Татбери: История и современность старинной английской деревни

Введение

Тютбери — деревня и гражданский приход в Стаффордшире, Англия. Она расположена в 6 км к северу от Бертона-апон-Трента и в 32 км к югу от Пик-Дистрикт. Население деревни составляет около 3076 человек. Она граничит с Хаттоном на севере, на границе между Стаффордширом и Дербиширом.

История

Тютбери окружен сельскохозяйственной местностью, простирающейся по Стаффордширу и Дербиширу. Эта местность была заселена более 3000 лет назад, и оборонительные рвы железного века окружали главный оборонительный холм, на котором сейчас возвышаются руины нормандского замка. Эти рвы лучше всего видны в Парке Пейл и на вершине крутых холмов за Парковой дорогой. Название Тютбери, вероятно, происходит от имени скандинавского поселенца и последующего вождя холмового форта, Тотты, где "bury" является искажением от англосаксонского "burh", означающего "укрепленное место". Замок Тютбери стал штаб-квартирой Генри де Феррера и центром вапентейка Апплетри, включавшего Даффилд Фрит. Вместе со своей женой Бертой он основал приорат Тютбери, передав ему два поместья около 1080 года. По-видимому, в то время Тютбери находился в зависимости от нормандского аббатства Сен-Пьер-сюр-Див. Церковь Святой Марии в Тютбери использовалась как местными жителями, так и приором, и, возможно, была построена раньше самого приората. Каменоломни вблизи Тютбери когда-то добывали ноттингемский алабастр, который использовался для создания монументальной резьбы, а в приоратской церкви сохранилась дверь с алабастровой аркой (около 1160 года) – единственная в своем роде, известная в стране. Генрих VIII основал один из королевских конных заводов в окрестностях замка, но после Гражданской войны его пришлось закрыть. Мария, королева Шотландская, была заключена в тюрьму в замке Тютбери в 1569 году. Вплоть до XVIII века в Тютбери ежегодно проводился суд менестрелей, где выбирался "Король менестрелей" и устраивались традиционные забеги быков. Здесь можно увидеть прекрасные здания в георгианском и регентском стилях, а также полуфахверковый отель "Dog and Partridge". В деревне есть антикварные и ремесленные лавки, некоторые из которых передаются в одних и тех же семьях из поколения в поколение. Железнодорожная станция Тютбери и Хаттон была открыта Северной Стаффордширской железной дорогой 11 сентября 1848 года, закрыта в 1960-х годах и вновь открыта в 1989 году. Она находится на линии между Крю и Дерби. До 2006 года в деревне располагалась компания Tutbury Crystal, производитель высококачественных изделий из резанного стекла. Однако производство было перенесено в Стоук-он-Трент, поскольку существующий завод был слишком старым и не соответствовал потребностям современной компании. Старый завод был снесен и на его месте построены жилые дома, но в деревне по-прежнему работает фирменный магазин. Несмотря на это, туристический бизнес продолжает существовать благодаря богатой истории церкви и замка.

Tutbury is surrounded by the agricultural countryside of both Staffordshire and Derbyshire. The site has been inhabited for over 3,000 years, with Iron Age defensive ditches encircling the main defensive hill, upon which now stand the ruins of the Norman castle. These ditches can be seen most clearly at the Park Pale and at the top of the steep hills behind Park Lane. The name Tutbury probably derives from a Scandinavian settler and subsequent chief of the hill fort, Totta, bury being a corruption of burh the Anglo Saxon name for 'fortified place'. Tutbury Castle became the headquarters of Henry de Ferrers and was the centre of the wapentake of Appletree, which included Duffield Frith. With his wife Bertha, he endowed Tutbury Priory with two manors in about 1080. It would seem that Tutbury at that time was a dependency of the Norman abbey of St Pierre‑sur‑Dives. St Mary's Church, Tutbury was used by the local population as well as the priory, and it possibly predates the priory itself. Quarries near Tutbury once produced Nottingham alabaster, used for monumental carvings, and the priory church has a door with an alabaster arch (circa 1160) that is the only such arch known in the country. One of the Royal Studs was established in the area round the castle by Henry VIII but had to be abandoned after the Civil War. Mary, Queen of Scots, was imprisoned in Tutbury Castle in 1569. Until the 18th century, Tutbury was the site of an annual Court of Minstrels. There was even a "King of the Minstrels" and an annual Tutbury bull run. There are some fine Georgian and Regency buildings and the half timbered Dog and Partridge Hotel. There are antique and craft shops in the village, some of which have been run by the same families for many years. Tutbury and Hatton railway station was opened by the North Staffordshire Railway on 11 September 1848. It then closed during the 1960s but was reopened in 1989. It is on the Crewe to Derby Line. Until 2006, Tutbury Crystal, a manufacturer of high quality cut glass products, was based in the village. However, production was transferred to Stoke on Trent as the existing factory was very old and was thought to be too small for the modern company's requirements. The old factory was demolished and flats were built on the site, but a factory shop still operates in the village. Despite this, the tourism trade survives thanks to the long history of the church and castle.

Медиа

В 1863 году была опубликована книга "Естественная история Тутбери", описывающая фауну и флору района вокруг Тутбери и Бертон-он-Трент, написанная сэром Освальдом Мосли и Эдвином Брауном. Деревня Тутбери фигурировала в спин-оффе сериала "Most Haunted: Летние убийства", где команда расследовала убийство, связанное со спрятанными сокровищами.