Луи Пастердің өмірінен: 1936 жылғы фильм

1936 film by William Dieterle

The Story of Louis Pasteur is a 1936 American black and white biographical film from Warner Bros., produced by Henry Blanke, directed by William Dieterle, that stars Josephine Hutchinson, Anita Louise and Donald Woods, and Paul Muni as the renowned scientist who developed major advances in microbiology, which revolutionized agriculture and medicine. The film's screenplay—which tells a highly fictionalized version of Pasteur’s life—was written by Pierre Collings and Sheridan Gibney, and Edward Chodorov (uncredited). Muni won an Academy Award for Best Actor, while Collings and Gibney won for Best Screenplay and Best Story. The film was nominated for Best Picture. Muni also won the Volpi Cup for Best Actor from the Venice Film Festival in 1936.

In 1860 Paris, a distraught man murders his wife's doctor. Chemist Louis Pasteur (Paul Muni) has publicized the theory that microbes cause diseases. Therefore, doctors should avoid spreading by washing their hands and sterilizing their instruments in boiling water. The doctor did not do this, and the wife died of puerperal fever after giving birth. France's medical academy dismisses Pasteur—notably his most vocal critic, Dr. Charbonnet (Fritz Leiber Sr.)—as a crank whose recommendations are tantamount to witchcraft. Pasteur frankly calls attention to the risks of Charbonnet's non sterile methods and correctly predicts that a member of Napoleon III's royal family who Charbonnet is attending will die of puerperal fever. Pasteur is considered dangerous because his ideas have led to murder. When the Emperor comes down against him, Pasteur leaves Paris and moves to Arbois. In the 1870s, when the new French government tries to restore the economy after the Franco Prussian War, they learn that many sheep are dying of anthrax, except around Arbois. They send representatives who realize that, after working with a small group of loyal researchers, Pasteur developed an anthrax vaccine. The medical academy still opposes him and says Arbois must be free of anthrax, so the government buys land there and invites sheep farmers to use it. Pasteur objects strongly, saying the soil is full of anthrax spores, and eventually proposes an experiment. He will vaccinate 25 of the newly arrived sheep; then they and a control group of 25 others will be injected with blood from a sheep with anthrax. Joseph Lister (Halliwell Hobbes), the pioneer of antiseptic surgery in England, is interested enough to attend. He witnesses Pasteur's success as all the vaccinated sheep remain healthy after the other 25 die. At this point, Jean Martel (Donald Woods), a young doctor who was formerly Charbonnet's assistant but now follows Pasteur, becomes engaged to Pasteur's daughter Annette (Anita Louise). The celebrations are short lived, as a rabid dog runs through the town and bites a man. As a woman attempts to cure him by witchcraft, Pasteur laments that doctors would have no more chance of success. Moving back to Paris, he makes rabies his next project. He spreads the disease from one animal to another by injection but cannot detect any microbe being transferred (viruses had not been discovered), and the method he used to create the anthrax vaccine fails. Charbonnet visits the lab to gloat over Pasteur's failure. He is so confident Pasteur is a quack that he injects himself with rabies—and is triumphant, as he does not get the disease. Pasteur is puzzled until his wife Marie (Josephine Hutchinson) suggests the sample may have weakened with age. This sets him on the right path, giving dogs progressively stronger injections. But before his experiments conclude, a frantic mother begs him to try his untested treatment on her son (Dickie Moore), who a rabid dog has bitten. Despite fearing imprisonment or even execution for Practicing without a license to provide medical treatment, Pasteur decides he must try to save the child. During the attempt, Dr. Zaranoff (Akim Tamiroff) arrives from Russia with a group of peasants exposed to rabies. They have volunteered to receive Pasteur's treatment. Annette goes into labor with Martel's child. The doctor to attend to her is unavailable, and the boy urgently needs Martel. Pasteur searches for another doctor, but he can only find Charbonnet. He begs Charbonnet to wash his hands and sterilize his instruments; Charbonnet finally agrees that if Charbonnet lives another month, Pasteur will retract and denounce all his work on rabies. Both men are honorable enough to respect the agreement. The birth goes well, but Pasteur suffers a mild stroke. Days later, word comes that Pasteur has permission to treat the still alive Russians. He attends them in hospital for the first injections using a wheelchair and later a cane. The experiment is a success, and now even Charbonnet concedes he was wrong, tearing up Pasteur's retraction and asking for the shots himself. Afterwards, Pasteur hears that Lister will denounce him at the medical academy. He angrily attends, but it is actually a surprise. Lister praises him, Zaranoff presents him with a Russian medal, and the once skeptical doctors honor him.

Writing for The Spectator in 1936, Graham Greene gave the film a good review, describing it as "an honest, interesting and well made picture". Characterizing Paul Muni as "the greatest living actor" and as a "Protean figure", Greene asserts that Muni's depiction of Pasteur is accomplished "with his whole body [to establish] not only the bourgeois, the elderly, the stubborn and bitter and noble little chemist, but his nationality and even his period."

Paul Muni reprised his role in two radio play versions of the film: the November 23, 1936 episode of Lux Radio Theater and the April 13, 1946 episode of Academy Award Theater. The Internet Archive holds this radio adaptation, which can be found in the external links below.