Кіріспе
Fatal Frame (жапонша Fatal Frame, Еуропа мен Австралияда Project Zero) – Koei Tecmo (алғашқыда Tecmo) компаниясы жасаған, жариялаған және дамытқан жапондық қорқыныш видео ойындары сериясы. 2001 жылы PlayStation 2 платформасы үшін серияның бірінші бөлімі жарық көрді, қазіргі таңда серияда бес негізгі бөлім бар. Оқиға 1980-ші жылдардағы Жапонияда өрбітеді, әр бөлімде жаушы табиғаттан тыс құбылыстарға тап болған жерлер бейнеленеді. Әр сценарийде ағымдағы тергеуге қатысқан кейіпкерлер доктор Кунихико Асу жасаған Camera Obscura қолданады, ол рухтарды ұстап, басып тастауға мүмкіндік береді. Серия жапон қорқынышының негізгі элементтерін пайдаланады және әйел басты кейіпкерлерді жиі қолдануымен ерекшеленеді. Серияның авторы – Макото Шибата мен Кейсуке Кикучи. PlayStation 2 құрылғысымен танысқаннан кейін және Silent Hill сериясының сәттілігінен соң, олар Шибатаның жеке рухани тәжірибесінен және сол кездегі танымал жапон қорқыныш фильмінің шабыттанған қорқыныш сериясын жасауға шешім қабылдады. Олардың басты мақсаты – мүмкіндігінше қорқынышты ойын тәжірибесін жасау болатын. Кейінгі бөлімдерде ойын механикасы жетілдіріліп, сюжеттік желілер күрделенді. Серия ең танымал қорқыныш видео ойындарының бірі ретінде танылды, ал серияның екінші бөлімі Crimson Butterfly – жасалған ең қорқынышты ойындардың бірі саналады. Жеке ойындардың сатылымы жоғары болмаса да, 2014 жылдың сәуір айына дейін серия бойынша әлемдік сатылымдар бір миллионнан асты. Серия бойынша жапондық медиа адаптациялары жасалды, олардың ішінде манга және 2014 жылғы толық метражды фильм бар.
Fatal Frame, titled in Japan and Project Zero in Europe and Australia, is a Japanese survival horror video game series that was created, published and developed by Koei Tecmo (originally Tecmo). Debuting in 2001 with the first entry in the series for the PlayStation 2, the series consists of five main entries. The series is set in 1980s Japan, with each entry focusing on a location beset by hostile supernatural events. In each scenario, the characters involved in the present investigation use Camera Obscura, objects created by Dr. Kunihiko Asou that can capture and pacify spirits. The series draws on staple elements of Japanese horror, and is noted for its frequent use of female protagonists. The series was conceived by Makoto Shibata and Keisuke Kikuchi. After being introduced to the PlayStation 2 hardware and after the success of the Silent Hill series, the pair decided to develop a horror series inspired by Shibata's own spiritual experiences and popular Japanese horror films of the time. Their main goal was to make the most frightening game experience possible. Later installments have refined the gameplay mechanics while also adding more complex narrative elements. The series is recognized as one of the best known horror video game franchises, and the second game in the series, Crimson Butterfly, is considered one of the scariest horror games ever made. While the sales of individual games have never been high, the series as a whole has sold over one million copies worldwide as of April 2014. Multiple Japanese media adaptations have been made, including manga and a 2014 live action feature film.
Атаулары
2014 жылғы мәліметтер бойынша, серияда бес негізгі видео ойын бар, ремейктер, қайта шығарылымдар мен спин-оффтар ескерілмейді. Fatal Frame бастапқыда тек Жапонияда жарық көрген. Еуропалық шығарылым жоспарланған, бірақ кейіннен ол тоқтатылды, ал Солтүстік Америкада шығару жоспарланбады. 2010 жылы төртінші ойынның жанкүйерлер жасаған аудармасы шықты, бұл ойынды кез келген Wii жүйесінде ойнауға мүмкіндік берді. Халықаралық шығарылымдардан басқа, Fatal Frame ойындары нөмірленбеген. Бұл серия авторларының әр ойынды алдыңғы ойындармен байланысы шамалы жеке ойын деп санауының себебі болды. Төртінші ойыннан бастап, жаңа Fatal Frame ойындары Nintendo-мен қаржыландырылып, бірлесіп жасалды, нәтижесінде төртінші ойыннан кейінгі жаңа сериялар атаулары алғаш рет Nintendo консольдерінде пайда болды. Кейіннен Koei Tecmo, Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse және Fatal Frame: Maiden of Black Water ойындарының көп платформалы қайта шығарылымдарына қатысты Nintendo-ның баспа құқықтарын сатып алды.
Негізгі сериялар
Серияның тұңғыш ойыны 2001 жылы Жапонияда PlayStation 2 платформасында, ал 2002 жылы Солтүстік Америка мен Еуропада, сондай-ақ 2002 жылы Солтүстік Америкада және 2003 жылы Еуропада Xbox платформасында жарық көрді. Екінші ойын, Fatal Frame II: Crimson Butterfly, 2003 жылы Жапонияда және Солтүстік Америкада, 2004 жылы Еуропада PlayStation 2 үшін, сондай-ақ 2004 жылы Солтүстік Америкада және 2005 жылы Еуропада Xbox үшін шығарылды. Fatal Frame III: The Tormented де 2005 жылы Жапония мен Солтүстік Америкада, ал 2006 жылы Еуропада PlayStation 2 платформасы үшін жарық көрді. 2008 жылы Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse Жапонияда Wii платформасы үшін шығарылды, бірақ шетелде жарық көрген жоқ. Бесінші ойын, Fatal Frame: Maiden of Black Water, 2014 жылы Жапонияда және 2015 жылы Солтүстік Америкада, Еуропада және Австралияда Wii U үшін шығарылды. Nintendo E3 2021 Nintendo Direct барысында Fatal Frame: Maiden of Black Water ойынының ремастер нұсқасы 2021 жылы қолжетімді болатыны жарияланды. Жаңа нұсқа Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S және Microsoft Windows платформаларында жарық көрді.
Бөлек және қайта құру
Алғашқы екі тақырып кеңейтілген қайта шығарылымдарға ие болды. Оригиналдық ойынның кеңейтілген порты 2002 жылы Жапонияда және 2003 жылы Батыс елдерінде Xbox үшін шығарылды. Онда қосымша сюжеттік элементтер, ойынның жетілдірілуі және жаңа қиындық деңгейі болды. Crimson Butterfly үшін 2004 жылы Жапония мен Солтүстік Америкада, ал 2005 жылы Еуропада Xbox платформасы үшін "Director's Cut" нұсқасы шығарылды. Wii үшін жаңа кеңейтілген қайта жасау 2012 жылы Жапония мен Еуропада жарық көрді. 2004 жылы FOMA және DoCoMo ұялы телефондары үшін Real Zero атты ұялы ойын шығарылды. Ойын пайдаланушыларға айналасын суретке түсіріп, сол суреттерге әруақтардың бейнесін қоюға мүмкіндік береді. Жиынтықта 70 түрлі әруақ болды, әрбір жаңа әруақтың табылуы келесі әруақты табуға немесе басқа хабарламалар алуға көмектесетін электрондық хат жіберуге себеп болатын. Ойынның сервисі 2011 жылы тоқтатылды. Nintendo 3DS үшін түйіндеме, Spirit Camera, 2012 жылы барлық аймақтарда шығарылды. Оқиға Майя есімді қыздың басындағы оқиғаны баяндайды, ол қара киім киген құпия әйел бақылап отырған үйге қамалып, оның ықпалынан босануға тырысады.
Байланысты медиа
Crimson Butterfly-дің жарық көруіне орай, Zero4D аталатын арнайы интерактивті аттракцион 2004 жылы ашылды. Ол Crimson Butterfly фильмдерінің CGI-эффектілерін жасаған команданың кино көріністерін ұсынды. Шин Кибаяшидің Fatal Frame: Shadow Priestess сериясына негізделген манга 2014 жылдың шілдесінде DeNA веб-сайты арқылы жапон және ағылшын тілдерінде жарық көрді. 2014 жылы Кадокава Пикчерс үшін Мари Асато режиссерлік еткен жапондық фильм кинотеатрларда көрсетілді. Фильмнің негізіндегі Айжи Оцуканың "Fatal Frame: A Curse Affecting Only Girls" романы фильмнен бірнеше ай бұрын жарық көрді. 2003 жылы алғашқы ойынның Голливудтағы бейімделуі жарияланды. Роберт Файволент пен Марк Р. Бринкер жобаның сценаристтері ретінде, ал Джон Роджерс продюсер ретінде тағайындалды. Атауды DreamWorks өндірді. Сол жылы Стивен Спилберг Роджерске ойынның сценарийін жетілдіруге көмектесті, содан кейін режиссерді іздеу және актерлерді іріктеу сессиялары өтті. 2014 жылы "Қара судың қыздары" фильмінің ресми жариялануымен бірге Голливудтық фильмнің әлі жоспарланғаны расталды. Енді Самуэль Хадида өндірген фильм ойын аяқталғаннан кейін өндіріске кіріседі. Кристоф Ганс сұхбатында фильм Жапонияда түсіріледі, ол осы елдің қорқынышты үй атмосферасын жақсы бейнелеуге мүмкіндік береді деді.
Ойынның сериясы
Ойын сериясының өмір бойындағы ойналысы сақталды. Әрбір орта арбақтарға толы, әр ойынның оларға қарсы шабуылдау әрекеттері әртүрлі. Осы ортада басты кейіпкердің жалғыз қорғаныс құралы – Camera Obscura, оны арбақтарға зиян келтіру, оларды пленкаға түсіру және оларды басып тастау үшін қолдануға болады. Камераны қолданғанда, көрініс үшінші жақтан бірінші жаққа ауысады. Камера арбаққа бекітіледі, келтірілетін зиян Camera Obscura арбаққа қаншалықты назар аударатынына байланысты, бірақ арбақтар пайда болып, жоғалып кетеді, бұл назар аударуды қиындатады. Түрлі жақындықтар мен бұрыштар арбақтың қанша зиян көретініне әсер етеді. Ең зияндысы – «өлім кадры», ол арбақтың осал жеріне тиеді. Пленкаға түсірілген арбақтың рух энергиясы ұпайларға айналады, оларды Camera Obscura жаңарту және күшті пленка алу үшін заттар сатып алуға пайдалануға болады. Жауынгер арбақтардан басқа, ортаның кейбір бөліктерінде кездесетін бейтарап арбақтар да бар: егер оларды бірден пленкаға түсірмесе, олар ойынның қалған бөлігінде жоғалады. Пленкаға түсірілген арбақтар тізімге қосылады, ол арбақтың өткенін ашады. Сондай-ақ Мику Хиносаки, Fatal Frame басты кейіпкері және The Tormented-тің үш басты кейіпкерінің бірі, ол сондай-ақ Maiden of Black Water-де басты кейіпкерлердің жоғалған анасы ретінде пайда болады. Екінші қайталанатын ерекшелік – басты рөлде әйел кейіпкерлерді ексклюзивті немесе жиі пайдалану. Бұл серияның жалпы тонымен түсіндіріледі: дәстүрлі зорлық-зомбылық қолданылмағандықтан, оны жеткізу үшін әйел кейіпкерін пайдалану оңтайлы болды. Сондай-ақ әйелдердің рухани сезімі ерлерге қарағанда жоғары екені айтылды. «Ай тұтылуының маскасы» сериясының алғашқы хронологиялық бөлігі 1980 жылы өтеді. Оқиға үш қыздың ойдан шығарылған Ругецу аралына барып, он жыл бұрын сол жерде ұрланған естеліктерін қалпына келтіруіне арналған. Олар аралда жергілікті ритуалдық би мен ритуалға байланысты ежелгі масканың құпияларын зерттеуі керек. «Қара судың қыздары» үшінші ойыннан кейін белгісіз уақытта өтеді. Оқиға Хиками тауының маңында өтеді, ол суицидтер мен жергілікті су объектілерімен байланысты ритуалдармен әйгілі орын. Басты кейіпкерлердің әрқайсысы біреуді құтқару ниетімен тауға тартылады, жолда жауынгер арбақтармен кездеседі.