Кіріспе
Шотландиядағы Bothwell (Both Chluaidh) – Шотландияның Оңтүстік Ланаркшир кеңесі аймағындағы және Үлкен Глазго аймағының құрамына кіретін сақталған ауыл. Ол Клайд өзенінің солтүстік жағасында, Уддингстон және Гамильтон қалаларының іргесінде, Глазго қаласының оңтүстік-шығысына қарай 9 миль (14 км) қашықтықта орналасқан.
Bothwell (Both Chluaidh) is a conservation village in the South Lanarkshire council area of Scotland and part of the Greater Glasgow area. It lies on the north bank of the River Clyde, adjacent to Uddingston and Hamilton, 9 mile (14 km) east south east of Glasgow city centre.
Сипаттама және тарих
Бұрын негізінен кеншілер ауылы болған, ал 1679 жылы Ботуэлл көпірі шайқасы өткен Ботуэлл қаласы, көптеген жергілікті мәшһүр адамдарды, оның ішінде бірнеше кәсіби футболшыны тартқан бай қалаға айналды. Жылжымайтын мүліктің бағасының үнемі өсуіне байланысты Ботуэлл Глазгоның ең гүлденген серіктес қалаларының бірі болып саналады. 2019 жылы Ботуэлл қамалына қарап тұратын "Эрлс Гейт" Ұлы Глазгодағы ең қымбат көше деп танылды, оның орташа бағасы 1,125,000 фунт стерлингті құрады. 2021 жылы Эрлс Гейт тағы да қаланың ең қымбат көшесі атанды; есептемеге сәйкес, бұл Шотландияның батыс бөлігіне дейін таралады. Басты көшенің маңындағы үйлер көне құмтастан салынған Виктория стилінде, ал Ботуэллдің жаңа бөлігі Ботуэлл қамалының жанында салынған және Ботуэлл қамалының гольф клубымен байланысты тұрғын үйлерден тұрады. Жаңа үйлердің салынуы тұрғындар санын едәуір арттырды. 2011 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша Ботуэллдің халқы шамамен 6000 адамды құрайды, ал жергілікті кеңес округі бір жыл бұрын Уддингстонмен бірігіп құрылған. Ботуэлл тұрғындарының көп бөлігі өз үйлерінің иесі, ал үй шаруашылықтарының табысы ұлттық орташа көрсеткіштен жоғары болуы мүмкін.
Мекемелер
Bothwell-де екі бастауыш мектеп (қайта салынған Bothwell PS және St Bride's RC PS), кітапхана және боулинг клубы бар. Қаланың Бас көшесінде бірнеше шағын дүкендер мен кәсіпорындар, сондай-ақ бірнеше паб пен мейрамхана орналасқан. Bothwell аймағында көптеген жаяу жолдары, табиғат жолдары, орман және жасыл кеңістіктер бар. Жаяу жүргіншілер көпірі арқылы өзеннің қарсы жағындағы Blantyre қаласына және тікелей Дэвид Ливингстон орталығына өтуге болады. Қауымдық шіркеу (19 ғасырдың соңында қайта жаңартылған) 1398 жылғы ескі готикалық шіркеудің хорын сақтайды. Ақын Джоанна Бейлиге (1762–1851) арналған ескерткіш, ол осы жердегі пасторлық үйінде дүниеге келген.
Ботвелл қамалы
Bothwell Castle-дің көркем қиратылысы Bothwell жиегіндегі Clyde өзенінің иілісінің үстіндегі тіктеуде орналасқан, осы жер шотланд әндерінде Bothwell жағалауы деп аталып, кеңінен танымал. Бұл қамал 1300 жылы Англияда қайтыс болған "le Riche" лақабымен белгілі сэр Уильям Морейге тиесілі болған. Кейін ол Дуглас әулетіне неке арқылы өтті. 1487 жылы Лордтық атақ Патрик Хепбернге, 3-ші Лорд Хайлске, 1-ші Bothwell графына берілді. Ол 1491 жылы отставкаға шыққанда, атақ "Мысықты ұстаушы" Арчибальд Дугласқа, Ангустың 5-ші графына көшті. Ақырында атақ Хоум графтарына тиді. Қамал готикалық сәулеттің көрнекті мысалы. Ол оңтүстік жағында дөңгелек мұнаралары бар үлкен төртбұрыштан тұрады. Шығыс жағында ғибадатхананың қиратылысы сақталған. Жақын жерде Арчибальд Дуглас, Форфардың 1-ші графы (1653–1712) салдырған, бірақ шахта жұмыстарынан зардап шегіп, 1926 жылы бұзылған қарапайым сарай болған. Қамалға Клайдтың көркем жолдары арқылы қол жеткізуге болады.
Жарық Bothwell
Brighter Bothwell – 2000 жылы Bothwell қауымдастығының мүддесі үшін құрылған жергілікті экологиялық ұйым. Олардың мақсаты – волонтерлердің күш-жігері арқылы қоршаған ортаны тікелей жақсарту. Ұйым құрылғаннан бері көптеген қоғамдық кеңістіктер жақсартылып, Табиғат жолы, Юбилейлік бақ және Марион Гилкрист бағы сияқты бірнеше маңызды жобалар іске асырылды. Beautiful Scotland кампаниясында ұйым ауылды Silver Gilt сыйлығының деңгейіне көтерді және 2012 жылы Bothwell кішкентай қалалар санатында жеңіске жетіп, жүлде алды. Brighter Bothwell сондай-ақ Bothwell органикалық өсірушілер тобы және Bothwell қорқытқыш қуыршақ фестивалі сияқты екі қосымша қауымдастық ұйымын құруға ықпал етті. Brighter Bothwell ұйымымен бірлесіп жұмыс істейтін бұл топтар қауымдастыққа оң әсер етеді.
Қасқыр қорытушы фестивалі
2010 жылдың күзінде Ұлыбританиядағы ауылдарда өткізілген бірнеше фестивальдардан шабыттанған Brighter Bothwell ұйымы Bothwell қауымдастығының қорқытқыш фестивалін (Bothwell Community Scarecrow Festival) Bothwell-дегі қауымдық сезімді дамыту және жергілікті экономиканы қолдау мақсатымен ұйымдастырды. Алғашқы фестиваль 2011 жылдың қыркүйегінде өтті, және содан бері әр жыл сайын өткізіліп келеді. Фестивальге үлкен қызығушылық танылады, тамыз айынан бастап қаланың басты көшесі қиялға толы қорқытқыштармен толады. Көптеген жергілікті кәсіпкерлер өздерінің қорқытқыштарын жасайды, сондай-ақ жергілікті балалар да өз бақшаларын қорқытқыштармен толтырады. Шарадан түскен қаражат Йоркхилл балалар қорына (Yorkhill Children's foundation) бөлінеді. 2013 жылғы фестиваль барысында Bothwell бастауыш мектебінде «Көліктер фестивалі» (The Scarecrow Festival of Transport) атты жаңа іс-шара ұйымдастырылды. Бұл фестивальдің мақсаты – көліктің тарихы мен дамуын көрсету. Ауыл тұрғындары өздерінің автомобильдерін фестивальге ұсынды, соның ішінде жергілікті Tunnock's компаниясының өкілі Бойд Туннок және Bentley Glasgow компаниясы да автомобильдерін ұсынды.
Жылдамдық жолы
Speedway жарыстары 1940 жылдардың соңы мен 1950 жылдардың басында Bothwell Castle иелігінде өткізілді. Трасса клуб мүшелерімен ескі теміржол жеріне салынды және олар оны жаттығу трассасы ретінде пайдаланды. Кездейсоқ командалық матчтарда Bothwell Bulls командасы Newtongrange және High Beech сияқты басқа жаттығу алаңдарымен күш сынасты. 1950 жылы Glasgow Tigers командасымен танымал болған Томми Миллер және, мүмкін, ең үздік шотландтық спидвейші Кен МакКинлей екеуі де Bothwell-де мансаптарын бастады. Жоба, қауіпсіздік қоршауымен бірге, Chapelhall-ға көшірілді.
Гольф клубы
Bothwell Castle Golf Club 1923 жылдың 16 маусымында ресми түрде ашылды. Гольф алаңы 13 ғасырлық қамал мен сол кездегі кішкентай Ботуэлл ауылының арасында орналасқан 110 акр жерді алып жатты. 1960 жылы клуб алаңды сатып алу туралы ұсынысты қабылдай алмады, оны бір құрылыс компаниясы сатып алды. 1962 жылы құрылыс жобалары іске асырылып, нәтижесінде клуб 7 ойын тесігін тұрғын үйлер салу үшін жоғалтты және оларды ауыстыру үшін жаңа жерді дамытуға мәжбүр болды. Осы жаңа бөлігі 1973 жылы ашылды. Соңында клуб 1976 жылы 70 000 фунт стерлингке алаңды сатып алып, өзінің ұзақ мерзімді болашағын қамтамасыз етті. 2002 жылы болған өрт клуб үйін толығымен қиратты. Клуб жаңа клуб үйін алаңның ортасына жақын жерге салуға шешім қабылдады. 2004 жылдың қазан айында Ричард Коул Гамильтон CBE, R&A Golf Club of St Andrews клубының капитаны ресми түрде ашты. 1997 жылы клуб мүшесі Шейла Беккет клубтың 75 жылдығына арнап клуб тарихы туралы кітап жазды. Тегіс, 18 ойын тесігі бар парктік алаң, Bothwell кез келген деңгейдегі ойыншылар үшін қиынға толы. Жаңа клуб үйінің салынуы клубқа бірнеше жаңа тиі (tee) орналасуымен және жаңа жасыл желектермен алаңның жоспарын қайта қарауға мүмкіндік берді.