Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық теледидарлық ситком (1984–1992) 1984–1992 жылдардағы түпнұсқалық серия. 2023 жылғы жаңару үшін «Түнгі сот» (2023 телесериалы) деген бетке қараңыз.
American television sitcom (1984–1992)
the original 1984–1992 series. For the 2023 revival, see Night Court (2023 TV series)
«Түнгі сот» – 1984 жылдың 4 қаңтарында NBC телеарнасында тұңғыш көрсетілген және 1992 жылдың 31 мамырында 193 бөлімнен тұратын тоғыз маусымнан соң аяқталған американдық теледидарлық ситком. Оқиға Манхэттендегі қылмыстық соттың түнгі сменасында өтеді, оны жас және канондық емес судья Гарольд "Гарри" Т. Стоун (Гарри Андерсон сомдаған) басқарады. Сериалды комедия жазушысы Рейнхольд Вейге жасаған, ол бұрын 1970 және 1980 жылдары «Барни Миллер» жобасымен жұмыс істеген.
Night Court is an American television sitcom that premiered on NBC on January 4, 1984, and ended on May 31, 1992, after nine seasons consisting of 193 episodes. The show is set in the night shift of a Manhattan Criminal Court presided over by a young, unorthodox judge, Harold "Harry" T. Stone (portrayed by Harry Anderson), and was created by comedy writer Reinhold Weege, who had previously worked on Barney Miller in the 1970s and early 1980s.
Музыкалық тақырып
Night Court-тің әрбір сериясы Джек Эллиотт жазған, джаз әсері бар, бас-сазды тақырыптық әнмен басталады және аяқталады. Ән орындаушысы – саксофонда Эрни Уоттс, ал бейнежазбаларында Бруклин көпірі және Нью-Йорк округінің соты сияқты Нью-Йорк қаласының танымал орындары көрсетіледі. Night Court тақырыбы Family Guy сериалының 5-ші маусымындағы "Билл мен Питердің жалған саяхаты" атты эпизодында қолданылды, онда бұрынғы АҚШ президенті Билл Клинтон саксофонда ойнап, құпия қызмет музыканттары қосымша ән орындады. Night Court тақырыбы Cam'Ron-ның 1998 жылғы "Horse & Carriage" әнінің ремиксі үшін пайдаланылды. Оны Даррел "Дигга" Бранч жасады, ал орындаушылар қатарында Биг Пун, Чарли Балтимор, Уайклф Джин және Силкк Шокер болды. Ақырғы титрлердегі тақырыптық әннен кейін, продюсер Рейнхольд Вейгеге тиесілі "Жұлдызды түн өндірісі" логотипіне ерекше күлкі қосылған. Осы күлкі студиядағы көрермендерден Night Court сериалының көптеген маусымдарында естілді. Басында бұл дауыс актері Мел Бланк немесе тіпті жұлдыз Гарри Андерсонның күлкісі деп ойлаған, бірақ шындығында бұл Рейнхольдтың әкесі Чак Вигеге тиесілі еді, ол алтыншы маусымға дейін барлық түсірілімдерге жеке қатысты (Рейнхольд шоудан кеткенге дейін).
Every episode of Night Court opens (after a cold open) and closes with a jazz influenced, bass heavy theme tune composed by Jack Elliott, featuring Ernie Watts on saxophone while featuring video footage of prominent New York City landmarks such as the Brooklyn Bridge and the New York County Courthouse. Night Courts theme was used in the season 5 Family Guy episode "Bill & Peter's Bogus Journey", featuring animations of former US President Bill Clinton playing saxophone along with Secret Service musicians playing backup. Night Courts theme was sampled for the remix to Cam'Ron's 1998 single "Horse & Carriage". It was produced by Darrell "Digga" Branch and featured Big Pun, Charli Baltimore, Wyclef Jean, and Silkk the Shocker. Following the end credits theme music, a distinctive laugh can be heard dubbed over the vanity logo displaying producer Reinhold Weege's "Starry Night Productions". This same laugh can be heard coming from the studio audience throughout numerous seasons of Night Court. At first it was thought to be the canned laugh of voice actor Mel Blanc or even star Harry Anderson; but in fact, it was the laugh of Chuck Weege, Reinhold's father, who attended nearly all of the tapings in person (until Reinhold left the show after the sixth season).
Марапаттар мен құрметтер
Night Court бірнеше марапаттар мен номинацияларды алды. Сельма Даймонд (1985 жылы) және Джон Ларрокет (1988 жылы) екеуі де «Алтын глобус» номинациясына ие болды, бірақ Фей Дунавей мен Рутгер Хауэрге тиісінше жеңілді. Паула Келли бірінші маусымнан кейін «Эмми» сыйлығына ұсынылды. Ларрокетт 1985-1988 жылдар аралығында комедиялық сериалдағы үздік қосалқы актер номинациясында төрт рет «Эмми» сыйлығын жеңіп алды, 1989 жылы ол өз атын дауыс беруден алып тастады. 1985 жылы Сельма Даймонд, ал Андерсон 1985, 1986 және 1987 жылдары үш номинация алды. Сериал 1985, 1987 және 1988 жылдары үздік комедиялық серия үшін үш номинация алды. Сериал жарықтандыру, монтаждау, дыбыс жарастыру және техникалық бағыт бойынша көптеген марапаттар мен номинацияларды алды. Шоу 31 «Эмми» сыйлығына ұсынылып, 7-і жеңіп алынды.
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
American Comedy Awards
Жыл Санат / Эпизод Жеңімпаз / Номинант Нәтиже
1990 Телевизиялық сериалдағы ең қызықты қосалқы ер адам Джон Ларрокет
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Casting Society of America
Жыл Санат / Эпизод Жеңімпаз / Номинант Нәтиже
1985 Комедиялық телешоу үшін ең жақсы кастинг Eileen Mack Knight
1986 Gilda Stratton
1987 Harriet B. Helberg
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Creative Arts Emmy Awards
Жыл Санат Жеңімпаз Нәтиже
1984 Сериалдағы үздік костюмдер ("Welcome Back, Mam") Barbara Murphy
Сериалдағы үздік жарық ("Bull's Baby") John Appleroth
1985 Сериалдағы үздік жарық ("Billie's Valentine") John Appleroth
Сериалдағы үздік жарық ("Bull Gets a Kid") Mark Buxbaum
Сериалдағы үздік бейнемонтаж ("The Blizzard") Jerry Davis
1986 Сериалдағы үздік костюмдер ("Halloween, Too") Dan Frank, Molly Harris Campbell
Сериалдағы көп камералы бейнемонтаж ("Hurricane") Jerry Davis
Сериалдағы үздік жарық ("Leon We Hardly Knew Ye") George Spiro Dibie
1987 Сериалдағы көп камералы бейнемонтаж ("Her Honor – Part 1") Jerry Davis
Сериалдағы үздік костюмдер ("A Day in the Life") Dan Frank, Molly Harris Campbell
1988 Сериалдағы үздік жарық ("Constitution – Part 2") George Spiro Dibie
1989 Комедиялық сериал немесе арнайы бағдарлама үшін үздік дыбыс жарастыру ("The Last Temptation of Mac") Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig Porter
Сериал үшін үздік техникалық бағыт / Камера / Бейне ("Yet Another Day in the Life") Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat
Комедиялық сериал үшін үздік жарық ("Danny Got His Gun – Part 3") Robert Berry
1990 Сериал үшін үздік техникалық бағыт / Камера / Бейне ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King") Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat
1991 Комедиялық сериал үшін үздік жарық ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta") Charles L. Barbee
1992 Комедиялық сериал үшін үздік жарық ("A Guy Named Phantom – Part 1") Charles L. Barbee
Сериал үшін үздік техникалық бағыт / Камера / Бейне ("A Guy Named Phantom – Part 2") Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey Wheat
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Golden Globe Awards
Жыл Санат Жеңімпаз Нәтиже
1985 Сериал, мини-сериал немесе телефильмдегі үздік қосалқы актриса Сельма Даймонд
1988 Сериал, мини-сериал немесе телефильмдегі үздік қосалқы актер Джон Ларрокет
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Online Film & Television Association
Жыл Санат Жеңімпаз Нәтиже
2013 Телевизиялық бағдарламалар — Даңқ залы Night Court
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Primetime Emmy Awards
Жыл Санат Жеңімпаз Нәтиже
1984 Комедиялық сериалдағы үздік қосалқы актриса Паула Келли
1987 Эпизодтық комедия ("Best of Friends") Howard Ostroff
1988 Эпизодтық комедия ("Contempt of Courting") Tom Straw
1989 Эпизодтық комедия ("No Hard Feelings") Tom Straw
Night Court received a number of awards and nominations. Both Selma Diamond (in 1985) and John Larroquette (in 1988) earned Golden Globe nominations, but lost to Faye Dunaway and Rutger Hauer, respectively. Paula Kelly was nominated for an Emmy after the first season. Larroquette won four consecutive Emmys for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series from 1985 to 1988, before he withdrew his name from the ballot in 1989. Selma Diamond was nominated in 1985, and Anderson received three nominations in 1985, 1986, and 1987. The series received three nominations for Outstanding Comedy Series in 1985, 1987, and 1988. The series also received many awards and nominations in the areas of lighting, editing, sound mixing, and technical direction. The show was nominated for 31 Emmys, winning seven. American Comedy AwardsYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1990Funniest Supporting Male Performer in a Television SeriesJohn LarroquetteCasting Society of AmericaYearCategory / EpisodeRecipient / NomineeResultsRef1985Best Casting for TV, Comedy EpisodicEileen Mack Knight1986Gilda Stratton1987Harriet B. HelbergCreative Arts Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Costumes in a Series ("Welcome Back, Mam")Barbara MurphyOutstanding Light for a Series ("Bull's Baby")John Appleroth1985Outstanding Light for a Series ("Billie's Valentine")John ApplerothOutstanding Light for a Series ("Bull Gets a Kid")Mark BuxbaumOutstanding Videotape Editing for a Series ("The Blizzard")Jerry Davis1986Outstanding Costumes in a Series ("Halloween, Too")Dan Frank,Molly Harris CampbellOutstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Hurricane")Jerry DavisOutstanding Lighting for a Series ("Leon We Hardly Knew Ye")George Spiro Dibie1987Outstanding Multi Camera Picture Editing for a Series ("Her Honor – Part 1")Jerry DavisOutstanding Costumes in a Series ("A Day in the Life")Dan Frank,Molly Harris Campbell1988Outstanding Lighting for a Series ("Constitution – Part 2")George Spiro Dibie1989Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special ("The Last Temptation of Mac")Klaus Landsberg, Allen Patapoff, Craig PorterOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Yet Another Day in the Life")Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, John Repczynski, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey WheatOutstanding Lighting for a Comedy Series ("Danny Got His Gun – Part 3")Robert Berry1990Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("Come Back To the Five and Dime, Stephen King")Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Leigh V. Nicholson, Thomas G. Tcimpidis, Jeffrey Wheat1991Outstanding Lighting for a Comedy Series ("Hey Harry", "F' Cryin' Out Loud", "It's A Wonderful Like Sorta")Charles L. Barbee1992Outstanding Lighting for a Comedy Series ("A Guy Named Phantom – Part 1")Charles L. BarbeeOutstanding Technical Direction/Camera/Video for a Series ("A Guy Named Phantom – Part 2")Robert Bonas, Rick Caswell, Rocky Danielson, Robert G. Holmes, Tom Tcimpidis, Jeffrey WheatGolden Globe AwardsYearCategoryRecipientResultRef1985Best Supporting Actress — Series, Miniseries or Motion Picture Made for TelevisionSelma Diamond1988Best Supporting Actor — Series, Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionJohn LarroquetteOnline Film & Television AssociationYearCategoryRecipientResultRef2013Television Programs — Hall of FameNight CourtPrimetime Emmy AwardsYearCategoryRecipientResultRef1984Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesPaula Kelly1987Episodic Comedy ("Best of Friends")Howard Ostroff1988Episodic Comedy ("Contempt of Courting")Tom Straw1989Episodic Comedy ("No Hard Feelings")Tom Straw
Америка Құрама Штаттары
Бастапқы көрсетілімнен кейін, сериал көп жылдар бойы A&E желісінде көрсетілді. Содан кейін 2005 жылдан 2008 жылға дейін TV Land телеарнасында, ал 2013 жылдың 2 желтоқсанынан бастап Encore Classic телеарнасында көрсетіле бастады. 2016 жылдан 2022 жылға дейін шоу Лафф телеарнасында көрсетілді. 2023 жылдың наурызынан бастап сериал Weigel Broadcasting компаниясына тиесілі Catchy Comedy желісінде әпта сайын көрсетілуде. Сериал сонымен қатар 2023 жылдың 1-2 сәуірінде Catchy Comedy-дің тұңғыш демалыс күнгі марафоны "Catchy Binge" тақырыбы болды.
After its primary run in broadcast syndication, the series aired on A&E Network for many years. It then aired on TV Land from 2005 to 2008, then began airing on Encore Classic on December 2, 2013. From 2016 to 2022, the show aired on Laff. As of March 2023, the series airs on the Weigel Broadcasting owned Catchy Comedy network weeknights. The series was also the subject of Catchy Comedy's inaugural weekend "Catchy Binge" on April 1–2, 2023.
Австралия
Network Ten серияны алғаш рет 1980-ші және 1990-шы жылдары көрсетті. 7TWO 2011 жылдың маусымында қайта көрсетуді бастады.
Network Ten first broadcast the series in the 1980s and 1990s. 7TWO began showing reruns in June 2011.
Канада
Әдемі күндерде Comedy Gold және JoyTV телеарналарында көрсетіледі.
Aired weekdays on both Comedy Gold and JoyTV.
Германия
Sat.1 арнасы 1988 жылы Гарридің таңғажайып қылмыстық соты (Harry's Wundersames Strafgericht) атты телесерияны көрсетті.
Sat.1 aired the series as Harry's wundersames Strafgericht (Harry's Miraculous Criminal Court) in 1988.
Италия
Italia 1 шоуды Giudice di notte (Түнгі судья) ретінде 1986 жылдан 1988 жылға дейін эфирге шығарды.
Italia 1 aired the show as Giudice di notte (Night Judge) from 1986 until 1988.
Испания
TVE шоуды "Juzgado de Guardia" (Төтенше жағдай сот / кезекші сот) деп көрсетті.
TVE aired the show as Juzgado de Guardia (Court on Duty/Call).
Жаңа Зеландия
Шоу 1980-ші және 1990-шы жылдары TVNZ 1 арнасында әпта сайын көрсетілді, содан кейін 1990-шы жылдардың соңында қайтадан іске қосылды.
The show screened weekly on TVNZ 1 in the 1980s and 1990s, and was rerun in the late 1990s.
Келесі сериялар
2020 жылдың желтоқсанында NBC телеарнасы «Night Court» сериалының жалғасын дамытып жатқанын хабарлады. Шоудың атқарушы продюсерлері Мелисса Рауч пен Уинстон Рауч, ал сценарийін Дэн Рубин жазады. Ларокетт Филдинг рөліне оралады, ал шоудың басты кейіпкері – судья Абби Стоун, ол Гарри Стоунның қызы. Шоуды Warner Bros. Television компаниясы NBC телеарнасы үшін шығаруды жоспарлап отыр. 2021 жылдың сәуірінде Рауч Абби Стоун рөлін ойнап, сериалдың бас актрисасы болатыны мәлім болды. 2021 жылдың мамырында NBC жалғастыру сериалына пилоттық эпизодқа тапсырыс бергені хабарланды. 2021 жылдың маусым айында Ана Виллафане пилоттық эпизодқа қосылып, аудандық прокурордың көмекшісі рөлін ойнады, ал Лакретта сот орындаушысы Донна "Гургс" Гурганоустың рөліне түсті. 2021 жылдың шілдесінде Капил Талвалькар пилоттық эпизодқа қосылып, сот кеңсесінің қызметкері Нил рөлін ойнады. 2021 жылдың қыркүйегінде NBC сериалды дамытуға жасыл жарық бергені хабарланды. 2023 жылдың ақпан айында алғашқы төрт эпизодтың сәтті қабылдануынан кейін NBC шоудың толық екінші маусымын дамытуға тапсырыс бергені мәлім болды.
In December 2020, NBC announced it was working on a sequel series to Night Court. The show will be executive produced by Melissa Rauch and Winston Rauch, with Dan Rubin to write. Larroquette is set to return as Fielding, while the show's central character will be Abby Stone, a judge and the daughter of Harry Stone. The show is expected to be produced by Warner Bros. Television for NBC. In April 2021, it was reported that Rauch will also lead the series as Abby Stone. In May 2021, it was announced that NBC had given a pilot order to a sequel series. In June 2021, Ana Villafañe joined the cast for the pilot, portraying an Assistant District Attorney and Lacretta will play a bailiff Donna "Gurgs" Gurganous. In July 2021, Kapil Talwalkar joined the cast for the pilot, will play a court's clerk Neil. In September 2021, it was announced that NBC had given the production a series order. In February 2023, it was announced that following the strong reception of the first four episodes, NBC had ordered a full second season of the show.