiatus. Before that could happen, though, Comico went bankrupt. Finally, after Wagner regained the publishing rights, Grendel: War Child saw print in 1992 as a 10 issue miniseries from Dark Horse, written by Wagner, drawn by Patrick McEown and colored by Mireault. A collected edition was published in 1994. Ten years after the death of Orion I, his son Jupiter is kidnapped from his home/prison at a base in the Dakota Black Hills by a lone Grendel in full black body armor. This Grendel is known to others as the paladin, and later adopts the name of Grendel Prime. Orion's widow Laurel Kennedy, now regent, sends the empire's elite soldiers known as Red Devils after the renegade Grendel and his hostage. In the process of her rulership, Laurel further neglects and alienates her daughter Crystal. Jupiter and the Grendel paladin flee to the jungles of Africa. Along the way, they cross wastelands, ruined cities and oceans, encountering not only the Red Devils but also bandits, mutants, pirates, dangerous wildlife, and other Grendels (both friend and foe). In the OPEC wastes, Grendel and Jupiter are captured by a band of rebels opposed to Laurel Kennedy. Grendel Prime is disassembled and revealed as a solar powered cyborg created by Orion I to protect Jupiter from political manipulators until he is old enough to assume the throne of the Grendel Khan. Jupiter is abducted from the rebel base by a group of vampires who take him to their lair in Siberia. The rebels and their charismatic leader, Azif a Barouk, accompany Grendel Prime to rescue the boy. Grendel Prime slays the vampires' lord in the process—who turns out to be none other than Orion Assante's old foe, Pellon Cross. Laurel Kennedy's rule is undermined by the lack of an heir, so she decides to arrange a suitable dynastic marriage for her daughter. But Crystal is having a secret affair with her Grendel guard, Susan Veraghen. Rather than be forced into marriage, Crystal escapes the Black Hills complex and flees into the wilderness. Laurel becomes increasingly irrational, and effective rule of the empire passes to her minister, Abner Heath. Ten years later, Laurel Kennedy is quietly displaced and imprisoned by Abner Heath, who becomes the acting leader of Earth. To hold the empire together, Heath wants to activate the Sun Disc, Orion's most formidable weapon, but meets with continual failure. Finally, Jupiter (now a young man) and Grendel Prime act against the empire. Grendel Prime and his team capture the Imperial palace and Jupiter raids the Black Hills complex, encountering his now frail and sickly mother. It is discovered that the missing component of the Sun Disk is contained within the body of Grendel Prime. He activates the weapon and destroys the government's broadcasting satellites, enabling Jupiter to take over the airwaves and announce his succession. After Jupiter's coronation, Grendel Prime takes his leave of Jupiter and disappears into the wastelands.

Бэтмен/Грендел І

Екі бөлімді Бэтмен/Грендел кроссовері, "Devil's Riddle" және "Devil's Masque", Вагнердің өзі жазған және салған, ал түсі Вагнермен Comico сериясы кезінде боялған, бірақ Comico банкротқа ұшырағандықтан жариялануы кейінге шегерілді. Ақыры, ол 1993 жылы DC баспасынан шықты. Оқиға Хантер Роуз бен Бэтменнің бір ойдан туған әлемде өмір сүретінін және бір замандас екенін көрсетеді. Қасқыр Аржент пен Нью-Йорк полициясынан жалыққан Хантер Роуз Готэм қаласына келіп, Бэтменді (қаланың қорғаушысы ретінде) оны батыл қылмыс жасамас бұрын тоқтатуға шақырады. Роуз Бэтменнің қабілеттеріне қатты әсерленіп, бірақ өзінің жоспарын іске асыруға үлгереді. Дегенмен, Бэтменнің араласуы Роуз күткеннен де қиындықтар тудырады. Грендел қасақана емес, бірақ балаға қауіп келтіріп, Грендел жау санамаған адамның өліміне тікелей себеп болады. Грендел мен Бэтменнің соңғы шайқасы нәтижесінде қастандықшы қолдарын сындырып, Готэмнен мүшкілмен қашып құтылады. Нью-Йоркке оралған Хантер Роуз, Бэтменге қарсы тұрудың орнына, Аржент қасқыр мен Нью-Йорк полициясының ұсынған сынақтарына қанағат етуі керек деген қорытындыға келеді, оның назарына ілікпеу үшін. Хантер Роуз Бэтменнің қасқыр емес, жолбарыс екенін айтады, бұл оның өте қауіпті және өзіне ұқсас екенін, сондықтан онымен жауласудың қаупі зор екенін білдіреді. Бұл оқиғаны каноннан тыс деп қарастырса да, Хантер Роуз "Devil's Advocate" қысқаметражды фильмінде, "Grendel: Black, White, & Red" жинағында сынған қолмен бейнеленген.

Ібілістің ізденуі

Вагнер 1994 жылы басталып, 1995 жылы жинақталған "Грендел ертегілері" жинағына қосымша ретінде бірнеше қысқа әңгімелер жазып, суреттеді. Әңгімелердің қатты мұқабалы жинағы 2008 жылдың маусым айында жарық көрді. "Соғыс баласынан" 104 жыл өткен соң жазылған бұл қосымша оқиғаларда Грендел Хан, Юпитер Ассанте III, Грендел Праймді шөлейттерде іздеуге тырысады. Әлемнің ысырапқа берілуіне көңілі толып, киборг Хантер Роуздың руымен байланысу үшін қанды тәжірибе/ритуал жасауға әрекеттенеді. Ритуал сәтті болып көрінеді және Грендел Прайм жоғалып кетеді. Кейін ол біршама қашықтықта, қиын жағдайда қайта пайда болады. Оның жоғалып кетуінің себебі мен зақымдануы 1996 жылға дейін екінші "Бэтмен/Грендел" кроссовері жарық көргенге дейін түсіндірілмеді.

Грендел циклі

1995 жылы "Грендел циклі" жарық көрді. Бұл Матт Вагнер жазған және түпнұсқа серияның нөмірлерінен алынған суреттерімен толықтырылған Грендел тарихының 64 беттік шолуы болды. Сонымен қатар, Вагнер жазып, салған серияның әртүрлі кейіпкерлері мен оқиғаларын ұсынатын жаңа 8 беттік нұсқаулық; кейіпкерлер туралы жаңа мәліметтер беретін Грендел мұрасының уақыт жобасы; және 40 нөмірі бар Comico сериясы мен "Соғыс баласы" мини-сериясының мұқабаларының галереясы кірді.

Бэтмен/Грендел II

Екінші екі бөлімді Батман/Грендел кроссовері, "Devil's Bones and Devil's Dance" деп аталады, 1996 жылы жарық көрді. Ол "Devil Quest" оқиғаларымен тікелей байланысты. Екі Батман/Грендел әңгімесінің жинағы 2008 жылдың сәуірінде қатты мұқабамен (бар болғаны 300 данамен шектелген) және жұмсақ мұқабамен шығарылды. Қазіргі уақытта Готэм қаласындағы мұражайда танымал кісі өлтірушілердің көрмесі өтіп жатыр, оның ең бағалы экспонаты – кісі өлтіруші және қылмыстық әмірші Грендел, Хантер Роуздың сүйектері. 26-ғасырда Грендел Праймның "Devil Quest" әңгімесіндегі тәжірибесі оны уақытқа кері қайтарады. Қазіргі уақытта Грендел Прайм Готэм қаласының мұражайында пайда болады, оны Хантер Роуздың атымен байланысты "нағыз бас сүйегі" тартады. Қолға түскен WayneTech инженерінің көмегімен Грендел Прайм өзін 26-ғасырға қайтаратын және мыңдаған адамды өлтіретін құрылғы салады, бұл Хантер Роуздың жанымен байланыс орнату үшін жасалған қандық құрбандық. Бэтмен Грендел Праймнің құрбандық шалуына жол бермейді.

Қара, ақ және қызыл & Қызыл, ақ және қара

Вагнер 1998 жылы Хантер Роузбен төрт бөлімді мини-сериалмен қайта оралды, «Грендел: Қара, ақ және қызыл» – әртүрлі суретшілер салған қысқа әңгімелер жинағы. Аталымы айтқандай, әңгімелер қара-ақ түсте, қызыл түсті акценттермен салынған. 2002 жылы екінші «Грендел: Қызыл, ақ және қара» сериясы жарық көрді. Суретшілердің арасында Д'Исраэли, Дункан Фегредо, Дэвид Мак, Майк Оллред, Тедди Кристиансен, Вудроу Феникс, Крис Спрауз, Стэн Сакай, Джилл Томпсон, Келли Джонс, Анди Уотсон, Эшли Вуд, Майкл Зулли және Стэн Шоу болды. Бұл екі шектеулі серияның жинағында Вагнер жылдар бойы жариялаған бірнеше қысқа «Грендел» әңгімелері де бар, мысалы, «Шайтанның ойсырауы» (Comico Collection жинағынан 16 беттік бір бөлім), «Шайтанның аптасы» (A Decade of Dark Horse #1), «Түн жақындады» (Dark Horse Extra #49–50) және «Шайтанның жекпе-жегі» (Dark Horse Maverick 2001).

Ібілістің баласы

1999 жылы Диана Шутц жазған және Тим Сэйл салған екі бөлімді "Грендел: Шайтан баласы" сериясы Стейси Паломбоның және оның қызы Кристин Спардың дүниеге келуі туралы қайғылы оқиғаны айтты. Оқиғаның қатты мұқабалы жинағы 2008 жылдың маусым айында жарық көрді.

Өткен бірінші

2000 жылы Грег Руканың Вагнер салған суреттерімен бірге жазылған "Грендел: Өткен Прайм" романы жарық көрді, онда Юпитер I-нің өлтірілуінен кейін Грендел Прайм мен Сьюзан Верагеннің басынан өткен оқиғалар баяндалған.

Шайтанның көзқарасы

2007 жылдың шілдесінде Dark Horse жаңа Hunter Rose сериясын – Grendel: Behold the Devil – 50 центтік #0 санымен дебют жасады. Бұл 2007 жылы, Grendel-дің 25 жылдығы қарсаңында жарық көрді. Бірінші сан қараша айында сатуға шықты. Серия сегіз сандан тұрды (нөлдік санмен қоса тоғыз сан).

Ібілістің жанашырлығы

2011 жылдың қазан айында Грендел CBLDF ұйымының Liberty Annual қайырымдастық жинағында, кітаптың «Жақсы болады» атты тақырыбын қамтыған очеркте пайда болды.

Грендел көлеңкеге қарсы

Dark Horse және Dynamite Comics компаниялары 2014 жылдың қыркүйегінен бастап Матт Вагнер жазып, салған «Grendel vs. The Shadow» атты үш томдық престиждік сериясын жарыққа шығарды, онда Grendel мен The Shadow кейіпкерлерінің біріккен күштері көрсетілген.

"Құдайдың қақпасы"

Dark Horse компаниясы Мэтт Вагнер жазған және сурет салған сегіз томдық жаңа мини-сериалды жариялады. Сериал 2019 жылдың қазан айында дебют жасады және Грендел Прайм адамзаттың жаңа мекені болатын планетті іздеудегі одан әрі оқиғаларын көрсетеді. COVID-19 пандемиясы салдарынан бір жылға кешіктірілгеннен кейін, соңғы саны 2021 жылдың шілдесінде, ал жинағы 2021 жылдың желтоқсан айында жарық көрді.

Ібілістің балқытушысы

Devil's Odyssey-дің соңында төрт выпусктан тұратын үш бөлімдік шағын серия трилогиясы жарияланды: Devil's Crucible Defiance, Devil's Crucible Sedition және Devil's Crucible Necrotic.

Жалпы жинақтаулар

Атауы Жиналған материалдар Шығарылған күні ISBN Vol. 1 – Хантер Роуз Грендел: Демон 25 жылдығына арналған жинақ, Грендел: Black, White & Red #1–4, Грендел: Red, White & Black #1–4, Грендел: Behold the Devil, Comico Collection, Decade: A Dark Horse Short Story Collection, Dark Horse Extra-ның #49–50 нөмірлері, Dark Horse Maverick 2001 және Liberty Annual 2011 тамыз 2012 Vol. 2 – Мұра Грендел: Ібіліс әңгімелері, Грендел: Ібіліс баласы, Грендел: Ібілістің мұрасы және Грендел: Ібіліс ішінде желтоқсан 2012 Vol. 3 – Орионның билігі Грендел: Инкубация жылдары, Грендел: Құдай және шайтан, және Грендел: Шайтанның билігі маусым 2013 Vol. 4 – Prime War Child, Devil Quest және Past Prime желтоқсан 2013 Grendel Tales Vol. 1 Ібіліске табыну; Төрт шайтан, бір тозақ; Ібілістің балғасы; Біздің арамыздағы шайтан; және Ібілістер мен өлім тамыз 2017 Grendel Tales Vol. 2 Үйге оралу; Ібілістің таңдауы; Ібіліс қамқорлық жасауы мүмкін; және Ібілістің шәкірті қаңтар 2018

Қабылдау

Мартин А. Стивер "Space Gamer/Fantasy Gamer No. 83" журналында "Грендел" комиксін қарап шықты. Стивер: "Бұл ең қызықты, динамикалық және ерекше комикстердің бірі" деп атады. 2022 жылдың 27 қыркүйегінде Netflix жобадан бас тартатынын, ал продюсерлер шоуды басқа студияларға ұсынып жатқанын хабарлады.