Кіріспе

Суррейдегі базар қаласы, Англия. Суррейдегі базар қаласының орталық бөлігінің негізгі жоспары орта ғасырдан бері өзгерген жоқ (мүмкін, англосаксон дәуірінен қалған). Басты көшелер (Хай-стрит, Вест-стрит және Саут-стрит) "Y" пішінін құрайтын "Пампа бұрышында" қиылысады. Батыс көшесі мен Жоғары көшесі бірге шамамен батыстан шығысқа қарай, орталықтың солтүстігінен өтетін Моль өзенінің саласы – Пипп Брукке параллель жүреді. Қаланың төңірегін Метрополитен жасыл белдеуі (соның ішінде Глори Вуд) қоршап тұр, ал үш жағынан Суррей Хиллз табиғи сұлулық аймағымен шектеседі. Жақын маңда бірнеше ғылыми тұрғыдан ерекше қызығушылық тудыратын жерлер орналасқан, олардың ішінде солтүстікке қарай Моль-Гап пен Рейгейт жарлығы бар. Ұлттық сенім қоры аймақтағы бірнеше мүлікке ие, соның ішінде Бокс Хилл, Лейт Хилл мұнарасы және Полесден Лейси кіреді.

Геология

Доркинг қаласы орналасқан тау жыныстары негізінен Төменгі Гринсэнд тобына жатады. Бұл топ көп қабатты және құмды Hythe Beds, сазды Sandgate Beds және кварцқа бай Folkestone Beds-тен тұрады. Төменгі Гринсэнд ерте креда кезеңінде, көбінесе төменгі оттегі деңгейі бар жайлы теңізде шөгіндірген. Келесі 50 миллион жыл ішінде Төменгі Гринсэндтің үстіне басқа қабаттар жиналды, оның ішінде Голт сазы, Жоғарғы Гринсэнд және Солтүстік және Оңтүстік Даунс әктастары. Креда кезеңінен кейін Англияның оңтүстігін жапқан теңіз шегінуге бастады және жер көтерілді. Велд (қазіргі Оңтүстік Суррей, Оңтүстік Кент, Солтүстік Сассекс және Шығыс Гэмпширді қамтитын аймақ) Альпы тауларын жасаған геологиялық процестердің нәтижесінде көтерілді, бұл Англия жоғарылығы арқылы Солтүстік Франциядағы Артуа аймағына дейін созылған антиклинге әкелді. Бастапқыда арал болған бұл күмбез тәрізді құрылым, қазіргі Солтүстік және Оңтүстік Даунс арқылы өтетін өзендердің, оның ішінде Моль өзенінің ата-бабаларымен кесілді. Кензой дәуірінде күмбез эрозияға ұшырады, төмендегі қабаттар ашылып, Даунс және Гринсэнд қырқаларының тіктеу жартастары пайда болды. Доркингте Төменгі Гринсэнд пен Голт сазының арасындағы шекара Пипп Брук өзенінің бағытымен белгіленген. Қаланың оңтүстігінде Hythe Beds темірге бай, жұмсақ, ұсақ дәнді құмтастан тұрады, ал Sandgate Beds көбірек сазды құрамға ие. Кварцқа бай Folkestone Beds темірге азырақ, ал күміс құм және қызыл түсті темір құм тамырларына ие. Пипп Бруктың солтүстік жағалауында (шамамен 200 метр енімен) Гольттың шығындысы орналасқан, ол көк қара, қабатты саз, одан кейін Жоғарғы Гринсэндтің тар жолағы, қатты, сұр микаға бай құмтас. Қаланың солтүстік-батысында 20-ғасырдың басына дейін әктас өндірісі үшін төменгі әктас қазылып алынды. Қаланың солтүстігінде амоннит қазбалары табылды, оның ішінде Төменгі әктаста Столицкия, Каллиоплиттер, Акантоцералар және Эуомфалоцералар түрлері, ал Жоғарғы Гринсандта Пузозия түрлері кездеседі. Форминифера қазбалары Тауэр-Хиллдің батысында, Хоршам жолының жанындағы Hythe Beds-те табылды.

Тарихқа дейінгі кезең

Доркингтегі адам қызметінің ең алғашқы дәлелі мезолит және неолит кезеңдеріне жатады, және Оңтүстік көшесінде жүргізілген құрылыс жұмыстары кезінде табылған шақ тас құралдары мен сынықтарды қамтиды. 2013 жылы Оңтүстік көшесіндегі Уэйтроуз супермаркеті қайта жаңартылғанда, 8625 және 8465 жылдар аралығында радиокөміртек әдісімен даталанған, көмірленген жаңғақ қабықтары табылды. Сонымен қатар, екі керамикалық ыдыс бар сақина тәрізді ор да анықталды. Сол қазба жұмысы барысында табылған басқа шұңқырлар қола дәуіріне тән егістік жүйесінің болғанын көрсетеді, бірақ осы кейінгі жер жұмыстарының нақты мерзімі әлі анық емес. Сонымен қатар, Бокс төбесінде де (солтүстік-шығыста) осындай іздер бар.

Римдіктер мен саксондықтар

Доркингте римдіктер кезінде мекен болған деген болжам бар, бірақ оның мөлшері мен аумағы белгісіз. Қаладан Адриан (117–138 ж.), Коммод (180–192 ж.) және Клавдий Готикус (214–270 ж.) тұсындағы монеталар, сондай-ақ плиткалар мен қыш сынықтары табылды. Сондай-ақ, Доркинг арқылы көне жол өткен деп есептеледі. Аймақта пошта станциясы орналасқан деген ой бар, ал қала орталығында және Пиксхэмде оның орналасқан жерлері ұсынылған. Доркинг атауы нормандер басып алған кезде жақсы орналасқан елді мекенді білдірсе де, қала орталығындағы саксон қызметінің археологиялық дәлелдері қыш ыдыс сынықтарымен ғана шектеледі. Ал Винсент-лейн (батыс жағында) орналасқан. 1817 жылы 8-ші ғасырдың ортасынан 9-шы ғасырдың соңына дейінгі шамамен 700 күміс пенниден тұратын «Доркинг қазынасы» Лейт төбесінің солтүстік беткейіндегі Пипп Брук бұлағының жанынан табылды. Бұл қазынаны қысқа қырлы жерді өңдеген шаруа тапқан. Монеталар жер астына көмілген ағаш қорапқа салынған. Табылған монеталардың арасында Вессекс патшасы Этельвульфтің (839–858 ж.), Вессекс патшасы Этельберттің (860–866 ж.), Мерсия патшасы Беорнвульфтің (823–826 ж.), Мерсия патшасы Бургредтің (852–874 ж.) және басқа да бірнеше монархтардың билік кезіндегі монеталары болды. Монеталардың шамамен үштен бірі Британ мұражайына тапсырылды. Бұл қазына Лезерхедке қарасты үлкен патшалық меншіктің бір бөлігі болған болуы мүмкін. Шамамен 1087 жылы Уильям II Доркинг қожалығын Суррейдің бірінші графы Вильям де Варренге берді, оның ұрпақтары қазіргі күнге дейін дерлік үздіксіз түрде иелік етеді. Герцогтық 1660 жылы отбасыға қайтарылды, бұл Карл II таққа отырғаннан кейін болды. Де Варреннің және олардың ұрпақтарының мәртебесі арта келе, олар қалаға деген қызығушылықтарын жоғалтты. 14 және 15 ғасырларда көрнекті жергілікті отбасылар (соның ішінде Сондтар мен Гудвиндер) қожалық жерлерінің кейбір бөліктерін жалға алуға қол жеткізді. Мұндай жерлердің бірі Дипдин болды, ол алғаш рет 1399 жылғы сот тізімінде айтылған. Бұл орманды жерді бірнеше жалға алушылар ұстады, содан кейін 1652 жылы оны 15-ші Арундел графының төртінші ұлы Чарльз Говард мұра етті, ол отбасында 1790 жылға дейін сақталды. Мүліктің аумағын бірнеше иелері кеңейтті, соның ішінде ағылшын-голландиялық банкир Томас Хоуп және оның үлкен ұлы Генри Томас Хоуп, олар Уильям Аткинсонға бас үйді «сәнді жаңа өркендеу дәуірі сарайы» ретінде қайта жасауды тапсырды. Гилфорд және Рейгейт сияқты көршілес қалалардан айырмашылығы, Доркингке ешқашан Бороу Хартиясы берілмеді және ол Орта ғасырлар бойы қожалық иесінің бақылауында болды. Келесі үш ғасыр ішінде жергілікті басқару құрылымында көп өзгеріс болған жоқ, 1834 жылғы Кедейлер заңына түзету актісі кедейлерге көмек көрсету жауапкершілігін Кедейлер заңы комиссиясына жүктеді, оның жергілікті өкілеттіктері 1836 жылы жаңадан құрылған кедейлер заңы одағына берілді. Доркинг одағы Доркинг еншігінде (ол Холмвуд, Весткотт және Колдхарборды қамтиды), сондай-ақ Абинджер, Капел, Эффингем, Миклехам, Ньюдигейт, Окли және Вуттон еншіктерінде кедейлерге көмек көрсетуге жауапты болды. 1881 жылы Доркингте жергілікті денсаулық сақтау кеңесі (LBH) құрылды, ол жолдар, көше шамдары және дренаж сияқты инфрақұрылымды басқарды. LBH алғашқы рет тұрмыстық қоқысты жүйелі түрде жинауды ұйымдастырды және 1888 жылдың ортасына қарай Пиксхэмдегі тазарту қондырғысы бар жаңа кәріз жүйесін құрды. 1888 жылғы жергілікті басқару туралы заң көптеген әкімшілік міндеттерді жаңадан құрылған Суррей округі кеңесіне тапсырды, содан кейін 1894 жылғы заң Доркинг қалалық округтік кеңесін (UDC) құрды. Пипбрук үйі – ІІ* санатталған ғимарат.

Көлік және байланыс

Британиядағы римдік биліктің аяқталуынан кейін, жергілікті ауданда көлік инфрақұрылымын жүйелі жоспарлауға мың жылдан астам уақыт бойы тырысылмаған сияқты. Саксон дәуірінде, Стен-стриттің Доркинг мен Окли арасындағы бөлігі Колдхарбор арқылы ұзаққа созылған балама жолмен айналып өтілді, ал римдік жолдың үстіңгі қабаты жергілікті құрылыс жобалары үшін тас алуға мүмкіндік берді. Екі бағыт қаланы Лондонмен байланыстырды: біріншісі Бёрфорд көпірі арқылы Моль өзенін кесіп Лезерхедке дейін, ал екіншісі, "Қыс жолы" деп аталатын жол, Боксхерсттен Бокс Хиллдің оңтүстік беткейіне көтеріліп, солтүстік-шығысқа қарай Лондон-Брайтон жолымен кездесетін. Алайда, Моль өзенін кеме жүзе алатын етіп жасау үшін бірнеше жоба ұсынылса да, ешқайсысы іске аспады және Доркингке байланыс нашар болып қалды. Осының салдарынан жергілікті экономика құлдырап, қала 17-шы ғасырдың соңы мен 18-шы ғасырдың басында төмендеді. 61 мұқтаж адамның Портсмуттен Монреальге жасаған саяғаты жеке қайырымдылықтар есебінен төленді, бірақ эмигранттар да шіркеу қорынан тамақ пен киімге жәрдемақы алды. Көптегендері 14-20 жас аралығындағы жас, отбасысы жоқ еркектер болғанымен, бірнеше отбасы да оларға қосылды. Қаланың оңтүстік-шығысындағы Чарт Даунс иелігі 1948 және 1952 жылдар аралығында салынды. 1950-ші және 1960-шы жылдардың соңында Доркинг UDC қалаға көп пайда келтірген Говард Мартинодан жерді мәжбүрлі түрде сатып алып, сол жерде Гудвинс иелігін салды. Алғашқы жобаның авторы Клиффорд Калпин болды, ал жобаны Уильям Райдер одан әрі дамытты, ол Венлок Эдж және Линден Лиа тұрғын үй кешендерін салуға жауапты болды.

Дін

Доркингтегі шіркеу туралы алғашқы жазба 1086 жылғы «Домсдей кітабында» кездеседі. Монастыр сонымен қатар қаладағы дін қызметкерін тағайындау құқығына ие болды. Domesday шіркеуі қаланың қай жерінде орналасқандығы белгісіз. Ол XII ғасырда (мүмкін, Изабел де Вареннің тапсырысымен) орталық мұнарасы бар үлкен крест тәрізді ғимаратпен ауыстырылған болуы мүмкін. 14 ғасырдың соңында ғимаратқа шатыр және екі бүйірлік наурыз қосылды. «Аралық шіркеу» 1835–1837 жылдары салынды. Оның төртбұрышты мұнарасының үстінде сегізбұрышты шпиль орналасқан, және ол шамамен 1800 адамға арналған. Оның еден деңгейі ауыстырған шіркеуінен жоғарырақ болды, бұл ортағасырлық кеменің негізін криптаға айналдыруға мүмкіндік берді. 1868–1877 жылдары «Аралық шіркеу» қазіргі Санкт-Мартин шіркеуіне қайта жаңартылды, оны сәулетші Генри Вудэйер сәнді готика стилінде жобалады. Қазіргі шіркеудің шпилі епископ Сэмюэль Уилберфорстың (1873 жылы қайтыс болған) естелігі ретінде салынды, ал 1905–1911 жылдары әйелдер капелласы қосылды. Эдвин Лютиенс жобалаған және Сент-Мэриге арналған Сент-Мартиннің филиалы Пикшемде 1903 жылы ашылды. 1558 жылғы Бірыңғайлық заңы қабылданғаннан кейінгі екі ғасырда Доркинг тұрғындарының көптеген бөлігі протестантизмнің радикальды түрлерін қабылдады, ал 1676 жылға қарай, жалпы халқы шамамен 1500 адамды құрайтын қауымдастықта 200 конформист емес адам болды. 1620 жылы алты тұрғын, оның ішінде Уильямс Муллинс (аяқ киімше жасаушы) және оның қызы Присцилла, Жаңа әлемде сепаратистік колония құру үшін «Мейфлауэр» кемесіне мінді. Уильям Муллинс, оның әйелі Элис, қызы Присцилла және ұлы Джозеф 58–61 Батыс көшесінде шәкірті Роберт Картермен бірге тұрды. Бесеуі де «Мейфлауэр» кемесімен бірге саяхаттады. Муллинс үйі – Англиядағы паломниктердің жалғыз сақталған үйі. Питер Браун Доркингтен келген алтыншы паломник болды. Кристофер Фик, Бесінші монархист және тәуелсіз пастор, 1660 жылы монархия қалпына келтірілгеннен кейін қалада (әлдеқайда жалған есіммен) өмір сүрді. Ол кейбір радикалды тұрғындарды зорлық-зомбылыққа итермелеген болуы мүмкін. Робинзон Крузоның авторы және өмірі бойы берік пресвитериан болған Дэниел Дефо Доркингте бес жыл бойы білім алды, шамамен 1669–1674 жылдары. Ол Пикшем-Лейндегі мектепке барды, оны конформист емес пастор Джеймс Фишер басқарды. Қазіргі Уэст-стриттегі Біріккен реформаланған шіркеуі, сәулетші Уильям Хоппертон жобалаған, 1834 жылы Уильям Ширберн осы қауым үшін салды. Джон Уэсли 1764 және 1789 жылдар аралығында Доркингке он тоғыз рет келді. Ол 1777 жылы қалада методист шіркеуін ашты. 1900 жылы Саут-стритте шпилі бар жаңа шіркеу салынды, бірақ ол ғимарат 1974 жылы сатылып, бұзылды. 1973 жылдан бері Доркинг методистері Санкт-Мартинде құлшылық етеді. Англия Реформация кезінде басымды түрде протестанттық ел болғанымен, Арундел графтары мен Норфолк герцогтарының отбасылары католик болып қалды. 2006 жылы Харт-роудта мешіт ашылды. 1984 жылдан бастап ғимарат Плимут бауырластарының кездесу залы ретінде пайдаланылды, содан кейін бір уақытқа синагога болды, одан кейін Доркинг мұсылман қауымдастығы сатып алды.

Дүниежүзілік соғыстардағы тұншығу

1914 жылдың соңында Доркинг гарнизондық қалаға айналды. Бос үйлер мемлекеттік қажетке алынды және 1915 жылдың қаңтарынан бастап 4000-ге жуық әскер орналастырылды, оның ішінде Лондондық шотланд полкі, Азаматтық қызмет атқыштары және Королеваның Вестминстер атқыштары болды. Көптеген жергілікті тұрғындар Суррей аттық полкіне қабылданып, ол (1915 жылдың ортасына дейін) Дипдин хаусында және Батыс көшесіндегі Халық үйінде орналасқан еді. Соғыс басталғанда 40 жастан асып кеткеніне қарамастан, композитор Ральф Вон Уильямс Корольдік армияның медициналық корпусына енді, оның бір бөлімі қалада дислокацияланған. Қаладағы бос үйлер Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде де әскерлерге жатақ болды және 1939 жылдың қыркүйегінде 3000-нан астам мектеп оқушысы Доркинг аймағына эвакуацияланды. Нацистік қуғын-сүргіннен қашқан босқындарға баспана табу және Ұлыбританияда бостандыққа қол жеткізу үшін Ішкі істер министрлігінің трибуналдарына ұзақ жылдар бойы тұратын неміс және чех азаматтарына көмектесу үшін жергілікті босқындар комитеті (Вон Уильямс пен романист Э.М. Форстер басшылығымен) құрылды. Соғыс басталғанда Доркингтің солтүстігінде нығайтылған GHQ Line B желісі салынды. Бұл қорғаныс желісі Норт-Даунс бойымен Фарнхэмнен Гильдфорд арқылы өтіп, содан кейін Моль өзенімен Хорлиге дейін созылды. Мольдің жағалаулары танкке қарсы тосқауылдармен, бекіністермен және артиллериялық орналасқан жерлермен нығайтылды, ал Брэдли фермасы (қазіргі Денбис шарап зауыты) арқылы батыстан шығысқа қарай танкке қарсы ор қазылды. Қаланың өзі "А" кластың тораптық нүктесі болды және 1940 жылдың тамызынан бастап 3-ші канадтық жаяу әскер бригадасы (VII корпустың құрамында) оны қорғауға бекітілді. Пипбрук хаусы (Доркингтің UDC кеңсесі) жұмылдыру орталығы болды және онда АСР посты мен Әйелдер ерікті қызметінің жергілікті бөлімшесі орналасқан. Соғыстан кейін Брэдли фермасында кем дегенде екі "Ковенентер" танкысы жерленген. Біріншісі 1977 жылы қазылып алынып, қалпына келтірілді және қазір Дорсеттегі Бовингтондағы Танк мұражайында қойылған. Екіншісі 2017 жылы музыкант Саггс ұсынған "WW2 Treasure Hunters" археологиялық бағдарламасы үшін қазылды, ол HISTORY телеарнасында көрсетілді. Танк алты ай бойы шарап зауытында қойылды, содан кейін қалпына келтіру үшін алынып тасталды.

Ұлыбритания парламенті

Доркинг Моул Вэлли парламенттік сайлау округінде орналасқан, және 1997 жылдан бері ол Палаталар палатасында Сэр Пол Бересфорд (консерватор) өкілдік етеді. Кеннет Бейкер 1983 жылдан 1997 жылға дейін жергілікті депутат болып қызмет етті, ал 1997 жылы Доркинг бароны Бейкер атанды.

Қалалық кеңес

Доркинг қалалық кеңесі жоқ, бірақ жергілікті шешімдерді қабылдауға мүдделі тараптардың қатысуы бірнеше арна арқылы жүзеге асырылады, оның ішінде Доркинг қалалық форумы.

Туған қалалар

Доркинг Гувье (Уаз, Франция), Гюглинген (Баден-Вюртемберг, Германия) және Синалунга (Тоскана, Италия) қалаларымен қалалық байланыс орнатқан.

Демография және тұрғын үй

2011 жылғы халық санағында Доркинг Солтүстік және Оңтүстік округтерінің біріктірілген халқы 11 158 адамды құрады. Доркинг Оңтүстік округі Солтүстік Холмвуд және Гудвинс ауданын қамтымайды.

Коммуналдық қызметтер

XVIII ғасырдың басына дейін жергілікті тұрғындар ауыз суын тікелей Пипп бұлағынан немесе құдықтардан алған. 1735 жылы Арчвей Плейс орналасқан жерде бұлақтан су көтеру үшін сорғы орнатылып, одан кейін ағаштан жасалған құбырлар арқылы таратылды. Су жеткізілуі үшін алынатын төлемдерге жергілікті халықтың наразылығы салдарынан, 1780 жылы қала орталығындағы құдық қайта ашылып, онда қол сорғысы орнатылды. 1780 жылы орнатылған қол сорғысының орны нақты белгісіз, бірақ ол Хай-стрит, Вест-стрит және Саут-стрит көшелерінің қиылысында деп есептеледі. Dorking Water Company (DWC) компаниясы 1869 жылы Dorking Water Act 1869 заңы қабылданғаннан кейін ресми түрде құрылды. Компания Харроу-роудтың шығысында құдық қазып, одан бумен жұмыс істейтін сорғы арқылы Тауэр-Хиллдегі су қоймасына су жеткізді. 1902 жылы Стейшн-роудта жаңа сорғы станциясы салынды, ал 1919 жылы ескі станция тұрғын үйге айналдырылды. Екінші сорғы үйі 1939 жылы Бич Клоуздегі бұрғылау арқылы жаңа нысанмен ауыстырылды. Жергілікті денсаулық сақтау кеңесі 1888 жылы Доркингте алғашқы кәріз жүйесін құрып, Пикшемдегі Моль өзені жанындағы тазарту стансасын ашты. Төрт жылдан кейін қаланың шамамен 92% құрайтын 1360-қа жуық үй қосылды, бұл 1893 жылы стансаның кең ауқымды қайта құрылуын қажет етті. 1903 жылы станция жолындағы қалалық газ зауытының жанында электр энергиясын өндіру стансасы ашылды. Бастапқыда ол 180 кВт қуат өндіре алды, бірақ 1939 жылы жабылған кезде орнатылған қуаты 1 МВт-қа жетті. 1926 жылғы Электр энергиясы (жеткізу) заңына сәйкес, Доркинг Ұлттық желіге қосылды, бастапқыда 33 кВ жабдықтау сақинасына, ол қаланы Кройдон, Эпсом, Ледерхед және Рейгейт қалаларымен байланыстырды. 1939 жылы сақина Уимблдон-Уокинг магистраліне Лезерхедтегі 132 кВ подстанциясы арқылы қосылды. Бұл күш 1851 жылы құрылған Суррей полициясының құрамына кірді. 1894 жылы Хай-стриттің шығыс жағында полиция бөлімі мен магистраттық соттың біріккен кешені ашылды, ал полиция бөлімі 1938 жылы Мурс-роудқа көшірілді. Мақсатына сәйкес салынған сот залдары 1979 жылы Пиппбрук үйіне іргелес ашылып, 2010 жылы жабылды. 1870 жылы ерікті өрт сөндіру бригадасы құрылды. Бастапқыда Оңтүстік көшесінде орналасқан, 1881 жылы Батыс көшесінің батыс жағындағы Қоғамдық залға көшірілді. 2021 жылы Доркингтегі өрт сөндіру органы – Суррей округі кеңесі, ал заңмен бекітілген өрт сөндіру қызметі – Суррей өрт сөндіру және құтқару қызметі. Доркинг жедел жәрдем стансасын Оңтүстік-Шығыс жағалаудағы жедел жәрдем қызметі басқарады.

Денсаулық сақтау

1871 жылы Оңтүстік Терраста ашылған Доркинг Коттедж ауруханасы қаладағы алғашқы аурухана болды. 1948 жылы ол, Одақтық жұмыс үйінен және Кедейлер заңына сәйкес ашылған ауруханадан дамыған көршілес округтік ауруханамен бірігіп, Доркинг Жалпы ауруханасын құрды. 2004 жылдан бері Доркинг ауруханасын жергілікті дәрігерлердің консорциумы қоғамдық аурухана ретінде басқарып келеді, ол жергілікті ауданда амбулаториялық қызметтер ұсынады. Ең жақын шұғыл жәрдем және жедел жәрдем бөлімдері Эпсом ауруханасында және Шығыс Суррей ауруханасында орналасқан. 2020 жылғы мәліметтер бойынша Рейгейт жолында және Оңтүстік көшесінде жалпы медицина практикалары бар.

Жолдар

A24 Лондон-Вортинг және A25 Гилфорд-Севенокс тас жолдары Доркинг қаласының шығыс жағындағы Дипдин айналымында қиылысады. Қала орталығындағы бір бағытты қозғалыс жүйесі 1968 жылы енгізілді.

Темір жолдар

Эпсом Хоршем және Гильдфорд Рейгейт теміржол желілері Доркингтің солтүстік-шығысында қиылысады, бірақ қазір екеуінің арасында физикалық байланыс жоқ. Станциялар Ұлы Батыс темір жолымен басқарылады және Лондон арқылы және Рединг арқылы пойыздармен қызмет көрсетеді.

Автобустар

32 маршрутты Доркингтен Гилдфордқа Шир арқылы және Редхиллге Эрлсвуд арқылы Compass Bus басқарады. 93 маршрутты Доркингтен Гудвинс және Холмвуд паркі арқылы Хоршемге дейін Суррей округі кеңесі тапсырысымен Metrobus басқарады. 465 маршрутты Доркингтен Темзадағы Кингстонға Лезерхед арқылы London United басқарады. 21 (Эпсом – Доркинг – Кроули) және 22 (Шер – Доркинг – Кроули) маршруттары Metrobus компаниясымен жүзеге асырылады.

Велосипедтік маршруттар

22 ұлттық велосипед жолы қала орталығынан өтеді, ал Суррей велосипед жолы шығысқа қарай созылады.

Ұзақ қашықтыққа арналған жаяу жүргіншілер жолдары

Гринсэнд жолы, Хаслмерден (Суррей) Хамстритке (Кент) дейінгі ұзақ қашықтықты жаяу жүргіншілер жолы, Доркингтің оңтүстігі арқылы өтеді. Бұл маршрут қала орталығына шығыстан жақындасып, The Nower арқылы өтеді, содан кейін South Street және Horsham Road тоғысқан жерден өтеді. Одан әрі Glory Wood орманды көтеріліп өтеді, сосын Deepdene Terrace арқылы өтеді. Фарнхэм мен Довер арасындағы Солтүстік Даунс жолы Доркингтің шамамен солтүстігінен өтеді. Доркинг станциясы – Mole Gap Trail жолының оңтүстік басты аялдамасы, ол басталады.

Бастауыш мектептер

Доркингте бес бастауыш мектеп бар, олардың ең көнесі Пауэлл Кордерой мектебі. Ол 1816 жылы «Доркинг британ мектебі» ретінде құрылды, ал оның алғашқы ғимараты Батыс көшесінде орналасқан; бірақ жиырма жылдан кейін ол Солтүстік көшесіне көшті. XIX ғасырдың соңына қарай мектеп кеңейді және Норфолк жолындағы жаңа ғимаратты салуға қажетті қаражатты Эдит Кордерой мен Т. Пауэлл жинады. Жаңа ғимарат 1898 жылы ашылды, ал мектеп 1906 жылы қазіргі атауын алды. Мектеп 1968 жылы Лонгфилд жолындағы қазіргі орнына көшірілді. Алайда, 17 ғасырдың басында шіркеудің науқас бөлігінде мектеп болған деген пікір бар. Ұлттық мектеп 1862 жылы шіркеу аумағынан Батыс көшесіне көшірілді. Сент-Полс бастауыш мектебі 1860 жылы құрылды. Сент-Полс мектебін архитектор Томас Аллом жобалаған, ал алғашқы оқушылары 1860 жылдың наурыз айында қабылданды. 1872 жылы кішкентай балалар бөлімі ашылды және сол жылдан бастап мектепте 5-тен 13 жасқа дейінгі балалар оқыды. Бүгінде Сент-Полс – Англия шіркеуінің ерікті түрде көмектесетін бастауыш мектебі және 5-тен 11 жасқа дейінгі балаларды оқытады. Сент-Джозеф католик бастауыш мектебі 1873 жылы Норфолк герцогинясы Аугуста Фицталан Говард құрды. Алғашқы ғимарат Фолкленд Гроувте, Сент-Джозеф шіркеуіне жақын орналасқан. Мектеп 1887 жылдан 1970 жылға дейін Сервит орденінің монахтары басқарды, содан кейін Пауэлл Кордерой мектебі босатқан Норфолк жолындағы қазіргі орнына көшірілді. Сент-Джон бастауыш мектебі 1955 жылы қаланың оңтүстігіндегі Гудвинс тұрғын үй кешенінде құрылды. 1999 жылдың тамызына дейін ол «The Redlands Junior School» деп аталды. 2002 жылы Стэнвей мектебі мен Ноуэр Лодж мектебінің бірігуінен құрылған жеке дайындық мектебі New Lodge School 2007 жылы жабылды.

Орта мектептер

Ашкомб мектебі қала орталығынан солтүстікке қарай орналасқан, әр түрлі білім беретін орта мектеп. Оның тарихы 1884 жылы құрылған Доркинг ұлдар орта мектебіне және 1903 жылы ашылған Сент-Мартин қыздар орта мектебіне дейін жетеді. 1976 жылы ол аралас, толық білім беретін мектепке айналды, ал 1996 жылы Приория мектебі деп қайта аталды.

Өнер

1947 жылы құрылған Доркинг суретшілер тобы жылына екі рет Бечворт және Денбисте көрме ұйымдастырады. Доркинг өнер қауымдастығы жергілікті өнерді бағалау мен қаланың көркемдік мұрасын сақтауға көмектеседі.

Лит-Хилл музыкалық фестивалі

1905 жылы құрылған, жергілікті әуесқой хор ұйымдары үшін арналған үш күндік Лейт Хилл музыкалық фестивалі жыл сайын Доркинг залдарында өтеді. Ральф Воан-Уильямс 1953 жылға дейін фестивальдің дирижері болды, ал қазіргі таңда Джонатан Уиллкокс осы лауазымды иеленуде. Әр күні әртүрлі хор тобы (немесе бөлімі) таңертең бір-бірімен жарысып, кешке бірігіп концерт өткізеді. Воан-Уильямс қалыптастырған дәстүр бойынша Гендельдің «Мессиясы» және И.С. Бахтың «Матай» және «Иоанн» құмарлықтары жиі орындалады. 1958 жылы Воан-Уильямс қайтыс болғаннан кейін, фестиваль комитеті Дэвид Макфоллға композитордың қоладан жасалған рельефтік бейнесін жасауды тапсырды: бір данасы Сент-Мартин шіркеуіне, екіншісі Доркинг залына орнатылды.

Жазу студиялары

Strawberry Studios South 1976 жылы Оңтүстік көшесіндегі бұрынғы кинотеатр ғимаратында 10cc тобының мүшелері Грэм Гулдман мен Эрик Стюарт тарапынан ашылды. Олар сол жерде "Deceptive Bends" альбомын жазды. Пол Маккартни сияқты басқа да әртістер студияда жұмыс істеді, ол Стиви Уодермен дуэтте орындаған "Ebony and Ivory" әнінің бір бөлігін осы студияда жазды. Ағылшын рок-тобы The Cure Pippbrook Mill-дегі Rhino студиясында жазба жасады.

Шешенбіде футбол

Футбол ойыны Доркингте жыл сайын Шроув сейсенбі күні қаланың шығыс және батыс бөліктерін ұсынтатын екі команда арасында өтіп тұратын. Матч сағат 14:00-де Сент-Мартин шіркеуінің қақпасы алдында басталып, 18:00-ге дейін созылған. 1897 жылы өткен аса шулы ойыннан кейін жергілікті судьялар дәстүрдің 1835 жылғы Тас жол заңына қайшы екенін мәлімдеді және 50 қатысушыға айыппұл салынды. 1898, 1899 және 1903 жылдары жергілікті тұрғындар матчты өткізуге тырысқандары үшін тұтқындалды. Жергілікті газет 1907 жылы бұл әдет-ғұрыпның жойылғанын жариялады.

Қауымдастық футболы

Доркинг футбол клубы 1880 жылы құрылып, 1956 жылы Медоубанкке көшірілді. 2013 жылы стадион қауіпсіз деп танылмады және келесі үш жыл бойы клуб алдымен Хорлиде, содан кейін Вестхамблде ортақ алаңдарды пайдаланды. Доркинг футбол клубы 2017 жылы таратылды. Доркинг Уондерерс футбол клубы 1999 жылы құрылған. Команда 2007 жылдан бастап он маусым бойы Вестхамблде өз үй ойындарын өткізді, ал 2018 жылдың шілдесінде жаңартылған Медоубанк стадионына көшті.

Регби

Доркинг регби футбол клубы 1921 жылы құрылған. Бастапқыда үй ойындары Медоубанкте өткізілген, бірақ келесі жылы Пиксемге көшті. 1972 жылы клуб 1966 жылы алаңды сатып алған Ұлттық Трастқа жалдамаға алынып, Брокхемдегі Биг Филдке орналасты. 2019–20 маусымда 1-ші құрама Лондон және Оңтүстік-Шығыс жоғары лигасында өнер көрсетті. Көрікті бұрынғы ойыншыларының қатарында Эллиот Дейли, Джордж Круис және Кей Уилсон бар. Уокердің автоспортқа және Доркингке қосқан үлесі 2018 жылдың қазан айында туғанына 100 жыл толуына орай қала орталығынан классикалық автомобильдер шеруімен атап өтілді.

Велоспорт

Dorking Велосипедтік клубы 1877 жылы құрылды және 1890 жылдары Англияның оңтүстік-шығысынан келген әуесқой велосипедшілер үшін лагерьлер ұйымдастырды. Клуб 2011 жылы қайта құрылды және мүшелері үшін апталық жүрулер бағдарламасын ұйымдастырады.

Жүгіру

Доркинг және Моул Вэлли атлетика клубы Пикшем спорт алаңында орналасқан. Олар Брокхэм Гриннен басталатын жыл сайынғы "Доркинг Тен" жол жүгірісін өткізеді. "Mole Valley Parkrun" апталық жүгірісі 2018 жылдың наурыз айынан бері Денбис шарап алқабында өтіп келеді. Шарап алқабы жыл сайынғы "Run Bacchus" марафонына да төңкеріліс жасайды. Жыл сайын Ұлыбританиядағы әйелдерді көтеріп жүру жарысы "The Nower" алаңында өтеді.

Денбис шарап шаруашылығы

Доркингтің солтүстігінде орналасқан Денбис шарап шаруашылығы Ұлыбританиядағы ең ірі шарап өндірушілердің бірі. 1986 жылы Брэдли фермасының жеріне, Денбис иелігінің бір бөлігіне алғаш жүзімдіктер отырғызылды. Шарап зауыты мен келушілер орталығы 1993 жылы ашылды.

Оңтүстік көше үңгірлері

Саут-стриттегі үңгірлердің төрт бөліктен тұратын кезеңдерде қазылғаны болжанып отыр. Біріншіден, жоғарыдағы Бөтке төбесінен тік бойлап үш ұңғыма қазылған, олардың ең үлкенінің қабырғасында 1672 жыл жазылған. 17-шы ғасырдың соңы мен 18-шы ғасырдың басында қазылған төрт үңгірдің желісі жоғары деңгейін құрайды және ол ұңғымалармен қиылысады. Бұл үңгірлер баспалдақ арқылы ең төменгі деңгейге – діни қарсыластар қолданған болуы мүмкін дөңгелек бөлмеге жалғасқан, ол жер бетінен шамамен төмен орналасқан. Виктория дәуірінде үлкен үңгірлер шарап сақтауға арналған қойма ретінде пайдаланылды. Үңгірлерге қазіргі кіреберіс 1921 жылы салынған.

Команден

Котманден – қала орталығынан шығысқа қарай орналасқан жалпы пайдаланымдағы жер (атауының кедейлердің шағын үйлерінің тоғайын білдіретіні айтылады). Орта ғасырларда қарапайым халық оны шошқаларын жаюға пайдаланған. 1718 және 1831 жылдары оған иелік құқығы берілді. Олар 1848 және 1961 жылдары қайта жаңартылды. Суретші Джеймс Кантердің шамамен 1770 жылға жатқан "Доркингтегі Котмандендегі крикет матчы" атты картинасы қазір Мэрилебон крикет клубында сақтаулы. 19 ғасырда қала орталығындағы Көктем мерекесіндегі мал жәрмеңкесімен бірге көңілді жәрмеңке де өткізілген. 1897 жылы Виктория патшайымның Алмаз юбилейін мерекелеу үшін Норфолктың 15-ші герцогы Генри Фицталан Говард (Доркинг иелігінің иесі) Котманденді қалалық округтік кеңеске (UDC) "қаланың мәңгілік сәні мен қуанышы болсын" деген шартпен табыс етті. Оның аумағында Томас Хоуп пен Генри Томас Хоуп иелері жерленген мавзолей де бар.

Глория ағашы

Glory Wood (Доркингтің ең биік нүктесі) – қала орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан, негізінен жапырақты орманды аймақ. Оңтүстік бөлігі "Ібілістің ордасы" деп аталады және негізінен емен ағаштарынан тұрады, сондай-ақ кесілген тәтті қаштандар да бар. Глори Вуд 1927 жылы Лорд Фрэнсис Хоуп қалаға оған құрылыс салуға тыйым салынған жағдайда сыйға беруге уәде берген. Жер 1929 жылдың шілдесінде UDC-ге берілуі тиіс еді, бірақ Хоуп 1934 жылға дейін сыйлықты ұстап тұрды, Дипдин иелігі арқылы Доркинг айналма жолының жарияланған бағытына наразылық ретінде.

Медоубанк

Медоубанк – Пипп Бруктің солтүстік жағында орналасқан саябақ. Орта ғасырларда ол феодалдық жерлердің бір бөлігі болды, кейін Денбис иелігінің құрамына кірді. 20-шы ғасырдың басында бұл үлкен жеке үйдің (сол сияқты "Meadowbank" деп те аталды) жері еді. 1926 жылы Доркинг UDC үй мен жерді 150 тұрғын үй салу мақсатымен сатып алды, бірақ қаржылық қиындықтарға байланысты Кеңес батыс бөлігінің үштен бірін салуға сатуға шешім қабылдады. Парквей тұрғын үй кешені 1935 жылы аяқталды. 2018 жылы "Доркинг Вондерерс" футбол клубы жаңартылған стадионға көшіп келді.

Қазіргі заман

Новер – Доркинг қаласының орталығынан батысқа қарай көтерілген ашық жайылымдық аймақ. Жанындағы Милтон-Хитпен бірге, ол Моль-Вэлли аудандық кеңесінің меншігіндегі табиғи қорық болып табылады. Бұл жер 1931 жылы Бьюри-Хилл иелігінің иесі Чарльз Барклей қалаға сыйға бергенімен, Виктория дәуірінен бері келушілерге қолжетімді болған. 19 ғасырдың басында салынған "Ғибадатханадан" Доркингке көрініс ашылады.

Доркинг қорымы

Доркинг қорымы 1855 жылы Дипдин иелігінен сатып алынған шабындық жерде ашылды. Қорымда жерлеу рәсімдері үшін екі шіркеу салынды, біреуі англикандықтар үшін (төртбұрышты жоспармен) және біреуі (сегізбұрышты жоспармен) конформист емес діндарлар үшін. Екеуі де Генри Клаттонның жобасы бойынша, тас әрленген кремнезден салынды. Рейгейт жолында кіреберіс үйі де салынды. Алғашқыда қорымның ауданы , бірақ 1884-1923 жылдар аралығында ауданы кеңейтіліп -қа дейін жетті. Виктория кресімен марапатталған Чарльз Грэм Робертсон да осы қорымға жерленген. Сонымен қатар, қорымда Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарда қаза тапқан 61 одақтас әскери қызметкерінің соғыс қабірлері бар.

Құмсалған залдар

Архитектор Перси В. Мередит 1931 жылы Лейт Хилл Музыкалық Фестивалі (LHMF) үшін жобалаған Арт-Деко стиліндегі Dorking Halls ғимараты ашылды. Үлкен зал Ж.С. Бахтың "Жанығулары" (Passions) операларын қоюға арналған, бірақ екі кіші зал – Масондық және Мартино залдары да сол кешеннің бір бөлігі ретінде салынды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ғимарат Ет сату кеңесі мен Армияның қарамағына өтті, содан кейін Доркинг UDC-ге сатылды. 1994-1997 жылдар аралығында Моль аңғарының аудандық кеңесі ғимаратты күрделі жөндеуден өткізді. Мартинеу залында "Премьер" кинотеатры орналасқан. 1930 жылдың желтоқсанында UDC үйді және оның төңірегіндегі жерді әкімшілік кеңселер үшін сатып алды. UDC-нің ізбасары MVDC 1984 жылы осы аумақта арнайы салынған кеңселерді ашты, бұл жергілікті қоғамдық кітапханаға бос қалған орынға көшуге мүмкіндік берді. Кітапхана 2012 жылы қала орталығындағы Сент-Мартин көшесіне көшірілді.

Ақ ат қонақ үйі

Ақ ат қонақ үйінің орнында тіркелген алғашқы ғимарат 1287 жыл шамасында Суррейдің 6-шы графы Джон де Варрен Темплер рыцарларына сыйға берілді. 1308 жылы Папа Климент V-нің бұйрығымен Темплерлер ордені таратылғанда, мүлік тәркіленіп, Қасиетті Иоанн орденінің рыцарьларына өтті. Көптеген орта ғасырлық кезеңдерде ол "Крест үйі" деп белгілі болды, ал 16 ғасырда ол приход пасторының тұрғын үйі болды. Мүлік шамамен 1750 жылы қонақ үйге айналды (сол кезде ол "Ақ ат" деп аталды), Эпсом мен Хоршам арасындағы жол ашылғаннан бірнеше жыл бұрын. Көрікті қонақтарының қатарында 1830-шы жылдардың ортасында тұрған Чарльз Диккенс, ол осы уақытта "Пиквик парақшалары" романын жазды. 19 ғасырда қонақ үйге қосымша жаңа ғимараттар салынды, қазіргі таңда II санаттағы мәдени ескерткіш ретінде қорғалып келеді. Суретші Питер Паркинсонның Доркинг әтешінен жасалған галвандалған металл мүсіні 2007 жылы Дипдин айналымында орнатылды. Бұл мүсін қаланың тарихи құс базарының маңыздылығына құрмет көрсетеді. Әтеш жиі түрлі-түсті жіптермен безендіріледі, оны әртүрлі бас киімдермен, шарфтармен және киімдермен көрсе беруге болады. Доркинг залының алдындағы екі мүсінді Уильям Фоук жобалаған. Архитектор және шебер құрылысшы Томас Кубиттің мүсіні 1995 жылы орнатылды. Ральф Вон Уильямстың мүсінін сэр Адриан Уайт сыйға берді және ол 2001 жылы ашылды. Қалада суретші Люси Квиннеллдің екі мүсіні бар: біріншісі, жазушы және философ Грант Алленді еске алатын металл арка, 2013 жылы Аллен Кортының кіреберісінде орнатылды; екіншісі, Майфлауэрдің Жаңа әлемге қарай батып бара жатқан бейнесін бейнелейді, Моль доласы аудандық кеңесінің тапсырысымен жасалып, 2021 жылы Вест-стритте ашылды.

Соғыс ескерткіші

Саут-стриттегі қалалық соғыс ескерткіші 1921 жылы "Ұлы соғыста қаза болған Доркингтік ерлердің құрметіне" арналды. Архитектор Томас Брэддок салған, ол кестеленген Портланд тасынан тұрғызылған. 1945 жылы ескерткіш Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқандарды еске алу үшін өзгертілді, екі жағына қанаттар қосылды. Төменгі жағында 1 Самуил кітабынан бір шумақ жазылған: "Олар күндіз де, түндіз де бізге қорған болды". Екі соғыста (әскери қызметшілер мен бейбіт азаматтар) қаза болған 264 адамның есімдері, оның ішінде жеті әйелдің есімі жазылған. Ескерткіш ІІ санаттағы мүліктің тізімінде қорғалады. Арнау тақтасы Доркинг мұражайында сақтаулы.