Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз суретшісі
French painter
Денис Огюст Мари Раффе (2 наурыз 1804 – 16 ақпан 1860) – француз суретші, иллюстратор және литограф. Ол Николя Туссен Шарледен оқыды және Империя дәуірін суреттеген суретші ретінде танылды.
Denis Auguste Marie Raffet (2 March 180416 February 1860) was a French illustrator and lithographer. He was a student of Nicolas Toussaint Charlet, and was a retrospective painter of the Empire.
Өмірбаян
Рафет Парижде дүниеге келді. Жас кезінде ол ағаш бұрушының шәкірті болды, бірақ кешкі сабақтарда сурет өнерін оқыды. 18 жасында ол Кабанельдің шеберханасына кірді, онда өз шеберлігін қытай ыдыстарын безендіруге қолданды және Рудормен танысты, ол оған литографияны үйретті, осы өнерде ол атаққа ие болды. Кейін ол Эколь дез Бо-Арт мектебіне түсті, бірақ 1830 жылы литографияға қайта оралды, ол тасқа түсірген Лютцен, Ватерлоо, «Бал», «Шолу» және «Гарнизонмен қоштасу» сияқты атақты суреттері арқылы оның даңқы бірден қалыптасты. Рафеттің ең маңызды туындылары – Наполеонның Египеттен Ватерлооға дейінгі жорықтарының литографиялары, олар ыстық патриоттық сезіммен шабыттанған күшті суреттер еді. Осы салада ол Наполеон мен француз армиясының тағы бірнеше француз суретші-литографтарымен бірге жұмыс істеді, олардың ішінде Ипполит Белланже, Гораций Верне және Никола Туссен Шарле бар. Иллюстратор ретінде ол өте белсенді болды, оның қарындашпен салған суреттерінің саны отыздан асты, олардың арасында Беранже поэзиялары, Адольф Тьердің «Революция тарихы», де Норвиннің «Наполеон тарихы», Огюст Дефоконпреттің «Уолтер Скотт», француз Плутархы және Фредерик Бера әндері бар. 1849 жылы ол Римге сапар шекті, Римнің қоршауына куә болды, оны литографияларының тақырыбына айналдырды және 1859 жылғы Италия науқанын бақылады, оның нәтижесінде «1859 жылғы Италия науқанының эпизодтары» атты еңбегі жарық көрді. Оның қарындаш және акварельмен салған портреттері ерекше мінезге ие. Ол 1860 жылы Генуяда қайтыс болды. 1893 жылы Париждегі Лувр мұражайындағы Jardin de l'Infante бағында Эммануэль Фремиет салған ескерткіші ашылды. Нацистер Парижні басып алған кезде мүсін алынып, қайтадан балқытылды.
Raffet was born in Paris. At an early age he was apprenticed to a wood turner, but took up the study of art at evening classes. At the age of 18 he entered the workshop of Cabanel, where he applied his skill to the decoration of china, and where he met Rudor, from whom he received instruction in lithography, in the practice of which he was to rise to fame. He then entered the École des Beaux Arts, but returned to lithography in 1830 when he produced on stone his famous designs of Lützen, Waterloo, Le bal, La revue, and Les adieux de la garrison, by which his reputation became immediately established. Raffet's chief works were his lithographs of the Napoleonic campaigns, from Egypt to Waterloo, vigorous designs inspired by ardent patriotic enthusiasm. In this endeavour he was a contemporary of other French artist lithographers of Napoleon and the French army including Hippolyte Bellangé, Horace Vernet, and Nicolas Toussaint Charlet. As an illustrator his activity was prodigious, the list of works illustrated by his crayon amounting to about forty five, among which are Béranger's poems, the History of the Revolution by Adolphe Thiers, the History of Napoleon by de Norvins, the great Walter Scott by Auguste Defauconpret, the French Plutarch and Frédéric Bérat's Songs. He went to Rome in 1849, was present at the siege of Rome, which he made the subject of some lithographs, and followed the Italian campaign of 1859, of which he left a record in his Episodes de la campagne d'Italie de 1859. His portraits in pencil and water colour are full of character. He died at Genoa in 1860. In 1893 a monument by Emmanuel Frémiet was unveiled in the Jardin de l'Infante at the Louvre, Paris. The statue was removed and melted down during the nazi occupation of Paris.
Шығармалары
Анатолий Демидов (Сан-Донато князі), Андре Дюран, Денис Огюст Мари Раффе: «Гавр, Гамбург, Любек, Санкт-Петербург, Мәскеу, Нижний Новгород, Ярослав және Казан арқылы жасалған көркем және археологиялық саяхат», 1839 жылы М. Анатолий де Демидоффтың жетекшілігімен орындалды. Париж, Gihaut frères, [1840–1848]. Марке де Монбретон де Норвинс, Жак, барон – «Наполеон тарихы». – Париж, 1827–28 – 4 томдық. Раффе және Верне салған суреттерімен безендірілген.
Anatolīĭ Demidov (principe di San Donato), André Durand, Denis Auguste Marie Raffet: Voyage pittoresque et archéologique en Russie par le Hâvre, Hambourg, Lubeck, Saint Petersbourg, Moscou, Nijni Novgorod, Yaroslaw et Kasan, exécutée en 1839 sous la direction de M. Anatole de Démidoff. Paris, Gihaut frères, [1840–1848]
Marquet de Montbreton de Norvins, Jacques, Baron – Histoire de Napoleon. – Paris, 1827–28 – 4 vols. Illustrated by Raffet and Vernet.