Кіріспе
Француз балалар кітаптарының баспашысы Gallimard Jeunesse – француз балалар кітаптарын шығаратын баспа. Ол Éditions Gallimard баспасының еншілес компаниясы болып табылады. Gallimard Jeunesse J. K. Rowling-тің «Гарри Поттер» романдарының француз тіліндегі нұсқаларын, Роальд Дальдың кітаптар жинағын, Антуан де Сент-Экзюперидің «Кішкентай ханзадасын», Кэтрин Апплегейттің «Аниморфтар» сериясын, Мадоннаның «Ағылшын раушандары» және басқа да кітаптарын, «Винни-Пухты» және «Покемонды» баспаға шығарады. Сонымен қатар, Gallimard Гиллом Превостың «Уақыт кітабы» трилогиясын («Уақыт кітабы», «Күндер қақпасы» және «Алтын шеңбер») және «Découvertes Gallimard» энциклопедиялық жинағының бастауын жариялайды.
Gallimard Jeunesse is a French publisher of children's books. It is a subsidiary of Éditions Gallimard. It is the publisher of the French versions of Harry Potter by J. K. Rowling, the catalogue of Roald Dahl, The Little Prince by Antoine de Saint Exupéry, Animorphs by Katherine Applegate, The English Roses and other books by Madonna, Winnie the Pooh, and Pokémon. Gallimard also publishes The Book of Time trilogy, by Guillaume Prévost (which includes The Book of Time, The Gate of Days and The Circle of Gold), and the birthplace of the encyclopaedic collection "Découvertes Gallimard".
Тарих
1972 жылы Пьер Маршан (1939-2002) және Жан Оливье Эронның ықпалымен Галлимардың жастар бөлімі құрылды. Әдебиеттің көрнекті классиктеріне негізделген «1000 Күн» жинағының тұсаукесері жасалды (алғашқы 4 кітап: Жозеф Кесселдің «Арыстан», Анри Босконың «Бала мен өзен», Луи Пергоның «Түймелер соғысы», Эрнест Хемингуэйдің «Ескі адам мен теңіз»). 1975 жылы алғашқы суреттелген альбомдар пайда болды және көрнекті суретшілермен ұзақ мерзімді ынтымақтастық басталды: Квентин Блейк, Этьен Делессерт, Жан Клавэри, Роберто Инокенти, Жорж Лемуан, Пэф (Пьер Эли Ферриер, Пэф атымен белгілі), Тони Росс. 1980 жылы «Фолио Бенджамин» құрылды және 5-7 жастағы балаларға арналған алғашқы түсті суретті кітаптар жарық көрді. Пьер Лапиннің авторы Беатрикс Поттер каталогқа енді, ал Пэф (Пьер Эли Ферриер) «La belle lisse poire du prince de Motordu» үшін жаңа тіл ойлап тапты. 1983 жылы «Folio Cadet» жаңа оқырмандарға (7-10 жас) арналды, оларға суреттелген романдар, танымал авторлар мен жарияланбаған мәтіндер ұсынылды. «Découverte Cadet» арқылы деректі фильмдер саласындағы алғашқы қадамдар жасалды.
Ойын және ойын кітаптары
1980 жылдары олар Францияда көптеген ойын кітаптарын жариялады, "Фолио Джуниор" жинағында – "Un livre dont vous êtes le héros" ("сен батыры болатын кітап", "Файтинг Фэнтези" ойын кітаптары мұқабаларындағы атауға сілтеме), оның ішінде "Файтинг Фэнтези", "Сиқыршылық!", "Жалғыз қасқыр", "Жалғыз қасқыр әлемі", "Демонспаунның сагалары", "Грайлквест", "Криттік хроникалар", "Қорқынышты ойын кітаптарының классикасы", "Виртуалды шындық", "Қос ойын", "Принцтердің қақтығысы", "Алтын айдаһар фантазиясы ойын кітаптары", "Қанды қылыш", "Нақты өмір ойын кітаптары", "Fatemaster", "Тыйым салынған қақпа", "Шерлок Холмс жеке құпиялары", "Супер Шерлок" және бірнеше түпнұсқа француз сериясы. Олар әлі де "Fighting Fantasy" және "Lone Wolf" ойын кітаптарын жариялап келеді (2012 жылдан қайта басылымдар шыға бастады). 1980 жылдары олар сондай-ақ бірнеше ойындарды жариялады: сурет кітаптары ("Альфред Леонарди: Ас атасы", "Перннің аждаһалары"; Майк Витале және Джо Ангиоллиллоның "Салондағы атыс") және рөлдік ойындар: "Аждаһалар жауынгерлері", "Қара көз" және "Пендрагон".