Кубаның Пуэрто-Падре қаласы: Тарих, география және туризм орталығы
Puerto Padre
Пуэрто-Падре, Куба: тарихы 16-ғасырға дейін барып жететін қала, қант фабрикаларымен әйгілі, туризм орталығы. Лас-Тунас провинциясының солтүстігінде орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Падре (ˈpweɾto paðɾe) – Кубаның Лас-Тунс провинциясындағы муниципалитет және қала. Ол провинцияның солтүстік жағалау аймағында, Пуэрто-Падре шығанағына ашылатын Эстеро-Эль-Эспанолито эстуарийінде орналасқан.
Puerto Padre (ˈpweɾto paðɾe) is a municipality and town in the Las Tunas Province of Cuba. It is located on the northern coastal region of the province, in an estuary (Estero El Españolito) that opens into the Puerto Padre Bay.
Тарих
Пуэрто-Падре қаласы, халық арасында "Төбешіктер қаласы" деп танымал, тарихы 16 ғасырға дейін жетеді. 19 ғасырдың ортасында (1851 жылы) қала алғашқы қант зауытын салу арқылы шағын елді мекеннен өнеркәсіптік орталыққа айнала бастады. Бұл қала Кубаның тәуелсіздік үшін күресінде маңызды рөл атқарды және қазіргі күні туристерді қызықтыратын орынға айналды. Қаланың негізін қалаушылар – Кастилия тегінен шыққан креолдық жер иелері мен каталондық саудагерлер болды.
Known popularly as the City of Mills, Puerto Padre has a history dating back into the 16th century. In the mid 19th century (1851), the city began its transformation from a small town into an industrial centre with the construction of its first sugarcane mill. The town played a large role in Cuba's wars of independence, and today is something of a tourist centre. The founders were Criollo (Creole) landowners of Castilian ancestry and Catalan merchants.
Колумбтың келу нүктесі теориясы
XX ғасырдың екінші жартысында археологтар тобы Колумбтың Кубаға алғаш қонған жері туралы қазіргі көзқарасқа қарсы келетін теория ұсынды. Олар Пуэрто-Падре шығанағының Колумб Кубаға алғаш қонған жері болғанын мәлімдейді. Көпшілік мойындаған жер – Холгуин провинциясының шығысында орналасқан Бариай шығанағы. Колумб және оның экипажының алғашқы қону орны ретінде дауталатын бірнеше жер бар: Пуэрто-Падре және Манати, екеуі де Лас-Тунас провинциясында; сондай-ақ Гибара және Бариай Холгуин провинциясында.
During the 2nd half of the 20th century a group of archaeologists brought forward a theory which disputes the current version of Columbus' landfall site. They claim that Puerto Padre bay was indeed the first spot in which Columbus landed in Cuba. The commonly accepted site is Bariay bay which is located further east in the province of Holguín. There are several sites which are disputed of being the first landing spot of Columbus and his crew: Puerto Padre and Manatí, both in the province of Las Tunas; and Gibara and Bariay in the province of Holguín).
Шолу
Қала осы атауды иеленетін шығанақтың төменгі бұрышында орналасқан. Кем дегенде екі өзен Пуэрто-Падре шығанағына құяды. Кішкентай Cayo Juan Claro аралы шығанақтың шығыс бөлігінің ортасында орналасқан, ал Пуэрто Карупано порты осы аралда орналасқан. Арал құрлықпен адам жасаған жолмен қосылған, темір жол аралды жақын маңдағы Делисиас қаласындағы, қазіргі кезде тоқтап тұрған қант фабрикасымен байланыстырады. Жер бедері негізінен жазық, бірақ қаланың өзі теңізге қарай еңістенген шағын төбеде орналасқан. Қаланың жанындағы жер батпақты, қалың мангр есілдігімен жабылған. 1959 жылғы революцияға дейін муниципалитет Чапарра, Делисиас, Эстрада Палма, Ла Лима, Ла Яя, Лос Альфонсос, Маниабон, Норте, Сан-Мануэль, Санта-Мария, Сур, Васкес, Ведадо және Ярей деген бариоларға бөлінген. Бұл топонимдер бүгінге дейін қолданылып келеді, бірақ 1959 жылға дейінгі муниципалитет шекараларына енді Делисиас (Антонио Гитерас) немесе Чапарра (Хесус Менендес) кірмейді, олардың қант фабрикалары 2012 жылдан бері жұмыс істемейді.
The city is located at the bottom corner of the bay which bears the same name. At least two rivers lead into Puerto Padre Bay. The small islet of Cayo Juan Claro is located towards the eastern center side of the bay, the Puerto Carupano port is located in this islet which is connected to the mainland by a man made road, a railroad connects the islet with the now defunct sugar factory in the nearby town of Delicias. The terrain is mainly formed of flat land although the city itself seats on a small hill which rolls nicely into the sea. The immediate terrain nearby the town is swampy with a thick mangrove forest. Prior to the 1959 revolution, the municipality was divided into the barrios of Chaparra, Delicias, Estrada Palma, La Lima, La Yaya, Los Alfonsos, Maniabón, Norte, San Manuel, Santa María, Sur, Vázquez, Vedado and Yarey. These toponyms are still in use today though the pre 1959 municipality's borders no longer include Delicias (Antonio Guiteras) or Chaparra (Jesús Menéndez), named for their respective sugar mills, which as of 2012 are no longer operational.
Климат
Бұл аймақта әдетте айқын құрғақ маусым болады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Пуэрто-Падреде тропикалық саванна климаты, климат карталарында "Aw" деп белгіленеді.
This area typically has a pronounced dry season. According to the Köppen Climate Classification system, Puerto Padre has a tropical savanna climate, abbreviated "Aw" on climate maps.
Демография
2022 жылы Пуэрто-Падре муниципалитетінің халқы 90 218 адамды құрады. Жалпы ауданы белгілі емес, халық тығыздығы да белгілі емес.
In 2022, the municipality of Puerto Padre had a population of 90,218. With a total area of , it has a population density of .
Туризм
Қала әсем көшелерімен, шығанақ көрінісімен және төбедегі бекінісімен танымал. Пуэрто-Падре шығанағының кіреберісінде таза, мөлдір су мен ақ құмды жағажайлар бар. Бұл жағажайлар жергілікті тұрғындар мен келушілердің бәріне де ұнайды, олардың аттары: El Rail, La Boca және La Llanita. Жақын жердегі, Коваррубиас жағажайында орналасқан демалыс орнында туристерге қажетті жағдайлар жасалған, ол Пуэрто-Падре муниципалитетіне қарасты.
The town is known for its charming streets, bay views and hilltop fortress. Crystal clear water and white sandy beaches can be found at the entrance to the Puerto Padre Bay. These beaches are popular with locals and visitors alike, their names are: El Rail, La Boca and La Llanita. Tourist facilities are available at nearby beach resort located in Covarrubias beach, which is within the municipality of Puerto Padre.