«Buffalo Bills» – 1947 ж. құрылған американдық вокалдық квартет. «The Music Man» мюзикліндегі және кинодағы жетістіктерімен танымал. Тарихы, құрамы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Барбершоп квартеті
Barbershop quartet
The Buffalo Bills – 1947 жылы Нью-Йорк штатының Буффало қаласында құрылған барбершоп квартеті. Квартет 1950 жылы Халықаралық чемпионатта жеңіс одіс және 1957 жылы Бродвейдегі «Музыкалық адам» спектаклінде, сондай-ақ оның 1962 жылғы фильмдегі нұсқасында өнер көрсеткенімен әйгілі. Квартет 20 жыл бойы өмір сүрді, 1967 жылы Нью-Йорк қаласындағы соңғы өнер көрсетімімен аяқталды.
The Buffalo Bills were a barbershop quartet formed in Buffalo, New York in 1947. The quartet won the 1950 International Championship and is best known for appearing in the 1957 Broadway production The Music Man and its 1962 film version. The quartet was in existence for 20 years, until their last performance in New York City in 1967.
Шығу тегі
Төрттік аты аталмаған төртеу болып басталды, олар Буффало маңындағы қоғамдық ұйымдар үшін ән шырқады. Алғашқы мүшелері – тенор Верн Рид, Тонавандағы балалар клубының басшысы; Баффало қаласының полиция қызметкері Ал Ши; баритон Гершель Смит, корпоративтік басшы; және бас Билл Спангенберг, болат компаниясының жүк көлігінің жүргізушісі. Buffalo Quarterback Club-тағы бір шарада аты жоқ төрттік "Buffalo Bills" деп таныстырылды, бұл тек сол шара үшін болған, бірақ сол күнден бастап осы ат қалып қойды. 1957 жылдың ақпан айында Buffalo Bills Артур Годфридің «Талантты іздеушілер» бағдарламасында өнер көрсетіп, бірінші орынды жеңіп алды және Годфриден апта бойы оның таңғы бағдарламасында өнер көрсетуге шақыру алды. Төрттік бір жылға жұмыстан демалыс алып, отбасыларымен Нью-Йорк қаласына көшіп келді. Олар теледидар мен радиода, соның ішінде Артур Годфри бағдарламасында өнер көрсетуді жалғастырды. Columbia Records компаниясының суретшілер және репертуар директоры Митч Миллер шаштараз әуендерінің жанкүйері болды және квартетті осы лейблға қол қойды. The Bills 1961 жылға дейін Columbia үшін төрт альбом жазды. The Bills музыкалық туындының 1962 жылғы киноадаптациясы үшін The Music Man спектакліндегі сахналық рөлдерін қайта ойнады. Фильм аяқталғаннан кейін көп ұзамай бас Билл Спангенберг ауырып, квартеттен кетуге мәжбүр болды; ол 1963 жылы қайтыс болды. Спангенбергтің орнына Sta Laters квартетінің басы Джим Джонс келді.
The quartet started out as an unnamed foursome, singing for community groups around Buffalo. The original members were tenor Vern Reed, an executive for the Tonawanda Boys' Club; lead Al Shea, who was a City of Buffalo policeman; baritone Herschel Smith, a corporate executive; and bass Bill Spangenberg, a truck driver for a steel company. During an appearance at the Buffalo Quarterback Club, the nameless quartet was introduced as the "Buffalo Bills", which was meant to be just for the occasion, but the name stuck from that day on. In February 1957, the Buffalo Bills competed on Arthur Godfrey's Talent Scouts, won first honors, and received an invitation from Godfrey to perform on his morning show for the rest of the week. The foursome took one year leaves from their jobs (which later became permanent) and moved with their families to New York City. They continued to make television and radio appearances, including the Arthur Godfrey show. The Music Man was a hit on Broadway, running for three years and 1,375 performances. Mitch Miller, the director of artists and repertoire for Columbia Records, was a fan of barbershop harmony and signed the quartet to the label. The Bills recorded four albums for Columbia through 1961. The Bills reprised their stage roles in The Music Man for the 1962 film adaptation of the musical. Shortly after the film was completed, bass Bill Spangenberg became ill and was forced to leave the quartet; he died in 1963. Spangenberg was replaced by Jim Jones, bass of the Sta Laters quartet.