Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Заказонапан (саха ках сох НАХ пахн) – Мексика қаласының жанындағы муниципалитет. Оның әкімшілік орталығы – Заказонапан ауылы. Атаудың шығу тегі науатль тіліне жатады және шамамен "құрғақ жүгерінің өзенінде" деп аударылады.
Zacazonapan (pronounced sah kah soh NAH pahn) is a municipality near Mexico City. It's municipal seat is the village of Zacazonapan. The name comes from Nahuatl and roughly translates to "in the River of the Dry Corn plants"
Ауыл
Бұл аймақты матлатзинка тайпасы қоныстандырған, олар ацтектерге бағындырылып, аймақты ацтек империясы мен пурепеча жерлерінің арасындағы шекаралық аймаққа айналдырды. Ацтек империясы испандықтарға құлағаннан кейін, Андрес де Тапия мен Гонсало де Сандовал бұл аймақты бағындырды. Олар, басқа конкистадорлармен бірге, аймақтың минералды кен орындарын пайдаланып, оны "Реал де Минас де Темаскальтепек" (қазіргі Валье де Браво) құрамына енгізді. Бұл жерде егіншілік пен мал шаруашылығымен айналысатын ірі хасиендалар құрылды. Францискан миссионерлері дін тарату жұмысын жүргізді, олардан кейін испан отбасылары қант қамысы мен жеміс ағаштарын отырғызу үшін келді. 1521 жылы Заказонапан Тмаскальтепек Үндістан Республикасына қосылды. Қазіргі Заказонапан ауылының тамыры Санта-Мария деген хасиендада жатыр. Ол ауданның дамуына үлкен үлес қосты, өйткені оның жерлерінде құрылған суару жүйесі қазіргі муниципалитеттің көп бөлігін құрайды. 16 ғасырда салынған Санта-Мария хасиендасы және 1900 жылы салынған Викториано Арройо Гарибай үйі, сәулеттік ерекшеліктері үшін 1994 жылы Ұлттық антропология және тарих институтымен тарихи ескерткіштер деп жарияланды. Айналасындағы муниципалитетте әлі зерттелмеген археологиялық орындар бар. Рубен Мендес дель Кастильо бұл қала туралы ән жазған, ол 1972 жылы Толука штатының астанасында өткен ән байқауында екінші орынды жеңіп алды.
The area was settled by the Matlatzincas who were conquered by the Aztecs, making the area a border zone between the Aztec Empire and Purépecha lands. After the fall of the Aztec Empire by the Spaniards, the area was subdued by Andrés de Tapia and Gonzalo de Sandoval. They, among other conquistadors they exploited the area's mineral deposits making it part of the “Real de Minas de Temascaltepec” (today Valle de Bravo). Large haciendas dedicated to growing crops and raising cattle were established here as well. Evangelization was carried out by Franciscans, who were followed by Spanish families bringing sugar cane and fruit trees to plant. In 1521, Zacazonapan was included in the Indian Republic of Tmascaltepec. The modern village of Zacazonapan has its roots in a hacienda known as Santa Maria. It was very important to the development of the area because of the irrigation system it constructed on its lands, which constituted much of what is now the municipality. The nearby ex hacienda of Santa Maria, constructed in the 16th century was declared a historic monument by the National Institute of Anthropology and History in 1994 as well as the house of Victoriano Arroyo Garibay, constructed in 1900 due to its architecture. There are also unexplored archeological sites in the surrounding municipality. The town has a song written about it, written by Rubén Méndez del Castillo, which won second place in a song contest in the state capital of Toluca in 1972.
Қалалық әкімдік
Муниципалдық орталық ретінде Заказонапан ауылы келесі елді мекендердің басқару органы болып табылады: Алькантарилья, Ла Каньяда, Наранхо, Эль Потреро, Санта-Мария, Тизапа, Темаскал, Аррастрадеро, Эль Пуэнте, Эль Пуэрто және Серро Пелон, сондай-ақ 15 атаусыз елді мекен. Жалпы муниципалитет халқы 3836 адамды құрайды. Ол Отсолоапан, Тежупилько, Темаскальтепек және Валье-де-Браво муниципалитеттерімен шектеседі. Муниципалитеттің аумағы 67,14 шаршы километрді құрайды. Муниципалитет Сьерра-Мадре-дель-Сурдың жиегімен шектесетіндіктен, Cerro de La Pila, Cerro Sombrero және Cerro Pelón сияқты биіктіктері бар бетегелік ландшафты бар. Дегенмен, солтүстікке қарай Эль Ксомил, Пена Колорада және Пенас-дель-Фрайле сияқты маңызды серролар да бар. Ең маңызды өзен – Темаскальтепек, себебі ол жыл бойы ағып тұрады және Заказонапан, Ла Папайя және Сан-Хосе сияқты арнайы ағыстардан маусымдық су алады. Сондай-ақ, тұщы су бұлақтары да бар. 20-ғасырдың ортасында муниципалитет экономикасы балық аулау, егіншілік және пілонсильо өндірісіне негізделген, ол дәмдеуіш ретінде қолданылатын қант құмырасының бір түрі. Егіншілік (жүгері, томат және томат бұршағы) және балық шаруашылығы әлі де негізгі кәсіптер болып табылады. Жұмыс орындарының айтарлық үлесін қамтамасыз ететін жалғыз маңызды экономикалық қызмет – Minera Tizapa, S. A. de C. V., ол мырыш, қорғасын және мыс, сондай-ақ аздаған мөлшерде алтын мен күміс өндіреді.
As municipal seat, the village of Zacazonapan is the governing authority for the following communities: Alcantarilla, La Cañada, Naranjo, El Potrero, Santa María, Tizapa, Temascal, Arrastradero, El Puente, El Puerto, and Cerro Pelón along with 15 unnamed settlements. The population of the entire municipality is 3,836. It is bordered by the municipalities of Otzoloapan, Tejupilco Temascaltepec and Valle de Bravo. The municipality has a territory of 67.14 square km. The municipality borders the edge of the Sierra Madre del Sur giving it an uneven landscape with elevations such as the Cerro(hill) de La Pila, Cerro Sombrero, and Cerro Pelón. However, to the north there are also notable cerros such as El Xomil, Peña Colorada, and Peñas del Fraile. The most important river is the Temascaltepec, because of its year round flow and as it receives the seasonal flow from arroyos such as the Zacazonapan, La Papaya and San José. There is also a series of freshwater springs. In the mid 20th century, the economy of the municipality was based on fishing, agriculture and the production of piloncillo, a sugar cane product used for seasoning. Agriculture (corn, tomato and husk tomato) and fish farming are still the main occupations. The only other significant economic activity, providing a significant number of jobs, is realized by Minera Tizapa, S. A. de C. V., which mines zinc, lead and copper, with small amounts of gold and silver.