Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әйелдерге қарсы зорлық-зомбылықты тоқтатуға ерлер қозғалысы
Ақ лента ұйымы
Movement of men to end violence against women
the temperance organisation
Ақ лента науқаны (WRC) – әйелдер мен қыздарға қарсы ерлер зорлық-зомбылығын тоқтату үшін жұмыс істейтін ерлер мен ұлдардың жаһандық қозғалысы. Ол 1991 жылғы қарашада Онтарионың Лондон қаласындағы феминисттік көзқарастағы ерлер тобы 1989 жылы Марк Лепиннің Эколь Политехниктегі студент қыздарға жасаған шабуылына жауап ретінде құрылған. Науқанның мақсаты – әйелдерге қарсы ерлер зорлық-зомбылығының кең таралғанын көрсету, ал лента «ерлердің қаруын тастау идеясын» символдайды. 60-тан астам елде белсенді қызмет ететін бұл қозғалыс, салауатты қарым-қатынастарды, гендерлік теңдікті және мейірімді еркектік көзқарасын насихаттауға ұмтылады.
The White Ribbon Campaign (WRC) is a global movement of men and boys working to end male violence against women and girls. It was formed by a group of pro feminist men in London, Ontario, in November 1991 as a response to the École Polytechnique massacre of female students by Marc Lépine in 1989. The campaign was intended to raise awareness about the prevalence of male violence against women, with the ribbon symbolizing "the idea of men giving up their arms". Active in over 60 countries, the movement seeks to promote healthy relationships, gender equity, and a compassionate vision of masculinity.
Whiteribbon.org сайты
2014 жылы ерлер құқығын қорғаушы "A Voice for Men" ұйымы White Ribbon науқанына қарсы реңкөзді whiteribbon.org сайтының жұмысын бастады, White Ribbon науқанының графикалық және тілдік элементтерін пайдаланды. Оның иесі Эрин Пиззи, ал ұраны – "Барлық адамға қарсы зорлық-зомбылықты тоқтату". White Ribbon науқанының бұрынғы атқарушы директоры Тодд Миннерсон бұл сайтты "White Ribbon-ды өздеріне тартқандықтан" деп айыптап, оны "гендерлік негіздегі зорлық-зомбылықтың шындығын жоққа шығарып, көне көзқарастарын жеткізетін көшірме науқан" деп сипаттады. Сайтта тұрмыстық зорлық-зомбылықтың бала кезінен сіңірілген мінез-құлық екені, оны әйелдер де, ерлер де тең дәрежеде жасауы мүмкін деген мәлімдеме келтіріледі. Бұл веб-сайт "феминистік қарсы насихатты" таратуда айыпталып, көп сынға ұшырады.
In 2014 the men's rights activist organisation A Voice for Men launched whiteribbon. org as a counter to the White Ribbon campaign, adopting graphics and language from White Ribbon. It is owned by Erin Pizzey and has the slogan "Stop Violence Against Everyone". Accused of "hijacking" White Ribbon, the site was harshly criticized by Todd Minerson, the former executive director of The White Ribbon Campaign, who described it as "a copycat campaign articulating their archaic views and denials about the realities of gender based violence". The site presents the claim that domestic violence is a learned behaviour from childhood, perpetrated equally by women and men. The website has faced much criticism, being accused of displaying "anti feminist propaganda".
Сын
Дүниежүзілік ерлер арасындағы әлеуметтік қысымды күшейту мақсатымен құрылған WRC ұйымының Австралиядағы филиалының қызметі 2016 жылдан бастап күмәндану тудырды. Көптеген адамдар бұл күнді әйелдер ұйымдастырды деп санайды және бұл шара тиімді өзгерістерге қол жеткізуден гөрі, белсенділіктің формасы ғана екенін айтты. Сондай-ақ, жиналған қаражаттың көп бөлігі әкімшілік шығындарға жұмсалып жатыр деген шақырғандар болды. Ұйым бұл сынды жоққа шығарды, ал White Ribbon елшісі Мэтт де Грот сияқты қолдаушылар бұл мәлімдемелерге қарсылық білдірді. Зерттеулер White Ribbon Australia-ның "жыныстық теңдік пен құрмет туралы түсінік бермеуі үлкен кемшілік" екенін көрсетті. 2018 жылдың қазан айында White Ribbon Australia әйелдердің "өз репродуктивті және жыныстық денсаулығын толық бақылауда ұстауы керек" деген позициясынан бас тартуды жоспарлады, содан кейін қоғамдық пікірді ескеру үшін "бетарап" позицияға көшті. Бұл қадамға сын айтылғаннан кейін бастапқы позиция бірнеше сағаттан соң қайта жаңартылды. Бұл өзгеріс Квинсленд Парламенті абортты қылмыстық жазадан босатуға дауыс берген күні таңертең болды, бұл Квинсленд Заң реформасы комиссиясының (QLRC) ұзақ процесінен кейін болды. White Ribbon Australia QLRC-нің Жүктілікті тоқтату заңнамасын қарау есебінде "қауіпсіз және заңды абортқа ұлттық деңгейде қолжетімділікті қамтамасыз ету қажеттігін" қолдаған ұсынысы үшін еске алынды.
Although the WRC was meant to be a men's peer pressure campaign, the activities of the Australian organisation came into question in 2016 and after, with allegations that the day was mostly organised by women, and was an example of slacktivism, rather than an effective means of effecting useful change. It was also alleged that much of the funding raised was being absorbed by administrative costs. The organisation denied the criticisms, with supporters such as White Ribbon ambassador Matt de Groot challenging the claims. Research argued White Ribbon Australia's "failure to articulate the meaning of, both, gender equality and respect is a crucial lack". In October 2018, White Ribbon Australia made plans to retract its position statement that women "should have complete control over their reproductive and sexual health", moving to an "agnostic" stance to consult with community stakeholders. Following criticism of the move, the original position statement was reinstated several hours later. The change in position occurred on the same morning the Parliament of Queensland voted to decriminalise abortion, which came after a lengthy process involving the Queensland Law Reform Commission (QLRC). White Ribbon Australia was referred to in the QLRC's Review of Termination of Pregnancy Laws Report, for its submission supporting the need for "nationally consistent access to safe and legal abortion".