Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық отарлық әкімші (1881–1948)
British colonial administrator (1881–1948)
Сэр Джеффри Александр Стаффорд Норткотт, KCMG KStJ (羅富國; 9 ақпан 1881 – 10 шілде 1948) – британдық отарлық әкімші.
Sir Geoffry Alexander Stafford Northcote, KCMG KStJ (羅富國;9 February 1881 – 10 July 1948) was a British colonial administrator.
Ерте өмір, білім және колониялық қызметтердің алғашқы мансабы
Норткотт – құрметті пастор Артур Фрэнсис Норткотттың ұлы, ол Стаффорд Норткотттың төртінші ұлы, Иддслидің 1-ші графы. Генри Норткотт, 1-ші барон Норткотт, оның інісі болды. Ол Тивертон қаласындағы Бланделл мектебінде және Оксфордтағы Баллиол колледжінде білім алды. 1904 жылы отарлық қызметке қабылданып, 1904 жылдан 1927 жылға дейін Кенияда (Шығыс Африка протекторатында) қызмет етті. Бір жыл өткен соң ол Солтүстік Родезияның бас хатшысы болып тағайындалды және 1930 жылға дейін қызмет етті. Соңынан Норткотт 1934 жылға дейін Голд-Косттың бас хатшысы, ал 1935 жылдан 1937 жылға дейін Британ Гвианасының губернаторы және бас қолбасшысы қызметін атқарды.
Northcote was the son of Reverend the Hon. Arthur Francis Northcote, fourth son of Stafford Northcote, 1st Earl of Iddesleigh. Henry Northcote, 1st Baron Northcote, was his uncle. He was educated at Blundell's School in Tiverton and Balliol College, Oxford. He entered the Colonial Service in 1904 and served in Kenya (the East African Protectorate) from 1904 to 1927. He became Chief Secretary of Northern Rhodesia a year later, and served there until 1930. Afterwards, Northcote served as the Chief Secretary of Gold Coast, until 1934 and as Governor and Commander in Chief of British Guiana from 1935 to 1937.
Кениядағы шабуыл
1904 жылы Кенияға саяси атташе ретінде келгеннен кейін Норткот Ньянза провинциясына жіберілді, ол кезде ол Уганданың құрамында болған. 1905 жылдың басында ол Оңтүстік Ньянзадағы Киси аймағына жасалған жазалау экспедициясына қатысты. Экспедиция Кисилер жасаған шабуылдардың жазасы ретінде бір ай бойы зорлық-зомбылық пен қырқындар жасады. 1907 жылы Норткот Киси округінің комиссары болып тағайындалды. Киси халқы оны Найриготи деп атап, өлім жазасын беруге лайық жауы деп есептеді. 1908 жылдың 18 қаңтарында, ол басқарып отырған жазалау экспедициясының ортасында Норткот Отенё есімді жауынгердің найза шабуылына ұшырап жарақаттанды. Отенё қолға түскен соң, жұрт алдында сотталды, жылқыға байлап сүйреп әкетілді және атылған отрядпен жұрт алдында дарға асылды. Содан кейін оның басы кесіліп, денесі Лондонға жіберілді. Норткот өзіне жасалған шабуылға жауап ретінде осы шабуылдар туралы естігенде, оның салдарынан 160 адамның қаза болғанын білді және әкесіне: "Әскери қимылдардың ақымақтығы, жалтақдауы мен қажеттілігін сипаттауға тым көп уақыт кетеді" деп хат жазды.
When he arrived in Kenya in 1904 as a political attache, Northcote was posted to Nyanza Province which was then part of Uganda. In early 1905, he accompanied a punitive expedition to Kisii land in South Nyanza. The expedition carried out a month long orgy of violence as punishment for raids the Kisii had carried out. In 1907, Northcote was deployed as the District Commissioner of Kisii. The Kisii, who nicknamed him Nyarigoti, considered him their mortal enemy. On 18 January 1908, in the middle of a punitive expedition he was leading, Northcote was attacked with a spear and injured by a warrior called Otenyo. When Otenyo was caught, he was tried in public, dragged by a horse and executed in public by a firing squad. He was then beheaded and his body shipped to London. When Northcote learned of these attacks to revenge the attack on him, which ended up costing 160 lives, he wrote to his father, "It would take too long to describe the idiocy, obstinacy and want of military operations."
Гонконг губернаторы
1937 жылы ол Гонконгтың губернаторы және бас қолбасшысы болды. Оның қызмет еткен кезеңінде Екінші Қытай-Жапон соғысы басталды және материктік Қытайдың барлық аймақтарында шайқастар өтті. Колонияны қорғау мақсатында Норткотт Гонконгты бейтарап аймақ деп жариялады. Соғыс барысында Кантон (Гуанчжоу) жапондықтар тарапынан басылып алынды, нәтижесінде босқындар Гонконгқа көптеп ағылып, халық саны өсті. Норткотт кедейлердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін тұрғын үй және әлеуметтік қызметтерді кеңейтуді ұсынды. Осы уақытта жапон әскері Шам Чунға (Шэньчжэнь) да еніп кіре бастады, бұл Гонконг үкіметін төтенше жағдайға жауап беру үшін түрлі шаралар қабылдауға итермеледі, мысалы, бомбалаудан қорғаныш үйлерін салу және қараңғыландыру шараларын енгізу. Сонымен қатар, Норткотт әлеуметтік қызметтерді кеңейту жоспарынан бас тартты. Ұлыбританияда алты ай демалыс алғаннан кейін Норткотт 1941 жылдың наурыз айында Гонконгқа қайтып келді. Денсаулығының нашарлауына байланысты ол сол жылы зейнетке шықты және 1941 жылдың қыркүйегінде қызмет мерзімі аяқталғаннан кейін қызметін доғарды.
He became Governor and Commander in Chief of Hong Kong in 1937. During his tenure, the Second Sino Japanese War broke out, and battles broke out throughout Mainland China. In order to safeguard the Colony, Northcote immediately declared Hong Kong a neutral zone. As the war proceeded, Canton (Guangzhou) was occupied by the Japanese, causing a population boom as refugees rushed into Hong Kong. Northcote proposed more provision of housing and social services to serve the needs of the poor. Meanwhile, the Japanese army also started encroaching upon Sham Chun (Shenzhen), leading the Hong Kong government to adopt various measures to cope with the emergency, such as the construction of air raid shelters and blackout practices. Northcote also withdrew the plan of expanding social services. After taking six months' leave in the UK, Northcote returned to Hong Kong in March 1941. Poor health forced him to retire that year, and he left when his appointment expired in September 1941.
Жеке өмір
Норткотт 1910 жылғы 27 қазанда Эдит Джульетта Мэри Адамсқа үйленді; ол Джеймс Адамстың қызы болған. Олардың үш ұлы болды: Максвелл Адамс Стаффорд, Артур Джеффри Стаффорд және Амиас Генри Стаффорд. Норткотт 1948 жылғы шілдеде 67 жасында қайтыс етті.
Northcote married Edith Juliet Mary Adams on 27 October 1910; she was the daughter of James Adams. The couple had three sons: Maxwell Adams Stafford, Arthur Geoffrey Stafford, and Amyas Henry Stafford. Northcote died in July 1948, aged 67.
Құрметтер
К. М. Г., 1931 ж.
К. М. Г., 1935 ж. К. С. Дж.
C. M. G., 1931
K. C. M. G., 1935. K. St. J.
Оның есімімен аталған жерлер
Northcote Close, Гонконг аралындағы көше және Northcote Teachers' College (қазіргі кезде бұл ғимаратты Bonham Road мемлекеттік бастауыш мектебі пайдаланады) оның құрметіне аталған.
Northcote Close, a road on Hong Kong Island and Northcote Teachers' College (the premises is now occupied by Bonham Road Government Primary School) were named after him.