Луи Кампау: Мичиган қалаларын құрушы және саудагер
Louis Campau
Луи Кампо – Мичиган қалаларын (Сaginaw, Grand Rapids) құруға үлес қосқан француз текті саудагер. 1855 ж. Detroit шартына қатысты, байырғы халықтармен келісімдер жүргізді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луи Кампау (1791 жылдың 11 тамызы – 1871 жылдың 13 сәуірі), сондай-ақ Луи Кампео деп те жазылатын, Сагинау және Гранд-Рапидс қалаларының алғашқы қоныстануында маңызды рөл атқарған адам. Ол бұл екі маңызды Мичиган қаласында сауда бекеттерін құрған. Кампау сонымен қатар жергілікті американдықтар мен федералды үкімет арасындағы келіссөздерге қатысты, оның ішінде 1855 жылы жергілікті басшы Кобмуса қол қойған Детройт шарты да бар еді.
Louis Campau (August 11, 1791 – April 13, 1871), also spelled Louis Campeau, was an important figure in the early settlement of Saginaw and Grand Rapids two important Michigan cities in which he had established trading posts. Campau was also involved in negotiations between the local Native Americans and the federal government, including the Treaty of Detroit signed in 1855 by the local chief, Cobmoosa.
Ерте жылдары және жеке өмірі
Кампау 1791 жылы Мичиган штатының Детройт қаласында дүниеге келді. Ол француз тегінен тараған белгілі Кампау отбасының мүшесі болды. Бала кезінен бастап әкесі Луи Кампау ағасы мен ағасы Джозеф Кампау үшін тері саудасымен айналысты. 1812 жылғы соғыс кезінде ол АҚШ армиясында қызмет етті. Оның әйелі Софи Марсак, ол да Детройтте туған. Софи – Жаңа Франциядан шыққан танымал және әулетті Марсак отбасының қызы Рене Марсактың қызы болды. Оның естелігіне арнап «Америка революциясының қыздары» ұйымының Гранд-Рапидс бөлімі құрылды, осы арқылы «алғашқы жайлаушылардың жоғары бағалаған сирек көркемдігі мен мінез-құлқының иесі болған әйелдің есімі мәңгілікке сақталды». Кампау бұл аймаққа өзінің бәсекелесі, «Америкалық тері компаниясының» тері саудагері Уильям Брюстердің ұсынысымен келді. Кампау Гранд-Рапидстің ресми негізін қалаушы ретінде танылды. 1831 жылы Солтүстік-Батыс аймағына федералдық зерттеу жүргізіліп, жерлер сатуға шығарылды. Кампау сол жылдың 19 қыркүйегінде баптистер миссиясының жанындағы 72 акр жерді 90 долларға сатып алды. Ол жерде оның әйелі мен отбасының бірнеше мүшесі тұрды. Лион өзенге жақын жерді алып, Кампаудың Монро даңғылымен қосылатын Канал көшесін салғанмен, ақырында «Кент компаниясы» таратылды. Кампау екі ауылды Grand Rapids деген атпен біріктірді. Ол 1838 жылы ресми түрде құрылып, 1850 жылы қала мәртебесін алды.
Campau was born in 1791 in Detroit, Michigan. He was a member of the prominent Campau family who were of French heritage. He began working the fur trade as a boy for his father, Louis Campau, Sr., and his uncle, Joseph Campau. During the War of 1812, he served under the United States Army. His wife was Sophie Marsac, also born in Detroit. Sophie was the daughter of René Marsac, an early and notable family from New France. The Sophie de Marsac Campau Grand Rapids Chapter of the Daughters of the American Revolution was created in her memory and in so doing "perpetuated the name of a woman of rare grace and character who was held in high esteem by the early pioneers." Campau arrived in the area at the suggestion of William Brewster, a fur trader with American Fur Company, who was his competitor. Campau became known as the official founder of Grand Rapids. In 1831, a federal survey was performed of the Northwest Territory and land was offered for sale. Campau bought 72 acres around his trading post and near the Baptist mission for $90 on September 19 of that year. Living at the post were his wife and several members of his family. Although Lyon was able to obtain land near the river and created Canal Street to meet up with Campau's Monroe Avenue, eventually the Kent Company was “forced out of existence”. The two villages were merged by Campau under the name of Grand Rapids. It was officially incorporated in 1838 and became a city in 1850.
Үндістандық келісімдер
Луи мен оның інісі Антуан келісім келіссөздеріне қатысып, көп ақша тапты. Луи 1855 жылы Денвер келісімінде қатысты және келіссөздер үшін үлкен қаржылай сыйлық алды. Келісім Детройтте Одава және Чиппева тайпаларының 54 басқа да көшбасшылары қол қойды. Оның көп бөлігі Кампау сияқты "ақ достарына" берілді; басшыларға 500 доллар, ал кіші басшыларға 100 доллар бөлді. Төлем 10 жыл ішінде жүзеге асырылуы тиіс еді.
Both Louis and his brother Antoine were involved in treaty negotiations that made them a lot of money. Louis was involved in the Treaty of Denver in 1855, and he received a sizeable payout for the negotiations. The treaty was signed by 54 other leaders of Odawa and Chippewa tribes in Detroit. Much of it went to "white friends", like Campau; $500 went to the chiefs and $100 to headmen. It was to be paid out over 10 years.