Манчестердегі «Contact» жастар театры – 1972 жылдан бері өнерпаз жастарға білім беру және шығармашылық платформа. Arts Council England қолдауымен жұмыс істейді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манчестердегі театр, Англия.
Theatre in Manchester, England
Контакт – Англияның Манчестер қаласындағы өнер ұйымы. 1972 жылы жас суретшілердің шығармашылықпен айналысуы мен білім алуы үшін орталық ретінде құрылған бұл театр бастапқы ғимаратында орналасқан күйінде сақталып келеді және Англияның өнер кеңесі, Манчестер университеті, Манчестер қалалық кеңесі мен Үлкен Манчестер билік органдары қауымдастығының құрамына кіреді.
Contact is an arts organisation based in Manchester, England. Established in 1972, as a center for young artists to create and learn, the theatre remains in its original building and is a part of the Arts Council England, the University of Manchester, the Manchester City Council, and the Association of Greater Manchester Authorities
Тарих
Контакт 1972 жылы Барри Шепард (сол кездегі Манчестер университеті театрының бас менеджері) және Хью Хант (драма профессоры) тарапынан Манчестер университеті құрамында Манчестер жастар театры ретінде құрылған. 1999 жылы Англияның Өнер кеңесінен 5 миллион фунт стерлинг инвестиция алғаннан кейін Контакт жаңа дизайнмен қайта ашылып, жастарға арналған өнер орталығына айналды. Контакт - тіркелген қайырымдылық қоры.
Contact was founded in 1972 by Barry Sheppard (General Manager of what was then Manchester University Theatre) and Hugh Hunt (Professor of Drama), as Manchester Young People's Theatre as part of the University of Manchester. In 1999, following a £5 million investment from Arts Council England, Contact was redesigned and opened as an arts venue for young people. Contact is a registered charity.
Бағдарламалар
2002 жылы Контакт "Дүниемен байланыс" атты серияны ұйымдастыра бастады. Бұл екі жылда бір рет өткізілетін халықаралық жоба, оның арқасында әлемнің түкпір-түкпірінен келген жастар жаңа театр жобаларын құруға мүмкіндік алады және шілде айында фестиваль аптасымен аяқталады. "Дүниемен байланыс" жобасында Малайзия, Тринидад, Нигерия, Руанда, Палестина, Бразилия, Польша, Үндістан, Шри-Ланка, Пәкістан, Иордания, Бангладеш, Сирия, Иран, Оңтүстік Африка, Жаңа Зеландия, Филиппин, Непал, Замбия, Германия, Түркия, Ұлыбритания және АҚШ театр ұжымдары өнер көрсетті.
In 2002, Contact began hosting a series named Contacting The World. This is a biannual international project allows young people from around the world to create new theatre projects, and culminates in a Festival Week in July. Contacting The World has featured companies from Malaysia, Trinidad, Nigeria, Rwanda, Palestine, Brazil, Poland, India, Sri Lanka, Pakistan, Jordan, Bangladesh, Syria, Iran, South Africa, New Zealand, The Philippines, Nepal, Zambia, Germany, Turkey, the UK and USA.
Сәулет
Контакттың ерекше ғимараты 1999 жылғы жаңарту жұмыстарының бір бөлігі ретінде архитектор Алан Шорт және әріптестері (Associates) тарапынан жобаланған. Ол университеттің Педагогикалық факультеті мен Театр факультетінің жанында, Чорлтон-он-Медлок қаласындағы Девас көшесінде орналасқан. Негізгі 320 орындық зал (Space 1) жаңадан жабдықталды, ал жаңа салынған мұнараға 80 орындық студия (Space 2) қосылды.
Contact's distinctive building was designed by architect Alan Short and Associates as part of the venue's 1999 redesign. It is located on Devas Street, Chorlton on Medlock, near the university's School of Education and Department of Drama. The main 320 seat auditorium (Space 1) was refitted and an 80 seat studio (Space 2) was added in the newly built turret.