Аляска шығанағы – Тынық мұхитының бөлігі, Алясканың оңтүстік жағалауымен шектеседі. Мұндағы мұздықтар, таулар мен орманды аймақтар табиғат сұлулығын ұсынады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тынық мұхитының саласы
Arm of the Pacific Ocean
Аляска шығанағы (Тлингт тілінде: Yéil T'ooch’) – Тынық мұхитының Алясканың оңтүстік жағалауының қисығымен шектелген саласы. Батысында Аляска түбегі мен Кодиак аралынан басталып, шығысында Александр архипелагына дейін созылады, оның ішінде Мұздық шығанағы мен Ішкі жол орналасқан. Шығанақтың жағалауы – орман, тау және көптеген мұздықтардың үйлесімі. Алясканың ең ірі мұздықтары – Маласпина және Беринг мұздықтары Аляска шығанағының жағалауына құяды. Жағалау Кук шығанағы және Принц Уильям бұғазымен күшті тілімделген, бұл екі үлкен су алабы. Оған Якутат шығанағы мен Кросс-Саунд кіреді. Литуя шығанағы (Кросс-Саундтың солтүстігінде және Фэрвезер тауының оңтүстігінде орналасқан фьорд) – тарихтағы ең ірі цунами тіркелген орын. Ол балық аулау кемелері үшін бекініс қызметін атқарады. Аляска шығанағы SeaWiFS деректеріне сәйкес, жылына бір шаршы метрге 300 грамнан астам көміртегі шығаратын, өнімді I класс экожүйе саналады. Аляска шығанағында терең су коралдары табылады. Primnoa pacifica кораллының болуы осы аймақты ерекше қорғауға алынған мекен деп белгілеуге себеп болды. P. pacifica – әдетте осы маңда кездесетін терең су кораллы. Солтүстік Тынық мұхиты ағысының, ал оған жылы Куросио ағысының әсерінің арқасында Аляска шығанағы жыл бойы мұзсыз болып қалады. 1977 жылы Аляска шығанағында күтпеген және сол кезде түсіндіріле алмаған климаттық өзгерістер басталды, нәтижесінде теңіз бетінің орташа температурасы көтеріліп, коммерциялық балық түрлерінің саны мен әртүрлілігі артты. 1970 жылдары Солтүстік Тынық мұхитында да осыған ұқсас тұрақсыз климаттық өзгерістер байқалды.
The Gulf of Alaska (Tlingit: Yéil T'ooch’) is an arm of the Pacific Ocean defined by the curve of the southern coast of Alaska, stretching from the Alaska Peninsula and Kodiak Island in the west to the Alexander Archipelago in the east, where Glacier Bay and the Inside Passage are found. The Gulf shoreline is a combination of forest, mountain and a number of tidewater glaciers. Alaska's largest glaciers, the Malaspina Glacier and Bering Glacier, spill out onto the coastal line along the Gulf of Alaska. The coast is heavily indented with Cook Inlet and Prince William Sound, the two largest connected bodies of water. It includes Yakutat Bay and Cross Sound. Lituya Bay (a fjord north of Cross Sound, and south of Mount Fairweather) is the site of the largest recorded tsunami in history. It serves as a sheltered anchorage for fishing boats. The Gulf of Alaska is considered a Class I, productive ecosystem with more than 300 grams of carbon per square meter per year based on SeaWiFS data. Deep water corals can be found in the Gulf of Alaska. Primnoa pacifica has contributed to the location being labeled as Habitat Areas of Particular Concern. P. pacifica is a deep water coral typically found between and here. Thanks to the North Pacific Current, which is in turn fed by the warm Kuroshio Current, the Gulf of Alaska remains ice free throughout the year. In 1977, the Gulf of Alaska started to manifest an unexpected and at that time inexplicable shift on its normal climate regime, resulting in a growth of the mean temperature of the sea surface and in an increased availability and variety of commercial fish species. A similar volatile climate change was observed during the 1970s in the North Pacific seas.
Метеорология
Аляска шығанағы дауылдардың күшті ошағы. Оңтүстік Аляскаға көп мөлшерде қар мен мұз жаудырып, Арктика шеңберінен оңтүстікке қарай ең ірі шоғырланулардың пайда болуына себеп болса, көптеген дауылдар Британдық Колумбия, Вашингтон, Орегон жағалауларымен оңтүстікке қарай жылжып, тіпті Оңтүстік Калифорнияға дейін жетеді (әсіресе Эль-Ниньо кезеңінде). Тынық мұхитының солтүстік-батысы мен АҚШ-тың оңтүстік-батысындағы маусымдық жаңбыр мен қардың көп бөлігі Аляска шығанағынан түседі.
The Gulf is a great generator of storms. In addition to dumping vast quantities of snow and ice on southern Alaska, resulting in some of the largest concentrations south of the Arctic Circle, many of the storms move south along the coasts of British Columbia, Washington, Oregon, and as far south as Southern California (primarily during El Niño events). Much of the seasonal rainfall and snowfall in the Pacific Northwest and Southwestern United States comes from the Gulf of Alaska.