Кіріспе

Gunslinger Girl (жапонша Gunslinger Girl) – Ю Аида жазған және сурет салған жапон мангасы. Ол 2002 жылдың мамыр айынан 2012 жылдың қыркүйегіне дейін Dengeki Daioh журналында жарияланды. Манганың тараулары ASCII Media Works компаниясымен 15 томдық танкобон ретінде жинақталды. Қазіргі заманғы Италияда өтетін оқиға жас, кибернетикалық өзгерістерден өткен қыздар мен оларды үкіметтік ұйымның тапсырмасымен қатысушы ретінде пайдаланатын ересек еркек басшылары туралы. Манга сериясының ағылшын тіліндегі нұсқасын Солтүстік Америкада Seven Seas Entertainment лицензиялады. Madhouse студиясы жасаған он үш эпизодтан тұратын аниме адаптациясы 2003 жылдың қазанынан 2004 жылдың ақпанына дейін Жапонияда Fuji Television арнасында көрсетілді. Artland студиясы жасаған "Gunslinger Girl Il Teatrino" атты жалғасы 2008 жылдың қаңтарында Жапонияда Tokyo MX арнасында көрсетілді. Ол он үш эпизодтан тұрады және 2008 жылдың сәуірінде аяқталды. Тағы екі эпизод 2008 жылдың қазан айында Жапонияда DVD форматында жарық көрді. Funimation екі аниме маусымын және OVA-ны лицензиялады. 2012 жылдың желтоқсанына дейін "Gunslinger Girl" мангасының 3,9 миллионнан астам данасы таралды. 2012 жылы манга 16-шы Жапон медиа өнер фестивалінде Манга саласында "Үздік сыйлық" жүлдесін жеңіп алды.

Сюжет

Италияда өтетін "Ганслерлер қызы" сериалы Италия үкіметінің демеушілігімен құрылған қайырымдылық ұйымы ретінде таныстырылатын "Әлеуметтік қамқорлық агенттігінің" (жиі "Агенттік" деп аталады) оқиғаларын баяндайды. Агенттік дене мүшелерін жарақаттанғандарды емдеуге көмектеседі деп мәлімдеседі, бірақ шындығында ол қарсы барлау және терроризмге қарсы күреске маманданған әскери ұйым. Ол екі тәуелсіз бөлімнен тұрады: Қоғамдық қауіпсіздік – қадағалау және ақпарат жинау бөлімі, және Арнайы операциялар – терроризмге қарсы бөлім. Арнайы операциялар өз кезегінде 1- және 2-бөлімдерге бөлінеді, соңғысында кибернетикалық имплантаттармен жабдықталған, ауыр жарақат алып, өлімге жуық жағдайларды бастан өткерген жас қыздар агенттер ретінде жұмыс істейді. Имплантаттар синтезделген бұлшық еттер мен карбон талшықтан жасалған қаңқалардан тұрады, бұл күш пен реакция жылдамдығын арттырады, сондай-ақ зақымдар мен ауырсынуға жоғары төзімділікті қамтамасыз етеді. Әрбір қыз ересек ер адамнан тұратын жаттықтырушымен немесе "бақылаушымен" жұптасады, ал олар екеуі итальян тілінде "бауыр" деген мағына беретін "fratello" деп аталады. Бақылаушы өзіне қарасты қыздың дайындығына, денсаулығына және орындалатын тапсырмаларға жауапты болады және оған қолайлы деп санаған әдістерді қолдануға құқылы. Бұл әдістер бақылаушыдан бақылаушыға өзгеше болуы мүмкін, бірақ әрбір қыздың оқу бағдарламасының маңызды бөлігі – "кондиционирование" деп аталатын миды жуу болып табылады, ол бақылаушыға сөзсіз адал, бірақ шамадан тыс қолданған жағдайда өмір сүру мерзімін қысқартатын қатілге айналады. Әр "fratello" ерекше динамиканы көрсетеді. Көптеген бақылаушылардың полиция немесе әскери тәжірибесі бар және тікелей 2-бөлімге қабылданып жұмысқа орналасқан. Көпшілігі өз киборгтарын кандидаттар тізімінен таңдаған, бірақ кейбіреулеріне киборг тағайындалған сияқты көрінеді. Әлеуметтік қамқорлық агенттігінің негізгі қызметі – тәуелсіз Солтүстік Италия құруды мақсат тұтқан, терроризм мен парақорлыққа жүйнелген Падания Республикасы Фракциясымен (PRF немесе RF) күресумен байланысты.

Манга

Gunslinger Girl, Ю Аида жазған және суреттеген туындысы, 2002 жылдың 21 мамырында Жапонияда ай сайынғы шығатын Dengeki Daioh журналында жарық көрді және 2012 жылдың 27 қыркүйегінде аяқталды. Бөлімдері ASCII Media Works баспасында жинақталған томдар түрінде де жарияланды, алғашқы том 2002 жылдың 27 қарашасында шықты. Бұл серия Жапонияда он бес томдық жинақ ретінде жарық көрді. 2003 жылы ADV Manga құрылғанда, Gunslinger Girl манга сериясы ADV Films жаңа филиалының Солтүстік Америкада ағылшын тілінде жарыққа шығарған алғашқы туындыларының бірі болды. Бірінші том 2003 жылдың 18 қарашасында жарық көрді, ал келесі екі том 2005 жылға дейін шыққан жоқ. 2005 жылы AnimeNEXT конвенциясында ADV өкілі Дэвид Л. Уильямс баяу кестеге себепті ADV Manga-ның манга нарығына тым көп жаңа туындылардың енген кезеңінде асығыс кіргенін сезінуімен байланысты екенін айтты. Сол жылы үшінші том жарық көргеннен кейін, серия екі жылға үзіліске түсті. Серияның шығарылымы 2007 жылдың шілдесінде төртінші томның жариялануымен қайта жаңғырды, және 2008 жылдың сәуіріне дейін алты том шығарылды. 2010 жылдың 8 сәуірінде Seven Seas Entertainment манга баспасы Gunslinger Girl лицензиясын алғанын және оны жаңа аудармамен және омнибус форматында қайта шығаратынын хабарлады.

Аниме

Gunslinger Girl манганың алғашқы екі томына негізделген он үш эпизодтық аниме сериалына бейімделді. Оны Морио Асака режиссерлік етті, ал өндірісін Madhouse, Bandai Visual, Marvelous Entertainment және Fuji Television жүзеге асырды. Музыкасын Тошихико Сахаси жазды. Шотландтық инди-рок тобы The Delgados-тың "The Light Before We Land" әні ашылу тақырыбы ретінде пайдаланылды. Сериал Жапонияда 2003 жылдың 8 қазанынан 2004 жылдың 19 ақпанына дейін Fuji Television арнасында көрсетілді. Сериал сондай-ақ Жапонияда Animax спутниктік телеарнасында көрсетілді, кейіннен ол өзінің желілері арқылы бүкіл әлемде, соның ішінде Оңтүстік-Шығыс және Оңтүстік Азиядағы ағылшын тіліндегі арналарында (сериал ағылшын тіліндегі телепремьерасын алған) көрсетілді. Gunslinger Girl кейін 2007 жылдың қаңтарында АҚШ-та Independent Film Channel арнасында көрсетілді. 2004 жылдың соңында Funimation Entertainment Солтүстік Америкада Gunslinger Girl сериалының бірінші маусымын үш томдық DVD жинағы арқылы шығару құқығын алды, соңғы том 2005 жылдың 6 қыркүйегінде жарық көрді. 2006 жылдың 19 қыркүйегінде Funimation Gunslinger Girl сериалын үш DVD жинағында, ал 2007 жылдың 11 желтоқсанында тағы бір нұсқада шығарды. FUNimation-ның бірінші маусымдық шығарылымын iTunes, PlayStation Store және Xbox Live Marketplace-тен жүктеуге болады. Сериалдың екінші маусымы, "Gunslinger Girl Il Teatrino" деп аталды. Ол 2008 жылдың 7 қаңтарында Tokyo MX телеарнасында көрсетіліп, 2008 жылдың 31 наурызында аяқталғанға дейін тағы он үш эпизодқа созылды. Екінші маусымның анимациясы сынға ұшырады, бірақ оның сюжетіне назар аударғаны үшін мақтауға ие болды. Бұл екінші маусымды Artland анимациялады және жаңа команда жұмыс істеді, Gunslinger Girl авторы Ю Айда жобаның бас сценаристісі және қадағалаушысы ретінде толыққанды қатысты. FUNimation екінші маусымға лицензия алды және қазіргі уақытта субтитрленген эпизодтарды өз веб-сайтында және Veoh-та көрсетіп жатыр, 2009 жылы 1-ші аймақта бөлшек саудаға түсетінін уәделеді. 2008 жылдың 24 қазанында Жапонияда DVD форматында қосымша екі эпизод (14 және 15) шығарылды. Соңғы фильмді ағылшын тілінде шығару құқығы Австралия мен Жаңа Зеландияда Madman Entertainment, ал Солтүстік Америкада Funimation Entertainment компанияларына берілді. Екінші маусым Солтүстік Америкадағы теледидар тұсаукесерін 2011 жылдың 19 қазанында Funimation арнасында өткізді. Gunslinger Girl және Gunslinger Girl: Il Teatrino (соңғысы екі қосымша эпизодты қоса алғанда) 2016 жылдың қаңтарында Канада, Сингапур, АҚШ және Австралиядағы Netflix кітапханасына қосылды.

Бейне ойындар

PlayStation 2 үшін бірнеше бейнеойын шығарылды, олар тек Жапонияда ғана жарық көрді. Олар рельсті атқыштар түрінде, онда ойыншы миссиядағы қыздардың біреуін басқарады. Серия үш томнан тұрады. Бұл ойындарда Эрнест (басқарушы) және Пиа (киборг) аттарымен танылатын қосымша кейіпкерлер бар. Эрнест пен Пиа манга мен анимеде кездеспейді, олар туралы ешқандай мәлімет жоқ. Пиа Desert Eagle .50AE және M203 граната тастағышы бар M16A1 қаруларын ұнатты. 2020 жылдың 9 қаңтарында «Girls' Frontline» және «Gunslinger Girl» мобильдік ойындары арасындағы ынтымақтастық туралы хабарланды, нәтижесінде Анжелика, Клас, Рико, Триела және Генриетта кейіпкерлері ойында қолданысқа енгізілді. Бұл «Gunslinger Girl Il Teatrino» әлемін «Girls' Frontline» әлемімен біріктіретін жаңа оқиғалық желіге қатар келеді, онда адамзат үшінші дүниежүзілік соғыс пен экологиялық апатқа тап болып, соның салдарынан жоғары технологиялық тактикалық қуыршақтар немесе «T Dolls» соғыста пайдаланылады.

Басқа

2005 жылдың 21 желтоқсанында Marvelous Entertainment компаниясы Gunslinger Girl атынан "Poca Felicità" бейнеальбомын жарыққа шығарды. Ол әрбір қызға арналған әртүрлі әндерді (оларды тиісті дауыс актрисалары орындаған), сондай-ақ Пиноккиоға арналған инструменталдық музыканы, Жозефаның қосымша әндерін және тағы екі инструменталдық шығарманы қамтиды. Альбомның барлық музыкасы мен сөздерін Sound Horizon тобының Revo жазды. Альбомның мұқабасы Ю Аиданың суретімен безендірілген.

Қабылдау

2012 жылдың желтоқсанына қарай манганың таралымы 3,9 миллионнан астам дананы құрады. 2012 жылы Мәдениет министрлігі 16-шы Жапония Медиа өнер фестивалі сыйлықтарының жеңімпаздарын жариялады. Gunslinger Girl манга сериясы Манга бөліміндегі үздік туынды ретінде марапатталды. Джонатан Клементс пен Хелен Маккарти қыздардың басынан өткен жарақыттар Gunslinger Girl-ға оларды "Chobits стиліндегі мойынсұнғыш, бос беткейлер" ретінде көрсетуге мүмкіндік береді деп есептейді. Олардың пікірінше, кейбір басшылар оларды қарапайым заттардай қараса, ал олармен дос болуға тырысқандар "Лолита анимесі сияқты, көбінесе танылмаған туындылардағы "зақымдалған тауарды азғыру" сияқты әдістерді қолданды".