Введение

Барбершоп-квартет The Buffalo Bills — вокальный квартет в стиле барбершоп, образованный в Буффало, штат Нью-Йорк, в 1947 году. Квартет выиграл Международный чемпионат 1950 года и наиболее известен своим участием в бродвейской постановке 1957 года «Музыкальный человек» и её экранизации 1962 года. Квартет просуществовал 20 лет, до последнего выступления в Нью-Йорке в 1967 году.

Происхождение

Квартет начал как безымянная четвёрка, выступавшая для общественных организаций в районе Буффало. Первоначальными участниками были тенор Верн Рид, руководитель клуба Tonawanda Boys; солист Аль Ши, полицейский города Буффало; баритон Гершель Смит, корпоративный директор; и бас Билл Спангенберг, водитель грузовика на сталелитейном предприятии. Во время выступления в клубе "Buffalo Quarterback Club" безымянный квартет представили как "Buffalo Bills", что предполагалось лишь для данного мероприятия, но название с тех пор закрепилось за ними. В феврале 1957 года "Buffalo Bills" участвовали в телешоу "Talent Scouts" Артура Годфри, заняли первое место и получили приглашение выступить в его утреннем шоу в течение всей недели. Четверо взяли годовой отпуск на работе (который впоследствии стал постоянным) и переехали со своими семьями в Нью-Йорк. Они продолжали выступать на телевидении и радио, включая шоу Артура Годфри. Мюзикл "The Music Man" имел огромный успех на Бродвее, продержавшись три года и 1375 представлений. Митч Миллер, директор по работе с артистами и репертуару Columbia Records, был поклонником вокального стиля барбершоп и заключил контракт с квартетом на запись. The Bills записали четыре альбома для Columbia до 1961 года. The Bills повторили свои сценические роли в фильме "The Music Man", снятом в 1962 году по мотивам мюзикла. Вскоре после завершения съёмок басист Билл Спангенберг заболел и был вынужден покинуть квартет; он скончался в 1963 году. Спангенберга заменил Джим Джонс, бас-вокалист квартета Sta Laters.