Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маврикий Республикасының бірінші президенті
1st President of the Republic of Mauritius
Сэр Верасами Рингаду, GCMG, GCSK, QC, (туған Vīracāmi Riṅkāṭu; 20 қазан 1920 – 9 қыркүйек 2000) – маврикийлік саясаткер, министр, 1986 жылдан 1992 жылға дейін Маврикийдің алтыншы және соңғы генерал-губернаторы, ал 1992 жылдың наурызынан маусымына дейін Маврикийдің бірінші президенті болды.
Sir Veerasamy Ringadoo, GCMG, GCSK, QC, (born Vīracāmi Riṅkāṭu; 20 October 1920 – 9 September 2000) was a Mauritian politician, minister, the sixth and last governor general of Mauritius from 1986 to 1992, and then the first president of Mauritius from March to June 1992.
Ерте өмір
1920 жылы үнді тамил отбасында дүниеге келген Рингаду Порт-Луис грамматикалық мектебінде оқып, 1948 жылы Лондон экономика мектебінде заңгер мамандығын аяқтады. Ол сондай-ақ 1937 жылы Тамилдер лигасының құрылуына бастама жасағандардың бірі болды.
Born in 1920 in an Indian Tamil family, Ringadoo was educated at Port Louis Grammar School and completed his LLB at the London School of Economics in 1948. He was also a founder of the League of Tamils in 1937.
Саяси мансап
1953 жылғы жалпы сайлауда ол алғаш рет Мока Флактағы Заң шығару кеңесіне, Еңбек партиясынан Ақбар Гуджадур мен Саткам Буоллмен бірге сайланды. 1959 және 1963 жылғы сайлауларда ол No. 17 Quartier Militaire сайлау округінен Еңбек партиясының кандидаты ретінде сайланды. 1967 жылы ол No. 8 (Quartier Militaire Moka) сайлау округіндегі Заң шығару кеңесіне Тәуелсіздік партиясының коалициясынан Махесс Тилюк пен Абдол Разак Мохамедпен бірге сайланды. 1976 жылы ол No. 8 сайлау округінен Махесс Тилюкпен бірге қайта сайланды. Ол осы мерзімдердің көпшілігінде Маврикийдің қаржы министрі қызметін атқарды. Бірақ 1982 жылғы жалпы сайлауда ПТР ПМСД-ға қарсы МММ ПСМ-нің күшті жеңісінен кейін сайланбады. Ол 1986 жылдың 17 қаңтарынан 1992 жылдың 12 наурызына дейін Маврикийдің генерал-губернаторы қызметін атқарды, одан кейін ел республика болып жарияланды. Рингаду сол жылдың соңына дейін уақытша президент болып қызмет етті, кейін оны екінші президент Кассам Утем алмастырды.
At the 1953 general elections he was elected for the first time to the Legislative Council in Moka Flacq, representing Labour Party alongside Ackbar Gujadhur and Satcam Boolell. At the 1959 and 1963 elections he was elected to the Legislative Council at No. 17 Quartier Militaire after standing as candidate of Labour Party. In 1967, he was elected to Legislative Council at Constituency No. 8 (Quartier Militaire Moka) as candidate of the Independence Party coalition alongside Mahess Teeluck and Abdool Razack Mohamed. In 1976, he was re elected at No. 8, alongside Mahess Teeluck. He held the portfolio of finance minister of Mauritius during most of these terms. But at the 1982 general elections he was not elected following the landslide victory of MMM PSM against PTr PMSD. He served as governor general of Mauritius from 17 January 1986 to 12 March 1992, when it became a republic. Ringadoo then served as interim president until later in 1992, when he was replaced by the second president, Cassam Uteem.
Тану
Рингаду 1975 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша рыцарь дәрежесіне ие болды, ал генерал-губернатор болып тағайындалғаннан кейін 1986 жылғы маусымда Әулие Михаил және Әулие Георгий орденінің Ұлы крестімен марапатталды.
Ringadoo was knighted in the 1975 New Year Honours, and following his appointment as Governor General, appointed a Knight Grand Cross of the Order of St. Michael and St. George in June 1986.