Филадельфияның Wells Fargo Center аренасы: NHL, NBA, NLL командаларының үйі. Спорт кешені, тарихы, құрылысы және Comcast Spectacor иелігіндегі мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пенсильвания штатындағы көп мақсатты арена, АҚШ
Multi purpose arena in Pennsylvania, US
Уэллс Фарго орталығы – Филадельфия қаласында орналасқан көп мақсатты жабық арена. Ол Ұлттық хоккей лигасының (NHL) «Филадельфия Флайерз», Ұлттық баскетбол қауымдастығының (NBA) «Филадельфия 76ers» және Ұлттық лакросс лигасының (NLL) «Филадельфия Вингс» командаларының үй аренасы болып табылады. Арена Оңтүстік Филадельфия спорт кешенінің оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан, оған «Линкольн Финаншл Филд», «Ситизенс Банк Парк» және «Xfinity Live!» кіреді. «Уэллс Фарго орталығы», бастапқыда «Спектрум II» деп аталған, 1996 жылы «Спектрумды» «76ers» және «Флайерз» командаларының үй аренасы ретінде алмастыру үшін, бұрынғы Джон Ф. Кеннеди стадионының орнында 210 миллион долларға салынды, қаржыландыру көбінесе жеке қаражат есебінен жасалды (бірақ қала мен штат жергілікті инфрақұрылымды дамытуға көмектесті). Оның иесі – «Comcast Spectacor» компаниясы, сонымен қатар «Флайерз» командасына да иелік етеді, ал аренаны басқару «Global Spectrum» еншілес компаниясы жүзеге асырады. Ашылғалы бері арена атау құқықтары және банктердің бірігуі арқасында бірнеше рет аттарын өзгертті, оның ішінде 1996 жылдан 1998 жылға дейін «CoreStates орталығы», 1998 жылдан 2003 жылға дейін «First Union орталығы» және 2003 жылдан 2010 жылға дейін «Wachovia орталығы» атауларын иеленді. 2010 жылдан бері атау құқықтары «Wachovia» банкін сатып алғаннан кейін қаржы қызметтерін ұсынатын «Wells Fargo» компаниясына тиесілі. «CoreStates Financial Corporation» компаниясын «First Union» сатып алды, кейін ол «Wachovia National Bank» банкін сатып алып, «Wachovia Corporation» деп өзгертіп атады; біріктірілген компания 2008 жылы «Wells Fargo» компаниясымен сатып алынды. Өз негізгі командаларының үй ойындарын қабылдаудан басқа, аренада көптеген маңызды спорттық іс-шаралар өтті, соның ішінде 1997 және 2010 жылғы Стэнли кубогының финалдық ойындары, 2001 жылғы НБА финалдық ойындарының үш кездесуі және Ұлттық колледждік атлетика қауымдастығының (NCAA) түрлі шаралары өтті. «Уэллс Фарго орталығы» 2000 жылғы Республикалық ұлттық конвент және 2016 жылғы Демократиялық ұлттық конвент сияқты екі саяси конвентті қабылдады. Арена концерттер мен WWE іс-шаралары үшін танымал орын. Аренада 21 000 адам отырып, кем дегенде 21 500 адам тұрып көре алады.
The Wells Fargo Center is a multi purpose indoor arena located in Philadelphia. It serves as the home of the Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL), the Philadelphia 76ers of the National Basketball Association (NBA), and the Philadelphia Wings of the National Lacrosse League (NLL). The arena lies at the southwest corner of the South Philadelphia Sports Complex, which includes Lincoln Financial Field, Citizens Bank Park, and Xfinity Live!. The Wells Fargo Center, originally called Spectrum II, was completed in 1996 to replace the Spectrum as the home arena of the 76ers and Flyers, on the former site of John F. Kennedy Stadium at a cost of $210 million, largely privately financed (though the city and state helped to pay for the local infrastructure). It is owned by Comcast Spectacor, which also owns the Flyers, and is operated by its arena management subsidiary, Global Spectrum. Since opening, it has been known by a number of different names through naming rights deals and bank mergers, including CoreStates Center from 1996 to 1998, First Union Center from 1998 to 2003, and Wachovia Center from 2003 to 2010. Since 2010, naming rights have been held by financial services company Wells Fargo, after their acquisition of Wachovia. CoreStates Financial Corporation was acquired by First Union, which later also purchased Wachovia National Bank to rename itself Wachovia Corporation; the combined company was acquired by Wells Fargo in 2008. In addition to hosting home games for its main tenants, the arena has been the site of a number of other notable athletic events including games of the 1997 and 2010 Stanley Cup Finals, three games of the 2001 NBA Finals, and various collegiate events for the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Wells Fargo Center has hosted two political conventions, hosting the 2000 Republican National Convention and 2016 Democratic National Convention. The arena is a regular venue for concerts and WWE events. The arena has a concert seating capacity of 21,000 seated and at least 21,500 standing.
Атау беру құқығы
Құрылысқа дейін ұсынылған арена алғашқыда "Спектр II" деп аталды. Wells Fargo Center бастапқыда CoreStates Financial Corporation құрметіне аталды, ол атау құқығы үшін 21 жыл ішінде 40 миллион доллар төлеуге келісті, ал келісімшарт аяқталғаннан кейін тағы сегіз жылға қосымша шарттар қарастырылды. Әртүрлі банктердің бірігулеріне байланысты келісімшарт бірнеше рет қолдарға ауысты: 1998 жылы First Union, 2003 жылы Wachovia, ал қазір 2010 жылдың шілдесінен бері Wells Fargo. Жаңа Wells Fargo Center брендінің орнатылуы 2010 жылдың 27 шілдесінде Wachovia Center таңбаларын алып тастаумен басталды, содан кейін жаңа Wells Fargo Center таңбалары орнатылды. Жұмыс 2010 жылдың қыркүйегінде аяқталды. 2015–16 НБА маусымында 76ers қысқа мерзімге Wells Fargo-ның атау құқығын мойындауын тоқтатты және мекеме команданың демеушісі болмағандықтан, ғимаратты тек "Орталық" деп атады. 76ers алаңындағы Wells Fargo Center логотипі телекамералармен көрінетіндей минималды мәтінде болды және еденмен үйлесу үшін ақ түске боялды. (Хабарлама бойынша, 76ers бас директоры Скотт О'Нилдің алғашқы идеясы арена жарықтары төмендетілгенде логотипті көрсету үшін UV-қара жарықпен ғана көрінетін лакпен бояу болды; алайда, команда адвокаттарымен кеңескеннен кейін бұл идеядан бас тартты.) 2016 жылдың қаңтар айында Comcast Spectacor компаниясының қатысуымен жаңа жыл басталғанда логотиптің таңбасы үлкейтіліп, қара түске боялды. Содан кейін 76ers ресми банк демеушісі ретінде Firstrust Bankпен демеушілік келісімшартқа қол қойды.
Prior to its construction, the proposed arena was tentatively called "Spectrum II". The Wells Fargo Center was originally named for CoreStates Financial Corporation, which agreed to pay $40 million over 21 years for the naming rights, with additional terms to be settled later for an additional eight year period at the end of the contract. The contract went through multiple hands due to various bank mergers; first by First Union in 1998, Wachovia in 2003, and currently by Wells Fargo since July 2010. Installation of the new Wells Fargo Center branding began on July 27, 2010, with the removal of the Wachovia Center signage, followed by the installation of the new Wells Fargo Center signage. Work was completed in September 2010. During the 2015–16 NBA season for a short time, the 76ers ceased recognizing Wells Fargo's naming rights and referred to the facility exclusively as "The Center", as the institution was not a sponsor of the team. The Wells Fargo Center logo decal which sat on the 76ers court was in the most minimal text discernible by television cameras, colored in white to blend in with the floor. (Reportedly, 76ers CEO Scott O'Neil's first idea was to color it with clear coat paint only visible with UV blacklighting showing the logo during the opening of Sixers games when the arena lights were drawn down; however, the team, after discussion with their lawyers, elected not to do so.) With the start of the new year in January 2016 with input from Comcast Spectacor, the logo decal was enlarged and repainted in black. The 76ers then signed a non signage sponsorship agreement with Firstrust Bank as their official banking sponsor.
Мекемелер
Wells Fargo Center ресми түрде NBA және NCAA баскетболы үшін 20 318 орынға, ал NHL хоккейі үшін 19 541 орынға ие. Wells Fargo Center сонымен қатар 2017 жылдың 29 қаңтарында Пенсильвания штатында колледж баскетбол ойынына ең көп көрермен жиналған рекордты орнатты, осы күні Виланова командасы Вирджиниядан жеңіліп, 20 907 көрерменнің алдында өтті. 2006 жылдың 1 тамызында Comcast Spectacor компаниясы Daktronics компаниясы жасаған бастапқы таблоның орнына жаңа орталықта ілінген табло орнататынын хабарлады. ANC Sports компаниясы өндірген жаңа табло, жаңа NBA және NHL ареналарындағы басқа таблоларға ұқсас. Аренаның барлық периметрін айналатын қосымша сызықтық LED дисплейі де люкстер мен мезонин деңгейлері арасында орнатылды. Wachovia Center-дің он жылдық мерейтойына жасалған басқа да жаңартуларға люкстерде көбірек жалпақ экранды HDTV орнату, сондай-ақ билет провайдерін Ticketmaster-дан Comcast Spectacor-ға тиесілі New Era Tickets-ке ауыстыру кірді. Flyers ойындарының PA хабаршысы Лу Нолан, ол 1972 жылдан бері жұмыс істеген Spectrum аренасынан командамен бірге келді. Matt Cord – 76ers командасының PA хабаршысы. Jim Bachman – Villanova баскетбол ойындарының PA хабаршысы. Vinnie Caligiuri – Philadelphia Soul командасының PA хабаршысы болды. Kevin Casey – Philadelphia Wings командасының алғашқы құрамының PA міндеттерін атқарды. Marc Farzetta – қазіргі Philadelphia Wings командасының PA хабаршысы. Wells Fargo Center 265 миллион долларлық «Трансформация 2020» жобасы аясында одан әрі жаңарту жұмыстарын жалғастырды. 2019 жылдың қыркүйегінде ANC Sports компаниясымен бірлесіп, жаңа кинетикалық 4K ажыратымдылықтағы табло таныстырылды, ол 62 фут (19 м) еніне дейін кеңейтілетін екі негізгі сыртқы дисплей массивімен және жоғары-төмен жылжытылатын екі «таж» панелімен жабдықталған. Арена сонымен қатар таңдалған билет иелері үшін «Center City Club» деп аталатын жаңа премиум аймақты ашты, сондай-ақ Rivers Casino Philadelphia компаниясымен серіктестік аясында барлық келушілерге ашық екі букмекерлік орталық ашылды, онда барлар, отыру орындары, телевизорлар, тікелей ставкалар тақталары және Rivers Casino елшілері казиноның спорттық ставкалар қолданбасын пайдалануды насихаттайды. Арена сонымен қатар «Жаңа қалалық террасаны» жариялады, ол тұрған орын палубасын «Жиналыс залы» (Тәуелсіздік залынан шабыттандырылған) ретінде қайта жаңартуды қамтиды, онда барлар, дәмханалар, камин және ортақ аймақтар бар. Аймақ «қол жетімді бағада бірінші сыныпты қызмет көрсетуді» қамтамасыз ету үшін жасалған; аренаның ең арзан билеттері деңгейге кіру құқығын қамтиды.
The Wells Fargo Center officially seats 20,318 for NBA and NCAA basketball and 19,541 for NHL hockey The Wells Fargo Center also set a record for the highest attendances for a college basketball game in the commonwealth of Pennsylvania on January 29, 2017, when Villanova played and defeated Virginia before a crowd of 20,907. On August 1, 2006, Comcast Spectacor announced it would install a new center hung scoreboard to replace the original one made by Daktronics. The new scoreboard, manufactured by ANC Sports, is similar to other scoreboards in new NBA & NHL arenas. An additional linear LED display lining the entire arena was also installed between the suite and mezzanine levels. Other renovations for the Wachovia Center's ten year anniversary included upgrading the suites with more flat screen HDTV's, as well as changing ticket providers from Ticketmaster to New Era Tickets, which is owned by Comcast Spectacor. The public address (PA) announcer at the Wells Fargo Center for Flyers games is Lou Nolan, who moved with the team from the Spectrum, where he worked since 1972. Matt Cord is the PA announcer for 76ers games. Jim Bachman is the PA announcer for Villanova basketball games. Vinnie Caligiuri was the PA announcer for the Philadelphia Soul during their tenure. Kevin Casey handled PA duties for the original Philadelphia Wings during their tenure. Marc Farzetta is the PA announcer for the current Philadelphia Wings. Wells Fargo Center continued further renovations as part of a $265 million "Transformation 2020" initiative. It debuted a new kinetic 4K resolution scoreboard in September 2019 also by ANC Sports, which features two main arrays of outside displays that can expand outwards to a width of 62 feet (19 m), and two "crown" panels that can be raised and lowered as part of sequences. The arena also unveiled a new premium area for selected ticketholders known as the "Center City Club", and—as part of a partnership with Rivers Casino Philadelphia—two sportsbook lounges open to all visitors, which will feature a bar and seating areas, televisions and odds boards, and Rivers Casino ambassadors promoting use of the casino's sports betting app. The arena also announced the New City Terrace, a revamp of the standing room deck into a "Assembly Room" (inspired by Independence Hall), with bars and eateries, fireplaces, and communal areas. The area is designed to provide a "first class experience at an accessible price point"; the arena's cheapest tickets will feature access to the level.
Концерттер
1996 жылғы 12 тамызда Рей Чарльздің жеке концерті CoreStates орталығында өткен алғашқы шара болды, оған шамамен 12 000 адам қатысты. Әрбір көрерменге "аренаны ашуға" көмектескенін растайтын естелік кілт сыйланды. 1996 жылғы 2 қыркүйекте өткен ашылу концертінде Oasis, The Manic Street Preachers және The Screaming Trees тобы өнер көрсетті, оған шамамен 12 000 адам жиналды. 2006 жылы Билли Джоэл өзінің 18-ші Wachovia Center концертін толық сату арқылы рекорд орнатты. 2016 жылы американдық рок-тобы Pearl Jam екі концерт өткізді, олар осыған дейін өткен он концерттің толық сатылуы үшін баннермен марапатталды. Бұл топты екінші түні дебюттік Ten альбомын бастауынан соңына дейін орындауға итермеледі. 2017 жылы Леди Гага аренада екі түнді толық сатылып өткізді, оның Joanne World Tour кезінде 32 296 адам қатысты. Сонымен қатар, Wells Fargo Center төбесінен Flyers командасының қызғылт-сары және қара түсті үш баннері ілінген, олар Pearl Jam-нің 10, Билли Джоэлдің 48 және Брюс Спрингстиннің 56 Филадельфиядағы толық сатуын құрметтейді.
On August 12, 1996, a private concert by Ray Charles was the first event at the CoreStates Center, with a crowd of nearly 12,000. Each spectator was given a commemorative key acknowledging they helped "open the arena". The inaugural concert, on September 2, 1996, featured Oasis, with The Manic Street Preachers and The Screaming Trees, before an estimated crowd of 12,000. In 2006, Billy Joel set a record when he sold out his 18th Wachovia Center concert. In 2016, American rock band Pearl Jam played two shows, during which they were awarded a banner for ten sell out shows. This then prompted the band on the second night to play their debut album Ten from start to finish. In 2017, Lady Gaga sold out two nights at the arena, with an attendance of 32,296 during her Joanne World Tour. In addition, hanging from the rafters of the Wells Fargo Center are three banners in the orange and black colors of the Flyers honoring Pearl Jam's 10, Billy Joel's 48 Philadelphia sellouts and Bruce Springsteen's 56 Philadelphia sellouts respectively.
Жартылай жұмыс
Villanova University Wildcats of the NCAA; Finneran Pavilion университетінің аренасы жеткіліксіз болатын, көп көрермен жиналатын үй ойындары Wells Fargo Center-де өткізіледі. Ерлер командасы 2017–18 маусымындағы көптеген үй ойындарын осында өткізді, ал Finneran Pavilion жөндеу жұмыстарында болды.
Villanova University Wildcats of the NCAA; High attendance home games for which the on campus arena, Finneran Pavilion, is inadequate to accommodate are played at the Wells Fargo Center. The men's team played the majority of its home games of the 2017–18 season here while Finneran Pavilion underwent renovations.
Бұрынғы жартылай жұмыс
Американдық хоккей лигасының (AHL) «Филадельфия Фантомдары» клубы, «Флайерс» командасының AHL-дағы жас ойыншыларды дамыту клубы, 1996 жылдан 2009 жылға дейін «Спектрум» аренасы басқа шараларға байланысты қолжетімсіз болған кезде, әр маусымдағы кейбір реттегі ойындар мен Калдер кубогы плей-офф матчтарын «Уэлс Фарго орталығында» өткізді.
Philadelphia Phantoms of the American Hockey League (AHL); the Flyers' AHL development club played some regular season and Calder Cup playoff games at the Wells Fargo Center each season between 1996 and 2009 when the Spectrum was unavailable because of other events.
Дау
2019 жылдың қазан айында орталық қызметкерлері «Гонконгты босатыңыз» деп ұран шашушы жанкүйерлерді Филадельфия 76ers және Гуанчжоу Лунг Лайонс командалары арасындағы маусымға дайындық ойынынан шығарып жіберді.
In October 2019, center staff removed fans shouting "Free Hong Kong" at a pre season basketball game between the Philadelphia 76ers and Guangzhou Loong Lions.