Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бродвей мюзиклінде синхронды билер тобы. Хор желісі – музыкалық театрларда көбінесе бірге синхронды би орындайтын бишілердің үлкен тобы. Кейде ән де шырқатылады. 20 ғасырдың бірінші жартысында хор желісіне тән синхронды би өте танымал болса, қазіргі театрларда сахналық қойылымдағы барлық көмекші актерлерді көрсету үшін "ансамбль" және "хор" терминдері қолданылады.
Group of dancers who perform synchronized routines
the Broadway musical
A chorus line is a large group of dancers who together perform synchronized routines, usually in musical theatre. Sometimes, singing is also performed. While synchronized dancing indicative of a chorus line was vogue during the first half of the 20th century, modern theatre uses the terms "ensemble" and "chorus" to indicate all supporting players in a stage production.
Тарих
XIX ғасырдың ортасында Парижде айналмалы, синхронды билерге толы "қыздар" тобы пайда бола бастады, ал Моулин-Руж, Ле-Лидо және Фоли-Бержер сияқты орындарда одан да ашық, эротикалық кабарелер ашылды. 1860 жылдардың соңына қарай осы скандалды әдет АҚШ-қа жетіп, Англияға, оның ішінде Тиллер және Гайти қыздарына дейін тарады, бірақ Англиядағы хор желілері көбірек консервативті болды. Батыс Еуропа мен АҚШ-тағы хорлар XX ғасырдың басындағы сахналарды басып алды. Бродвейдің алғашқы мюзиклдері мен ревюлеріндегі хор бишілері "пони", "цыган" және "твирли" сияқты сленг сөздерімен аталатын. 1920 және 30 жылдары хор желілері танымал болды, себебі "хор қызының" өмірі мен мүмкіндіктері әдебиетте, газеттерде және кинода сенсация тудырып, тәуелсіздік, оқиғалар мен бақытты өмірді іздеген жас әйелдердің қиялын баурады. Лилиан Рассел мен Билли Дов – осы оқиғаның нақты мысалдары, екеуі де хор қызы ретінде мансаптарын бастап, кейін байларға үйленді. Актерлік өнерде мансап жасауды армандаған әйелдер үшін хор желісі – бастау орны болды. Паулет Годдард, Барбара Стэнвик және Бетти Грейбл сияқты танымал жұлдыздар – хорға қосылып, сәтті мансапқа қол жеткізгендердің бірнешесі ғана.
In the mid 1800s, chorus lines of cartwheeling, synchronized dancing can can "girls" began sprouting up throughout Paris with even edgier, more erotic cabarets found in venues like the Moulin Rouge, Le Lido, and the Folies Bergẻre. By the late 1860s, the scandalous trend found its way to the United States with a more conservative trend of chorus lines hitting England, including Tiller Girls and Gaiety Girls. Chorus lines throughout Western Europe and the United States largely owned the stages of the early twentieth century. Chorus line dancers in early Broadway musicals and revues were referred to by slang terms such as ponies, gypsies and twirlies. Chorus lines hit vogue in the 1920s and 30s, as the life and possibilities of a "chorus girl" became sensationalized in fiction, newspapers, and film, capturing the imaginations of young women seeking independence, adventure, and a happily ever after. Real life examples of the Cinderella narrative included Lilian Russel and Billie Dove, both of whom began their careers as chorus girls and married into wealth. For women hoping to make a career out of performing, the chorus line was a common place of entry. Big names of the day like Paulette Goddard, Barbara Stanwyck, and Betty Grable are just some of the stars who began successful performing careers by joining a chorus line.