Кіріспе
Оңтүстік-Шығыс Англия аймағы – Оңтүстік-Шығыс Англиядағы аудан.
the area in South East England
Велд ( /w//iː//l//d/) – Солтүстік және Оңтүстік Даунс тауларының параллель әктас тіктестері арасында орналасқан Оңтүстік-Шығыс Англия аймағы. Ол Хэмпшир, Суррей, Батыс Суссекс, Шығыс Суссекс және Кент графтықтарынан өтеді. Велд үш бөліктен тұрады: орталықта құмтастан тұратын "Жоғары Велд", сыртқы бөлігі сазды "Төменгі Велд" және Велдтің солтүстігі мен батысын айнала орналасқан, ең биік нүктелерін қамтитын Гринсэнд қырқасы. Велд бұрын орманмен жабылған, ал оның аты, ежелгі ағылшын тілінде, "орман" дегенді білдіреді. Бұл термин әлі де қолданылады, себебі шашыраңқы шаруашылықтар мен ауылдар кейде өз атауларында Велдті еске алады.
Этимология
"Weald" атауы көне ағылшын тіліндегі "weald" сөзінен шыққан, яғни "орман" (неміс тіліндегі Wald сөзімен туыс, бірақ ағылшын тіліндегі "ағаш" сөзімен байланысы жоқ). Бұл сөздің түбі герман тілінде де осы мағынаны білдіреді, ал бастауы – үнді-еуропалық тілдерге дейін жетеді. Weald – батыс саксондық формасы, ал wold – аңглиандық формасы. Орта ағылшын тілінде бұл сөз wēld түрінде кездеседі, ал қазіргі заманғы жазуы 1576 жылы Уильям Ламбардтың "Кент айналысы" еңбегінде қолданылған көне ағылшын тілінің түріне қайта оралуымен байланысты. Орта ғасырлық Британияда бұл аймақ Андредес вельд деп аталған, яғни "Андредтің орманы", соңғысы қазіргі Певенси қаласының римдік атауы – Андреридадан шыққан. Бұл аймақ ерте ағылшын мәтіндерінде Андредеслидж деп те аталады, ондағы екінші элемент – лейдж – "орманды жер" деген көне ағылшын сөзі, қазіргі заманғы лей сөзімен байланысты. "Weald" сөзіне қатысты сын есім – "wealden".
Геология
Велд – геологиялық құрылымның эрозияға ұшыраған қалдықтары, антиклин, төменгі кредалық жыныстардан жасалған күмбез. Ауа райының әсерінен қиылып, қабаттар құмтасты жоталар мен балшық аңғарлар түрінде көрінеді. Антиклиннің ортасында ашылған ең көне тау жыныстары Жоғарғы юра дәуірінің Пурбек қабаттарымен сабақтас. Осы қабаттардың үстінде кредалық жыныстар орналасқан, олардың ішінде құм мен балшықтың араласуынан пайдасқан Wealden тобы, Ashdown Sand Formation, Wadhurst Clay Formation, Tunbridge Wells Sand Formation (жинап айтқанда Hastings Beds) және Weald Clay бар. Wealden тобының үстінде Төменгі Гринсэнд және Гаульт формациясы жатыр, олар Гаульт пен Жоғарғы Гринсэндтен тұрады. Антиклиннің орталық бөлігіндегі тау жыныстарының көп бөлігі қатты құмтастардан құралған, олар қазір Биік Велд деп аталатын төбелерді құрайды. Шеткі аймақтар көбінесе жұмсақ құмтастар мен балшықтардан тұрады және Төменгі Велд деп аталатын көлбеу дөңес ландшафтыны қалыптастырады. Weald–Artois Anticline Дувр бұғазының астында оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 64 километрге созылады және Францияның Булонне аймағын қамтиды. Велдтің құмтастары мен балшықтарында көптеген маңызды қазбалар табылды, мысалы, Барионикс. Пилтдаун адамы туралы әйгілі ғылыми алаяқтық Укфилд қаласының жанындағы Пилтдаун қиыршық карьерінде табылған деп хабарланды. Алғашқы игуанодон 1822 жылы Сассекстегі жолдың жанынан қазба жұмыстары кезінде табылған тістер арқылы анықталды. Оның күйеуі, геолог Гидеон Мантелл оларды әртүрлі сарапшыларға жіберді, бұл маңызды жаңалық динозаврлардың ашылуына әкелді. Аймақта 2014 жылғы зерттеуге сәйкес Велден алабында 4,4 миллиард баррель мұнай қоры бар. Сол кездегі Бизнес және энергетика министрі Майкл Фэллон бұл "жұмыс орындары мен бизнес мүмкіндіктерін әкеледі" және Ұлыбританияның энергиямен өзін-өзі қамтамасыз етуіне елеулі үлес қосады деді. Осы мақсаттарға жету үшін аймақта фрекинг жүргізу қажет, бірақ бұған экологиялық ұйымдар қарсылық білдіруде.
Тарих
Тарихқа дейінгі дәлелдер мезолиттік аңшы-жинаушылардан кейін неолиттік тұрғындар шаруашылыққа көшкенін, нәтижесінде орманның кесілуін көрсетеді. Темір дәуірінде Велд алғаш рет өнеркәсіптік аймақ ретінде қолданылды. Велден құмтастары темір кеніне бай, ал отын үшін ағаш көмірін жасауға жеткілікті ағаш болғандықтан, бұл аймақ Рим дәуірінен бастап, 1813 жылы соңғы балқыту пеші жабылғанға дейін Велден темір өнеркәсібінің орталығы болды. Рим Британиясының Ordnance Survey картасының тізімінде 33 темір кені бар, олардың 67%-ы Велдте орналасқан. Велд бастапқыда тығыз орманды болған. 9 ғасырлық ағылшын-саксон жылнамасына сәйкес, Велд саксон дәуірінде 120 миль (193 км) немесе одан да ұзын, 30 миль (48 км) енімен созылған, Кенттегі Ромни батпағының жанындағы Лимпнеден Гэмпширдегі Бере орманына, тіпті Жаңа Орманға дейін жеткен. Аймақ сирек қоныстанған және жарамсыз болды, оны негізінен оның шетінде тұратын адамдар ресурстар үшін пайдаланды, сияқты Ұлыбританиядағы басқа да аймақтарда, мысалы Дартмур, Фенс және Арден орманды жерлерде. Кейінгі орта ғасырларға дейін орман қылмыскерлердің жасырынған жері ретінде танымал болды. Велдтегі елді мекендер шашыраңқы орналасқан. Ауылдар әдетте бір-бірінен алшақ орналасқан орман ішіндегі кішкентай қоныстардан өркендеген, бірақ оңай серуендеуге жеткілікті жақын, бірақ қажетсіз бұзылыстарды тудырмайтын қашықтықта болған. Аз ғана елді мекендер Domesday Book-та есімдері тізілген, алайда Гудхерст шіркеуі 12 ғасырдың басында немесе одан бұрын салынған, ал Уадхерст 13 ғасырдың ортасында базар өткізуге рұқсат беретін патшалық жарлық алған. Бұрын Велд жазғы мал жаюға пайдаланылған, әсіресе айналасындағы ауыл тұрғындары панаж үшін пайдаланған. Велдтегі көптеген жерлер осы кезеңнен бері сақталған атауларын сақтап қалды, оларды "ден" жұрнағын қосу арқылы бастапқы қауымдармен байланыстырды: мысалы, Тентерден Танет халқы пайдаланған аймақ болды. Велдтің көп бөлігіндегі тұрақты елді мекендер Ұлыбританияның төмендігінің басқа аймақтарына қарағанда әлдеқайда кейінірек дамыды, бірақ 16 ғасырдың соңында жүзге жуық пештер мен балқыту орындары жұмыс істеп, көптеген адамдарды жұмыспен қамтыды. 1264 жылы Екінші Барон соғысы кезінде Англия королі Генрих III-нің роялистік әскері Cinque Ports-тың бағынуын мәжбүрлеу үшін Велд арқылы марш жасады. Олар бүлікші барондармен келіспегенімен, Велдтің жергілікті халқы – көбінесе садақшылар ретінде – партизандық соғыс жүргізіп, роялистік әскердің ілгерілеуіне қарсылық көрсетті. Олар әскерді тоқтатуға қабілетсіз болғанымен, шабуылдары роялистерге айтарлықтай шығын келтірді. Жаза ретінде Генрих патша тірі ұсталған Велд садақшыларының барлығын өлім жазасына кесуді бұйырды, мысалы, жергілікті тұрғын оның аспазын атқаннан кейін 300-дің басын шауып тастады. Патша сонымен қатар, оның жалдаушыларының адалсыздығы үшін Battle Abbey-ге айыппұл салды. "Түрлердің пайда болуы туралы" еңбегінің бірінші басылымында Чарльз Дарвин Велдтің бор, құмтас және саз қабаттарының эрозиясын бағалауын өз табиғи іріктеу теориясында пайдаланған. Чарльз Дарвин Лайелдің біркелкілік теориясының ізбасары болды және оның эволюция принциптерін қолдау үшін Жер тарихында жеткілікті уақыт бар-жоғын анықтау үшін Лайелдің теориясын сандық бағалаумен кеңейтуге шешім қабылдады. Ол эрозия жылдамдығы ғасыр сайын шамамен 1 дюйм деп есептеді және Велдтің жасын шамамен 300 миллион жыл деп есептеді. Егер бұл рас болса, Жердің өзі одан да көне болуы керек деп ойлады. 1862 жылы Уильям Томсон (кейін Лорд Кельвин) "Күннің жылуының жасы туралы" мақаласын жариялады, онда күннің қосылу процесінен хабарсыз, Күн миллион жылдан аз уақыттан бері жанып жатқанын есептеді және Жердің жасын 200 миллион жылмен шектеді. Осы бағалауларға сүйене отырып, ол Дарвиннің геологиялық бағалауларын дәл емес деп сынады. Дарвин Лорд Кельвиннің есептеуін өзінің теориясына ең қауіпті сын ретінде қарастырды және "Түрлердің пайда болуы туралы" кітабының үшінші басылымынан Велд туралы есептеулерін алып тастады. Қазіргі заманғы хроностратиграфиялық зерттеулер көрсеткендей, Велд саздары шамамен 130 миллион жыл бұрын ерте креда кезеңінде қалыптасқан.
География
Уэльд Гэмпширдегі Петерсфилдтен солтүстік-шығысқа қарай басталып, солтүстікте Суррей мен Кент, оңтүстікте Сассекс арқылы созылады. Гэмпшир мен Батыс Сассекс штаттарының батыс бөлігі, Батыс Уэльд деп аталады, Оңтүстік Даунс ұлттық паркінің құрамына кіреді. Уэльдтің басқа да қорғалатын аймақтары Суррей Хиллс ерекше табиғи сұлулық аймағына және Жоғары Уэльд ерекше табиғи сұлулық аймағына кіреді. Оның жалпы аумағы батыстан шығысқа қарай шамамен 137 шақырым, солтүстіктен оңтүстікке қарай 48 шақырымды құрайды, ал ауданы 1295 шаршы шақырымға жетеді. Жоғары Уэльдтің шығыс бөлігі, Англия арнасының жағалауы, ортасында Гастингстен Петт деңгейіне дейінгі биік құмтасты жартастармен белгіленген; ал бұрынғы теңіз жартастары қазір Певенси мен Ромни батпақтарымен шектеседі. Жоғары Уэльдтің көп бөлігі, орталық бөлігі, ерекше табиғи сұлулық аймағы мәртебесіне ие. Оның ландшафты құмтасты үстірттерімен тіреліп жатқан, өзендермен тілінген, тік беткейлі шатқалдармен (гильдер деп аталады) дөңгелектеп жатқан төбелерден тұрады; кішкентай, дұрыс емес пішіндес далалар мен шалғындықтар, тығыз орманды алқаптар; шашыраңқы шаруа қожалықтары, суға батқан жолдар мен жолдар. Ашдаун орманы – Жоғары Уэльдтің ортасындағы ең биік құмды қыраттың үстінде орналасқан кең далалық және орманды аймақ. Бұл Нормандар құрған бұрынғы патшалық елен аулау орманы және Андредесвелдің ең үлкен бөлігі саналады. Аймақта Хоршам, Берджесс Хилл, Ист Гринстед, Хейвордс Хит, Тонбридж, Тунбридж Уэллс, Кроуборо сияқты ірі елді мекендер орналасқан, сондай-ақ Гастингс пен Бексхилл-он-Сиден Рай мен Хайтке дейінгі жағалау бойындағы аймақ бар. Геологиялық картада Жоғары Уэльд лайм жасыл түспен (9а) көрсетілген. Уэльдтің шеткі бөлігі – Төменгі Уэльд картада қараңғы жасыл түспен (9) көрсетілген және мүлдем ерекше сипатқа ие. Бұл Жоғары Уэльдтің эрозияға ұшыраған сыртқы жиектері, астыңғы жатырдың құмтасты жартастарын ашады. Нәтижесінде, ландшафт кең және төмен жатқан кіші орманды алқаптармен ("шау") және егістіктермен бірге сазды аңғарлардан тұрады. Жер бетінде көптеген су көздері бар: көлдер мен ирек өзендер. Кроули маңындағы жазық дала сияқты кейбір аймақтар қалалық мақсаттар үшін пайдаланылған: мұнда Гатвик әуежайы мен оған байланысты дамулар, сондай-ақ Хорли-Кроули қалалық елді мекендері орналасқан. Әйтпесе, Төменгі Уэльд өзінің тарихи қоныстану үлгісін сақтайды, онда ауылдар мен шағын қалалар қатаң тау жыныстарында орналасқан. Төменгі Уэльдте ірі қалалар жоқ, бірақ Эшфорд, Севенокс және Рейгейт солтүстік жиегінде орналасқан. Елді мекендер бастапқы орманды табиғаты мен ауыр сазды топырақтарына байланысты шағын және сызықтық болып келеді. Уэльдтің көптеген өзендермен суға толуын қамтамасыз етеді, олардың көпшілігі айналадағы ірі өзендердің: әсіресе Моль, Медуэй, Стоур, Ротер, Кукмир, Оузе, Адур және Арунның салалары болып табылады. Бұл өзендердің көпшілігі темір өнеркәсібінің және мата өңдеу зауыттарының сулы диірмендеріне, доменді пештеріне және балғаларына қуат берген.
rolling hills, studded with sandstone outcrops and cut by streams to form steep sided ravines (called gills); small irregular shaped fields and patches of heathland, abundant woodlands; scattered farmsteads and sunken lanes and paths. Ashdown Forest, an extensive area of heathland and woodland occupying the highest sandy ridge top at the centre of the High Weald, is a former royal deer hunting forest created by the Normans and said to be the largest remaining part of Andredesweald. There are centres of settlement, the largest of which are Horsham, Burgess Hill, East Grinstead, Haywards Heath, Tonbridge, Tunbridge Wells, Crowborough; and the area along the coast from Hastings and Bexhill on Sea to Rye and Hythe. The geological map shows the High Weald in lime green (9a). The Low Weald, the periphery of the Weald, is shown as darker green on the map (9), and has an entirely different character. It is in effect the eroded outer edges of the High Weald, revealing a mixture of sandstone outcrops within the underlying clay. As a result, the landscape is of wide and low lying clay vales with small woodlands ("shaws") and fields. There is a great deal of surface water: ponds and many meandering streams. Some areas, such as the flat plain around Crawley, have been utilised for urban use: here are Gatwick Airport and its related developments and the Horley Crawley commuter settlements. Otherwise the Low Weald retains its historic settlement pattern, where the villages and small towns occupy harder outcrops of rocks. There are no large towns on the Low Weald, although Ashford, Sevenoaks and Reigate lie immediately on the northern edge. Settlements tend to be small and linear, because of its original wooded nature and heavy clay soils. The Weald is drained by the many streams radiating from it, the majority being tributaries of the surrounding major rivers: particularly the Mole, Medway, Stour, Rother, Cuckmere, Ouse, Adur and Arun. Many of these streams provided the power for the watermills, blast furnaces and hammers of the iron industry and the cloth mills.
Жабайы табиғат
Вейлд орманды сипатын көбінесе сақтап келген, ормандық жерлер жалпы аумақтың 23% -ын құрайды (Англиядағы ең жоғары көрсеткіштердің бірі) және кейбір орталық аймақтарда бұл көрсеткіш едәуір жоғары. Велден тауларының құмтастары көбінесе қышқыл болып келеді, бұл қышқыл мекендеу орындарының, мысалы, ең ірі қалдықтары Ашдаун орманы мен Тёрсли маңында пайда болуына себеп болады. Францияда кең таралған болса да, жабайы шошқа 17 ғасырда Ұлыбританияда жойылып кеткен, бірақ шошқа шаруашылықтарынан қашқандардың нәтижесінде жақында Вейлдке жабайы көбейетін популяциялар қайта оралды.
Спорт
Крикет ойыны 13 ғасырға дейін Уэльд аймағында пайда болған болуы мүмкін. Оған ұқсас столбол ойыны да Уэльдте әлі де танымал. Бұрын оны көбінесе әйелдер командалары ойнаса, 20 ғасырдың басында Суссекс лигасы құрылғаннан бері ерлер мен әйелдер екеуі де ойнайды.
Басқа ағылшындық уэлдтер мен уолдтар
Оңтүстік Англияда "Вейлд" деген атаумен бірнеше басқа аймақтар бар, соның ішінде Эссекстегі Солтүстік Вейлд және Лондонның солтүстік-батысындағы Харроу Вейлд. "Wold" атауы Англияның солтүстігіндегі әртүрлі ашық, төбелі жоталар үшін қолданылады, оның ішінде Йоркшир Уолдсы және Линкольншир Уолдсы, бірақ олар, керісінше, бор таулық аймақтар. Котсволдс – Орталық Англияның маңызды географиялық ерекшелігі, ол елдің бүкіл аумағында оңтүстік-батыстан солтүстік-шығысқа дейін созылған сызық құрайды.