Грендель: История комикса Мэтта Вагнера

Введение

Серия комиксов Мэтта Вагнера

«Грендель» – это долгоиграющая серия комиксов, первоначально созданная американским автором Мэттом Вагнером. Впервые опубликованная в 1982 году издательством Comico, Вагнер позже перенёс публикацию серии в Dark Horse. Изначально это был нуарный комикс в стиле европейских изданий, таких как «Диаболик», но, по словам Вагнера, он превратился в исследование природы агрессии. В 2009 году Хантер Роуз (первый Грендель) был назван 88-м величайшим злодеем всех времен по версии IGN.

Обзор

Грендел был замаскированной личностью Хантера Роуза, успешного писателя. Под личиной Грендела он работал наёмным убийцей, прежде чем взять под контроль организованную преступность Нью-Йорка. Впервые он появился в октябре 1982 года в антологии Comico Primer, а в 1983 году получил собственную серию, которая была быстро закрыта из-за финансовых трудностей издательства. Однако права на персонажа принадлежали Вагнеру, и он воспользовался этой возможностью, чтобы пересказать историю Хантера Роуза в гораздо менее традиционном стиле в Grendel: Devil by the Deed, публиковавшейся как дополнительная история в серии Вагнера Mage; впоследствии она была собрана в отдельный выпуск на 48 страниц. За ней последовала основная серия, насчитывающая 40 выпусков. Она была написана Вагнером и проиллюстрирована различными художниками, включая братьев Пандер, Берни Миро, Тима Сейла, Джона К. Снайдера III и других. Действие начинается в недалёком будущем, где Кристин Спар, посмертный биограф Хантера, принимает личность Грендела, чтобы осуществить миссию мести. Эта личность ненадолго и трагически переходит к её обманутому бойфренду Брайану Ли Сунгу. После кратковременного возвращения к историям о Хантере Роузе (фактически, двух вымышленным романам внутри вселенной, написанным капитаном Виггинсом, второстепенным персонажем из арки Кристин Спар), Вагнер продвинул серию ещё дальше в будущее, где личность Грендела влияет на множество людей. Имя Грендел приобрело различные значения, поскольку истории изображали антиутопическое будущее. Грендел стал синонимом Дьявола, титул которого носил император мира (Грендель-хан) и члены воинского общества, подобного самураям. После банкротства Comico права на публикацию оставались невостребованными в течение нескольких лет, но Грендел возродился в Dark Horse Comics с десятисерийной сагой Grendel: War Child, написанной Вагнером. Впоследствии Dark Horse выпустила Grendel Tales – сборник историй, действие которых происходит в мире, созданном Вагнером, написанных другими авторами и художниками, включая Дарко Макана и Эдвина Биуковича. Основная сюжетная линия также продолжилась в форме романа, написанного Грегом Руккой. В последующие годы после публикации "Дети войны" Вагнер время от времени писал короткие рассказы о Хантере Роузе. В 2007 году он выпустил восьмисерийную мини-серию "Зри на Дьявола", раскрывающую секрет персонажа. В 2019 году Вагнер выпустил "Одиссею Дьявола", вернувшись к антиутопическому будущему Грендел Прайм.

Grendel was the masked identity of Hunter Rose, a successful author. As Grendel, he worked as an assassin before taking control of New York City's organized crime. He first appeared in October 1982 in the anthology Comico Primer, and was given his own series in 1983. This was quickly cancelled due to the publisher's financial troubles. Wagner owned the character, however, so he used the opportunity to re tell the story of Hunter Rose in a far less conventional style in Grendel: Devil by the Deed, serialized as a backup story in Wagner's series Mage; this was subsequently collected as a 48 page one shot. There followed an ongoing series which lasted 40 issues. It was written by Wagner and drawn by a variety of artists, including the Pander Brothers, Bernie Mireault, Tim Sale, John K. Snyder III and others. It began with a story set in the near future, with Christine Spar, Hunter's posthumous biographer, assuming the identity of Grendel to pursue a mission of revenge. The identity passed briefly, and tragically, to her deluded boyfriend Brian Li Sung. After a brief return to stories of Hunter Rose (actually two in universe fictional novels written by Captain Wiggins, a supporting character from the Christine Spar arc), Wagner then spun the series further into the future, with the Grendel identity affecting a variety of people. The name Grendel took on several meanings as the stories portrayed a dystopian future. Grendel became a synonym for The Devil with the title held by the emperor of the world (Grendel Khan) and members of a warrior society identical to samurai. The publishing rights languished for several years after Comico's bankruptcy, but Grendel resurfaced at Dark Horse Comics with the ten part series Grendel: War Child, written by Wagner. Dark Horse subsequently launched Grendel Tales, stories set in the world established by Wagner, created by other writers and artists, including Darko Macan and Edvin Biuković. The main story has also continued in novel form, written by Greg Rucka. In the years since the publishing of War Child, Wagner has occasionally written short stories featuring Hunter Rose. In 2007, he launched an eight issue miniseries, Behold the Devil, which reveals a secret of the character. In 2019, Wagner released Devil's Odyssey, returning to the dystopian future of Grendel Prime.

Ранние истории

Comico Primer #2 (октябрь 1982) содержал первую историю о Гренделе, представив обаятельного мастера преступного мира Хантера Роуза и его противника, волка Аргента. Вскоре у Гренделя появилась собственная черно-белая серия, изданная Comico, которая просуществовала три выпуска. Она была преждевременно прекращена, посреди сюжета, из-за финансовых трудностей издательства Comico. Вагнер считает эти истории «черновым вариантом». Эти выпуски, вместе с вышеупомянутой историей о Гренделе из Comico Primer #2, были собраны впервые в сборнике Grendel Archives в 2007 году, как раз к 25-летию публикации первой истории о Гренделе. В сборник вошло предисловие Вагнера, объясняющее обстоятельства, приведшие к созданию Гренделя, и опровергающее слухи о том, что он был недоволен публикацией ранних работ.

Дьявол на деле

В качестве побочной сюжетной линии в другой серии, «Маг» (1984–1986), начиная с выпусков 6-го по 14-й, Вагнер полностью переработал и пересказал историю Хантера Роуза. Comico собрала её в сборник в 1986 году. Новое издание, с переработанной цветовой гаммой от Берни Миро, было опубликовано Dark Horse в 1993 году. В 2007 году была выпущена версия в твердом переплете, выполненная только в чёрно-бело-красных тонах. В 2023 году Dark Horse выпустила «Мастерское издание», расширившее историю с 37 до 120 страниц. История начинается с необычайно одаренного мальчика по имени Эдди. Поскольку победы даются ему слишком легко, всё кажется бессмысленным. В отчаянии он проигрывает матч на чемпионате мира по фехтованию и заводит роман с Джокастой Роуз, тренером, вдвое старше его. После смерти Джокасты Эдди оставляет свою прежнюю жизнь и принимает две новые личности: Хантер Роуз, успешный писатель и светский лев, и Грендель, элегантный убийца в костюме, а позже – криминальный босс. Гренделя неустанно преследует Арджент, многовековой индеец-оборотень, проклятый жаждой насилия. Арджент сотрудничает с полицией, пытаясь обратить своё проклятие во благо. Позже Хантер Роуз усыновляет Стейси Паломбо, юную дочь мафиози, которого он убил. Стейси также дружит с Арджентом. Хантер – любящий отец для Стейси, но она предает его Ардженту, узнав о его двойной жизни – о том, что он Грендель. Грендель и волк сражаются на крыше масонского храма. В результате битвы Арджент остаётся парализованным, а Грендель погибает и его личность раскрыта. Полиция обнаруживает роль Стейси в произошедшем и то, что она убила гувернантку, чтобы та не помешала её плану. У Стейси развиваются серьезные психологические проблемы, и её помещают в психиатрическую клинику до совершеннолетия. После выхода она выходит замуж за своего психиатра, но в первую брачную ночь он насилует её и затем совершает самоубийство. Эта травма становится причиной того, что Стейси возвращается в психиатрическую клинику на всю оставшуюся жизнь. Там она рожает дочь, которую назвала Кристин Спар. Позже Кристин Спар публикует биографию Хантера Роуза и его жизни как Гренделя – источник отрывков, представленных в комиксах, назвав её «Дьявол по поступкам». Книга становится бестселлером и превращает Гренделя в икону поп-культуры.

As a backup story in his other series, Mage (1984–1986), appearing from issues 6 to 14, Wagner reworked and retold Hunter Rose's story in its entirety. It was collected by Comico in 1986. A new edition, recolored by Bernie Mireault, was published by Dark Horse in 1993. In 2007, it was released in hardcover colored only in black, white, and red. In 2023, a “Master's Edition” was released by Dark Horse, expanding the story from 37 pages to 120. The story begins with an extraordinarily gifted boy named Eddie. Because victory in his endeavors comes so easily, it all seems meaningless. In despair, he throws a world championship fencing match and becomes romantically involved with Jocasta Rose, a trainer twice his age. When Jocasta dies, Eddie leaves behind his life and takes on two new identities: Hunter Rose, successful novelist and socialite, and Grendel, elegant costumed assassin and later crime boss. Grendel is hunted relentlessly by Argent, a several hundred year old Native American man wolf cursed with a thirst for violence. Argent works with the police in an effort to turn his curse to good. Hunter Rose later adopts Stacy Palumbo, the young daughter of a mobster he killed. Stacy also befriends Argent. Hunter is a loving father to Stacy, but she betrays him to Argent when she discovers that he is Grendel. Grendel and the wolf fight on the roof of a Masonic temple. The battle results in Argent's paralysis and Grendel's death and unmasking. The police discover Stacy's role in this incident and that she murdered a governess to prevent interference with her plan. Developing severe psychological problems, Stacy is committed to a mental hospital until adulthood. After she is released, she marries her psychiatrist, but on their wedding night he rapes her and then commits suicide. The traumatic experience is enough that Stacy returns to institutionalization for the rest of her life. After she returns to the institution, she gives birth to a daughter named Christine Spar. Christine Spar later publishes a biography of Hunter Rose and his life as Grendel, the source of the excerpts seen throughout the comics, which she entitles "Devil by the Deed". It becomes a bestseller and makes Grendel a pop culture icon.

Грендель серия

Серия "Грендел" издавалась издательством Comico с 1986 по 1990 год, Вагнер выступал сценаристом (и иногда рисовал отдельные сюжетные арки), сотрудничая с разными художниками. Эта серия была номинирована на премию Айснера в категориях «Лучший продолжающийся сериал» и «Лучший отдельный выпуск» (#12), Мэтт Вагнер был номинирован на премию как лучший сценарист, а братья Пандер и Джей Гелдоф – как лучшая художественная команда. Первые пятнадцать выпусков рассказывают различные истории людей, вдохновленных обстоятельствами принять личность Гренделя, выбор, который, по-видимому, обречен на трагедию. Постоянно возникает идея, что на этих людей влияет сама личность Гренделя, словно это сила или сущность, которая выбирает их для одержимости.

Выпуски No1 No12: Наследие дьявола

Сборник был опубликован издательством Comico в 1988 году. Dark Horse переиздала "Дьявольское наследие", с новой цветовой гаммой от Джероми Кокса, в виде мини-серии из 12 выпусков в 2000 году и сборника в 2002 году. Первые двенадцать выпусков, написанные и отрисованные Вагнером, а нарисованные Арнольдом и Джейкобом Пандером, происходили в недалеком будущем и рассказывали историю дочери Стейси Паломбо, Кристин Спар. Сына Кристин, Ансона, похищает вампир, танцор кабуки по имени Туджиро XIV. Она берет на себя личность Гренделя, чтобы спасти своего ребенка или отомстить за него, если потребуется. Чем дольше Кристин действует как Грендел, тем более жестокой становится её манера поведения и личность. Действия нового Гренделя привлекают внимание полиции Нью-Йорка, в частности капитана Виггинса, чей кибернетический глаз служит детектором лжи. Виггинс обращается за помощью к злейшему врагу Хантера Роуза – Аргенту. В конечном итоге Кристин и Аргент сражаются, в результате чего оба погибают.

Выпуски No1315: Дьявол внутри

Выпуски № 13–15 были написаны Вагнером, нарисованы Берни Миро, а раскрашены Вагнером, Миро и Джо Мэттом. В 1990 году издательство Comico выпустило сборник. Он был переиздан в виде мини-сериала издательством Dark Horse в 2001 году и в виде сборника в 2004 году. Сюжет является прямым продолжением "Наследия Дьявола" и фокусируется на Брайане Ли Сунге, помощнике режиссера театральной труппы Кабуки Тудзиро, который встретил и завязал роман с Кристин Спар во время её перевоплощения в Гренделя. После смерти Спар капитан Виггинс преследует Брайана, полагая, что тот может привести его к дневникам Кристины и секретам, которые они содержат о Гренделе. Брайан становится всё более растерянным и нелогичным, веря, что дух Гренделя подталкивает его к действиям. В конце концов, Брайан принимает личность Гренделя и пытается убить Виггинса. Во время схватки истинная личность Брайана Ли Сунга вновь берет верх и отвергает влияние духа Гренделя, предоставляя Виггинсу возможность застрелить и убить его.

Выпуски No1619: Следы и глаза дьявола

Когда Берни Миро спросил Вагнера, может ли Грендель когда-нибудь существовать среди толпы, Вагнера вдохновило переосмыслить всю серию. Начиная с №16, он отошел от темы "следующий надевает маску", которая объединяла предыдущие истории, и вместо этого Капитан Виггинс стал рассказывать неизвестные истории о Хантере Роузе. "Devil Tracks" ("Дьявольские следы") появились в Grendel #16–17, "Devil Eyes" ("Дьявольские глаза") – в Grendel #18–19. Оба выпуска были написаны и нарисованы Вагнером. В 1995 году Dark Horse переиздал их в виде двухсерийного мини-сериала "Grendel Classics: Devil Tracks" и "Grendel Classics: Devil Eyes", а в 1999 году собрал в сборник "Grendel: Devil Tales" ("Грендель: Дьявольские истории"), который сейчас не издается. Отставного Капитана Виггинса просят написать о своем опыте, связанном с Брайаном Ли Сунгом и Кристин Спар, произошедшем несколько десятилетий назад. Не желая ворошить старые воспоминания, Виггинс решает вместо этого рассказать истории о Хантере Роузе, оригинальном Гренделе, с которым он никогда не встречался. Одна из историй посвящена лейтенанту полиции Нью-Йорка Льюису Полку, расследующему контрабанду алмазов, предположительно организованную Роузом. Другая история, рассказанная Виггинсом, расширяет сюжетную линию информатора Томми Нунсио, персонажа, мимолетно упомянутого в "Devil by the Deed" ("Дьявол в деле").

Выпуски No 2023: Годы инкубации

В этих четырёх выпусках представлены отдельные истории, каждая из которых разворачивается в ещё более далёком будущем. Они написаны Вагнером, а рисунок выполнен Ганнибалом Кингом и Тимом Сэйлом. По словам редактора Dark Horse Дианы Шутц и создателя Мэтта Вагнера, оригинальные рисунки для выпусков №20–22 настолько ухудшились, что переиздание стало невозможным. В конечном итоге они были перепечатаны в третьем сборнике «Гренделл Омнибус». После публикации историй о Хантере Роузе (те же самые истории, что и в выпусках №16–19), капитан Виггинс разбогател и прославился. Более ранняя биография Хантера Роуза, написанная Кристин Спар, превратила Гренделя в икону поп-культуры, а теперь работа Виггинса вновь пробудила интерес к этой фигуре, сделав его общеизвестным именем. Виггинс начинает беспокоиться, когда зрение в его кибернетическом глазу искажается, и другие люди (включая его молодую жену) предстают перед ним в виде гротескных карикатур. Врачи заключают, что искажение вызвано стрессом, связанным с внезапно свалившейся славой. Виггинс приходит к выводу, что его глаз-детектор лжи стал более чувствительным и теперь раскрывает истинную уродливость мира, а вокруг него собрались жадные и поверхностные люди, завидующие его славе и богатству. По мере роста его гнева и паранойи, Виггинса окончательно выводит из себя постоянное ворчание жены, и он совершает убийство. После того, как гнев утихает, он спокойно ждёт прибытия полиции. Следующие три выпуска более экспериментальны, чем предыдущие выпуски серии, и изображают эволюцию концепции Гренделя от злодея поп-культуры до синонима Сатаны на фоне политических потрясений, социального распада, ядерной войны и экологической катастрофы. На протяжении всех четырёх выпусков подразумевается, что «Грендел» – действительно злобный дух, который выступает в роли рассказчика, насмехаясь над слабостями персонажей и объясняя, как их действия идут ему на пользу.

Выпуски No24 и No33: Бог и дьявол

God and the Devil, написанный Вагнером, нарисованный Джоном К. Снайдером III и Джеем Гелдхофом и раскрашенный Джо Мэттом, публиковался в Grendel #24–33 и действие происходит в 26-м веке. Позже был переиздан в виде десятисерийного мини-сериала, перецвеченного Джероми Коксом, издательством Dark Horse в 2003 году. В 2008 году вышел сборник всех десяти выпусков. В 26-м веке большая часть Земли загрязнена и непригодна для жизни. Америка раздроблена на ряд корпоративных "систем", доминируемых коррумпированной католической церковью, базирующейся теперь в "Ватикан-Уэсте" в Колорадо и возглавляемой папой Иннокентием XLII, который алчно облагает ресурсы налогом для строительства огромной, помпезной башни. Неизвестно общественности, что папа Иннокентий XLII на самом деле вампир Тужиро, который много веков назад вдохновил Кристину Спар стать вторым Гренделем, а его соратник Брайан Ли Сунг – третьим Гренделем. Истинная цель новой башни Папы – не гордыня, а размещение оружия под названием "Солнечный пистолет", которое заблокирует доступ солнечного света к Земле. Орион Ассанте, корпоративный аудитор и богатый аристократ, пытается работать в рамках системы, чтобы остановить финансовую коррупцию Церкви. Тем временем, рабочий по имени Эппи Тэтчер подвергается разложению под воздействием дизайнерского наркотика под названием Грендел. Убежденный в том, что Бог ненавидит его, и подпитываемый наркотиком, Тэтчер становится новым Гренделем и действует как антицерковный террорист. Орион Ассанте считает, что его усилия по борьбе с коррупцией Ватикана меркнут перед деятельностью этого террориста, использующего кощунственный костюм и псевдоним (поскольку Грендел давно ассоциируется с другим именем Дьявола). Чтобы противостоять этой угрозе, Церковь учреждает вторую инквизицию. Пелон Кросс, глава наемной Конфедерации Полиции (COP), нанят для усиления охраны. Тужиро использует Кросса для получения материалов, необходимых для завершения "Солнечного пистолета". В качестве побочного эффекта он превращает Кросса в вампирского слугу. По мере развития сюжета Орион Ассанте впадает в отчаяние после смерти близких и возглавляет частную армию для уничтожения "Солнечного пистолета". Пелон Кросс сбегает из-под власти Тужиро и превращает ряд своих коллег из COP в вампиров, заручившись их верностью против Папы. Тэтчер, вампиры Пеллона и армия Ориона атакуют Ватиканскую башню, и она разрушается до активации "Солнечного пистолета". Тужиро и Тэтчер, по-видимому, погибают в результате.

God and the Devil, written by Wagner, drawn by John K. Snyder III and Jay Geldhof and colored by Joe Matt, ran in Grendel #24–33 and takes place during the 26th century. It was republished as a ten issue miniseries, recolored by Jeromy Cox, by Dark Horse in 2003. A trade paper collection of all 10 issues was published in 2008. In the 26th century, much of Earth is contaminated and unfit for life. America is fragmented into a number of corporate "systems" dominated by a corrupt Catholic Church, now based in "Vatican Ouest" in Colorado and led by Pope Innocent XLII, who is greedily taxing resources to build a huge, ostentatious tower. Unknown to the public, Pope Innocent XLII is actually the vampire Tujiro, who centuries ago inspired Christine Spar to become the second Grendel and whose associate Brian Li Sung became the third Grendel. The true purpose of the Pope's new tower is not pride but to house a weapon called the Sun Gun, which will block sunlight from reaching Earth. Orion Assante, a corporate auditor and wealthy aristocrat, tries to work within the system to stem the Church's financial corruption. Meanwhile, a factory worker named Eppy Thatcher becomes corrupted by a designer drug called Grendel. Convinced that God hates him and fueled by the drug, Thatcher becomes the new Grendel and acts as an anti Church terrorist. Orion Assante feels his efforts to fight the Vatican's corruption are overshadowed by this terrorist who uses a blasphemous costume and alias (as Grendel has now long been associated as another name for the Devil). To combat this threat, the Church establishes a second Inquisition. Pellon Cross, head of the mercenary Confederacy Of Police (COP), is hired to provide added security. Tujiro uses Cross to retrieve materials needed to complete the Sun Gun. As an afterthought, he turns Cross into a vampire servant. As the story goes on, Orion Assante is driven to desperation following the deaths of his loved ones and leads a private army to destroy the Sun Gun. Pellon Cross escapes Tujiro's clutches and turns a number of his fellow COPs into vampires, enlisting their allegiance against the Pope. Thatcher, Pellon's vampires and Orion's army all attack the Vatican tower and it is destroyed before the Sun Gun is activated. Tujiro and Thatcher apparently perish in the process.

Выпуски No 34/40: Царство дьявола

"Власть дьявола", написанная Вагнером, нарисованная Сейлом и раскрашенная Миро, вышла в Grendel #34–40. Серия "Грендел" должна была временно приостановиться, но последовавшее банкротство Comico привело к тому, что эта история стала завершением серии. Она была переиздана в виде семивыпускного мини-сериала, перекрашенного Мэттом Холлингсвортом, издательством Dark Horse в 2004 году. В 2008 году был выпущен сборник всех семи выпусков. Действие происходит после событий "Бога и дьявола", в 26-м веке. После разрушения Церкви большая часть общества приходит в упадок. Сообщество вампиров во главе с Пеллоном Кроссом основывает суверенное государство ВЕГАС. Орион Ассанте, используя свои корпоративные связи и личное состояние, постепенно восстанавливает порядок с помощью своей армии и вещательной сети, обе из которых называются "Меч Ориона". За свою роль в свержении Церкви Орион получает прозвище Грендел. Для обеспечения безопасности своих границ вновь объединенная Северная Америка поглощает Южную Америку, Центральную Америку и Австралию, представляя эти завоевания как корпоративные слияния. Другие мировые державы, включая Китай, Японию и Африку, встревожены. Во время государственного визита в Африку, единственную оставшуюся ядерную державу, жена Ориона, Шерри Кэнифф, похищена африканской националистической группировкой. По подозрению в причастности африканского правительства, Орион отправляет войска, чтобы одновременно захватить ядерные шахты и освободить Шерри. Получив контроль над Африкой, Орион обнаруживает, что за похищением стоит Япония. Начинается состояние холодной войны, сопровождающееся наращиванием военной мощи. Несанкционированные завоевания территорий в Азии мятежным генералом приводят "Меч Ориона" к границам Китая. Ранее отстраненная сверхдержава заключает союз с Японией, что приводит к глобальной войне. Война идет для Ориона неблагоприятно, его силы перенапряжены и несут множество неудач и поражений. В разгар этого Шерри Кэнифф умирает от рака. Орион начинает верить, что он одержим дьяволом, духом Гренделя. Он исчезает из общественной жизни и выслеживает Эппи Тэтчер, которая жива и прячется в канализации под Вегасом. Допрашивая Эппи, Орион получает вдохновение. Адаптируя технологию солнечного оружия Туджиро, Орион разрабатывает новое оружие под названием "Солнечный диск" и разрушает Японию. Китай сдается, и Орион Ассанте становится правителем Земли, Орион I. Принимая свое изначальное презрительное прозвище, Ассанте называет свои личные войска Гренделями, титул, который теперь символизирует высокий статус и уважение. Как их лидер, Орион I принимает титул Грендел-хана. Дух Гренделя, по сути, покорил мир. Чтобы обеспечить себе наследника, не доверяя никому другому, он использует передовые технологии, чтобы зачать и родить сына, Юпитера. Каждая часть основной истории представлена как исторический текст, написанный падчерицей Ассанте, а панели с персонажами представлены как архивные кадры. Более традиционный подход был использован в дополнительных полосах, которые изображали историю вампирского сообщества как контрапункт восхождению Ассанте.

Devil's Reign, written by Wagner, drawn by Sale and colored by Mireault, ran in Grendel #34–40. Grendel went on what was intended to be temporary hiatus, but Comico's subsequent bankruptcy meant instead that this story was now the close of the series. It was republished as a seven issue miniseries, recolored by Matt Hollingsworth, by Dark Horse in 2004. A trade paper collection of all seven issues was released in 2008. It follows the events of God and the Devil, taking place in the 26th century. Following the destruction of the Church, much of society crumbles. A community of vampires, led by Pellon Cross, establishes itself in the sovereign nation of VEGAS. Orion Assante, using his corporate connections and private wealth, gradually restores order through use of his army and a broadcasting network, both called Orion's Sword. For his role in bringing down the Church, Orion is nicknamed Grendel by others. In securing its borders, the newly united North America absorbs South America, Central America and Australia, presenting these conquests as corporate mergers. Other world powers, including China, Japan and Africa, are alarmed. On a state visit to Africa, the world's only remaining nuclear power, Orion's wife Sherri Caniff is abducted by an African nationalist faction. Suspecting African government involvement, Orion sends forces to simultaneously seize the nuclear silos and free Sherri. Once in control of Africa, Orion discovers that Japan was behind the kidnapping. A state of cold war develops, with corresponding military build up. The unauthorized conquests of territories in Asia by a renegade general brings Orion's Sword to the borders of China. The formerly aloof superpower then allies with Japan and global war results. The war does not go well for Orion, as his forces are overstretched and suffer many setbacks and defeats. In the midst of this, Sherri Caniff dies of cancer. Orion comes to believe he is actually possessed by the devil, by the spirit of Grendel. He disappears from public life and tracks down Eppy Thatcher, who is alive, hiding in the sewers beneath Vegas. Interrogating Eppy, Orion has an inspiration. Adapting the technology of Tujiro's sun gun, Orion develops a new weapon called the Sun Disk and devastates Japan. China surrenders, making Orion Assante ruler of Earth, Orion I. Embracing his originally derogatory nickname, Assante names his personal troops Grendels, the title now indicative of high status and respect. As their leader, Orion I adopts the title of Grendel Khan. The spirit of Grendel has, in effect, conquered the world. To ensure he has an heir to the world he's built, and unwilling to trust anyone else to do it for him, he uses advanced technology to impregnate himself and gives birth to a son, Jupiter. Each part of the main story is presented as a history text written by Assante's stepdaughter and panels with the characters are presented like archived footage. A more traditional approach was done on the backup strips, which depicted the history of the vampire community as a counterpoint to Assante's rise.

Сильвербек

В 1989 году в трехсерийном мини-сериале "Сильвербэк" (Silverback), написанном Вагнером и Уильямом Месснером Лоебсом, а рисунки к которому создали Месснер Лоебс и Джон Пек, была рассказана история происхождения волка Арджента, основанная на мифологии коренных народов Америки. Вагнер отмечал, что из-за проблем с оригинальными источниками, которые со временем пришли в негодность, сбор этого мини-сериала или его переиздание в каком-либо виде маловероятны.

Дьявольский шепот

Короткий рассказ "Шепот дьявола" был опубликован в 1989 году в A1 Book 4. Его автором был Джеймс Робинсон, а художником — Д'Исраэли. Действие истории происходит между выпусками 15 и 16 и повествует о том, как капитан Виггинс ненадолго надевает маску Гренделя Брайана Ли Сунга.

Дети войны

Когда "Власть дьявола" подошла к концу, Вагнер задумал идею новой сюжетной линии, которая должна была выйти как Grendel #41–50 после небольшого перерыва в публикации. Но прежде чем это произошло, Comico обанкротилась. В конце концов, после того как Вагнер вернул себе права на публикацию, "Грендел: Военный ребенок" был издан в 1992 году как 10-выпускная мини-серия от Dark Horse, написанная Вагнером, нарисованная Патриком Макэоном и раскрашенная Миро. В 1994 году был выпущен сборник. Десять лет спустя после смерти Ориона I его сын Юпитер был похищен из своего дома/тюрьмы на базе в Чёрных холмах Дакоты одиноким Гренделом в полном чёрном бронежилете. Этот Грендел известен другим как паладин и позже принимает имя Грендел Прайм. Вдова Ориона, Лорел Кеннеди, теперь регент, отправляет элитных солдат империи, известных как Красные Дьяволы, за отступником Гренделом и его заложником. В процессе своего правления Лорел ещё больше пренебрегает и отдаляет свою дочь Кристалл. Юпитер и паладин Грендел бегут в джунгли Африки. По пути они пересекают пустоши, разрушенные города и океаны, встречая не только Красных Дьяволов, но и бандитов, мутантов, пиратов, опасных диких животных и других Гренделов (как друзей, так и врагов). В землях ОПЕК Грендел и Юпитер попадают в плен к банде повстанцев, выступающих против Лорел Кеннеди. Грендел Прайм разбирается на части и оказывается киборгом, работающим на солнечной энергии, созданным Орионом I для защиты Юпитера от политических манипуляторов, пока он не станет достаточно взрослым, чтобы занять трон Грендел-хана. Юпитера похищают из базы повстанцев группа вампиров и увозят в своё логово в Сибири. Повстанцы и их харизматичный лидер Азиф а Барук сопровождают Грендел Прайм, чтобы спасти мальчика. В процессе Грендел Прайм убивает предводителя вампиров, которым оказывается не кто иной, как старый враг Ориона Ассанта, Пеллон Кросс. Правление Лорел Кеннеди подрывается отсутствием наследника, поэтому она решает устроить подходящий династический брак для своей дочери. Но у Кристалл есть тайный роман с её телохранителем Гренделом, Сьюзан Верегхен. Вместо того чтобы выходить замуж, Кристалл сбегает из комплекса Чёрных холмов и скрывается в дикой местности. Лорел становится всё более непредсказуемой, и фактическое управление империей переходит к её министру, Абнеру Хиту. Десять лет спустя Лорел Кеннеди тихо смещается и заключаётся в тюрьму Абнером Хитом, который становится фактическим лидером Земли. Чтобы удержать империю, Хит хочет активировать Солнечный Диск, самое грозное оружие Ориона, но постоянно терпит неудачу. Наконец, Юпитер (теперь молодой человек) и Грендел Прайм восстают против империи. Грендел Прайм и его команда захватывают Императорский дворец, а Юпитер совершает набег на комплекс Чёрных холмов, встречая свою теперь слабую и больную мать. Обнаружено, что недостающий компонент Солнечного Диска находится внутри тела Грендел Прайм. Он активирует оружие и уничтожает правительственные спутники, позволяя Юпитеру захватить эфир и объявить о своём восшествии на престол. После коронации Юпитера Грендел Прайм прощается с ним и исчезает в пустошах.

As Devil's Reign came to a close, Wagner thought of an idea for a new storyline, which was intended to run as Grendel #41–50, after a brief publishing hiatus. Before that could happen, though, Comico went bankrupt. Finally, after Wagner regained the publishing rights, Grendel: War Child saw print in 1992 as a 10 issue miniseries from Dark Horse, written by Wagner, drawn by Patrick McEown and colored by Mireault. A collected edition was published in 1994. Ten years after the death of Orion I, his son Jupiter is kidnapped from his home/prison at a base in the Dakota Black Hills by a lone Grendel in full black body armor. This Grendel is known to others as the paladin, and later adopts the name of Grendel Prime. Orion's widow Laurel Kennedy, now regent, sends the empire's elite soldiers known as Red Devils after the renegade Grendel and his hostage. In the process of her rulership, Laurel further neglects and alienates her daughter Crystal. Jupiter and the Grendel paladin flee to the jungles of Africa. Along the way, they cross wastelands, ruined cities and oceans, encountering not only the Red Devils but also bandits, mutants, pirates, dangerous wildlife, and other Grendels (both friend and foe). In the OPEC wastes, Grendel and Jupiter are captured by a band of rebels opposed to Laurel Kennedy. Grendel Prime is disassembled and revealed as a solar powered cyborg created by Orion I to protect Jupiter from political manipulators until he is old enough to assume the throne of the Grendel Khan. Jupiter is abducted from the rebel base by a group of vampires who take him to their lair in Siberia. The rebels and their charismatic leader, Azif a Barouk, accompany Grendel Prime to rescue the boy. Grendel Prime slays the vampires' lord in the process—who turns out to be none other than Orion Assante's old foe, Pellon Cross. Laurel Kennedy's rule is undermined by the lack of an heir, so she decides to arrange a suitable dynastic marriage for her daughter. But Crystal is having a secret affair with her Grendel guard, Susan Veraghen. Rather than be forced into marriage, Crystal escapes the Black Hills complex and flees into the wilderness. Laurel becomes increasingly irrational, and effective rule of the empire passes to her minister, Abner Heath. Ten years later, Laurel Kennedy is quietly displaced and imprisoned by Abner Heath, who becomes the acting leader of Earth. To hold the empire together, Heath wants to activate the Sun Disc, Orion's most formidable weapon, but meets with continual failure. Finally, Jupiter (now a young man) and Grendel Prime act against the empire. Grendel Prime and his team capture the Imperial palace and Jupiter raids the Black Hills complex, encountering his now frail and sickly mother. It is discovered that the missing component of the Sun Disk is contained within the body of Grendel Prime. He activates the weapon and destroys the government's broadcasting satellites, enabling Jupiter to take over the airwaves and announce his succession. After Jupiter's coronation, Grendel Prime takes his leave of Jupiter and disappears into the wastelands.

Бэтмен/Грендел I

Кроссовер Бэтмена и Гренделя в двух частях, «Загадка Дьявола» и «Маска Дьявола», был написан и нарисован Вагнером, а раскрашен Вагнером во время выхода серии Comico, но был задержан из-за банкротства Comico. В конечном итоге он был опубликован DC в 1993 году. История исходит из предположения, что Хантер Роуз и Бэтмен существуют в одной вымышленной вселенной и являются современниками. Устав от волка Аргента и полиции Нью-Йорка, Хантер Роуз приезжает в Готэм-сити, чтобы бросить вызов Бэтмену (как защитнику города) и заставить его остановить его до совершения дерзкого преступления. Роуз всё больше впечатляется Бэтменом, но всё же успевает совершить задуманное. Однако вмешательство Бэтмена оказывается для Роуза большей проблемой, чем он ожидал. Грендель непреднамеренно ставит под угрозу жизнь ребёнка и косвенно становится причиной смерти человека, которого он не считал врагом. Финальная битва Гренделя и Бэтмена заканчивается сломанной рукой для убийцы, который едва успевает покинуть Готэм. Вернувшись в Нью-Йорк, Хантер Роуз приходит к выводу, что ему следует довольствоваться теми испытаниями, которые предлагают волк Аргент и полиция Нью-Йорка, вместо того, чтобы рисковать вновь бросить вызов Бэтмену и привлекать его внимание. Хантер Роуз говорит, что Бэтмен – не волк, а тигр, подразумевая, что герой слишком опасен и слишком похож на него самого, чтобы рисковать нажить себе настоящего врага. Хотя эту историю можно считать неканоничной, Хантер Роуз изображён со сломанной рукой в короткометражке «Адвокат дьявола», включённой в сборник Grendel: Black, White, & Red.

Поиск дьявола

Вагнер написал и нарисовал серию рассказов в качестве дополнений к "Сказкам Гренделя", начиная в 1994 году и собрав их в 1995 году. В июне 2008 года было выпущено издание в твердом переплете. Действие этих дополнительных историй, происходящих через 104 года после "Дитя войны", повествует о Гренделе-хане, Юпитере Ассанте III, который пытается найти Гренделя Прайма в пустошах. Разочарованный декадансом мира, киборг проводит кровавый эксперимент, граничащий с ритуалом, чтобы установить контакт с душой Хантера Роуза, своего тезки. Ритуал, по-видимому, удался, и Грендель Прайм исчез. Позже он появляется вдали, сильно поврежденный. Что произошло во время его исчезновения и причина его повреждений остались неясными до 1996 года, когда был опубликован второй кроссовер "Бэтмен/Грендель".

Цикл Гренделя

В 1995 году был опубликован «Цикл Гренделя». Это был 64-страничный обзор истории Гренделя, написанный Мэттом Вагнером с использованием иллюстраций из выпусков оригинальной серии. Он также включал в себя совершенно новый 8-страничный вводный материал, написанный и нарисованный Вагнером, представляющий различных персонажей и события из серии; временную шкалу наследия Гренделя, содержащую новую информацию о персонажах; и галерею обложек для 40-выпускной серии Comico и мини-серии «War Child».

Бэтмен/Грендел II

Вторая двухчастная история о Бэтмене и Гренделе, озаглавленная «Дьявольские кости» и «Дьявольский танец», была опубликована в 1996 году. Она напрямую связана с событиями «Дьявольского квеста». Сборник обеих историй о Бэтмене и Гренделе был выпущен в твердом переплете (тиражом всего 300 экземпляров) и в мягкой обложке в апреле 2008 года. В наши дни в музее Готэм-сити проходит выставка знаменитых убийц, главным экспонатом которой являются кости Хантера Роуза, убийцы и криминального авторитета Гренделя. В 26-м веке эксперимент Гренделя Прайма, описанный в «Дьявольском квесте», отправляет его в прошлое. В наши дни Грендель Прайм материализуется в музее Готэм-сити, привлеченный «истинным черепом» его тезки, Хантера Роуза. С помощью похищенного инженера WayneTech Грендель Прайм создает устройство, которое вернет его в 26-й век и убьет тысячи людей, совершив кровавую жертву, чтобы установить связь с душой Хантера Роуза. Бэтмен не позволяет Гренделю Прайму совершить жертвоприношение.

Черный, белый и красный. Красный, белый и черный.

Вагнер вернулся к "Хантер Роуз" в 1998 году с мини-серией из четырех выпусков "Грендель: Черный, Белый и Красный", состоящей из коротких историй, нарисованных множеством художников. Как следует из названия, истории были выполнены в черно-белой гамме с использованием красного цвета в качестве акцента. В 2002 году последовала вторая серия – "Грендель: Красный, Белый и Черный". Среди художников были Д'Исраэли, Дункан Фегредо, Дэвид Мак, Майк Оллред, Тедди Кристиансен, Вудроу Феникс, Крис Спрауз, Стен Сакай, Джилл Томпсон, Келли Джонс, Энди Уотсон, Эшли Вуд, Майкл Зулли и Стен Шоу. В сборниках этих двух ограниченных серий также включены несколько коротких историй о Гренделе, опубликованных Вагнером в разные годы, такие как "Прихоть дьявола" (отдельный выпуск на 16 страниц из коллекции Comico Collection), "Неделя дьявола" (из "Десятилетие Dark Horse" #1), "Полуночные сумерки" [Испуганный дьявол] (из "Dark Horse Extra" #49–50) и "Поединок дьяволов" (из "Dark Horse Maverick" 2001).

Дьявольское дитя

В 1999 году вышла двухсерийная история "Грендел: Дьявольский ребенок", написанная Дианой Шутц и иллюстрированная Тимом Сэйлом, повествующая о трагической истории Стейси Паломбо и рождении ее дочери Кристин Спар. В июне 2008 года была издана книга в твердом переплете.

Прошлое первобытное

В 2000 году был опубликован роман Грега Руки "Грендел: Прошлый Прайм" с иллюстрациями Вагнера, повествующий о приключениях Грендела Прайма и Сьюзан Верагхен после убийства Юпитера I.

Посмотрите на дьявола

В июле 2007 года Dark Horse представила новую серию Hunter Rose – Grendel: Behold the Devil – с выпуском #0 по цене 50 центов. Это произошло в 2007 году, в 25-ю годовщину со дня создания Гренделя. Первый выпуск поступил в продажу в ноябре. Серия состояла из восьми выпусков (девять, если считать выпуск #0).

Сочувствие дьявола

В октябре 2011 года Грендел появился в ежегодном благотворительном выпуске CBLDF Liberty Annual с историей, затрагивающей тему "Это станет лучше".

Грендел против Тени

Dark Horse и Dynamite Comics издали трехчастную серию престижного формата с участием Гренделя и Тени под названием «Грендель против Тени», которая стартовала в сентябре 2014 года и была написана и проиллюстрирована Мэттом Вагнером.

"Одиссея дьявола"

Dark Horse объявила о новом мини-сериале из восьми выпусков, написанном и проиллюстрированном Мэттом Вагнером. Серия стартовала в октябре 2019 года и повествует о новых приключениях Гренделя Прайма в его поисках планеты, которая могла бы стать новым домом для человечества. После годичной задержки, вызванной пандемией COVID-19, последний выпуск был опубликован в июле 2021 года, а сборник комикса – в декабре 2021 года.

Дьявольский Круиз

В конце "Одиссеи дьявола" была объявлена трилогия из трех мини-серий по четыре выпуска: "Дьявольский крестоносный вызов", "Дьявольский крестоносный бунт" и "Дьявольский крестоносный некроз".

Общие сборы

Название Материал собрал Дата выхода ISBN Vol. 1 – Охотник Роза Грендел: Дьявол по делам. 25-летнее издание, Грендел: Черный, Белый и Красный #1–4, Грендел: Красный, Белый и Черный #1–4, Грендел: Узрите Дьявола, рассказы из Comico Collection, Десятилетие: Сборник коротких рассказов Dark Horse, выпуски #49–50 журнала Dark Horse Extra, Dark Horse Maverick 2001 и Liberty Annual 2011 Август 2012 Vol. 2 – Наследие Грендел: Дьявольские истории, Грендел: Дьявольский ребенок, Грендел: Наследие Дьявола и Грендел: Дьявол внутри Декабрь 2012 Vol. 3 – Царствование Ориона Грендел: Годы инкубации, Грендел: Бог и Дьявол и Грендел: Царствование Дьявола Июнь 2013 Vol. 4 – Prime War Child, Devil Quest и Past Prime Декабрь 2013 Гренделл Тайлс. Том 1: Поклонение дьяволу; Четыре дьявола, один ад; Дьявольский молот; Дьявол среди нас; и Дьяволы и смерть Август 2017 Гренделл Тайлс. Том 2: Возвращение домой; Выбор дьявола; Дьявол может не заботиться; и Ученик дьявола Январь 2018

Прием

Мартин А. Стивёр рассмотрел "Гренделя" в Space Gamer/Fantasy Gamer No. 83. Стивёр отметил, что "это один из самых захватывающих, динамичных и необычных комиксов, когда-либо придуманных". 27 сентября 2022 года Netflix объявил об отказе от реализации проекта, и продюсеры начали предлагать сериал другим студиям.