Кіріспе
Bring It On – 2000 жылы Пейтон Рид режиссерлік еткен америкалық жасөсперімдер комедиясы. Фильмде Кирстен Данст, Элиза Душку, Джесси Брэдфорд және Габриэль Юнион түскен. Фильмнің сюжеті екі орта мектеп шаруашылық командасының ұлттық жарысқа дайындалуына арналған. Bring It On Солтүстік Америка кинотеатрларында 2000 жылдың 25 тамызында көрсетілімге шықты және кассалық табысқа ие болды. Фильм Солтүстік Америка кинотеатрларында бірінші орынды алып, екі апта бойы сол орында тұрды, бүкіл әлем бойынша шамамен 90 миллион долларлық табыс тапты. Фильм көбінесе жағымды пікірлер алды және культты классикаға айналды. Бұл Bring It On фильмдер сериясының алғашқы фильмі болды, одан кейін түпнұсқа актерлік құрамында ешбір актер жоқ алты тікелей бейнежазбаға түсірілген жалғасы шықты: Bring It On Again (2004), түпнұсқа фильммен ортақ продюсерлері бар, Bring It On: All or Nothing (2006), Bring It On: In It to Win It (2007), Bring It On: Fight to the Finish (2009), Bring It On: Worldwide Cheersmack (2017) және телефильм Bring It On: Cheer or Die (2022).
Bring It On is a 2000 American teen comedy film directed by Peyton Reed (in his theatrical film directing debut) and written by Jessica Bendinger. The film stars Kirsten Dunst, Eliza Dushku, Jesse Bradford and Gabrielle Union. The plot of the film centers around two high school cheerleading teams' preparation for a national competition. Bring It On was released in theaters in North America on August 25, 2000, and became a box office success. The film opened at the number 1 spot in North American theaters and remained in the position for two consecutive weeks, earning a worldwide gross of approximately $90 million. The film received generally positive reviews and has become a cult classic. It was the first of the Bring It On film series and was followed by six direct to video sequels, none of which contains any of the original cast members: Bring It On Again (2004), which shared producers with the original, Bring It On: All or Nothing (2006), Bring It On: In It to Win It (2007), Bring It On: Fight to the Finish (2009), Bring It On: Worldwide Cheersmack (2017), and the TV film, Bring It On: Cheer or Die (2022).
Сюжет
Шайырластырушы Торренс Шипман Сан-Диегодағы "Ранчо Карне" орта мектебінің соңғы сынып оқушысы. Оның жігіті Аарон Кол-Стейт Домингес Хиллс колледжінде оқиды, ал оның шайырластыру командасы "Торос" алты рет қатарынан ұлттық чемпиондық атаққа ие болуды мақсат тұтып отыр. Торренс команданың келесі капитаны болып сайланады, бұрынғы өте табысты капитаны "Биг Редтің" орнын басады. Капитандыққа алғашқы жаттығуда команда мүшесі Карвер жарақат алып, маусымның қалған бөлігін қатыса алмайды. Торренс оның орнына іздеу жасайды және Лос-Анджелестен ағасы Клиффпен бірге келген, дағдылы гимнастка Мисси Пантонды шақырады. Мисси "Торос" командасының жаттығуын бақылап тұрғанда, олардың шайырластыруларын плагиаттау айыптайды, бірақ Торренс бұл айыптауды күшпен жоққа шығарады. Мисси оны Лос-Анджелеске алып барады, онда Миссидің бұрынғы мектебі жиі бәсекелескен "Ист-Комптон Кловерс" командасының бірдей репертуарын орындағанын көреді. "Кловерс" командасының капитаны Изис, "Биг Ред" олардың репертуарын видеоға түсіріп, "Торос" үшін ұрлағанын айтады. Жазғы лагерьде Нұрекелік таяқты жерге түсіргеннен кейін, Торренс өзінің бұл әрекетінен кейін бақандай бақытсыздыққа ұшыраймын деп қорқады, өйткені ол таяқты жерге түсірмеу керек еді. "Кловерс" командасы ұлттық жарыста "Торосты" жеңіп, бұрынғы жылдары қатыса алмағандарын еске салып, өздері жақсы шайырластырушылар екенін дәлелдеуге уәде береді. Сонымен қатар, Торренс пен Клифф бір-бірін танып, Ааронның суық қарым-қатынасымен олардың арасындағы тартымдылық күшейеді. Торренс "Торос" командасына репертуар туралы хабарлағаннан кейін, команда жеңіске жету үшін қазіргі репертуарды пайдалануға дауыс береді. Торренс жаңа репертуарды үйренуге уақыт жоқ деп ойлап, келіседі, ал Мисси көңілі толмаса да, оған қосылады. "Торос" командасының келесі үй матчында Изис және оның командаластары бүкіл мектеп алдында "Торос" командасының репертуарын орындайды, осылайша оларды ұятқа қалдырады. Ааронның кеңесімен Торренс команданы машина жуу арқылы ақша жинауға және хореограф Спарки Поластриді жалдауға шақырады. Поластри команданың барлығын диетаға отырғызып, оларды үнемі сынайды, бірақ команда жарысқа уақытында дайын болады. Аймақтық жарыста "Торос" командасынан бұрынғы команда Спаркидің репертуарын орындайды, бұл "Торос" командасын ұятқа қалдырады, өйткені олар да сол репертуарды орындауға мәжбүр болады. Торренс жарыс шенеунігімен сөйлесіп, олардың хореографы басқа алты командаға да сол репертуарды ұсынғанын біледі. Қорғаудағы чемпиондар ретінде "Торос" Флорида штатының Дейтона-Бич қаласындағы ұлттық жарысқа қатысуға құқылы, бірақ Торренске жаңа репертуар күтілетіні ескертіледі. "Биг Ред" Торренсті көшбасшы бола алмағаны үшін сөкпейді және егер ол команда басшысы ретінде қателік жасаған болса, онда ол шайырластыруларды ұрлаған емес, керісінше оны өзінің ізбасары ретінде жариялағанын айтады. "Биг Редтің" сөздерінен және команданы табысты басқара алмағанынан қатты күйзелген Торренс жұмыстан кетуді ойлайды. Аарон Торренске капитандықтан бас тартуын және оны командадағы қарсыластары Кортни мен Уитниге сатуды ұсынады. Клифф Торренс пен Ааронды сүйісіп тұрғанын көргенде, олардың достығын үзді. Торренс Ааронмен оның алыстауы және оған сенбеуі, сондай-ақ оны адалсыздықпен ұстағаннан кейін ажырасады. Ол Клифтің бұрынғы қолдауын және оның өзі үшін жасаған микстейпін команданың шынайы және ерекше репертуарына шабыттандыру ретінде пайдаланады. "Торос" командасы "Кловерс" командасының ұлттық жарысқа бару үшін қаражатты таба алмағанын білгенде, Торренс әкесінің компаниясынан командаға демеушілік етуді сұрайды; Изис оны "күнә ақшасы" деп атайды. Оның орнына "Кловерс" командасы өздерінің ауданындағы жергілікті ток-шоу жүргізушісіне хат жазып, Флоридаға бару үшін қажетті қаражатты алады. Ұлттық жарыста "Торос" және "Кловерс" командалары финалға шығады, Клифф команданы қолдау үшін көрермендердің арасында күтпеген жерден пайда болады. Торренс пен Изис бір-біріне соңғы кеңес береді. Ақырында, "Кловерс" командасы жеңіске жетеді, ал "Торос" екінші орынға ие болады. Жеңіліске қарамастан, "Торос" және "Кловерс" командалары бір-біріне жаңадан құрметпен қарайды, Изис Торренске команданы басқарғаны үшін мақтау айтады, ал Торренс "Кловерс" командасының жеңіске лайық екенін мойындайды. "Торос" командасы тағы бір сәтті маусымды тойлап жатқанда, Клифф пен Торренс бір-бірімен сүйіседі.
Даму
Джессика Бендингер, бұрынғы журналист және музыкалық бейнефильмдер режиссері, бастапқыда фильм идеясын ұсынды, кейін «Cheer Fever» деп аталды. ESPN арнасындағы шападан жарыстарына құмар екенін айтып, ол бұл идеяны «Clueless meets Strictly Ballroom» фильмімен салыстырып, Ұлттық мектеп шападан чемпионатындағы оқиғалар сияқты көрінеді деді. Бендингердің сөзіне қарағанда, бұл идея оның хип-хоп музыкасына және шападанға деген сүйіспеншілігін біріктірген. Бендингер былай деді: «Осы [шападан] жарыстарында хип-хоп қозғалыстарын қайталаған ақ балаларды көргенде, мен: «Егер…» деп ойладым. Мен «егер» деген сұрақтарды қоя бастадым, содан кейін ең жақсы команда елдегі барлық нөмірлерін ұрласа не болады? Егер олар ұрлаған команда өздерінің жеңісі үшін күресуге келсе не болады?» Каскадерлерді пайдаланбау үшін Рид барлық актерлерден төрт апталық шападан лагеріне қатысуын талап етті. Кирстен Данст бастапқыда Торренс Шипман рөлінен бас тартты, себебі ол қызығушылық танытпады. Марли Шелтон бұл рөлге екінші үміткер болды, бірақ оның орнына «Sugar & Spice» фильмінде түсуге шешім қабылдады.
Түсірілім
Фильмді монтаждаған кезде Рид пен редактор Ларри Бок 1970-ші жылдардағы чирлидингтің қанаушылық фильмдерін қарады. Фильмдегі көріністердің көп бөлігі Сан-Диего округінің (Калифорния) әртүрлі жерлерінде және орта мектептерінде, сондай-ақ Сан-Диего мемлекеттік университетінде түсірілді. Жергілікті орта мектептердің чирлидинг командалары массовка ретінде қолданылды. Фильм түсірілімі 1999 жылдың 12 шілдесінен 10 қыркүйегіне дейін жүргізілді.
Кассалық жинақ
Bring It On Солтүстік Америкада 2000 жылдың 25 тамызында шықты. Фильмнің тұңғыш демалыс күндері 2380 кинотеатрда 17 362 105 доллар табыс алып, Солтүстік Америка кассасында бірінші орынға шықты, "Клетка" және "Соғыс өнері" фильмдерін басып өтті. Жалпы кірісі 34% төмендесе де, фильм екінші аптаның да бірінші орынында тұрды. Metacritic сайтында 31 сынға негізделген фильмнің орташа бағасы 100 балдық шкала бойынша 52 балды құрады, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін көрсетеді. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге A-дан F-қа дейінгі шкала бойынша B+ бағасын берді. The New York Times газетінен А.О. Скотт фильмді "расалық/экономикалық теңсіздіктің маңызды мәселелеріне меңзеу" жасау қабілеті үшін, сондай-ақ "шынайы сатираның сирек кездесетін сәттері" үшін жоғары бағалады. Los Angeles Times газетінің Кевин Томас та фильмді "барлық жастағы көрерменге арналған ақылды және әзілді мектеп фильмі" деп атап, жақсы көрді. Одан әрі Томас фильмді "жеңіске қарағанда өмірде маңыздырақ құндылықтар бар екенін" көрсетуі үшін, сондай-ақ өзінің сексуалдық бағытымен толыққандай сезінетін гей-чирлидер кейіпкерін енгізгені үшін мақтады. Дегенмен, кейбір сыншылар фильмнің сюжеті мен стилін сынады. Chicago Sun-Times газетінен Роджер Эберт фильмнің R рейтингісін алу үшін оның қабақты әзілдерін жұмсартуы нәтижесінде тональды тұрақсыздыққа ұшырағанын ұнатпады. Эберт былай деді: "Біз екі түрлі нәрсенің қосындысын көреміз – жартысы Nickelodeon фильмі, жартысы R рейтингісі бар комедия. Бұл аузынан дөңгелек шығарып сөйлейтін балалардың ересектердің ойынын ойнауы сияқты", – деп бағалап, фильмге төрт жұлдыздың екеуін ғана берді. The Christian Science Monitor газетінен Дэвид Стеррит сценарийді мақтады, бірақ сюжеттің қарапайымдығын "орташа футболдық жанкүйердің қиғашы" деп сипаттады. Chicago Tribune газетінен Вики Эдвардс фильмді "кейде абсурдты түрде шынайы емес" деп тапты. Seattle Post-Intelligencer газетінен Паула Нечак фильмнің "болжауға оңай және соңғы хабарында күдікті түрде шатастыратын" екенін мәлімдеді. Көптеген сыншылар Кирстен Дансттың актерлік шеберлігін жоғары бағалады. А.О. Скотт оны "керемет комедиялық актриса" деп атады, себебі оның "көркемдік диапазоны өте кең және оның уайымнан агрессияға, содан кейін шын ниетті қайғыға ауысуына қабілеттілігі" бар еді. The Village Voice газетінен Джессика Уинтер осы пікірмен келісіп, "[Данст] Bring It On фильмінің жалғыз маңызды бөлігі болып табылады, ол сымбатты, жарқын және денеге соққы берудің әдепсіздігі емес, керісінше, пародиалық ойнауға қабілетті" деді. San Francisco Chronicle газетінен Питер Стэк фильмге жағымсыз пікір бергенімен, Данстты "жағымсыз фильмді аяқтау үшін ақымақтыққа және жағымдылыққа баруға" дайындығы үшін мақтады.
A. O. Scott from The New York Times commended the film for the ability to "gesture toward serious matters of racial/economic inequality", as well as for its "occasional snarl of genuine satire". Kevin Thomas of the Los Angeles Times also favored the film, calling it a "Smart and sassy high school movie fun for all ages." In addition, Thomas commended the film for how it "subversively suggests that sometimes there are more important values in life than winning", as well as for its inclusion of a gay cheerleader character who is comfortable in his sexuality. However, some reviewers criticized the plot and tone of the film. Roger Ebert from the Chicago Sun Times disliked how the film's bowdlerizing of crude humor to avoid an R rating resulted in a tonally inconsistent film. Ebert opined, "We get a strange mutant beast, half Nickelodeon movie, half R rated comedy. It's like kids with potty mouth playing grownup", and awarded the film two out of four stars. David Sterritt of The Christian Science Monitor praised the writing, though he also likened the storyline's simplicity to "the average football cheer". Vicky Edwards from the Chicago Tribune found the film "Absurdly unrealistic at times." The Seattle Post Intelligencers Paula Nechak concluded the film was "predictable and surprisingly confusing in its ultimate message." Many critics praised Kirsten Dunst's performance. In his review, A. O. Scott called her "a terrific comic actress, largely because of her great expressive range, and the nimbleness with which she can shift from anxiety to aggression to genuine hurt." Jessica Winter from The Village Voice shared this sentiment, commenting "[Dunst] provides the only major element of Bring It On that plays as tweaking parody rather than slick, strident, body slam churlishness." Peter Stack of the San Francisco Chronicle, despite giving the film an unfavorable review, commended Dunst for her willingness "to be as silly and cloyingly agreeable as it takes to get through a slapdash film."
Марапаттар
Фильм Entertainment Weekly журналының «50 үздік мектеп фильмдері» тізімінде 30-шы орынды иеленді. Роджер Эберт фильмге қатысты бастапқы теріс пікірін өзгертіп, кейін «Бриг Ит Он» фильмін «шеерлидерлер туралы фильмдердің «Азамат Кейн» фильмі» деп атады.
Мәдени әсері
Шығарылғаннан бері жылдар бойы «Bring It On» фильмі жүйелік теңсіздік мәселелерін көтеретін сирек жасөспірімдер фильмі ретінде мақтан тұтады, бұл фильмнің ұзақ өмір сүруіне ықпал ететін маңызды фактор саналады. iD журналынан Беатрис Хазлехерст былай деп жазды: «Фильмнің нәсілдік құрамы, әсіресе басты рөлдердегі актерлердің алуандығы, оны заманынан оздырды. «Bring It On» фильміндегі әлеуметтік жіктелу динамикасы 20 жыл өткен соң да оның мәнділігін сақтап тұруға мүмкіндік береді. Bendinger «Тек түрлі терілі ғана емес, сонымен қатар гомосексуал және өзгешелік сезінетін жастар» туралы айту арқылы, көзден жасырылған және шеттетуге ұшыраған адамдарға өздерін экранда көру мүмкіндігін сыйлады», – дейді. Фильмнің режиссері және хореографы – Энди Бланкенбюлер. Аманда ЛаВернье Кэмпбелл, Адриенна Уоррен Даниэль және Ник Блемейр Рэндалл рөлінде ойнаған. Сонымен қатар, «елдің түкпір-түкпірінен жүлделі жеңімпаз жарыс командалары» да қатысты. 2011 жылы бұл қойылым Атланта театрлық сыйлықтарына 10 номинация алды. «Үздік мюзикл» және «Үздік хореография» (Энди Бланкенбюлер) сыйлықтарын жеңіп алды. Мюзиклдің ұлттық гастрольдік көрсетілімі 2011 жылдың қараша-желтоқсан айларында Лос-Анджелестегі Ахмансон театрында басталды, содан кейін Сан-Франциско, Денвер, Хьюстон және Торонто қалаларына сапар шекті. Ұлттық турде Тейлор Лаудерман Кэмпбелл және Джейсон Готей Рэндалл рөлінде ойнады. Актерлер құрамы 2011 жылдың 22 қазанында мюзиклдің ұлттық гастрольдік көрсетілімінің басталуын шоудан үзінділер орындап атап өтті. «The New York Times» газетінен Чарльз Ишервуд Ахмансон театрындағы қойылым туралы былай деп жазды: «Ашылу номері актерлердің таң қалдырарлық гимнастикалық шеберлігін көрсетіп, көрермендерді ән-күйге бөлейді. Кэмпбелл Джексон орта мектебіне ауысқаннан кейін музыка өз қарқынына жетеді. Күшті R&B үнділері мен мәнді ән сөздері Миранда мырзаның қолтаңбасын көрсетеді. Джексон командасы үшін би номерлері мюзиклді бірінші актінің көп бөлігінде жаңа деңгейге көтереді. Жастардың сынақтары мен жеңістері туралы көптеген қойылымдар сияқты, «Bring It On» мюзиклінде де қуатты энергиямен қатар лирикалық сезімталдық та бар. Оның ерекшелігі – электрлендіретін билер мен шаруашылық командасының әсерлі өнерлері».
Саундтрек
Bring It On: Music from the Motion Picture альбомы 2000 жылдың 22 тамызында Epic Records компаниясы тарапынан жарық көрді. Онда фильмде "Clovers" қолдау тобының мүшелерін сомдайтын Blaque тобының бірнеше әні бар. Сондай-ақ, Daphne & Celeste, 3LW және B*Witched тобының Toni Basil-дің "Mickey" әніне жасаған кавері де кірген.