Кіріспе
BBC Radio комедиялық сериясы
Saturday Night Fry – BBC Radio 4 арнасында 1988 жылдың 30 сәуірі мен 4 маусымы аралығында эфирге берілген алты бөлімдік комедиялық серия. Алғашқы эпизод 1987 жылдың 19 желтоқсанында пилоттық бағдарлама ретінде көрсетілген. 1998 жылы BBC Radio 4 арнасында осы аттас басқа бір шоу көрсетілді, оны Фрай тағы да жүргізді. Бұл 45 минуттық, арасында скетчтер мен музыкалық үзінділер енгізілген, мазмұнды пікірталастардан тұратын серия болды.
Формат
Стивен Фрай жүргізді. Әр апта сайын онымен бірге Джим Бродбент, Эмма Томпсон, Филида Лоу, Роберт Батерст, Джулия Хиллс, Элисон Стейдман және көп жылдар бойы серігі болған Хью Лори сияқты қонақтар болды. Шоу дөңгелек үстел пікірталасы мен эскиздерден тұрды, олар көмескінен абсурдқа дейін ауысатын. Телевизия және радио форматтарының пародилері жиі кездесетін ("Велосипедтегі тоқпан және т.б."). Музыкалық үзілістер бөлімдер арасындағы паузаларды белгілеу үшін қолданылды, одан кейін Фрайдың дауысы естілетін: «Ал [музыка туындысының аты] сазы жоғалып бара жатқанда, біз бұрыламыз…». Бір рет, эпизод бойына созылған әзілге сәйкес, шоудағы соңғы сөздер «Ал Джулияға соққы бергеннің сазы жоғалып бара жатқанда» деп айтылды. Кейбір эпизодтар күрделі сюжеттік байланыстармен құрылды: бір эпизодта Фрай туалетке кеткен кезде актерлар сценарийді әзіл үшін өзгертіп жіберді, ол олардың осы әрекеті туралы бөлімін оқып, оларды қолға ұстады, ал алғашқы эпизод бір түрлі удың әсерінен арман мен шындық арасында ауысып тұрды. Форматы сәл өзгеше болғанымен, бұл сериал 1989 жылғы «Фрай мен Лоридің бір сәттегі» телесериалының (1987 жылы пилоттық көрсетілім) тікелей алғы құралы болып саналады, ол ұқсас юмор мен сөз ойындарын қолданды: ол «Стром» атты ойдан шығарылған тілді және «Мырза Музыка, ойнайсыз ба?» деген фразаны қамтыды. Әр эпизодтың басында Луис Джорданның «Saturday Night Fish Fry» әні ойнады. Бұл әнге әдетте Фрайдың күрделі кіріспесі ілесіп келетін.
Certain editions were constructed in complex knots: one edition saw the cast rearranging the script as a practical joke whilst Fry has gone to the toilet, ending up in him reading the part where they do that and so finding them red handed, whilst the first edition fell in and out of dream sequences caused by a devilish potion. Although slightly different in format the series could be seen as a direct precursor to A Bit of Fry and Laurie, the 1989 television series (piloted in 1987), which employed a very similar style of humour and wordplay: it included the fictional language "Strom", and the phrase "Mr. Music, will you play?". The signature tune opening each episode was "Saturday Night Fish Fry" by Louis Jordan. This would always be preceded by a rather convoluted introduction from Fry.
Шығару
2009 жылы серия BBC Audio компаниясы тарапынан маусым айында үш дискілік жинақта жарық көрді және келесі айда BBC Radio 7 арнасында қайтадан эфирге шықты.