Кіріспе
Ирландиялық саясаткер және заңгер Ричард Оге Мартин (шамамен 1602 – 1648) – Галвейдегі заңгер және Ирландияның католик конфедерациясының мүшесі. Ол Мартин отбасының ең көне тармағынан шыққан, Галвей тайпаларының бірі. Ол Кинваррадағы Дунгуайр қамалында тұрған. 1630 жылдары ол інісі және бірінші туысы Патрик Д'Арсимен бірге Коннахттың жайылмалы жерлеріне (Plantation of Connaught) қарсы күресті, ал 1640 жылдары Конфедерация католиктерінің Жоғарғы Кеңесінде қызмет етті. Мартин 1642–1643 жылдары Галвей қаласының мэрі болды. Ол және Д'Арси Галвейдегі католик заңгерлерінің желісіне кірді, олар католиктерге кәсіби қызметтерді тыйым салған жазалау заңдарына (Penal Laws) қарсы тұрып, қызметін жалғастыруға тырысты. Ричард 1631 жылы Корольдік құрылысына (King's Inns) қабылданды: 1635 жылы католик екені белгілі болғандықтан Ирландиядағы адвокаттық практикасынан шеттетілді, бірақ 1637 жылы Жоғарлыққа ант бергендіктен қайтадан практикасын жалғастыруға рұқсат алды. Оның достары мен таныстарының арасында Джон Линч, Мэри Бонавентура Браун және сэр Дермот О Сеахнасайг болды. Оның замандастары Михеал О Клеирх және Антримнің 1-ші маркизі Рэндал МакДоннелл еді.
Richard Óge Martyn (c. 1602 – 1648) was a Galway lawyer and member of the Catholic Confederates of Ireland. He was of the senior line of the Martyn family, one of the Tribes of Galway. He lived at Dunguaire Castle, Kinvarra. He worked with his brother in law and first cousin, Patrick D'Arcy, against the Plantation of Connaught in the 1630s, and served on the Supreme Council of the Confederate Catholics in the 1640s. Martyn also served as Mayor of Galway, 1642–1643. He and D'Arcy were part of a network of Catholic lawyers in Galway who contrived to continue in practice in defiance of the Penal Laws, which barred Catholics from the professions. Richard was admitted to the King's Inns in 1631: he was suspended from practice at the Irish Bar in 1635 as a known Catholic, but permitted to resume practice in 1637, apparently because he had sworn the Oath of Supremacy. Friends and acquaintances included John Lynch, Mary Bonaventure Browne, and Sir Dermott Ó Seachnasaigh. His contemporaries included Mícheál Ó Cléirigh and Randal MacDonnell, 1st Marquess of Antrim.
Отбасы және ұрпақтары
Оның артында әйелі Магдалена Френч және бес баласы – Оливер Оге Мартин, Питер Мартин, Джон, Патрик және Магдалена, сондай-ақ әкесі Оливер Мор Мартин қалды. Ол Синн Фейннің бірінші президенті Эдвард Мартиннің (1859–1923) және Ирландияның унионисттік одағы мен Ольстер унионисттік партиясының басшысы Эдвард Карсонның (1854–1935) арғы атасы. Кейінірек оның ұрпағы – мажар суретшісі Ференц Мартин (1899–1986) болды. Ол сондай-ақ ирландиялық ұлтшыл Ричард Мартиннің (1754–1834) туысы еді.