Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жарқын ағын бетке түсетін ауданға қатынасы
Luminous flux incident on a surface per area
Фотометрияда жарық түсіру – бұл бірлік ауданына түсетін жалпы жарқын ағын. Бұл жарық көзінің бетті қаншалықты жарықтандыратынының өлшемі, бұл адамның жарықты қабылдауымен сәйкес келетін жарық сезімталдық функциясы бойынша салмақталған толқын ұзындығы. Сол сияқты, жарқын шығарылым – бұл бірлік ауданынан шығатын жарқын ағын. Жарқын шығарылым жарқын шығу деп те аталады. CGS жүйесінде жарық түсірудің бірлігі – фото, ол тең. Footcandle – фотографияда қолданылатын жарық түсірудің метрикалық емес бірлігі. Бұрын жарық түсіруді көбінесе жарқындық деп атаған, бірақ бұл сөздің басқа мағыналарымен шатасуға алып келді, мысалы, жарқындық. "Жарқындық" сандық сипаттама үшін ешқашан қолданылмауы керек, тек жарықтың физиологиялық сезімдері мен қабылдауына қатысты сандық емес сілтемелер үшін ғана қолданылуы керек. Адам көзі 2 триллионнан астам диапазонда көре алады. Жұлдыздың жарығында ақ нысандарды шамалы байқауға болады, ал ең жарық жағдайында 108 люксте үлкен мәтінді оқуға болады, бұл тікелей күн сәулесінен 1000 есе көп, бірақ бұл өте қолайсыз және ұзаққа созылатын көзге түсетін бейнелерге әкелуі мүмкін.
In photometry, illuminance is the total luminous flux incident on a surface, per unit area. It is a measure of how much the incident light illuminates the surface, wavelength weighted by the luminosity function to correlate with human brightness perception. Similarly, luminous emittance is the luminous flux per unit area emitted from a surface. Luminous emittance is also known as luminous exitance. In the CGS system, the unit of illuminance is the phot, which is equal to The foot candle is a non metric unit of illuminance that is used in photography. Illuminance was formerly often called brightness, but this leads to confusion with other uses of the word, such as to mean luminance. "Brightness" should never be used for quantitative description, but only for nonquantitative references to physiological sensations and perceptions of light. The human eye is capable of seeing somewhat more than a 2 trillion fold range. The presence of white objects is somewhat discernible under starlight, at 5, while at the bright end, it is possible to read large text at 108 lux, or about 1000 times that of direct sunlight, although this can be very uncomfortable and cause long lasting afterimages.
Жалпы жарықтандыру деңгейлері
Жарықтандыру жағдайы Футболды шамдар Люкс Күн сәулесі 10,000 107,527 Күндізгі күннің көлеңкесі 1,000 10,752 Бұлтты күн 100 1,075 Өте қараңғы күн 10 107 Сумерек 1 10.8 Құрдымды сумерек 0.1 1.08 Толық ай 0.01 0.108 Шексіз ай 0.001 0.0108 Жұлдызды жарық 0.0001 0.0011 Бұлтты түн 0.00001 0.0001
Lighting condition Foot candles Lux Sunlight 10,000 107,527 Shade on a sunny day 1,000 10,752 Overcast day 100 1,075 Very dark day 10 107 Twilight 1 10.8 Deep twilight 0.1 1.08 Full moon 0.01 0.108 Quarter moon 0.001 0.0108 Starlight 0.0001 0.0011 Overcast night 0.00001 0.0001
Астрономия
Астрономияда жұлдыздардың Жер атмосферасын жарықтандыруы олардың шарықтығын өлшеу үшін қолданылады. Көрінетін спектрдегі шарықтық шамалар әдеттегі өлшем бірліктері болып табылады. V шамаларын люкске түрлендіру үшін келесі формула қолданылады:
In astronomy, the illuminance stars cast on the Earth's atmosphere is used as a measure of their brightness. The usual units are apparent magnitudes in the visible band. V magnitudes can be converted to lux using the formula
мұнда Ev – люкспен өлшенген жарық мөлшері, ал mv – көрінетін шама. Кері түрлендіру:
where Ev is the illuminance in lux, and mv is the apparent magnitude. The reverse conversion is