Мануэль Таварес: Пуэрто-Риконың классикалық музыкасының және данза жанрының композиторы, «Американың Шопені» аталған талант иесі. Биографиясы мен шығармашылығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Рико композиторы Мануэль Грегорио Таварес Роперо (16 қараша 1843 – 1 шілде 1883) – Пуэрто-Риконың классикалық музыка және данза жанрындағы композиторы. Ол "Американың Шопені" деп аталады.
Puerto Rican composer
Manuel Gregorio Tavárez Ropero (November 16, 1843 – July 1, 1883), was Puerto Rico's classical and danza composer. He has been called "The Chopin of America".
Алғашқы жылдар
Таварес Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласында француз әкесі мен пуэрто-риколық ананың ұлы болып дүниеге келді. Сан-Хуан қаласы оның алғашқы музыкалық білімін алған жері болды. Оның алғашқы музыкалық ұстаздары Хосе Кабрисас және Доминго Дельгадо еді. Таварес Гонсало де Ж. Нунестің (1850 – 1915) шәкірті болды, оның студенттерінің арасында халықаралық деңгейде танымал музыканттар мен композиторлар Хуан Морел Кампос және Аристидс Чавьер Аревало да болды. Таварес ерте жасынан-ақ шебер пианистке айналды. Ол 15 жасында "Пуэрто-Риконың достарының экономикалық қоғамы" (La Sociedad Económica Amigos del Pais) ұсынған стипендия арқасында Париждің музыка консерваториясына қабылданды және музыканы оқыды. Таварес Обер мен Д'Альберттің жетекшілігімен білім алды. Францияда жүргенде Таварес инсульт алды, нәтижесінде қолы жартылай қозғалмайтын болды.
Tavárez was born in San Juan, Puerto Rico, the son of a French father and a Puerto Rican mother. San Juan was the city where he first began his musical studies. His first musical mentors were José Cabrizas and Domingo Delgado. Tavárez was a student of Gonzalo de J. Núñez (1850 – 1915), whose students also included the internationally known musicians and composers Juan Morel Campos and Arístides Chavier Arévalo. Tavárez became an accomplished pianist at an early age. He was able to enroll and study music in the Music Conservatory of Paris at the age of 15 with a scholarship granted by "The Economic Society of Friends of Puerto Rico" (La Sociedad Económica Amigos del Pais). Tavárez studied under the guidance of Auber and D'Albert. While in France, Tavárez suffered a stroke which left his hand partially paralyzed. Unreliable source: date=July 2019
Таварес денсаулығының нашарлауына байланысты Пуэрто-Рикоға қайтып келді. Ол Понсе қаласына қоныстанды және фортепиано сабақтары берді. Денсаулығын жақсартып, өзінің шығармаларын концерттерде орындауға кірісті.
Tavárez returned to Puerto Rico because of his health problems. He settled down in Ponce where he gave piano lessons. He was able to overcome his health problems and began to put on musical concerts of his compositions.
Құрметтер мен марапаттар
Таварес Пуэрто-Рико үкіметі оның есімімен мемлекеттік ғимараттар мен мекемелерге атау беріп құрмет көрсеткен. Сан-Хуанда оның атымен театр аталған. Оның музыкасы бүгінгі концерттерде де танылып, бағаланады. Понседе ол Понсе қаласының көрнекті азаматтарының паркінде еске алынады.
Tavárez has been honored by the Government of Puerto Rico with the naming of public buildings and institutions after him. In San Juan, there is a theater named after him. His music can still be appreciated in concerts today. In Ponce, he is recognized at the Ponce Park of the Illustrious Ponce Citizens.