Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа партия (ЖП; , Hakka: Sîn Tóng), бұрынғы Қытайдың Жаңа партиясы (CNP), Қытай Республикасының (Тайвань) ұлттық саяси партиясы. Жаңа партия 1993 жылы Гоминьданнан бөлініп, Гоминьдан төрағасы Ли Тэнхуэйге наразы болған Жаңа Гоминьдан альянсының мүшелерінің бастамасымен құрылды. 2000 жылғы президенттік сайлауда партия Ли Аоны кандидат ретінде тікелей ұсынды, бірақ Ли мен партия өз мүшелерін бұрынғы Гоминьдан мүшесі Джеймс Суңды қолдауға шақырды. 2001 жылғы заң шығарушы сайлауда бір мандатқа ие болды және 2005-2006 жылдарғы жергілікті сайлауда айтарлықтай қолдауға ие болды, бірақ содан бері оның ықпалы әлсіреген. Жаңа партия саяси спектрдің оң қанаты немесе оңшыл қанатқа жатады деп есептеледі. Ол «бір ел, екі жүйе» формуласы бойынша Қытаймен бірігуді ынтамен қолдайды және Тайвань тәуелсіздігіне қарсы тұрады. Жаңа партияның «бір ел, екі жүйе» жоспары Қытай Халық Республикасы мен Қытай Республикасын таратып, бірыңғай қытай үкіметін құруды көздейді. Бірігуден кейін Тайвань әскерін таратып, АҚШ-тан қару-жарақ сатып алуды тоқтатады, ал Тайвань тәуелсіздігін жақтаушылар жауапкершілікке тартылады.
The New Party (NP; ; Hakka: Sîn Tóng), formerly the Chinese New Party (CNP), is a Chinese nationalist political party in the Republic of China (Taiwan). The New Party was established in 1993 due to a split from the Kuomintang by members of the New Kuomintang Alliance, who were dissatisfied with Kuomintang Chairman Lee Teng hui. In the 2000 presidential elections, the party symbolically nominated Li Ao as its candidate, but both Li and the party encouraged party members to support former Kuomintang member James Soong. It won one seat in the 2001 legislative elections, and saw significant support in the 2005–06 municipal elections, though its influence has waned since then. The New Party is considered to be on the right wing or the far right of the political spectrum. It strongly supports unification with China under the "one country, two systems" formula and opposes Taiwanese independence. The new party's "one country, two systems" plan is to abolish the People's Republic of China and the Republic of China, and establish a unified Chinese regime. After reunification, Taiwan will relinquish its military, stop purchasing U. S. equipment, and those who support Taiwanese independence will be held accountable .
Тарих
Жаңа партия 1993 жылғы 22 тамызда, сол кездегі биліктегі Гоминьдан (КМТ) партиясынан Жаңа Гоминьдан альянсының мүшелері бөлініп шығып құрылды. Альянс мүшелері КМТ төрағасы Ли Тэнхуиді автократиялық бейімділікке және партияны Қытайдың бірігуінен алшақтатуға ұмтылып барын айыптады. Жаңа партияның негізін қалаушылардың бірі Чэнь Куэймиао болды. Алғашқыда партия фракцияның атын сақтауды қалаған, бірақ атаулардың ұқсастығына байланысты оған рұқсат берілмеді. "Жаңа партия" атауы, көрінетін болса, сол кездегі Жапонияның Жаңа партиясының сайлаудағы табысынан шабыттанды. Осы кезеңде партия президенттік сайлауды тікелей өткізуді, Сунь Ятсеннің идеяларын, әскери қызмет орнына ерікті қызметті және "адам құқықтарының тең қорғалуын" жақтады. Партия Тайвань мен материктің арасында тікелей рейстерді ұйымдастыруды және "Ұлы Қытай ортақ нарығын" құруды қолдады. 2001 жылғы Заң шығарушы Юань сайлауында партия Киньменде У Чэньдянның бір мандатын жеңіп алды. 2005-2006 жылдарғы жергілікті сайлауларда Жаңа партия оннан астам өкілді мемлекеттік лауазымдарға орналастырып, маңызды жетістіктерге қол жеткізді. Жаңа партия Тайбэй мэрінің жеке кеңсесіне де 4 орын алды. 2008 жылғы Заң шығарушы Юань сайлауынан бері Жаңа партия ешқандай орын жеңіп алмады, бірақ партия КМТ кандидаттарының көпшілігін қолдады.
The New Party was formed on 22 August 1993 out of a split from the then ruling Kuomintang (KMT) by members of the New Kuomintang Alliance. Members of the Alliance had accused KMT Chairman Lee Teng hui of autocratic tendencies and moving the party away from Chinese unification. Co founders of the New Party included Chen Kuei miao. Originally, the party wanted to keep the name of the faction, but was prevented from doing so due to the similarity of names. The name "New Party" was seemingly inspired by the contemporary electoral success of the Japan New Party. At this time, the party favored direct presidential elections, the ideals of Sun Yat sen, voluntary service instead of military service, and "equal protection of human rights." The party also called for direct flights between Taiwan and the mainland, speaking of a "Great Chinese Common Market." In the 2001 Legislative Yuan election, the party won a single seat, Wu Cherng dean's, in Kinmen. In the 2005–06 municipal elections, the New Party made significant gains, seating over a dozen members into public office. The New Party also gained four seats in the Taipei Mayor's private offices. Since the 2008 Legislative Yuan elections, the New Party has not won any seats, while the party supported most of the KMT candidates.
Идеология және саясат
Жаңа партия оңшыл немесе өте оңшыл саяси партия деп есептеледі. Ол Тайвань тәуелсіздігіне күшті қарсылық білдіреді және Қытайдың бірігуін қолдайды. 2019 жылдың тамызында партия "бір ел, екі жүйе" принципі бойынша Қытайды біріктіру жөніндегі ұсынысын жариялады. Ұсынысқа бірігуден кейінгі мақсаттар кіреді, атап айтқанда, көп партиялық саяси жүйені сақтау, Тайвань тәуелсіздігі қозғалысына заңмен тыйым салу, Тайвань қарулы күштерінің мөлшерін қысқарту, Тайвань өкілдерін Біріккен Ұлттар Ұйымына Қытай делегациясына енгізу және Тайвань бизнесін "Жол белдеуі" бастамасына интеграциялау.
The New Party considered to be to be a right wing or far right political party. It strongly opposes Taiwanese independence and supports Chinese unification. In August 2019, it announced a proposal to unify China under the "one country, two systems" principle. The proposal includes post unification goals such as maintaining a multi party political system, a legal ban on the Taiwan independence movement, reducing the size of Taiwan's armed forces, inclusion of Taiwanese representatives in China's delegation to the United Nations, and integration of Taiwanese business in the Belt and Road Initiative.
Президент сайлауы
Сайлауға түсуші кандидат Үміткер Жалпы дауыс саны Дауыс үлесі Нәтижесі 2000 Ли Ао Элмер Фун 16,782 0,13% Жеңіліске ұшырады 2020 Ян Ши Куан Қайтарылды
Election Candidate Running mate Total votes Share of votes Outcome 2000 Li Ao Elmer Fung 16,782 0.13% Lost 2020 Yang Shih kuang Withdrew
Парламент сайлауы
Сайлауда ұтылған орын саны, жиналған дауыс саны, дауыс үлесі Сайлау қорытындысы Сайлау жетекшісі1995 1,222,931 13.0% 21 орын; Оппозиция Чэнь Куэй миао1998 708,465 7.1% 10 орын; Оппозиция Чоу Ян Шан2001 269,620 2.9% 8 орын; Үкіметтік коалиция Йок Мумин2004 12,137 0.13%; Үкіметтік коалиция Йок Мумин2008 199,402 53.5% 1 орын; Орын жоқ Йок Мумин2012 10,678 0.08%; Орын жоқ Йок Мумин2016 510,074 4.18%; Орын жоқ Йок Мумин2020 147,303 1.04%; Орын жоқ Йок Мумин2024 40,429 0.29%; Орын жоқ У Чжэн Дин
Election Total seats won Total votes Share of votes Outcome of election Election leader1995 1,222,931 13.0% 21 seats; Opposition Chen Kuei miao1998 708,465 7.1% 10 seats; Opposition Chou Yang shan2001 269,620 2.9% 8 seats; Governing coalition Yok Mu ming2004 12,137 0.13% ; Governing coalition Yok Mu ming2008 199,402 53.5% 1 seats; No seats Yok Mu ming2012 10,678 0.08% ; No seats Yok Mu ming2016 510,074 4.18% ; No seats Yok Mu ming2020 147,303 1.04% ; No seats Yok Mu ming2024 40,429 0.29% ; No seats Wu Cherng dean
Ұлттық жиналысқа сайлау
Сайлау Жеңілген орын саны Жалпы дауыс саны Дауыстар үлесі Сайлау қорытындысы Сайлау жетекшісі1996 1,417,209 13.6% 46 орын; Оппозиция Чэнь Куэй миао2005 34,253 0.88% 43 орын; Оппозиция Йок Мумин
Election Total seats won Total votes Share of votes Outcome of election Election leader1996 1,417,209 13.6% 46 seats; Opposition Chen Kuei miao2005 34,253 0.88% 43 seats; Opposition Yok Mu ming