Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канад саясаткері (1942–2020)
Canadian politician (1942–2020)
Альфонсо Гальяно (25 қаңтар 1942 – 12 желтоқсан 2020) – канадалық есепші және саясаткер.
Alfonso Gagliano (; 25 January 1942 – 12 December 2020) was a Canadian accountant and politician.
Жас шағы мен отбасы
Италияның Сикулиана қаласында туған Гаглиано 1958 жылы Монреальге көшіп келді. Оның саяси мансабы 1977 жылы Монреаль аралының шығыс бөлігін қамтыған, қазір жоқ болған Жером ЛеРойер мектеп кеңесіне сайлауға түскен кезде басталды. 1965 жылы Гаглиано Эрсилия Гидароға үйленді және олармен үш бала өмірге келді: Винченцо, Мария және Имаколата.
Born in Siculiana, Italy, Gagliano immigrated to Montreal in 1958. His political career began in 1977 when he ran for a seat on the then Jérôme LeRoyer school board, which no longer exists and used to cover the East End of Montreal Island. In 1965, Gagliano married Ersilia Gidaro and with her bore three children; Vincenzo, Maria and Immacolata.
Саяси мансап
1984 жылғы федералды сайлауда ол Сент-Леонард-Анжу округінен парламентке үміткер болып, прогрессивті консервативті кандидатты шамалы айырмамен жеңді. Бұл либералдық партияның сақтап қалған сирек округтерінің бірі болды, себебі консервативтердің күшті үстемдігімен олар биліктен қуылды. Ол 1988 және 1993 жылғы сайлауларда Сент-Леонард округінен, ал 1997 және 2000 жылғы сайлауларда Сент-Леонард-Сент-Мишель округінен қайта сайланды. 1996 жылдан 2002 жылға дейін ол түрлі министрлік лауазымдарда қызмет етті, оның ішінде Еңбек министрі, Парламенттік фракция жетекшісінің орынбасары және Канаданың Байланыс министрлігіне, Канада Поштасына, Канаданың Ипотекалық және Тұрғын үй корпорациясына, Корольдік Канада Монетханасына және Канада Жерлері компаниясына жауапты министр болды. Оның ең даулы лауазымдары – Қоғамдық жұмыстар және мемлекеттік қызметтер министрі және Квебек бойынша саяси министр болған кезеңдері. Министрлік мансабынан кейін Гаглиано Даниядағы Канада елшісі болып тағайындалды, бірақ Ватикан оны ұқсас лауазымға тағайындаудан бас тартқаннан кейін бұл қызметке ие болды. Алайда, ол 2004 жылдың 10 ақпанында Бас губернатор Адриен Кларксонның Сыртқы істер министрі Билл Грэмнің ұсынысы бойынша, ол қоғамдық жұмыстар министрі қызметін атқарган кезде демеушілік схемасына белсенді қатысқан деген кең таралған күдіктерге байланысты осы лауазымнан босатылды.
In the 1984 federal election, he ran for Parliament for Saint Léonard—Anjou narrowly defeating the Progressive Conservative candidate. It was one of the few ridings that the Liberals retained, as they were swept out of power in a massive Conservative landslide. He was re elected in the 1988 and 1993 elections representing Saint Léonard, and in the 1997 and 2000 elections representing Saint Léonard—Saint Michel. From 1996 to 2002, he served in various cabinet posts including Minister of Labour, Deputy House leader and the Minister responsible for Communications Canada, Canada Post, the Canada Mortgage and Housing Corporation, the Royal Canadian Mint and Canada Lands Company Ltd. His most controversial positions were as Minister of Public Works and Government Services and as political minister for Quebec. Following his career as a cabinet minister, Gagliano was appointed as the Canadian ambassador to Denmark after having been rejected by the Vatican for a similar posting. However, he was dismissed from this position on February 10, 2004 by Governor General Adrienne Clarkson, on the advice of Foreign Affairs Minister Bill Graham, amidst widespread speculation that during his time as public works minister he was actively involved in the sponsorship scandal.
Салдары
2004 жылғы 27 мамырда Гальяно премьер-министр Пол Мартин мен үкіметке қарсы 4,5 миллион доллардан астам сомаға сот талабын ұсынды. Сотта айыпталушылар Гальяноның беделін қасақана түсірді және оның заңсыз және әділетсіз түрде жұмыстан босатылғанын мәлімдеді. Ол бұрыс жұмыстан босату, беделіне келген зиян және жоғалған кірісі үшін өтемақы талап етті. Сот ісі ақыры тоқтатылды. Әділет судьясы Джон Гомеридің спонсорлық дау туралы алғашқы баяндамасында кінәның көп бөлігі Гальяноға жүктелді, бұл оны немқұрайлылық емес, қасақана жалғандықпен айыпталған ең жоғары дәрежелі либералдық саясаткерге айналдырды. Алғашқы баяндамадан кейін Пол Мартин оны Либералдық партиядан өмір бойына шығарып салды. 2004 жылғы 17 қарашада New York Daily News газетінде Гальяноның Нью-Йорк қаласындағы Бонанно қылмыстық тобымен байланысы бар екені жарияланды. Мақалада АҚШ Федералдық Тергеу бюросының хабаршысы болған бұрынғы капо Фрэнк Линоның сөзі келтірілді, ол Гальяноның 1990 жылдардың басында Монреалда басқа мафия мүшелерімен өткен кездесуде алғаш рет таныстырылғанын айтты. Лино сондай-ақ Гальяноның мафияның толық құқықты мүшесі болғанын мәлімдеді. Гальяно мафиямен байланысын жоққа шығарды. 2008 жылдың тамызынан бастап Гальяно отбасымен бірге Квебек провинциясының Данхам қаласында сатып алған жүзімдікте тұрып келді. 2006 жылдың қыркүйегінде ол либералдық партия төрағалығына үміткер Джо Вольпе өзінің саяси мансабын аяқтаған итальяндықтарға қарсы сезімнің құрбаны болғанын айтты.
On May 27, 2004, Gagliano filed a more than $4.5 million lawsuit against Prime Minister Paul Martin and the government. The suit accused the defendants of deliberately attacking Gagliano's reputation and alleged that he was illegally and unjustly fired. He sought compensation for wrongful dismissal, damage to his reputation and lost income. The lawsuit was eventually dismissed. Justice John Gomery's initial report on the sponsorship scandal places much of the blame on Gagliano, making him the highest ranking Liberal to be charged with deliberate dishonesty, rather than negligence. Following the initial report, Paul Martin expelled him from the Liberal Party for life. On November 17, 2004, an article in the New York Daily News alleged that Gagliano was associated with the Bonanno crime family of New York City. In the article, former capo Frank Lino, turned informant for the U. S. Federal Bureau of Investigation, is quoted as saying Gagliano was first introduced to him during a meeting with other mob members in Montreal in the early 1990s. Lino also stated that Gagliano was a made man of the Mafia. Gagliano denied any links to the Mafia. Since August 2008, Gagliano resided with his family on a vineyard in Dunham, Quebec he purchased. In September 2006, he argued that Liberal leadership candidate Joe Volpe was the victim of the same kind of anti Italian sentiment that ended his own political career.