Кіріспе
Француз теңіз хирургы, зоолог және анатомы Жан Рене Констант Куй (10 қараша 1790, Майле – 4 шілде 1869, Рошфор) – француз теңіз хирургы, зоолог және анатомы. 1806 жылы ол Рошфор теңіз медицина мектебінде медициналық білімін бастады, содан кейін 1808–1809 жылдары Антиль аралдарына саяхатта көмекші хирург болып қызмет етті. 1814 жылы Монпельеде медицина докторы дәрежесін алғаннан кейін, 1814–1815 жылдары Реюньонға саяхатта бас хирург болды. Жозеф Пол Геймармен бірге, 1817–1820 жылдары Луи де Фрейсинеттің басшылығымен «Урани» кемесінде және 1826–1829 жылдары Жюль Дюмон д’Урвилльдің командалығымен «Астролябта» натуралист және хирург қызметін атқарды. 1823 жылдың шілдесінде ол және Геймар корольдік ғылым академиясына коралл мұражайларының пайда болуы туралы мақала ұсынды. Олар бұл мұражайлардың өте терең сулардағы негіздерден коралл полиптерімен құрылған деген кең таралған пікірге қарсы шығып, мұражайлардың бастапқы негіздерінің жай суларда болуы керек екенін дәлелдеді, себебі мұражай құрастырушы полиптердің таралуы тек бірнеше он метрлік тереңдіктегі сумен шектелген. Олардың еңбегін Чарльз Дарвин өз рифтер мен атоллдардың пайда болуы туралы маңызды монографиясында келтірген. «Астроляб» экспедициясы кезінде Куй және Геймар Тоңгада қазір жойылып кеткен алып скинк – Тахигия микролеписін жинап, сипаттады. Табиғатты зерттеуші ретіндегі шеберлігімен қатар, Куй суретші ретінде де танымал болды. 1824 жылы ол Рошфор теңіз мектебінде анатомия профессоры болып тағайындалды, ал 1832–1835 жылдары медицина профессоры болды. Содан кейін ол Тулонда (1835–1837) және Бресте (1838–1848) теңіз ауруханаларында қызметін жалғастырды, кейіннен Теңіз медицина және хирургия бюросының бас инспекторы болып сайланды (1848–1858 жылдары қызмет етті).
Jean René Constant Quoy (10 November 1790 in Maillé – 4 July 1869 in Rochefort) was a French naval surgeon, zoologist and anatomist. In 1806, he began his medical studies at the school of naval medicine at Rochefort, afterwards serving as an auxiliary surgeon on a trip to the Antilles (1808–1809). After earning his medical doctorate in 1814 at Montpellier, he was surgeon major on a journey to Réunion (1814–1815). Along with Joseph Paul Gaimard, he served as naturalist and surgeon aboard the Uranie under Louis de Freycinet from 1817 to 1820, and on the Astrolabe (1826–1829) under the command of Jules Dumont d'Urville. In July 1823 he and Gaimard presented a paper to the Académie royale des Sciences on the origin of coral reefs, taking issue with the then widespread belief that these were constructed by coral polyps from bases in very deep water and arguing instead that the original bases must have been in shallow water because reef building polyps were confined to water depths of just a few tens of metres. Their work was quoted by Charles Darwin in his seminal monograph on the origin on reefs and atolls. While on the Astrolabe expedition Quoy and Gaimard collected and described Tachygia microlepis, the now extinct giant skink of Tonga. Along with his skills as a naturalist, Quoy was acclaimed for his work as an artist. In 1824, he was appointed professor of anatomy at the Rochefort Naval School, where from 1832 to 1835, he was a professor of medicine. He then continued his career at naval hospitals in Toulon (1835–1837) and in Brest (1838–1848), afterwards being chosen inspector general of the Naval Bureau of Medicine and Surgery (serving from 1848 to 1858).
Жазбалар
1817, 1818, 1819 және 1820 жылдар аралығындағы әлемді шарлау саяхаты. (Луи Клод Десольс де Фрейсинет, Жозеф Пол Гаймар, Чарльз Гаудишо Бопре және басқалармен бірге). 1826, 1827, 1828, 1829 жылдар аралығында корольдің бұйрығымен жүзеге асырылған "Астроляб" корветінің саяхаты, М. Ж. Дюмон д'Урвилльдің басшылығымен. (Жюль Себастьен Сезар Дюмон д'Урвилль, Дж. Тасту және Жозеф Пол Гаймармен бірге).