Тропикалық бақтар: өсімдіктерді таңдау және күтім жасау ережелері
Tropical garden
Тропикалық бақтар: суы көп немесе суару жүйесі қажет. Үлкен жапырақтары, биік өсімдіктері бар, тығыз жасыл кеңістік құруға көмектеседі. Қазақстанда да жасауға болады!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бақтың түрі
Type of garden
Тропикалық бақ – тропикалық өсімдіктерге толы, көп жауын-шашын немесе тиімді суару жүйесіне немесе сепкіштерге мұқтаж бақ. Мұндай бақтарға көбінесе тыңайтқыш және көп мөлшерде мульчалау қажет. Тропикалық бақтар енді тек тропикалық аймақтармен шектелмейді. Көптеген бау-бақша өсірушілер салқын климатта да тропикалық бақ дизайнын қолданып, өсімдіктер мен гүлдерді мұқият таңдау арқылы оны іске асыруда. Басты ерекшеліктері – өте ірі жапырақтары бар өсімдіктер, бақтың арт жағына қарай биіктейтін тығыз өсімдік жамылғысы. Ірі өсімдіктер мен кішкентай ағаштар бақ үстінен иіліп, күн сәулесінің жерге тікелей түсуін қамтамасыз етеді.
A tropical garden is a type of garden that features tropical plants and requires heavy rainfall or a decent irrigation or sprinkler system for watering. These gardens typically need fertilizer and heavy mulching. Tropical gardens are no longer exclusive to tropical areas. Many gardeners in cooler climates are adopting the tropical garden design, which is possible through careful choice of plants and flowers. Main features include plants with very large leaves, vegetation that builds in height towards the back of the garden, creating a dense garden. Large plants and small trees hang over the garden, leaving sunlight to hit the ground directly.
Тропикалық өсімдіктер
Төменде тропикалық бақтарда немесе үй өсімдіктері ретінде қолданылатын тропикалық өсімдіктердің бірнеше мысалы келтірілген.
The following are some examples of tropical plants to be used in tropical gardens or as indoor plants.
Хойялар
Хойялар текстурасы мен нағыз сияқты көрінбейтін сыртқы түрі үшін "Балауыз гүлдері" деп аталады. Оларға салыстырмалы түрде жылы және ылғалды жағдайлар қажет, бірақ Хояның нақты түріне байланысты, олар ылғалды маусымда бірнеше ай бойы күшті жаңбырға төтеп бере алады, сондай-ақ ұзақ құрғақшылыққа да шыдайды. Олар көбінесе үй ішінде өсіріледі. Оларға тікелей емес жарық қажет, бірақ қажетті жарық мөлшері сортқа байланысты. Оларға аз мөлшерде су құю керек, ал топырақ сәл құрғақ болуы тиіс, себебі тым ылғалды топырақ осы түбіртектердің өлуіне әкелуі мүмкін. Оларды тым үлкен емес горшоктарда немесе аспалы тоқылған себеттерде өсіруге болады. Олар 15 градус Цельсийден (59 градус Фаренгейттен) төмен емес температурада жақсы өседі.
Hoyas are known as the “Wax Flowers” due to their texture and almost unreal appearance. They need relatively warm and humid conditions, but depending on the specific variety of Hoya, they can endure heavy rainfall for some months during the wet seasons just as they may also be exposed to long dry periods. They are commonly used indoors. They need indirect light, but the amount or required light depends on the variety. They need small amounts of water and the soil is to be kept slightly dry since a very wet soil can end up killing this kind of plant. They can be grown in pots that are not too big or in hanging baskets. They grow better if kept at a minimum temperature of 15 degree Celsius (59 Fahrenheit).
Банан өсімдіктері
Көпшілік пікірдің қарамастан, банан ағаштарын өсіру аса қиын емес және адамдарға өз бананды өндіріп жеуге мүмкіндік береді. Сонымен қатар, бұл өсімдіктер желден қорғайтын жапырақ ретінде де қолданылуы мүмкін. Оларға құнарлы топырақ, көп мөлшердегі тыңайтқыш және органикалық заттар, азот пен калийдің мол мөлшері, жылы температура, жоғары ылғалдылық, көп су және басқа банан ағаштарынан қорғаныш қажет. Банан ағаштарын күшті желге және ауа райының экстремалды жағдайларына (тызғын ыстық немесе суық) ұшыратуға болмайды, ал ең қолайлы температура 26-30 градус Цельсий (78-86 градус Фаренгейт) аралығында болуы керек. 14 градус Цельсиден төмен температурада олар өсуін тоқтатады. Бананның тамырсабақтары тік отырғызылады және олардың тамырлары топырақпен жақсы жабылуы тиіс.
Contrary to common belief, growing banana trees is not that difficult and allow people to enjoy their own bananas. Also these plants can be used as windbreaks. They need fertile soils, large mulch and organic matter, large amounts of nitrogen and potassium, warm temperature, high humidity, large amounts of water, and shelter from other banana plants. Banana plants are not to be exposed to strong winds and extreme weather conditions (too hot or too cold weather) with an ideal temperature being 26 30 degree Celsius (78 86 Fahrenheit). They stop growing below 14 degree Celsius (57 Fahrenheit). Banana rhizomes are planted upright and their roots have to be well covered with soil.
Бейне құсы
Көптеген "жұмақ құсы" деп аталатын түрлердің ішінде Оңтүстік Африка мен Оңтүстік Америкаға тән Strelitzia reginae өсімдігі бар. Тропикалық өсімдік болғандықтан, ол жылы және ылғалды климатта өседі. Бұл экзотикалық, түрлі-түсті, мәңгі жасыл жапырақтары бар өсімдік құстың мүсінін еске түсіреді. Ауа райы тым суық болмаса, оны сыртта өсіруге болады. Әйтпесе, оны үй ішінде гүлданға отырту дұрыс. Оған құнарлы топырақ және толық күн сәулесі немесе жартылай көлеңке қажет. Осы өсімдік үшін тағы бір талап – жақсы дренаж.
Among the many species commonly called birds of paradise is Strelitzia reginae, a plant indigenous to South Africa and South America. As a tropical plant, it grows in warm, humid climates. This exotic, colorful plant with evergreen leaves resembles a bird's beak. It is an outdoor plant, provided the weather is not too cold. Otherwise, it is better to keep it in a pot indoors. It needs rich soil as well as full sun or partial shade. Another requirement for this plant is good drainage.
Қалқандар
Папоротниктер бау-бақшаға көрнекті жапырақтар сыйлау үшін жиі қолданылады. Көптеген папоротниктерді күту өте оңай. Олар ұзақ уақыт бойы тікелей күн сәулесінде тұруға төзгісіз. Сонымен қатар, олардың топырағы үнемі ылғалды болуы тиіс. Папоротниктерді ылғалды ұстаудың бір жолы – оларды бүрку.
Ferns are commonly used to give gardens a great foliage. Most ferns are easy to take care of. They basically cannot be exposed to direct sunlight for long periods of time. Moreover, their soil should always be moist. One way to keep ferns moist is by misting them.
Папайя ағашы
Папайя ағаштарын жылы, жел мен аязға ұшырамаған жерге отырғызу керек. Жапырақтарын сақтау үшін оларға жеткілікті су керек, бірақ артық су тамыр шіруіне себеп болуы мүмкін. Сондай-ақ, оларға жақсы кезеңді топырақ қажет.
Papaya trees should be planted where they can be kept warm and free from wind and freeze. They need enough water to support their leaves, but it should not be excessive, which can lead to root rot. They also need a well drained soil.
Орхидеялар
Түнде 12-18 градусқа дейін (55-65 Фаренгейт), ал күндіз 23-26 градусқа дейін (75-80 Фаренгейт) температура орхидеялар үшін қолайлы. Орхидеяларға жеткілікті мөлшерде жарық та, ылғал да қажет. Дегенмен, орхидеялардың көптеген түрлері бар, және әрқайсысының күтім талаптары өзгеше.
Night temperatures between 12 and 18 degrees Celsius (55 65 Fahrenheit), and day temperatures between 23 and 26 degree Celsius (75 80 Fahrenheit) are fine temperatures for orchids. Orchids need sufficient amounts of light as well as humidity. However, there are many varieties of orchids and each of them features specific care needs.
Сақтау
Тропикалық бақ құру мен күту ең қиын бақ түрлерінің бірі болып табылады; жергілікті климат өсімдіктердің табиғи өсетін жерінен қаншалықты алыс болса, соғұрлым қиын болады. Денсау тропикалық бақтың кілті – көп мөлшердегі жарық пен су. Тропикалық өсімдіктердің ірі жапырақтары топырақтың үнемі ылғалды болуын қажет етеді, сондықтан кейбір бақтарға суару қажет. Судың шамадан артық берілуі тамырдың шіруіне және өсімдіктердің өлуіне себеп болады. Суыққа төзімсіз тропикалық өсімдікті қыс айларында үйге көшіріп, жаз айларында баққа қайтару керек.
A tropical garden is one of the most difficult types of garden to build and maintain; it becomes more difficult the more the local climate differs from the plants' natural habitat. The keys to a healthy tropical garden are plentiful light and water. The large leaves that feature in tropical plants require the soil to be humid at all times, so irrigation is essential for some gardens. Over watering causes the roots to rot, killing plants. A tropical plant that is not cold hardy should be brought indoors during the winter and returned to the garden for the summer.