2001 жылғы ауыз және тырнақ ауруы дағдарысындағы Томас Эверад отбасысының күресі

Кіріспе

Томас Эверардтар отбасы – 2001 жылғы ауыз және тырнақ ауруы дағдарысы кезінде көпшілікке танылған британдық фермерлер отбасы. Оның ұлы Гай Томас Эверард, Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және тамақ министрлігінің (MAFF) Ексмур малдарына ауыз және тырнақ ауруының таралуын болдырмау мақсатында алдын ала сою жоспарының аясында өзінің сау малдарының өлтірілуіне қарсы лепті үн қозғады. Оның өтініші мен сотқа шағымдану әрекеті ақырында сәтті аяқталды. Осы оқиға Томас Эверард отбасының саясатқа қатысуына және ауылдық мәселелер бойынша үгіт жүргізуіне себеп болды. Әкесі Крис Томас Эверард – "Ауылдық партияның" жетекші мүшесі. Ол 2004 жылғы Еуропалық сайлауда Оңтүстік-Батыс Англия аймағында партияның алғашқы үміткері болды. Томас Эверард Еуропалық парламентке өте алмады, бірақ партия аймақтағы кепілдік төлемдерін сақтап қалды. 2001 жылдың 7 мамырында MAFF Бриджтаун мен Дулвертон арасындағы екі шаруашылықтағы малдарды өлтіру туралы шешім қабылдады, себебі бір шаруашылықтағы жұмысшы Таунтонға жақын жердегі басқа шаруашылықтарда аурумен байланысқа түскен. Егер екі шаруашылық жұқтырса, MAFF қызметкерлері олардың аурудың сол жерден Ексмурдың қалған бөлігіне таралуына "есік" ретінде әрекет ететінін күтті. Алайда, ветеринарлар Томас Эверардтың шаруашылығындағы малдарды тексеріп, олардың жұқпағандығына көз жеткізді. MAFF бастапқыда оған қарамастан союды жалғастыру туралы шешім қабылдады. Томас Эверард ашуға булықты. BBC-ге берген сұхбатында ол: "Біздің қолымыздан келгені – MAFF-қа ақылға келтіруге тырысу ғана. Бізді шантаждауды және барлық көршілеріміз бізді өлтіруді қалайды деген осы қанды әуесқойлықты тоқтатуды талап етеміз. Бұл – жалған!" деді. Ол шаруашылыққа кіреберісті жүк көлігімен жауып, MAFF-тың сою жүргізуіне кедергі келтіру үшін адвокаттарға тапсырма бергенін мәлімдеді. 10 мамырда кең медиа жарияланудан кейін MAFF шаруашылықта ауруға шағу қаупі қайта бағаланып, төмендетілгенін жариялады. Осылайша сою жүргізілмеді. Гай Томас Эверард фермерлер, бизнесмендер және медиа ұйымдарының тобына қосылды, олар ауыз және тырнақ ауруы дағдарысы бойынша қоғамдық тергеу өткізбеу туралы үкімет шешіміне қарсы сәтсіз сот процесін бастады. Үкімет үш тергеу жүргізді, олардың барлығы өз қорытындыларын жариялады, бірақ ақпаратты жеке түрде жинады.

The Thomas Everard family are a family of British farmers who became known to the public during the 2001 foot and mouth crisis. The son Guy Thomas Everard made an impassioned plea against his healthy farm animals being killed as part of a pre emptive cull designed by the Ministry for Agriculture, Fisheries and Food (MAFF) to save Exmoor animals from foot and mouth disease. The plea and threatened legal challenge was ultimately successful. The case saw the Thomas Everard family enter politics, campaigning on rural affairs. The father, Chris Thomas Everard, is a leading member of the Countryside Party. He stood as the first candidate for the party in the South West England region at the 2004 European election. Thomas Everard failed to get a seat in the European Parliament, though the party did retain its deposit in the region. On May 7, 2001, MAFF decided to kill the animals at two farms between Bridgetown and Dulverton because a farm worker on one of the farms had come into contact with the disease at other farms near Taunton. If the two farms became infected they were expected by MAFF officials to act as a "gateway" for the disease to spread from there to the rest of Exmoor. However, vets examined the animals on Thomas Everard's farm and were happy that they were uninfected. Initially MAFF decided to go ahead with the cull regardless. Thomas Everard was furious. In an interview with the BBC he said

"All we can do is to try and make MAFF see sense. And stop trying to blackmail us, and stop this bloody nonsense of saying all our neighbours want us culled. It's a bloody lie!" He blocked the entrance to the farm with a truck and said that he had instructed lawyers to prevent MAFF carrying out the cull. On May 10, following intensive media coverage, MAFF announced that the risk of contraction of disease at the farm had been re assessed and downgraded. Thus the cull was not carried out. Guy Thomas Everard joined a group of farmers, businessmen and media organisations who brought an unsuccessful legal challenge to the government's decision not to hold a public inquiry into the foot and mouth crisis. The Government held three inquiries all of which published its findings publicly, but gathered their information in private.