Татбери – Стаффордшир, Англиядағы шағын ауыл. Бёртон-апон-Тренттен 6 км, Пик Дистрикттен 32 км қашықтықта орналасқан, 3076 тұрғыны бар. Ауылшаруашылық аймағы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тутбери – Англияның Стаффордшир графтығындағы ауыл және азаматтық қауымдастық. Ол Бёртон-апон-Тренттен 6 шақырым (4 миль) солтүстікке және Пик-Дистрикттен 32 шақырым (20 миль) оңтүстікке қарай орналасқан. Ауылда шамамен 3076 тұрғын тұрады. Ол Стаффордшир–Дербишир шекарасындағы Хэттонмен солтүстіктен шектеседі.
Tutbury is a village and civil parish in Staffordshire, England. It is 4 mile (6 km) north of Burton upon Trent and 20 mile (32 km) south of the Peak District. The village has a population of about 3,076 residents. It adjoins Hatton to the north on the Staffordshire–Derbyshire border.
Тарих
Тутбери Стаффордшир және Дербиширдің егістік жерлерімен қоршалған. Бұл жерде 3000 жылдан бері адамдар тұрып келеді, темір дәуіріндегі қорғаныс орлары негізгі қорғаныс төбесін айналап жатыр, қазір сол жерде Норман қамалының қираған қалдықтары тұр. Бұл орларды Парк Пэйлде және Парк Лэйннің артындағы тік төбелерде ең жақсы көруге болады. Тутбери атауы скандинавиялық қоныс иесінен және кейіннен төбедегі бекіністің басшысы болған Тоттадан шыққан болуы мүмкін. Bury сөзі burh сөзінің өзгеруі, ол англосаксон тілінде «бекітілген орын» деген мағынаны білдіреді. Тутбери қамалы Генри де Феррерстің штаб-пәтері болды және Дюфилд Фритті қоса алғандағы Апплтри уәлаятының орталығы болды. Ол әйелі Бертамен бірге шамамен 1080 жылы Тутбери аббаттығына екі поместье сыйлады. Сол кезде Тутбери Сент-Пьер-сюр-Див нормандық аббаттығының қарауында болған сияқты. Сент-Мэри шіркеуі Тутбериде жергілікті халықтың да, аббаттықтың да қажеттілігін қанағаттандырды, және ол аббаттықтан бұрын салынған болуы мүмкін. Тутбери маңындағы карьерлерде бір кезде монументальды мүсіндер жасау үшін қолданылатын Ноттингем алабастры өндірілді, ал аббаттық шіркеуінің есігінде алабастр аркасы бар (шамамен 1160 жыл). Генри VIII осы ауданда Корольдік жылқы шаруашылығының бірін құрды, бірақ Азамат соғысынан кейін одан бас тартуға мәжбүр болды. Шотландия королевасы Мэри 1569 жылы Тутбери қамалына қамалды. 18 ғасырға дейін Тутбериде жыл сайынғы Минстрельдер соты өткізілді. Тіпті «Минстрельдердің королі» және жыл сайынғы Тутбери бұқа жарысы да болды. Мұнда әдемі грузин және регенттік стильдегі ғимараттар, сондай-ақ жартылай ағаштан салынған «Ит және Құрлы қаз» мейрамханасы бар. Ауылда антиквариат пен қолөнер дүкендері бар, олардың кейбіреулерін көп жылдар бойы бір отбасы басқарып келеді. Тутбери және Хаттон теміржол стансасы 1848 жылдың 11 қыркүйегінде Солтүстік Стаффордшир теміржолымен ашылды. Кейін ол 1960 жылдары жабылды, бірақ 1989 жылы қайта ашылды. Ол Крю-Дерби бағытында орналасқан. 2006 жылға дейін ауылда жоғары сапалы кесілген шыны өнімдерін өндіретін Tutbury Crystal компаниясы орналасқан. Алайда өндіріс Сток-он-Трентке көшірілді, өйткені ескі завод тым ескі және қазіргі заманғы компанияның қажеттіліктерін қанағаттандыра алмайтындықтан. Ескі завод бұзылып, оның орнына пәтерлер салынды, бірақ ауылда әлі де завод дүкені жұмыс істейді. Осыған қарамастан, шіркеу мен қамалдың ұзақ тарихының арқасында туризм саласы сақталды.
Tutbury is surrounded by the agricultural countryside of both Staffordshire and Derbyshire. The site has been inhabited for over 3,000 years, with Iron Age defensive ditches encircling the main defensive hill, upon which now stand the ruins of the Norman castle. These ditches can be seen most clearly at the Park Pale and at the top of the steep hills behind Park Lane. The name Tutbury probably derives from a Scandinavian settler and subsequent chief of the hill fort, Totta, bury being a corruption of burh the Anglo Saxon name for 'fortified place'. Tutbury Castle became the headquarters of Henry de Ferrers and was the centre of the wapentake of Appletree, which included Duffield Frith. With his wife Bertha, he endowed Tutbury Priory with two manors in about 1080. It would seem that Tutbury at that time was a dependency of the Norman abbey of St Pierre‑sur‑Dives. St Mary's Church, Tutbury was used by the local population as well as the priory, and it possibly predates the priory itself. Quarries near Tutbury once produced Nottingham alabaster, used for monumental carvings, and the priory church has a door with an alabaster arch (circa 1160) that is the only such arch known in the country. One of the Royal Studs was established in the area round the castle by Henry VIII but had to be abandoned after the Civil War. Mary, Queen of Scots, was imprisoned in Tutbury Castle in 1569. Until the 18th century, Tutbury was the site of an annual Court of Minstrels. There was even a "King of the Minstrels" and an annual Tutbury bull run. There are some fine Georgian and Regency buildings and the half timbered Dog and Partridge Hotel. There are antique and craft shops in the village, some of which have been run by the same families for many years. Tutbury and Hatton railway station was opened by the North Staffordshire Railway on 11 September 1848. It then closed during the 1960s but was reopened in 1989. It is on the Crewe to Derby Line. Until 2006, Tutbury Crystal, a manufacturer of high quality cut glass products, was based in the village. However, production was transferred to Stoke on Trent as the existing factory was very old and was thought to be too small for the modern company's requirements. The old factory was demolished and flats were built on the site, but a factory shop still operates in the village. Despite this, the tourism trade survives thanks to the long history of the church and castle.
Медиа
Тутбери мен Тренттегі Бертонды қоршаған ауданның жануарлар мен өсімдіктер әлемін сипаттайтын «Тутберидің табиғи тарихы» кітабы, сэр Освальд Мосли мен Эдвин Браун еңбектері, 1863 жылы жарық көрді. Тутбери ауылы «Most Haunted: Midsummer Murders» атты спин-офф сериясында көрсетілді, онда команда жасырын қазынаға байланысты болған кісі өлтіруді тергеді.
The Natural History of Tutbury describing the fauna and flora of the district surrounding Tutbury and Burton on Trent, by Sir Oswald Mosley and Edwin Brown, was published in 1863. The village of Tutbury was featured in the Most Haunted spin off series Most Haunted: Midsummer Murders, in which the team investigated a murder over hidden treasure.