Кіріспе
Джони Кэштің әні "Folsom Prison Blues" – американдық әнші-күйші Джонни Кэштің әні. 1953 жылы жазылған, алғаш рет 1955 жылы жеке ән ретінде жазылып, шығарылған, кейін 1957 жылы оның дебюттік студиялық альбомы "Johnny Cash with His Hot and Blue Guitar!"-ға (1957) енгізілген, альбомның он бірінші трегі ретінде. Гордон Дженкинстің 1953 жылғы "Crescent City Blues" әнінен еркін алынған бұл ән екі танымал халық стилін – пойыз туралы ән мен түрме туралы әнді біріктіреді, және Кэш өзінің мансабының соңына дейін осы стильдерді пайдалана берді. Бұл Кэштің ең танымал әндерінің бірі болды. Бұған қоса, бұл жазба "All Aboard the Blue Train" (1962) жинақ альбомына енді. 2014 жылдың маусым айында Rolling Stone журналы оны барлық уақыттың 100 ең үздік кантри әнінің тізімінде 51-орынға қойды. Кэш 1968 жылы Фолсом мемлекеттік түрмесіндегі тұтқындар алдында "At Folsom Prison" (1968) тікелей альбомы үшін осы әнді орындады, ол Columbia Records арқылы шығарылды. Бұл нұсқа кантри музыка чарттарында 1-орынға шықты және сол жылы Billboard Hot 100 тізімінде 32-орынға жетті. Бұл нұсқа 1969 жылы 11-ші жылдық Grammy Awards марапатында "Ең үздік кантри вокалы, ер адам" номинациясында Grammy сыйлығын жеңіп алды.
"Folsom Prison Blues" is a song by American singer songwriter Johnny Cash. Written in 1953, it was first recorded and released as a single in 1955, and later included on his debut studio album Johnny Cash with His Hot and Blue Guitar! (1957), as the album's eleventh track. Borrowing liberally from Gordon Jenkins' 1953 song, "Crescent City Blues", the song combines elements from two popular folk styles, the train song and the prison song, both of which Cash continued to use for the rest of his career. It was one of Cash's signature songs. Additionally, this recording was included on the compilation album All Aboard the Blue Train (1962). In June 2014, Rolling Stone ranked it No. 51 on its list of the 100 greatest country songs of all time. Cash performed the song live to a crowd of inmates at Folsom State Prison in 1968 for his live album At Folsom Prison (1968), released through Columbia Records. This version became a No. 1 hit on the country music charts and reached No. 32 on the Billboard Hot 100 in the same year. This version also won the Grammy Award for Best Country Vocal Performance, Male, at the 11th Annual Grammy Awards in 1969.
Тірі 1968 жылғы жазба
Кэш өзінің көптеген концерттерін "Folsom Prison Blues" әнімен ашып, ондаған жылдар бойы "Hello, I'm Johnny Cash" деген сәлемдемесімен көрермендерді қарсы алды. 1968 жылдың 13 қаңтарында Кэш Фолсом түрмесінде осы әнді орындады, ол жазылып, кейін "At Folsom Prison" атты концерттік альбомы ретінде жарық көрді. Әннің осы бастапқы нұсқасы Sun Records-тың түпнұсқа жазбасына қарағанда көтеріңкі темпте орындалған. Майкл Стрейсгуттың сөзінше, "Бірақ Ринода бір адамды атып өлтірдім, оның өлімін көру үшін" деген жолдан кейін естілетін көрермендердің шуы студиялық өңдеу кезінде қосылған. 2005 жылы шыққан "Walk the Line" фильмінің DVD нұсқасындағы қосымша материалда айтылғандай, тұтқындар күзетшілердің наразылығына ұшырамас үшін Кэш түрме туралы айтқан сөздеріне жауап бермеуге тырысқан. Орындауға Кэш, Перкинс және Грант қатысты, ал барабанда В. С. Холланд болды – бұл бастапқы жазбадағы құраммен сәйкес келеді. Әннің тікелей орындалуы үшін Кэш 1969 жылғы Гремми сыйлығында "Ең үздік елдік ән орындаушысы (ер)" номинациясында Гремми сыйлығын жеңіп алды, бұл оның мансабындағы төрт жеңісінің біріншісі болды.
Танымал мәдениетте
Cold Case 2-ші маусымның 4-ші эпизодында осы әнді іс аясында пайдаланды. Джеймс Ганн өзінің "Жасампаз отряд" (2021) фильмінің басында осы әнді қолданды.