Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Касл Вейл – Ердингтон, Минворт және Касл Бромвич арасында орналасқан тұрғын үй кешені. Қазіргі уақытта Касл Вейл Бирмингем қалалық кеңесінің Касл Вейл бөлігін құрайды, ол Эрдингтон сайлау округінің аймағы (бұрын Ходж Хилл сайлау округінің бөлігі болған), Англиядағы Бирмингем қаласының солтүстік-шығысында. Аймақта шамамен 10 000 адам тұрады және соғыстан кейінгі ағыннан туындаған ерекше заманауи тұрғын үй сипатына ие. Бұл аймақ бастапқыда "Berwood" деп аталған, саксон тіліндегі "Bearu" сөзі "орман" дегенді білдіреді. Тарихи тұрғыдан алғанда, батпақты және орманды болғандықтан, аймақ 17 ғасырда Эдвард Дарсидің орманды жою практикасына және 18 ғасырда Бирмингем-Фазли каналының салынуына дейін дамымай келді. 20 ғасырда бұл жерде Бирмингемдегі алғашқы ұшақтардың ұшуы орын алып, аймақпен байланысты ұзақ авиация тарихы пайда болды. Касл Бромвич әуежайы 1914 жылдан 1960 жылға дейін жұмыс істеді, екі дүниежүзілік соғыста маңызды әуежай болып табылды, сондай-ақ жергілікті өндірілген ұшақтарды сынау орталығы және Британдық индустрия жәрмеңкесінің орналасқан жері ретінде өнеркәсіптік маңызы бар еді. Авиация тарихына толы болғанына қарамастан, Касл Вейл 1970 жылдардан бастап сәтсіз соғыстан кейінгі ағынның үлкен мысалы ретінде танымал болды, ол нашар құрылыс пен күтім, әлеуметтік қиындықтар және жоғары қылмыс деңгейінен зардап шекті. 1993 жылдан 2005 жылға дейін Castle Vale Housing Action Trust (CVHAT) басқарған мақсатты жаңарту жобасы аймаққа бағытталды, нәтижесінде көптеген тұрғын үйлер мен нысандар бұзылды, қалған мүліктер жөнделді, жаңа тұрғын үйлер мен нысандар салынып, аймақ жеке және мемлекеттік қаржыландыру есебінен қайта жаңартылды.
Castle Vale is a housing estate located between Erdington, Minworth and Castle Bromwich. Currently Castle Vale makes up the Castle Vale Ward of Birmingham City Council which is part of Erdington constituency (having previously been part of Hodge Hill constituency until recent times), northeast of Birmingham city centre in England. The area has an approximate population of 10,000 people and has a distinctly modern residential character stemming from its history as a postwar overspill estate. The area was originally known as Berwood, from the Saxon 'Bearu' meaning 'the woods'. Historically being a boggy and wooded area, the area remained undeveloped for most of its history until the deforestation practices of Edward Darcy in the 17th century and the construction of the Birmingham and Fazeley Canal in the 18th century. In the 20th century, the land became the site for the first aeroplane take off in Birmingham which led to a long aviation history being associated with the area. Castle Bromwich Aerodrome was established on the site and operated from 1914 to 1960, being a major airfield in both World Wars and also having industrial importance as the testing facility for locally manufactured aeroplanes and the location for the British Industries Fair. Despite being steeped in aviation history, Castle Vale became infamous from the 1970s onwards as a large scale example of a failed postwar overspill estate, which suffered from poor construction and maintenance, social deprivation and high levels of crime. The area became the focus of a targeted regeneration initiative, led by the Castle Vale Housing Action Trust (CVHAT) from 1993 to 2005, where the estate witnessed the demolition of many of its housing stock and facilities, the refurbishment of remaining properties, and the construction of new housing and facilities along with the remodelling of the estate, funded both privately and publicly.
Құлдырау
Тұрғындар жаңа үйлеріне көшіп келгенде, көптегендері жақсарғанына риза болды. Дегенмен, шаруашылық үйлердің бұзылуы және тұтас қауымдастықтардың таратылуы адамдарды алаңдатты. Заманауи мүмкіндіктер тұрғындардың бейімделуін қажет етті, мысалы, тұрғындар бұрын арзан көмір отына дағдыланғанда еден астындағы жылытуға ақы төлеуге мәжбүр болды. Көптеген тұрғындар көшірілуіне наразылық білдіріп, бақытсыздыққа ұшырады. Вест-Мидлендс полициясы қайта-қайта болатын оқиғалар мен жастардың полицейлерге шабуыл жасауы салдарынан ауданда жұмыс істеуге қиналды. Заң тәртібінің жоқтығы тұрғындарды қорқыныш пен әлсіздік сезіміне жеткізді. 1980 жылдары полиция қылмыстың шоғырланған орындарын көбірек офицерлермен шешу мақсатында "Қоғамдық қадағалау" деп аталатын балама тәсілді сынап көрді. Бұл жоба ұлттық назарға ілікті, бірақ аудандағы проблемаларды шешу үшін жеткілікті күшті емес деп есептелді. 1992 жылы тұрғындардың 41% қылмыс құрбаны болғанын, ал 55% түнде сыртқа шығудан қорқатынын мәлімдеді. 1980 жылдары тұрғындардың көпшілігінің экономикалық жағдайы нашарлады, ал бастапқы тұрғындардың көпшілігі бұрыннан кедей шаруашылық ортасынан шыққан. Бірмингем қалалық банкі Касл-Вейл сауда орталығында бөлімше ашты, бірақ соңғы банк 1987 жылы жабылды, бұл заңсыз несие берушілерге тәуелділікті күшейтті. Білім деңгейі де төмендеді: Касл-Вейл орта мектебін бітіргендердің 12% ғана GCSE емтиханында 5 немесе одан көп A*–C бағасын алды, бұл қаланың орташа көрсеткішінің жартысы. Ал Бірмингемнің қалған бөлігінде 55% студентке қарағанда, тек 8% ғана жоғары білім алуын жалғастырды. 1994 жылдың 31 наурызында 3746 үй, онда шамамен 11 000 адам тұрады, Бірмингем қалалық кеңесінен HAT-қа берілді. HAT бар болған кезде 12 жылға дейін жүзеге асырылатын бұл жоспарлар 1416 үйді, оның ішінде 34 мұнаралық үйдің 17-сі мен 27 мезонет үйдің 24-ін бұзуды көздеді. Бұзуға ұсынылған мұнаралық үйлердің арасында Орталық 8 үйлері, солтүстік бөлігіндегі төрт мұнаралық үй, негізгі сауда орталығының үстінде тұрған бір мұнаралық үй (осы да бұзуға арналған) және оңтүстік бөлігіндегі тағы төрт мұнаралық үй болды. Бұзылған жерлерге 1100 үй салынды. Қалған мұнаралық үйлер, оның ішінде Фарнбороу-роудтағы он төрт үй және Конкорд мұнарасы, жаңа оқшаулау және қауіпсіздік мүмкіндіктерімен жаңартылды. Басқа да төменгі қабаттағы тұрғын үйлер аудандық стратегиялар бойынша жаңартылатын болды. Экономикалық ұсыныстарға Касл-Вейл сауда орталығын кең ауқымды қайта дамыту, қауымдастық үшін заманауи орталық құру және қауымдастық ұйымдары үшін жаңа кеңселер салу кірді. Бас жоспар жасалып жатқан кезде медициналық қызметтерді жаңарту жоспарлары да дамып жатты. Сондай-ақ, изоляциялық панельдерден асбестті алып тастау қажет болды, мердігер төбелер, қабырғалар мен едендерде қосымша асбест табылды дегеннен кейін заңгерлік кеңес алды. Demolition Services Ltd. қосымша 300 000 фунт стерлинг төлеуді талап етті, бірақ HAT бұл жұмыстар келісімшарттың бөлігі болғанын дәлелдеді. Дегенмен, HAT сот арқылы қосымша төлемді жасауға мәжбүр болды. Үйлерінен шығарылған кейбір тұрғындарға "уақытша орналастыру" процесі арқылы уақытша баспана берілді. Көшіру күні HAT оларға көшіру қызметін көрсетті және шығындарды және ыңғайсыздықтарды өтеу үшін 800 фунт стерлинг берді. Уақытша орналастыру үшін пайдаланылған үйлер тұрғындар көшіп келгенге дейін уақытша жаңартылып, ауданда орналастырылды. Бұл үйлерді бұзу HAT үшін кең аумақты ашты және әртүрлі сәулетшілер мен мердігерлермен бірге осы жерлерді, негізінен көшірілген отбасыларды орналастыру үшін тұрғын үйлер салу мақсатында дамыту жоспарлары жасалды. Жобаның сапасына және энергияны үнемдеу мүмкіндіктеріне ерекше назар аударылды, бұл ауданды тұрақты етуге бағытталды. Бұзылған мұнаралық үйлердің орнында жаңа жолдар салынды және көбінесе олардың аттарын алды, мысалы, Авро жолы, Лисандер бульвары және Тридент бульвары. Axis Design Collective 1995 жылдан бастап жаңа тұрғын үйлерді жобалау бойынша консультация берумен бірге ауданды жаңарту жұмыстарына қатысты. Олар алдымен 1995-1996 жылдары Сопиуф Крофт айналасындағы ауданның аудандық стратегиясын әзірлеуде жұмыс істеді. Бұл олардың Сопиуф Крофт ауданында 42 жалға берілетін үйдің жобалау жұмысына қатысуына әкелді, олар 1998-2000 жылдары салынды. Осы кезеңде Невилл-Уолк пен Чигвелл-Клоузда 33 үй мен коттедж салынды, сондай-ақ 1999 жылы аяқталған Хоус-Крофттегі мүгедектерге арналған коттеджтер дамытылды. Кейіннен Axis Тангмер Драйв пен Дрем Крофтта 21 коттеджден тұратын энергияны үнемдейтін аулалық дамытуды және 2000 жылы Бонд Драйвта 22 жалға берілетін отбасылық үйлерді жобалауға қатысты. Олардың Касл-Вейлдегі соңғы жұмысы 2000 жылы Конкорд мұнарасының орнын қайта дамыту жобасының 2-кезеңінде 42 үй мен пәтер салумен байланысты. Барлығы Axis Касл-Вейлде 200 жаңа үйді жобалады. Уаттон Грин ауданында 11 үй 2001 жылдың ақпанында аяқталды, олар энергияны үнемдеу мүмкіндіктеріне баса назар аударды. PCKO Architects компаниясы жобалап, Focus Housing Group компаниясы салған бұл үйлер ауданда толығымен кірпіштен салынған жаңа үйлердің үрдісін бұзды. Бұл ғимараттардың қабырғалары мен шатырлары қайта өңделген газеттен жасалған және көбік немесе шайыр қамтылмаған оқшауланған панельдерден жылдам құрастырылды. Ішкі қабырғалар жүктеме көтермейді, бұл ғимараттардың жоспарларын болашақта өзгертуге мүмкіндік береді. Ғимараттардың сырты балғалы ағаштан және Tresca панельдерімен қапталған. Суды сақтау үшін аз ағынды унитаздар, ауасы бар крандар және су жинағыштар орнатылды. Жобаның жалпы құны 958 000 фунт стерлинг, бірлік құны 87 000 фунт стерлинг болды. Қалған мұнаралық үйлер мен үш қабатты пәтерлерде жөндеу жұмыстары жүргізілді. Екі мұнаралық үйдің жөндеу жұмысы 2002 жылы Чивенор Хауспен басталды. Сыртқы жағы оқшауланған жабынмен жабылып, кремовый түске боялған жұмсақ жөндеу жоспарланды. Бірінші және жертөле қабаттары жергілікті тұрғындарға арналған қоғамдық мүмкіндіктермен, оның ішінде шаштараздық, қоғамдық зал, қоғамдық ас үй және теледидар бөлмесімен жаңартылды. Кіреберісте қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін консьерж орналастырылды және жертөленің бір бөлігі мектепке қосылды. Балалар бақшасы да ұйымдастырылды. Жылдамдықтар Reglit шынысымен қайта жаңартылды және бұрынғы терезелерге қарағанда сапасы жақсырақ ұнтақталған алюминий жақтауларымен жаңа терезелер орнатылды. Жөндеу жұмысы 2006 жылы 3 миллион фунт стерлингке аяқталды. Топклифф Хаустың жөндеу жұмысы 2003 жылдың қарашасында HAT-тың аудандағы соңғы жөндеу жобасы ретінде басталды. Ғимарат үшін жоғары деңгейлі дизайнды таңдау үшін дизайн конкурсы өткізілді, Чивенор Хаустың жөндеу жұмысының сәулетшілері болған BM3 Architecture конкурсты жеңіп алды. Ғимараттың сыртқы түрін күрт өзгерту үшін металл балкон және жарқын түсті жалюзилер орнатылды. Ғимараттың жоғарғы бөлігі балконға ұқсас металл панельдермен қоршалған, оларға "Топклифф" деген жазу ойылып жазылған. Бұл панельдер шатырдағы антенналарды жасырады. Жөндеу жұмысы 2005 жылдың мамырында 2,7 миллион фунт стерлингке аяқталды. Фарнбороу-роуд және оған жақын аудан CVHAT-тың өмір бойында құрылыс қызметіне толы болды. Бирмингем кооперативтік тұрғын үй қызметтері мен Аккорд тұрғын үй қауымдастығы осы жерде өзін-өзі салу схемасын бастады. 2008 жылдың мамырынан бастап болашақ тұрғындары 14 Tudor стиліндегі үйлерді салған. Жоба басталған кезде, құрылысқа қатысқандар...
When residents moved into their new homes, most were pleased with the improvement. However, the demolition of the slums and breaking up of entire communities had made people feel unsettled. The modern features meant that residents had to adapt, for example, residents were now paying for underfloor heating when they were used to cheaper coal fires. Many residents began to resent being moved and became unhappy. West Midlands Police struggled to operate on the estate due to recurring incidents and also incidents where officers were attacked by youths. The lack of law enforcement led to the residents feeling intimidated and helpless on the estate. In the 1980s, the police tried an alternative approach called Community Policing where hot spots for crime were tackled with more officers. The scheme received national attention but was considered to not be drastic enough to deal with the problems on the estate. By 1992, 41% of residents said they were victims of crime and 55% said they were afraid to go out at night. The economic situation for most residents declined through the 1980s, with many of the original residents already coming from poor economic backgrounds in slums. The Birmingham Municipal Bank opened a branch in Castle Vale Shopping Centre but the last bank closed in 1987, leading to a greater reliance on illegal loan sharks. Educational attainment also suffered with 12% of Castle Vale Secondary School leavers received 5 or more A* C grades at GCSE, half the city average. Only 8% continued into further education, compared with 55% for the rest of Birmingham. On 31 March 1994, 3,746 homes housing approximately 11,000 people in an area covering approximately was transferred to the HAT from Birmingham City Council. These plans, to be carried out for up to 12 years while the HAT was in existence, were for the demolition of 1,416 homes including 17 of the 34 tower blocks and 24 of the 27 maisonette blocks. Of the tower blocks proposed for demolition were the Centre 8 blocks, four tower blocks on the northern section of the estate, one tower block which stood atop the main shopping centre (also earmarked for demolition) and four more tower blocks on the southern part of the estate. Up to 1,100 homes were to be constructed on the sites released by demolition. The remaining tower blocks which included the fourteen on Farnborough Road and Concorde Tower were to be refurbished with new insulation and security features. The other low rise residential properties were also to be refurbished in Neighbourhood Strategies. Economic proposals included the large scale redevelopment of Castle Vale Shopping Centre to create a modern hub for the community and for new offices to be constructed for the community organisations. Plans for an upgrade of the medical services were already advancing when the masterplan was being produced. and remove asbestos from the insulation panels, legal advice was sought by the contractor after they discovered further asbestos in the finishes to the ceilings, walls and floors. Demolition Services Ltd. wanted an additional payment of £300,000 but the HAT argued that the removal of these features were part of the contract. Nonetheless, the HAT were forced to make the additional payment in court. For some residents who had been moved out of their homes, temporary accommodation was provided in a process known as 'decanting'. On the day of moving, the HAT provided removal services for them and also gave them £800 on the day to cover any costs and for the inconvenience. Properties that were used for decanting were usually temporarily refurbished prior to residents moving in and were located on the estate itself. The demolition of these properties opened up vast tracts of land for the HAT and plans were drawn up with various architects and contractors to develop these sites, mainly for residential purposes to house the displaced families. Significant focus was placed on the quality of design and the use of low energy features to make the estate more sustainable. New roads were constructed on the sites of the demolished tower blocks and often took the names of them, such as Avro Way, Lysander Boulevard and Trident Boulevard. Axis Design Collective became involved in the regeneration of the estate from 1995, being involved in the consultation of the design of new build residential properties. They first worked on the Neighbourhood Strategy for the area surrounding Sopwith Croft between 1995 and 1996. This led to their involvement in the design of 42 rented homes in the Sopwith Croft area which were built from 1998 to 2000. During the same period, 33 infill homes and bungalows were constructed on Neville Walk and Chigwell Close, as well as a bungalow development aimed at disabled people on Howes Croft which was completed in 1999. Later on, Axis were also involved in the design of a low energy courtyard development with 21 bungalows on Tangmere Drive and Drem Croft, and also with the design of 22 rented family homes on Bond Drive in 2000. Their final work in Castle Vale was related to the construction of 42 houses and flats in phase 2 of the scheme to redevelop the site of Concorde Tower in 2000. In total, Axis designed 200 new properties in Castle Vale. In the Watton Green area of the estate, eleven houses were completed in February 2001 with a focus on low energy features. Designed by PCKO Architects and built by Focus Housing Group, they broke the trend of new homes constructed entirely of brick on the estate. The shells of these buildings were constructed quickly with insulated wall panels and roof pieces, manufactured using recycled newspaper and containing no foam or resin. The internal walls are not load bearing, allowing changes to the plans of the buildings in the future. The buildings are clad in cedar cladding and Tresca panels. For water conservation, low flush toilets, aerated taps and water butts were installed. Altogether, the scheme cost £958,000, with an average unit cost of £87,000. Refurbishment projects were carried out on the remaining tower blocks and three storey blocks of flats. The first of the refurbishments of the two tower blocks commenced in 2002 with Chivenor House. A subtle refurbishment was planned with the entire exterior being covered in an insulated render and painted a cream colour. The ground floor and basement were refurbished providing communal facilities for the local residents including a hairdressing salon, communal lounge, communal kitchen and television room. A concierge was located on the ground floor to ensure security of access and part of the basement was linked to the school. A crèche was also provided. The stairwells were reglazed with Reglit glazing and new windows were provided in powder coated aluminium frames, which were of better quality than the previous window frames. The refurbishment was completed in 2006 at a cost of £3 million. The refurbishment of Topcliffe House commenced in November 2003 as the final refurbishment project by the HAT in the area. A design competition was held for a high profile design for the building with BM3 Architecture, the architects of the Chivenor House refurbishment, winning the competition. Metal balconies and brightly coloured louvres were installed on the building to radically change the exterior. The crown of the building is surrounded by metal panels similar to those used on the balconies with the name 'Topcliffe' etched into it. These panels shield the antennas on the roof from view. The refurbishment was completed in May 2005 at a cost of £2.7 million. Farnborough Road and the immediate area became a hive of construction activity in CVHAT's existence. A self build scheme was pioneered here by Birmingham Co operative Housing Services and Accord Housing Association. Starting in May 2008, the scheme involved the construction of 14 mock Tudor style homes by their future tenants. At the project's outset, those involved in the construction of the buildings were unemployed but had gained full time jobs by the project's completion. Another construction project was Farnborough Road children's home, the first children's home in the city for 20 years. The eight bed centre was constructed as a result of a partnership between Birmingham's Social Services Department, CVHAT, Walker Troup Architects, and design and build contractor Lovell Partnerships. The children's home was part of a larger housing scheme by Lovell Partnerships and designed by Walker Troup Architects which proved to be the last large scale residential construction project for the HAT. The scheme consisted of 237 homes, of which, 211 were for rent and 26 were offered for sale in the scheme which cost £22.7 million. Construction commenced in October 2002. In 2001, Ron Hull Demolition were appointed for the remainder of the demolition work on the estate. with 700 car parking spaces. The first phase to be constructed was an office and retail block which became occupied by the CVHAT and a dentist's surgery. but this figure increased to 95% within five years. Another shopping area identified as needing significant redevelopment was Reed Square in the centre of the estate. Associated Architects and Gillespies were appointed as master planners and an outline planning application was approved in August 2002. Associated Architects were appointed for the design of buildings on the site including an educational complex named C3, a West Midlands Police sector base, and a new retail and office block. Planning consent for these were obtained in 2003 and 2004. The first phase of the scheme regarded implementation of infrastructural improvements for the area, such as the construction of Castle Vale High Street and a public square around St. Cuthberts Church. Bluestone plc were appointed as contractors for this phase following a competitive tender process. This phase was completed in November 2004, along with the retail and office units. The police sector base was completed in October 2004. The estimated total cost of the scheme is £26 million, with funding coming from the European Regional Development Fund, the Learning and Skills Council, Birmingham City Council, the Home Office and Castle Vale Community Housing Association. Further employment opportunities for the estate were provided through the construction of Enterprise Park in the east of the estate, on the site of the last remaining hangars for the airfield at Park Lane. Completed in April 2000 to a design by David Rowbotham Ltd.,
Қылмысты азайту
Қылмыс – иелікте тұратын адамдарға әсер ететін маңызды мәселелердің бірі болды және CVHAT қылмыс деңгейін төмендету үшін түрлі шаралар қолданды. Осы шараларға қарамастан, HAT-тың жұмысы аяқталарға дейін қылмыс деңгейі көтерілді. Бастапқыда қылмысты азайту шаралары шашыраңқы және тиімсіз жүзеге асырылды. 1997 жылдың маусым айында Вест-Мидлендс полициясы мен CVHAT арасындағы серіктестік құрылып, ValeWatch іске қосылды. Ол ай сайынғы жиналыстарды ұйымдастырды, онда қылмыскерлер туралы ақпарат алмасылды, бұл қылмысқа қарсы күресте үйлесімді тәсілге мүмкіндік берді. 1998 жылы бірнеше Қоғамдық қауіпсіздік форумы өткізілді, олар тұрғындарға өз алаңдаушылықтарын білдіруге мүмкіндік берген ашық шаралар болды. Бұл жиналыстарға шамамен 200 адам қатысты. Форумдардың нәтижесінде тұрғындар, CVHAT қызметкерлері және ведомство өкілдерінен құралған жұмыс топтары құрылды, олар иелікке қатысты нақты мәселелерді шешуге бағытталды. Бір жұмыс тобы иеліктегі қиын жағдайларға қадағалауды жақсарту үшін бейнекамераларды пайдалану мәселесіне назар аударды. HAT Үкіметтің қылмысты азайту бағдарламасына 450 000 фунт стерлингтік өтініш ұсынды, нәтижесінде 29 жаңа CCTV камерасы орнатылды.
Crime was one of the significant issues affecting the residents of the estate and various initiatives were employed by CVHAT to reduce crime rates. Despite these measures, crime rose on the estate until near the end of the HAT's existence. Initially, crime reduction measures were fragmented and poorly implemented. The establishment of ValeWatch in June 1997, a partnership between West Midlands Police and CVHAT which organised monthly meetings where intelligence on offenders was shared, brought about a more co ordinated approach to tackling crime. In 1998, a series of Community Safety Forums were held which were public events for the residents where they could express concerns that they had. These meetings were attended by approximately 200 people. Working groups, which consisted of residents, CVHAT staff and agency representatives, were set up as a result of the forums to tackle specific issues affecting the estate. One working group focussed on the use of CCTV on the estate to improve surveillance on troublespots. The HAT submitted a bid for £450,000 to the Government's Crime Reduction Programme which led to the installation of 29 new CCTV cameras.
Нәтижелер
Егіндікті жаңғырту жұмыстары айтарлықтай жетістіктерге әкелді және барлық негізгі мақсаттар орындалды. Касл Вейлдің сыртқы келбетіндегі физикалық өзгерістер ең көрінетін болғанымен, аумақ тұрғындарының жалпы денсаулығы, экономикалық жағдайы, әлеуметтік өмірі мен білім деңгейі айтарлықтай жақсарды, сондай-ақ қылмыс көрсеткіштері де төмендеді. Кейбір жақсартулар егіндікті жаңғыртумен бірге жүрді, ал кейбіреулері CVHAT қызметін тоқтағаннан кейін байқалды. 1992 жылы денсаулық сақтауды бағалауда Касл Вейл тұрғындарының орташа өмір сүру ұзақтығы 68,3 жылды құрады, ал ұлттық орташа көрсеткіш 75,9 жыл болды. 1992 мен 2005 жылдар аралығында Касл Вейлдегі орташа өмір сүру ұзақтығы шамамен жеті жылға артты. Бұл аумақтағы есірткі және алкогольге тәуелділікті жою, сондай-ақ тұрғындардың өмір сапасын жақсарту шараларының нәтижесі болды. Тұрғындар өз үйлеріне көбірек мән беріп, оларды таза ұстады, инфекцияға шағу қаупін азайтты. Адамдар сондай-ақ Тангмир даңғылында салынып біткен Денсаулық орталығына баруға көбірек ниет білдірді. Жұмыс орындарының жетіспеуі жоғары жұмыссыздық деңгейіне және аумақ тұрғындарының қарызға түсуіне әкелді. "Энтерпрайз Парк" және екі сауда орталығының құрылысы жүздеген адамға жаңа жұмыс орындарын ұсынды. "Мерлин Венчур" тұрғындарға түрлі салаларда жұмыс табуға көмектесу үшін құрылды. Аумақтағы жұмыссыздық 1993 жылы 26% болса, 2004 жылдың қазан айында 5,6% құрады. Қылмыс көрсеткіштері HAT қызметі аяқталғанға дейін Касл Вейлде айтарлықтай өзгермеді. 2001 жылы қылмыс деңгейі төмендеді, ал 2000 мен 2004 жылдар аралығында Касл Вейлде жасалған қылмыстардың саны 36% азайды, бірақ тұрғындардың арасында қылмыстан қорқу сезімі жоғары болды. Вест-Мидлендс полициясы аумақтағы қылмыстың себептерін жоюға бағытталған бірқатар шаралар қабылдады. Оларға бес аудандық инспектор көмектеседі, олардың ұстауға алу немесе мәжбүрлеу өкілеттігі жоқ, бірақ полиция мен қоғам арасында делдалдық қызмет атқарады. HAT көлік қозғалысын реттеу стратегияларын енгізді, бірақ Касл Вейлде алғашқы жаяу өткелі 2011 жылдың қыркүйегінде Каллум Генридің қайғылы қазасынан кейін ғана салынды. Бұл Касл Вейл тұрғындарының реакциясы, жергілікті кеңесшілердің жұмысы, Жол қауіпсіздігі тобының және Бирмингем қалалық кеңесіне тапсырылған петицияның нәтижесі болды, ол кеңес тарихындағы ең ірі петициялардың бірі ретінде тіркелді.
The regeneration of the estate has led to noticeable successes and all the key objectives were met. While the physical changes to the profile of Castle Vale were the most noticeable, there were significant improvements to the overall health, economic situation, social lives and educational attainment of estate residents, as well as reductions in crime rates. Some improvements were progressive with regeneration of the estate, while others became apparent at the end of CVHAT's existence. In 1992, the Health Needs Assessment stated that the average life expectancy of Castle Vale residents was 68.3 years, compared to the national average of 75.9 years. Between 1992 and 2005, the average life expectancy in Castle Vale rose by approximately seven years. This was the result of measures to tackle drug and alcohol abuse on the estate as well as improving the quality of life. Residents became more house proud and so kept their houses cleaner, reducing the risk of infections. People were also more willing to visit the newly constructed Health Village on Tangmere Drive. The lack of employment opportunities had led to a high unemployment rate and a dependence on loan sharks amongst residents on the estate. The construction of the Enterprise Park and two shopping centres provided new employment opportunities to hundreds of people. Merlin Venture was created to provide employment opportunities to residents in a variety of sectors. Unemployment on the estate has dropped from 26% in 1993, to 5.6% in October 2004. Crime rates remained largely unaffected in Castle Vale until towards the end of the HAT's existence. Crime rates began to fall in 2001, and between 2000 and 2004, the number of crimes committed in Castle Vale reduced by 36%, although the fear of crime still remained high amongst residents. West Midlands Police has launched a series of initiatives aimed at tackling specific causes of crime on the estate. They are also assisted by five Neighbourhood Wardens, who have no powers for arrest or enforcement but act as intermediaries between the police and community. Traffic calming strategies were put in place by the HAT, but it took the tragic death of Callum Henry in September 2011 before Castle Vale had its first zebra crossing constructed. This was the result of the reaction of Castle Vale residents, work by local councillors, the Road Safety Group, and a petition delivered to Birmingham City Council, received as one of the largest they had ever received.
Білім
1960 жылдары қоғамның қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында, ауданда бес мектеп салынды: төрт бастауыш мектеп және бір орта мектеп. Оқушылар саны аз болған кезеңдерге қарамастан, бұл мектептер бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келеді.
To serve the needs of the community in the 1960s, five schools were constructed on the estate; four primary schools and one secondary school. These schools continue to operate, despite past instances of poor student numbers.
Бастауыш мектептер
Чивенор кіші және балабақша мектебі – 1960 жылдары салынған, білім беретін бастауыш мектеп. Бирмингем қалалық кеңесі 1990 жылдардағы жаңарту кезінде бастауыш мектепті бұзуға келіспегендіктен, бастауыш мектептің үстіндегі Чивенор Хаус мұнарасы бұзылмай, қайта жаңартылды. Мектептің 2007 жылғы ақпан айындағы соңғы OFSTED тексеруіне сәйкес, онда шамамен 330 оқушы оқыды, ал мектеп директоры С. Холлоуэй болды. Оқушылардың көп бөлігі британдық ақ нәсілді, ал бестен бірі этникалық азшылық өкілдері екені анықталды. Тегін тамаққа мұқтаж оқушылар саны «көбінесе кездеспейтін» деңгейде болды. Пегасус бастауыш мектебі – 1960 жылдары салынған, білім беретін бастауыш мектеп. Ол иемдіктің солтүстік-шығысындағы Тернхаус драйвінде орналасқан. Мектептің 2007 жылғы қараша айындағы соңғы OFSTED тексеруіне сәйкес, онда 181 оқушы оқыды, ал мектеп директоры Роберт Ли болды. 2006 жылғы 4 қазанда тексеріліп, «Жақсарту туралы ескерту» алды. Осы екі тексеру арасында кадрлық құрамында елеулі өзгерістер болды және 2007 жылғы тексеру мектепті жақсарту үшін жеткілікті шаралар қабылданғанын, қосымша жақсарту туралы ескерту қажет емес екенін көрсетті. Бастауыш мектептің оқушыларының көп бөлігі британдық ақ нәсілді, ал «орташадан жоғары» үлесі тегін мектеп тамағына құқылы, сондай-ақ оқу қиындықтары немесе мүгедектігі бар оқушылардың үлесі де жоғары. Сент-Жерард RC кіші және балабақша мектебі – 1960 жылдары тұрғын үй кешенімен бірге салынған, ерікті көмек көрсетілетін, білім беретін бастауыш мектеп. Ол иемдіктің солтүстігіндегі Йетсбери даңғылында, Сент-Жерард шіркеуінің жанында орналасқан. Мектепте балабақша бар, ол 2008 жылы алғаш рет ағылшын тілін жаңа ғана үйрене бастаған балаларды қабылдады. Мектеп жергілікті ауданнан және дін басқармасынан оқушыларды қабылдайды. Мектептің 2008 жылғы мамыр айындағы соңғы OFSTED тексеруіне сәйкес, онда шамамен 220 оқушы оқыды, ал мектеп директоры Дэвид Хирд болды. Балалардың төрттен бірі этникалық азшылықтан, ал қалғаны британдық ақ нәсілді. Оқу қиындықтары немесе мүгедектігі бар оқушылардың үлесі орташадан төмен болса, тегін тамаққа құқығы бар оқушылардың үлесі орташадан жоғары. Топклиф бастауыш мектебі – 1960 жылдары тұрғын үй кешенімен бірге салынған, білім беретін бастауыш мектеп. Ол иемдіктің солтүстік-батысындағы Хокинг драйвінде орналасқан. Чивенор кіші және балабақша мектебі сияқты, бұл бастауыш мектеп те Топклиф Хаус деп аталатын мұнара блогының жанында салынған. 1990 жылдардағы жаңарту кезінде Бирмингем қалалық кеңесі бастауыш мектепті бұзуға келіспегендіктен, мұнара блогы сақталды және қайта жаңартылды. Мектептің 2007 жылғы маусым айындағы соңғы OFSTED тексеруіне сәйкес, онда шамамен 250 оқушы оқыды, ал мектеп директоры Крис Робинсон болды, бірақ қазір Иан Лоу осы лауазымды иеленсе, Крис Робинсон директордың орынбасары болып қызмет етеді. Мектепте ерекше білім беру қажеттілігі бар балаларға арналған мүмкіндіктер бар, себебі 4 жасқа толғанда мектепке келген оқушылардың білім деңгейі орташадан төмен. Сөйлеу және тілдік қиындықтары бар оқушылар үшін екі сыныпта арнайы білім беру ұйымдастырылған.
Chivenor Junior and Infant School is a co educational primary school constructed during the 1960s. As Birmingham City Council was not willing to demolish the primary school during the regeneration of the estate in the 1990s, the Chivenor House tower block constructed above the primary school was saved from demolition and refurbished. Upon the last OFSTED inspection of the school in February 2007, there were approximately 330 pupils and the headteacher was S. Holloway. The pupil population of the school was found to be mostly British White with one fifth of pupils being of an ethnic minority. Those requiring free school meals was "exceptionally high". Pegasus Primary School is a co educational primary school constructed during the 1960s, and is located on Turnhouse Drive in the northeast of the estate. Upon the last OFSTED inspection of the school in November 2007, there were 181 pupils on roll and the headteacher was Robert Lee. It was inspected on 4 October 2006 and was given a Notice to Improve. Between these two inspections, there was significant staff turnover and the 2007 inspection found that sufficient steps had been taken to improve the school and that an additional Notice to Improve was not needed. The primary school's pupil population is mostly British White and an "above average" proportion are entitled to free school meals, as is the proportion of pupils identified as having learning difficulties or disabilities. St Gerard's RC Junior and Infant School is a voluntary aided co educational primary school with Roman Catholic denomination, constructed during the 1960s along with the rest of the housing estate. It is located on Yatesbury Avenue in the north of the estate, adjacent to St Gerard's Church. The school has a nursery which, in 2008, for the first time, accepted children in the early stages of learning English. The school accepts pupil from the local area and diocese. Upon the last OFSTED inspection of the school in May 2008, there were approximately 220 pupils on roll and the headteacher was David Hird. One quarter of children were from ethnic minorities with the rest being British White. The proportion of pupils with learning difficulties or disabilities was below average, however the proportion of pupils eligible for free school meals was above average. Topcliffe Primary School is a co educational primary school constructed along with the rest of the estate during the 1960s. It is located on Hawkinge Drive in the northwest of the estate. Like Chivenor Junior and Infant School, the primary school was constructed on the side of a tower block named Topcliffe House, and during the regeneration of the estate in the 1990s, Birmingham City Council were unwilling to demolish the primary school and so retained the tower block and refurbished it. Upon the last OFSTED inspection of the school in June 2007, there were approximately 250 pupils and the headteacher was Chris Robinson, although Ian Lowe now holds this position with Chris Robinson holding the Deputy Headteacher position. The school has provision for children with special educational needs as a result of the fact that the attainment of pupils when they enter the school at the age of 4 is below average. For pupils who have speech and language difficulties, there is specialist provision in two classes.
Гринвуд академиясы
Касл Вейл жалпы білім беретін мектебі 1967 жылы жаңадан салынған, мақсатты түрде салынған ғимараттарда ашылды, бірақ ғимараттар 1969 жылы аяқталып, ресми түрде пайдалануға берілді. 1970-ші жылдардың басында мектепте 1100 оқушы болды, бірақ 1993 жылға қарай саңылаушылық кең таралғандықтан оқушы саны 362-ге дейін азайды. Ғимараттың жартысы бос тұрды және бұл орынды Касл Вейл Тұрғын үй Акциялық Тресі иеленді. Акциялық трестің қызмет мерзімі аяқталуға жақын келгенде, мектеп сұраныс қайтадан артуына байланысты бұл кеңістікті қайта иеленуге қажеттілік туды. Акциялық трестің өмір сүру кезеңінде мектептің беделі толығымен өзгерді және қазіргі таңда болашақ оқушылардың тізімі толған. Мектепте қазір 11-16 жас аралығындағы шамамен 870 оқушы бар, олардың 25%-ы шаруашылық аумағынан тыс жерде тұрады. Мектеп 2002 жылы арнайы өнер колледжі мәртебесін алды және 2006 жылы кеңейтілген мектеп ретінде танылды. 2013 жылдың қаңтар айында мектеп академия мәртебесіне ие болды және Гринвуд академиясы деп атау өзгертілді.
Castle Vale Comprehensive School opened in newly constructed, purpose built premises in 1967, although the buildings were completed and officially opened in 1969. At its peak in the early 1970s, it had 1,100 students, but this declined to 362 students by 1993 as truancy became widespread problem on the estate. Half of the building was empty and this space was occupied by the Castle Vale Housing Action Trust. As the HAT neared the end of its life, the school needed to reoccupy this space as demand started to increase again. The school's reputation was completely changed during the HAT's existence and the school now has waiting lists for prospective students. The school now has approximately 870 students, aged 11–16, of which 25% live outside of the estate. It has specialist Performance Arts College status, which it obtained in 2002, and became an extended school in 2006. The school converted to academy status in January 2013 and was renamed Greenwood Academy.
С3
C3 – 2006 жылы Associated Architects ұйымы жобалаған және Castle Vale кітапханасы мен бастапқыда Джозиа Мейсон колледжі үшін салынған қоғамдық кампустан тұратын, меншіктің орталығында орналасқан білім беру кешені. Джозиа Мейсон колледжі Саттон Колдфилд колледжімен біріктірілген кезде, ол Саттон Колдфилд колледжінің кампусына айналды. Колледж Мэтью Болтон колледжімен бірігіп, Бирмингем Метрополитен колледжінің қарамағына өтті. 2014 жылдан бастап Jaguar Land Rover компаниясы ManPower компаниясымен серіктестікте білім беру және жұмысқа алу бағалау мақсатында бірінші қабаттың бір бөлігін пайдаланып келеді.
C3 is an educational complex in the centre of estate that was constructed to a design by Associated Architects in 2006 and consists of Castle Vale Library and a community campus originally constructed for Josiah Mason College. When Josiah Mason College was merged into Sutton Coldfield College, it became a campus to Sutton Coldfield College. The college has merged with Matthew Boulton College and has become the property of Birmingham Metropolitan College. As of 2014, Jaguar Land Rover in partnership with ManPower has occupied part of the ground floor for educational and recruitment assessment purposes.
Сауда-саттық
Бөлшек сауда нысандары екі аймақта шоғырланған: Касл Вейл сауда паркі және Рид сквері. Касл Вейл сауда паркі Касл Вейл сауда орталығының орнында салынған және ірі желілер үшін үлкен бөлімшелерге ие. Ал Рид сквері, тағы бір заманауи сауда аймағы, Хай-стритке беткейлеген шағын сауда бөлімшелерін ұсынады. Касл Вейл сауда паркін Sainsbury's салған, олар кешендегі ең ірі сауда бөлімшесін иеленеді. Олар сонымен қатар Честер жолындағы сауда паркі кіреберісіне жақын жанармай құю стансасын да басқарады. Басқа саудагерлерге: B&M Home Bargins, Smyths Toy Store, TK Maxx, Argos және жиһаз дүкені кіреді. Сауда паркіне кейінірек, шығысқа қарай жеке бөлім салынды, қазір оны Betterlife Mobility (Lloyd's Pharmacy-дің мобильділік дүкені) пайдаланады. Sainsbury's супермаркетінің жанындағы ғимаратта шағын сауда бөлімшелері орналасқан, ал пошта кеңсесі жалға алушылардың бірі болып табылады. Betterlife Mobility бөлімінің артында "Жаңа туған" деп аталатын мүсіні бар қоғамдық алаң орналасқан. Рид сквері иемдену орталығында орналасқан және оны Gillespies және Associated Architects жоспарлаған, олар кейіннен Касл Вейл кітапханасы мен Касл Вейл полиция бөлімі үшін бас жоспар аясында толыққанды жобаларды жасады. Жердің аумағы тұрғын үйлермен көтерілген, оңтүстік-батысында кеңселер мен білім беру мекемелері орналасқан. Бұл жерде бұрын аз пайдаланылған сауда орындары болған, сондықтан HAT орталыққа айналдыру үшін орталық көшені салуды шешті.
The retail facilities are concentrated in two areas on the estate: Castle Vale Retail Park and Reed Square. Castle Vale Retail Park is constructed on the site of Castle Vale Shopping Centre and features large units for major chains. In contrast to this, Reed Square, another modern shopping area, features small retail units fronting onto High Street. Castle Vale Retail Park was built by Sainsbury's who occupy the largest retail unit in the complex. They also operate a petrol station near the retail park's entrance at the Chester Road. Other retailers include: B&M Home Bargins, Smyths Toy Store, TK Maxx, Argos and a furniture store. A separate unit was constructed to the east of the retail park at a later date and is now occupied by Betterlife Mobility (a mobility shop by Lloyd's pharmacy). Smaller retail units are provided in a building next to the Sainsbury's supermarket, with the Post Office as one of the tenants. There is a public square to the rear of the Betterlife Mobility unit with a sculpture in its centre called New Birth. Reed Square is in the centre of the estate and was master planned by Gillespies and Associated Architects who later produced more detailed designs for Castle Vale Library and Castle Vale Police Station within the master plan. The site covers and is generally surrounded by housing with some office and educational premises to the southwest. The site previously accommodated shopping facilities which were underused and so the HAT decided to construct a High Street through the centre of the site to make it a community hub.
Парктік аумақ
Қоғам үшін жасыл кеңістіктерді ұсыну HAT үшін басты басымдық болды, ал Орталық 8 мұнаралар тобының бұзылуы жаңа саябақ құруға мүмкіндік берді. Нәтижесінде Тангмир Драйвтегі Касл Вейл Орталық саябағы пайда болды. Бұл ойын алаңдары және гүлзарлармен абаттандырылған аумақ. Ол 2003 жылы аяқталды және он жылдан бері қаладағы алғашқы жаңа қоғамдық саябаққа айналды. Оны Фира және Бирмингем қалалық кеңесінің Ландшафттық практика тобы жобалады. Жарықтандыру схемасын DW Windsor Lighting әзірледі. 2006 жылы саябақ Азаматтық сенім қорының «Жасыл ту» сыйлығын жеңіп алды. «Wagtail» жобасы – 1988 жылы Бирмингем қалалық кеңесінен 15 000 фунт стерлингтік грант алған тұрғын Джез Лиллидің ойлап тапқан идеясы. Ол иеліктің оңтүстігіндегі қараусыз қалған жерді табиғат қорығына айналдыруға көмектесті. Ол мектептер мен кәсіпорындарға үгіт жүргізді, және шамамен 500 адам ағаш пен бұта отырғызуға көмектесті. Лилли сондай-ақ бау-бақша клубын құрды және оған Фарнбороу жолындағы «The Fort» орталығында кеңсе берілді. Кеңсе қажетсіз үй жануарларын қабылдау орталығына және 14 құсқа пана болған жыртқыш құстар орталығына айналды. Лилли сонымен қатар иелікті айналдыратын жаяу жолын жоспарлады, бұл идеяны 1994 жылы Ричард Темпл Коксқа ұсынды, ол кейіннен Лиллиге экологиялық бағытталған Қоғамдық даму жөніндегі қызметкер лауазымын ұсынды. «Wagtail» жобасы оның басымдығына айналды және келесі екі жыл бойы HAT, Groundwork Birmingham және Бирмингем қалалық кеңесімен қаржыландырылды. Нәтижесінде, иеліктің периметрі бойынша және оны кесіп өтетін жаяу жолдар желісі құрылды. Бұл қоғамдық өнерді орнатуға мүмкіндік берді, сонымен қатар жаяу жүргіншілерге де ыңғайлы жағдай жасады. Жоба аясында, мысалы, Уаттон Грин аймағының ортасындағы Томас Уолк және Манби Шығыс және Батысындағы Иннсворт Грин сияқты қосымша ашық кеңістіктер құрылды. Иннсворт Грин Томас Уолктегіге қарағанда көбірек абаттандырылған.
The provision of green space for the community was a major priority for the HAT and the demolition of the Centre 8 tower blocks allowed for the creation of a new park. The result was Castle Vale Centre Park on Tangmere Drive. It is a landscaped area with a play area and formal bedding areas. It was completed in 2003 and became the first new public park in the city for a decade. It was designed by Fira and Birmingham City Council's Landscape Practice Group. A lighting scheme was devised by DW Windsor Lighting. In 2006, the park won the Civic Trust's Green Flag Award. Project Wagtail was the brainchild of resident Jez Lilley who received a £15,000 grant from Birmingham City Council in 1988 to help transform an area of wasteland to the south of the estate into a nature reserve. He campaigned to schools and businesses and around 500 people helped plant trees and shrubs in the area. Lilley also established a gardening club and was given an office at The Fort Centre, on Farnborough Road. The office became a drop in centre for unwanted pets and a bird of prey centre was set up, housing fourteen birds. Lilley also envisaged a footpath to encircle the estate and this idea was presented to Richard Temple Cox in 1994, who later offered Lilley a job as Community Development Officer with an environmental remit. Project Wagtail became his priority and it was funded over the next two years by the HAT, Groundwork Birmingham and Birmingham City Council. The end result was a network of footpaths around the perimeter of and bisecting the estate. This provided opportunities for the installation of public art and also provided pedestrian access to amenities. As part of the project, incidental open spaces were created, for example at Thomas Walk in the centre of the Watton Green area of the estate and Innsworth Green in Manby East and West. Innsworth Green is more landscaped than that at Thomas Walk.
Қоғамдық өнер
Аймақты жаңарту барысында өнер бастамасы құрылды, нәтижесінде аймақта бес қоғамдық өнер туындысы орнатылды. Қоғамдық өнер стратегиясы 1997 жылы қабылданды, ал 1999 жылға дейін аймақта бес қоғамдық өнер туындысын тапсырған Тим Толкин суретші резиденты болып тағайындалды. Бұл бастаманың ең танымал нәтижелерінің бірі – Тим Толкиннің "Сентинель" мүсіні. Ол 2000 жылы иелік пен Jaguar зауыты арасындағы A452 айналма жолына орнатылды. Кейіннен айналма жол "Спитфайр аралы" деп аталды, бұл аймақтың Supermarine Spitfire истребителімен байланысын көрсетеді. Толкин сондай-ақ Castle Vale-дегі жастар мен қоғамдық топтармен бірлесіп, он бір "Арман орындықтарын" жасады – бұл көркемдік безендірілген, иелікке орнатылған орындықтар еді. Castle Vale үшін жасалған тағы бір ірі металл мүсіні – Farnborough жолы мен Tangmere драйвындағы айналма жолға қарап тұрған "Вейл рыцары" мүсіні. Бұл туынды Castle Vale тұрғын үй әрекет қоры және Sainsbury бірлесіп ұйымдастырған қоғамдық кеңес байқауының нәтижесінде пайда болды, мақсаты – иеліктің кіреберісіндегі ірі көркемдік элементті анықтау еді. Джон МакКенна 74% дауыспен атты рыцайдың суретімен жеңіске жетті. Мүсін толығымен тот баспайтын болаттан жасалған және мүсіндік эффект үшін айнадай жылтыратылған. Ол Вустерширдегі оның шеберханасында жасалып, 2002 жылдың қазан айында ашылды. "Wagtail" жобасы тағы үш қоғамдық өнер туындысын жасауға себеп болды. 2002 жылы Джо Наден жергілікті мектептердегі оқушылармен бірге өсімдіктерді зерттегеннен кейін "Ағаштар" деп аталған мүсінді орнатты. Park Lane-дегі ең биік нүктелердің бірінде Анджело Бордонаридің "Castle Vale естеліктері" атты туындысы үш тас түрінде тұр. Ол иеліктің егде жастағы тұрғындарының көмегімен жасалды, олар иелік туралы естеліктерін бөлісті. Сондай-ақ Park Lane-де Пол Хиллдің "Inset" атты гүлдік қабырғалық суреті бар. 2002 жылы St. Gerards бастауыш мектебінің оқушыларының көмегімен орнатылған бұл сурет иеліктің тарихын көрсетеді. Бірмингем қалалық кеңесі басқаратын басқа да нысандарға Farnborough жолындағы Castle Vale қоғамдық демалыс орталығы жатады, онда бадминтон корты, спорт залдары, сахнасы бар мектеп залы және футбол алаңдары бар. Кешенге сондай-ақ бассейн мен балаларға арналған ойын алаңы бар Castle Pool & Adventure Playland кіреді. Ауданда салынып жатқан ең жаңа және танымал нысандардың бірі – High Street-те орналасқан C3 кешенінің бөлігі Castle Vale кітапханасы. 2005 жылдың желтоқсанында аяқталып, 2006 жылдың 6 наурызында ашылған кітапхананың жобасын Бирмингемдегі Associated Architects компаниясы жасады, құны 3,7 миллион фунт стерлинг. Ғимаратта 27 компьютерлік терминал және қосымша 60 оқу орны бар. Ғимараттың ерекшелігі – екі қабатты қисық бұрыш, үстінен Tecu қоламен жабылған сүйір шыңы бар. "The Sanctuary" – Tangmere Drive-да орналасқан ғимарат, ол қоғамдық іс-шараларға арналған орын және көптеген қоғамдық ұйымдардың кездесу орны болып табылады. Castle Vale Community Housing Association енді Castle Vale Community Care Partnership атынан ғимаратты күтіп ұстайды. Құрылыс 1998 жылдың қарашасында басталып, 1999 жылдың тамызында аяқталды. Оны 2000 жылдың 24 мамырында сэр Майкл Лайонс ресми түрде ашты. Қаржыландыруды Castle Vale тұрғын үй әрекет қоры, Allied Dunbar және Бирмингем денсаулық сақтау органы жүзеге асырды, олар ғимаратты Tangmere Drive айналасында дамыған денсаулық ауылының бөлігі ретінде қаржыландырды. Ғимаратты TSP Architects жобалады. Медициналық ауылға Eden Court медициналық практикасы және Castle Vale негізгі медициналық көмек орталығы да кіреді. Castle Vale негізгі медициналық көмек орталығын 2005 жылдың 21 ақпанында сол кездегі вице-премьер Джон Прескотт ресми түрде ашты, бірақ ол 2004 жылдың 13 желтоқсанында науқастарға есігін ашты, жоспардан жеті апта бұрын аяқталды. Құрылыс жұмыстарын Costain Group компаниясы жүргізді, ал ғимаратты Gilling Dod жобалады. Оны Шығыс Бирмингем негізгі медициналық көмек қоры басқарады. Бұл бұрынғы орталықты ауыстыру үшін салынды және одан екі есе үлкен, бұл орталықта шағын хирургиялық операцияларды жүргізуге мүмкіндік береді. Ғимараттың құны 4 миллион фунт стерлинг, оның 1 миллион фунтын Castle Vale тұрғын үй әрекет қоры берді, ал қалғанын NHS қаржыландырды. Eden Court Tangmere Drive бойында орналасқан және NHS басқаратын жалпы дәрігерлік практикасы. Ғимарат 2001 жылы ашылды және ортасында ауласы бар. Жергілікті тұрғындардың қажеттіліктерін қанағаттандырудан басқа, ғимаратты медицина студенттері де пайдаланады.
As part of the area's regeneration, an arts initiative was established which has led to the installation of five pieces of public art within the area. The Community Arts Strategy was established in 1997 with Tim Tolkien appointed as Artist in Residence who commissioned five pieces of public art in the area by 1999. One of the most recognisable pieces to be created as a result of the initiative is the Sentinel sculpture by Tim Tolkien. It was erected on the A452 roundabout located between the estate and the Jaguar factory in 2000. The roundabout was subsequently renamed "Spitfire Island". It celebrates the area's connection with the Supermarine Spitfire fighter plane. Tolkien also worked with youth and community groups in Castle Vale to produce eleven "Dream Seats" which were artistically designed benches that were installed around the estate. Another large metal sculpture that was designed for Castle Vale is the Knight of the Valesculpture, overlooking the roundabout at Farnborough Road and Tangmere Drive. The piece was the result of a Public Consultation competition held by Castle Vale Housing Action Trust in conjunction with Sainsbury's for a large scale art feature at the estate's entrance. John McKenna won the competition with 74% of the public's vote in favour of his proposal of a knight on horseback. The piece was fabricated totally in stainless steel and mirror polished for sculptural effect, it was entirely created at his studio in Worcestershire and was unveiled in October 2002. Project Wagtail led to the creation of a further three pieces of public art. A sculpture named Trees was erected by Jo Naden in 2002 following a study of plants with pupils at the local schools. At one of the highest points on Park Lane, Angelo Bordonari's Memories of Castle Vale stands in the form of three stones. It was created with the help of the older generations on the estate who gave their stories of their memories of the estate. Also on Park Lane is a floral mural by Paul Hill named Inset. Installed in 2002 with the help of St. Gerards Primary School pupils, it charts the history of the estate. Other Birmingham City Council operated facilities include Castle Vale Community Leisure Centre on Farnborough Road which hosts badminton courts, gymnasiums, a school hall with stage and grass pitches for football. Also included in the complex is the Castle Pool & Adventure Playland which features a swimming pool and a play area for children. One of the newest and most recognisable facilities to be built in the area is Castle Vale Library, part of the C3 complex, located on High Street. Completed in December 2005 and opened on 6 March 2006, it was designed by Birmingham based Associated Architects at a cost of £3.7 million with funding from the council, European Regional Development Fund and the Learning and Skills Council. There are 27 public computer terminals and an additional 60 study places in the building. The distinctive building features a curved double height corner feature, topped by a sharp Tecu Bronze clad apex. The Sanctuary is a building on Tangmere Drive which serves as a venue for community events and a meeting point for many community organisations. Castle Vale Community Housing Association now maintains the building on behalf of the Castle Vale Community Care Partnership. Construction started in November 1998 and was completed in August 1999. It was officially opened by Sir Michael Lyons on 24 May 2000. It was funded by Castle Vale Community Housing Action Trust, Allied Dunbar and Birmingham Health Authority, who funded the building as part of the health village which has developed around Tangmere Drive. The building was designed by TSP Architects. Also part of the medical village are Eden Court Medical Practice and Castle Vale Primary Care Centre. Castle Vale Primary Care Centre was officially opened on 21 February 2005 by then Deputy Prime Minister John Prescott, although it had opened to patients on 13 December 2004 having been completed seven weeks ahead of schedule. Building work was undertaken by Costain Group and the building was designed by Gilling Dod. It is managed by Eastern Birmingham Primary Care Trust. It was constructed to replace a previous centre and is twice the size of its predecessor, allowing minor surgical operations to be performed at the centre. The building cost £4 million, £1 million of which was given by the Castle Vale Housing Action Trust with the rest funded by the NHS. Eden Court is further along Tangmere Drive and is a GP surgery operated by the NHS. The building was opened in 2001 and features a courtyard in the centre. As well as serving the needs of the local area, the building is also used by medical students.
Медиа
Касл-Вейлді 107.5 Switch Radio қоғамдық радиостанциясы және тегін екі айлық Tyburn Mail газеті қамтамасыз етеді. Екеуі де CVHAT ұйымымен құрылып, Headline Media Birmingham компаниясымен басқарылды. 2013 жылдың сәуір айынан бастап, станцияға OFCOM қоғамдық хабар тарату лицензиясын берді. Бұл қоғамдық радиостанция 1995 жылы жас тұрғындардың HAT қаржысымен Топклиф үйінен алғашқы Vale FM уақытша лицензиялық хабар таратуын (RSL) ұйымдастыруымен басталды. 1996 жылы тағы бір хабар тарату өтті, бұл Касл-Вейлдегі қоғамдық хабар тарату қызметіне жергілікті қолдауды бекітті. Осының нәтижесінде Касл-Вейл қоғамдық радиосы (CVCR), сондай-ақ Вейл FM деп белгілі, құрылды. Олар екі хабар тарату студиясы, оқу залы, цифрлық жазба құрылғылары және кеңсе кеңістігі бар жаңа жабдықтармен толықтай жабдықталды. 1997 жылдан бері ұйым Бірмингем қалалық колледжінің бөлігі болып табылатын Шығыс Бирмингем колледжімен серіктестікте шамамен 230 жұмыссыз қатысушыларға арналған радио дағдыларын оқытудың он бес бағдарламасын жүргізді. Сонымен қатар, жалпы 17 шектеулі қызмет лицензиясы (RSL) хабар таратуы өткізілді, оның ішінде басқа ұйымдармен бірлесіп өткізілген бес демалыс күнгі хабар тарату бар.
Castle Vale is served by 107.5 Switch Radio, a community radio station and free bi monthly newspaper Tyburn Mail, both of which were started by CVHAT and were operated by Headline Media Birmingham. As of April 2013, The station was granted a Community Broadcast Licence by OFCOM. The community radio station originally started out in 1995 when young residents staged the first Vale FM temporary licence broadcast (RSL) from Topcliffe House with funding from the HAT. A further broadcast took place in 1996, firmly establishing local support for a community broadcasting service in Castle Vale. This led to the creation of Castle Vale Community Radio (CVCR), also known as Vale FM. were completely fitted out with new facilities which included two broadcast studios, a training room, digital recording facilities and office space. Since 1997, the organisation has run fifteen radio skills training programmes for approximately 230 unemployed participants in partnership with East Birmingham College, part of City College Birmingham. In addition, a total of seventeen Restricted Service Licence (RSL) broadcasts have been staged, including five weekend broadcasts staged in partnership with other organisations.
Қоғамдық ұйымдар
Castle Vale Housing Action Trust жалпы он екі жылдық мерзімге құрылғандықтан, траст өз жұмысын тоқтатудан кейін оны жалғастырудың жолдарын табуы қажет болды. HAT өмір бойында HAT-тің қамтыған жекелеген салаларын шешу үшін бірнеше ізбасар ұйымдар құрылды. 2003 жылдың қазан айындағы жер иелерінің пікір сауалында тұрғындардың 98%-ы CVHAT таратылғаннан кейін CVCHA-ға өтуді қаласа, ал қалған 2%-ы Бірмингем қалалық кеңесінің басқаруына қайтаруды жөн санады. Merlin Venture Ltd. 1999 жылы қоғамдық даму трасты ретінде құрылды, ол негізінен жұмыспен қамту және оқытуға бағытталған. Бұл Castle Vale және одан тыс жерлерде қызмет көрсететін көптеген кәсіпорындарға ие коммерциялық емес компания. Ол 1993 жылы құрылған және қазіргі таңда аумақтағы екі нысанда орналасқан Тигги Винклс күндізгі күтім балабақшасын басқарады. Олар сондай-ақ екі көлік кәсіпорнын басқарады: Valley Travel және Buster Werkenbak. Valley Travel 696 автобус маршрутын жүзеге асырады, ал Merlin Security бастапқыда CVCHA-да жұмыс істейтін қоғамдық күзетшілермен бірлесіп, аумақтағы бейімді аймақтарды қадағалау үшін CCTV камераларын басқарды. Бұл қызмет 2011 жылы CVCHA-ға берілді, олар оны жалғастыруда. Valescapes – аумаққа ландшафттік дизайнын ұсынатын қызмет, сонымен қатар жергілікті тұрғындарға жұмыс орындарын да ұсынады. Аумақта жұмыс орындарын көбейтуге ынталандыру мақсатында Merlin Training электр, әрлеу және сантехника салаларында оқыту қызметтерін ұсынады. Сонымен қатар, Merlin Recruitment тұрғындарға жұмыс табуға көмектеседі және бос орындарды жариялау үшін кәсіпорындармен байланыс орнатады. Merlin JETS жаңа жұмыс іздеушілерге кеңес берумен айналысады. Merlin Venture Enterprise Park-тегі Venture House-та орналасқан. Community Environmental Trust (CET), бұрын Castle Vale Community Environmental Trust деп аталған, қоршаған ортаны қорғауға, қалалық жасыл кеңістікті сақтауға, тұрақтылықты дамытуға және CO2 шығарындыларын азайтуға арналған экологиялық ұйым. Траст 2000 жылдың қаңтар айында құрылды және бастапқыда Castle Vale-дегі бірнеше топ үшін бас ұйым ретінде жоспарланған. Оған қалалық жасыл кеңістікті қорғау және жаңарту процесінде қоршаған орта естен шығарылмауына көз жеткізу мақсатында топтардың ортақ мүддесін қамтамасыз ету міндеті жүктелді. Бүгінде Траст – Castle Vale және одан тыс жерлерде көптеген жобаларды жүзеге асыратын дербес экологиялық орган. Бұған Castle Vale Forest Schools жобасы, «Қорғау арқылы сенім», «Көшбасшылықпен велосипедтер» және «Қоғамдық бақ» сияқты жобалар кіреді. Аумақты жаңартудағы негізгі серіктестердің байланыста болуын қамтамасыз ету үшін 2002 жылы Castle Vale Neighbourhood Partnership құрылды. Көршілес серіктестік тұрғындардың кез келген мәселелерін талқылау үшін жергілікті ұйымдар мен трасттардың өкілдерімен кездесулер өткізеді.
As Castle Vale Housing Action Trust was established to last a total of twelve years, the trust needed to find ways of maintaining their work after it was disestablished. A number of successor organisations were established throughout the HAT's life to deal with individual aspects that the HAT covered. A landlord ballot in October 2003 found that 98% of residents wanted to be transferred to CVCHA following CVHAT's disestablishment, with the remaining 2% returning to Birmingham City Council's management. Merlin Venture Ltd. was established in 1999 as a community development trust, focussing largely on employment and training. It is a not for profit company that owns numerous businesses that provides services for Castle Vale and beyond. It manages Tiggy Winkles Day Care Nursery, which was established in 1993 and is now based in two facilities on the estate. They also manage two transport businesses; Valley Travel and Buster Werkenbak. Valley Travel operates the 696 bus route, Merlin Security originally operated CCTV cameras around the estate working with the Community Wardens employed by CVCHA to tackle problem areas this service was handed over the CVCHA to continue in 2011. Valescapes is a landscaping service for the estate that also offers employment opportunities for locals. To encourage job creation on the estate, Merlin Training provides training services in electrics, decorating and plumbing. Additionally, Merlin Recruitment offers residents services to assist them in getting jobs and liaising with businesses to publish vacancies. Merlin JETS is similar in that it offers advice to those looking for a new job. Merlin Venture is based at Venture House in Enterprise Park. The Community Environmental Trust (CET) formally known as the Castle Vale Community Environmental Trust is an environmental organisation dedicated to protecting the environment, conserving urban green space, promoting sustainability and reducing CO2 emissions. The Trust was established in January 2000 and was originally designed as an umbrella organisation for several groups within Castle Vale. It was tasked with the common interest of the groups of protecting the urban green space and ensuring that the environment was not forgotten during the regeneration process. Today the Trust is a stand alone environmental body that delivers many projects across the estate of Castle Vale and beyond. Including projects like The Castle Vale Forest Schools project, Confidence through Conservation, Cycle Vans and the Community Garden. To ensure that the key partners in the regeneration of the estate remain in contact, the Castle Vale Neighbourhood Partnership was established in 2002. The Neighbourhood Partnership holds community meetings with representatives from the community organisations and trusts to assist in any concerns residents may have.