Уилл Роджерс Фоллиз мюзиклы – американдық юмористтің өмірі мен мансабы, Зигфельд Фоллиз қойылымдары арқылы көрініс береді. Музыка, би, цирк элементтері бар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Will Rogers Follies – Питер Стоунның кітабы, Бетти Комден мен Адольф Гриннің ән сөздері, ал Сай Коулманның музыкасымен жазылған мюзикл. Ол юморист және артист Уилл Роджерстің өмірі мен мансабына тоқталады, оның жиі бас рөлде ойнаған Зигфелд Фоллизін көрініс ретінде пайдаланады және оның өмірінен эпизодтарды қойылым номерлері арқылы көрсетеді. Роджерс кейіпкері көріністер арасында арқанмен әртүрлі трюктар орындайды. Бұл қойылымда Роджерстің "халықтық" даналық стилінен үзінділер кездеседі.
The Will Rogers Follies is a musical with a book by Peter Stone, lyrics by Betty Comden and Adolph Green, and music by Cy Coleman. It focuses on the life and career of humorist and performer Will Rogers, using as a backdrop the Ziegfeld Follies, which he often headlined, and describes episodes in his life in the form of production numbers. The Rogers character also performs rope tricks in between scenes. The revue contains snippets of Rogers' "homespun" style of wisdom.
Бастапқы актерлер мен кейіпкерлер
Кейіпкерлер Бродвей (1991) Уилл Роджерс Кейт Каррадин Бетти Блейк Роджерс Ди Хоти Клем Роджерс Дик Латесса Зигфилдтің сүйіктісі Кэди Хаффман Бір дөңгелекті велосипедші/Арқан тастаушы Винс Брюс Уайли Пост Пол Укена кіші Мэри Роджерс Тэмми Минофф Фредди Роджерс Грегори Скотт Картер Джимми Роджерс Лэнс Робинсон Уилл Роджерс кіші Рик Фауньо
CharacterBroadway (1991)Will RogersKeith CarradineBetty Blake RogersDee HotyClem RogersDick LatessaZiegfield's FavoriteCady HuffmanUnicyclist/RoperVince BruceWiley PostPaul Ukena Jr. Mary RogersTammy MinoffFreddy RogersGregory Scott CarterJimmy RogersLance RobinsonWill Rogers Jr. Rick Faugno
Өндірістер
Отыз үш алдын ала көрсетілімнен кейін, Бродвей қойылымы 1991 жылғы 1 мамырда Палас театрында ашылды және 981 қойылымнан соң 1993 жылғы 5 қыркүйекте жабылды. Режиссер және хореографы Томми Тьюн болды, ал түпкілікті құрамында Кит Каррадин Роджерс рөлінде, Ди Хоти Бетти Блейк рөлінде, Дик Латесса Уиллдің әкесі Клем рөлінде және Кэди Хаффман Зигфелдтің сүйікті хор қызы рөлінде ойнады. Кейіннен Роджерс рөліне Мак Дэвис пен Ларри Гатлин, Клем рөліне Микки Руни, ал Зигфелдтің сүйікті хор қыздары рөліне Сьюзан Антон мен Марла Мейплз шақырылды. Грегори Пектің жазылған дауысы Зигфелд ретінде естілді. Авторлардың бастапқы таңдауы бойынша Уилл Роджерс рөлін Джон Денвер ойнауға тиіс болған, бірақ либретто авторы Питер Стоунның айтқан сөзіне ренжіп, Денвер актерлік құрамға іріктелуден бас тартты. Шоу бірнеше ұлттық турларға да қатысты, ал 1993 және 1994 жылдары Каррадин, Дэвис және Гатлин бірінші ұлттық турда өнер көрсетті. 1994 жылы Пат Бун Миссури штатының Брэнсон қаласында бұл мюзиклде ойнады. Беттидің (оның әйелі) рөлін Мэрили Граффео (Фейрбанкс) сомдады. Variety журналы "Бродвей Брэнсонға келді, «Уилл Роджерс Фоллиз: Өмірге бір көзқарас» жаңа Уилл Роджерс театрында өткен сенбіде көрсетілді. Пат Бун «Фоллиз» рөлінде Уилл Роджерс ретінде Брэнсонда үлкен жетістікке жетті" деп жазды. Музыка тікелей орындалмады, цифрлық форматта жазылған.
After thirty three previews, the Broadway production opened on May 1, 1991, at the Palace Theatre, and closed on September 5, 1993 after 981 performances. Directed and choreographed by Tommy Tune, the original cast included Keith Carradine as Rogers, Dee Hoty as Betty Blake, Dick Latessa as Will's father Clem, and Cady Huffman as Ziegfeld's favorite chorus girl. Replacements later in the run included Mac Davis and Larry Gatlin as Rogers, Mickey Rooney as Clem, and Susan Anton and Marla Maples as Ziegfeld's favorite chorus girl. The recorded voice of Gregory Peck was heard as Ziegfeld. The original choice of the authors to play Will Rogers was John Denver, but, due to a perceived insult from librettist Peter Stone, Denver bowed out of consideration for casting. The show also enjoyed a number of national tours, with Carradine, Davis, and Gatlin in the first National tour in 1993 and 1994. Pat Boone starred in the musical in Branson, Missouri in 1994. The role of Betty (his wife) was played by Marylee Graffeo(Fairbanks). Variety noted that "Broadway Came To Branson with the bow of the 'Will Rogers Follies: A Life in Review' in the new Will Rogers Theater last Saturday Pat Boone is a solid hit in Branson as Will Rogers in the 'Follies.'" The music was not live but digitalized.
Бродвейдің түпнұсқалық қойылымы
1991 жылғы «Тони» сыйлығы Үздік мюзикл Пьер Коссетт, Мартин Ричардс, Сэм Кротерс, Джеймс М. Нидерландер, Стюарт Ф. Лейн, Макс Вейценхоффер Үздік мюзикл кітабы Питер Стоун Үздік түпнұсқа музыкасы Сай Колеман, Бетти Комден және Адольф Грин Үздік мюзиклдегі жетекші актер рөлі үшін үздік орындаушы Кит Каррадин Үздік мюзиклдегі жетекші актриса рөлі үшін үздік орындаушы Ди Хотти Үздік мюзиклдегі ерекше актриса рөлі үшін үздік орындаушы Кэди Хаффман Үздік мюзикл режиссурасы Томми Тюн Үздік хореография Үздік декорация дизайны Тони Уолтон Үздік костюм дизайны Вилла Ким Үздік жарық дизайны Жюль Фишер «Драма Деск» сыйлығы Тамаша мюзикл Тамаша мюзиклдегі актер Кит Каррадин Тамаша хореография Томми Тюн Тамаша оркестрлеу Билли Байерс Тамаша музыка Сай Колеман
Year Award Category Nominee Result 1991 Tony Award Best Musical Pierre Cossette, Martin Richards, Sam Crothers, James M. Nederlander, Stewart F. Lane, Max Weitzenhoffer Best Book of a Musical Peter Stone Best Original Score Cy Coleman, Betty Comden and Adolph Green Best Performance by a Leading Actor in a Musical Keith Carradine Best Performance by a Leading Actress in a Musical Dee Hoty Best Performance by a Featured Actress in a Musical Cady Huffman Best Direction of a Musical Tommy Tune Best Choreography Best Scenic Design Tony Walton Best Costume Design Willa Kim Best Lighting Design Jules Fisher Drama Desk Award Outstanding Musical Outstanding Actor in a Musical Keith Carradine Outstanding Choreography Tommy Tune Outstanding Orchestrations Billy Byers Outstanding Music Cy Coleman