Кіріспе
Су асты байланыс кабелі – Свальбардты Норвегияның материгімен байланыстыратын екі еселі су асты байланыс кабелі. Екі оптикалық талшықты кабель екі бөліктен тұрады: Харстадтан Андёйдегі Брейвикаға дейін және Брейвикадан Свальбардтағы Лонгйербьенге жақын Хотеллнесетке дейін. Харстадтан Брейвикаға дейінгі бөліктер ұзын, ал Брейвикадан Хотеллнесетке дейінгі бөліктер әрқайсысы сегіз талшық жұптан тұрады және әр бөлікте жиырма оптикалық байланыс ретрансляторы бар. Әр бөліктің жылдамдығы секундына 10 гигабит (Гб/с) құрайды, ал болашақтағы мүмкін сыйымдылығы 2500 Гбит/с. Бұл жүйе қазір архипелагқа телекоммуникациялық байланыс жасаудың жалғыз жолы болып табылады. Кабельдерді жоспарлау 2002 жылы Норвегия Ғарыш орталығы (NSC) бастады, олар Свальбард спутниктік станциясындағы (SvalSat) бизнесін кеңейту үшін өткізу қабілетін артырғысы келді. Ол кезде Свальбардтан барлық телекоммуникациялар байланыс спутнигі арқылы жүзеге асырылды. Қаржыландыру Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасымен (NASA) жасалған келісім арқылы қамтамасыз етілді. Кабель жүйесін Tyco Telecommunications компаниясы жеткізді, ал кабельді төсеу жұмысын Global Marine Systems компаниясы 2003 жылдың шілде және тамыз айларында жүзеге асырды.
The Svalbard Undersea Cable System is a twin submarine communications cable which connects Svalbard to the mainland of Norway. The two optical fiber cable consist of two segments, from Harstad to Breivika in Andøy, and from Breivika to Hotellneset near Longyearbyen in Svalbard. The segments from Harstad to Breivika are long, respectively, and the segments from Breivika to Hotellneset Each consists of eight fiber pairs and there are twenty optical communications repeaters on each segment. Each segment has a speed of 10 gigabits per second (Gb/s), with a future potential capacity of 2,500 Gbit/s. The system is now the sole telecommunications link to the archipelago. Planning of the cables started in 2002 by the Norwegian Space Centre (NSC), who wanted increased bandwidth to expand their business at Svalbard Satellite Station (SvalSat). At the time all telecommunications from Svalbard were relayed via communications satellite. Financing was secured through a deal with the National Aeronautics and Space Administration (NASA). The cable system was supplied by Tyco Telecommunications and laying of the cable was carried out by Global Marine Systems in July and August 2003.
Тарих
Шпицберген SvalSat орналасуы үшін таңдалды, өйткені оның жоғары ендігі төмен Жер орбитасындағы барлық спутниктерге, орбитасы жоғарырақ болса да, тек бір ғана жердегі станцияны пайдалануға мүмкіндік береді, сонымен қатар әрбір орбитадан дерек жүктеуге болатын еді. SvalSat 1999 жылдың 15 сәуірінде ашылды. Ол NASA және NS арасындағы ынтымақтастық нәтижесінде құрылды. Дегенмен, жердегі станцияның қуаты оның кеңжолақты өткізу қабілетімен шектелген еді. Деректерді Intelsat арқылы 55 Мбит/с жылдамдықпен жіберу жүзеге асырылды, бұл архипелагтың телефон және интернет байланысы қажеттіліктерін қамтамасыз етті. 2002 жылы Telenor және NSC SvalSat-ты материкке талшықты кабель арқылы қосу мүмкіндігін зерттеу үшін қосымша зерттеу жүргізді. Бұл жобаның құны 400-500 миллион NOK, немесе 50 миллион АҚШ долларына бағаланды, бұл резервтік спутникті пайдалана отырып, бір кабельді салуды қарастырды. 24 және 25 шілдеде мүдделі тараптардың кездесуі өтті, онда NASA, Біріктірілген бағдарлама кеңсесі (IPO), Еуропалық метеорологиялық спутниктерді пайдалану ұйымы (EUMETSAT) және Еуропалық ғарыш агенттігі (ESA) өкілдері қатысты. Сол жылы Ұлттық полярлық орбиталық операциялық экологиялық спутниктік жүйе өз жердегі станциясы үшін Свалбард орнына Хельсинкині таңдады, себебі Хельсинки талшықты желіге қосылған. Қазан айында NSC компаниясына бір талшықты кабельді салуға 30-40 миллион АҚШ доллары аралығында әртүрлі бағалар ұсынылды. 2002 жылдың 31 қазанында NASA-мен келіссөздер жүргізілді, нәтижесінде NASA желіге 20 миллион АҚШ долларын жеті жыл ішінде төлеуге келісті. Келесі күні Telenor бұл жобаға қатысуға қызығушылық танытпағанын мәлімдеді. Бірақ Telenor бірнеше аптадан кейін өз пікірін өзгертті және 18 қарашада жобаны іске қосуға келісті. 21 желтоқсанда тендер жарияланды, оның соңғы мерзімі 3 ақпанға белгіленді. Желіні Andøya арқылы өткізуге шешім қабылданды, өйткені ол Тронхеймнің солтүстігіндегі Норвегия жағалауындағы траулерлер жоқ жалғыз аймақ еді. Тендерді ұзарту мерзімі 25 ақпанға дейін созылды. Ұсыныстар 40 миллион АҚШ долларына екі кабельдік сақина салу мүмкіндігін көрсетті. Алайда, кабельді салушы компаниялар төлемді жеті жылға бөліп төлеуге келіспеді.